# data[].attributes.body
Cash in
เพื่อแลกเปลี่ยนคูปองหรือพันธบัตรเป็นมูลค่าเทียบเท่ากับเงิน

# data[].attributes.body
A penny saved is a penny earned
แม้จะเก็บทีละน้อยเมื่อเก็บมากๆ ก็จะมีเก็บเอง คล้ายกับสำนวนมีสลึงพึงบรรจบให้ครบบาท

# data[].attributes.body
"Some rumors said money is not everything.
But everyone who have it, they never forget money, they always forget their humanity."
"บางเรื่องเล่าบอกว่าเงินไม่ใช่ทุกสิ่ง
ทุกคนที่รวยไม่เคยลืมเรื่องเงินของพวกเขาหรอก แต่พวกเขามักลืมความเป็นมนุษย์ของตัวเองไปเสมอ"

# data[].attributes.body
Keep the wolf from the door
หมายถึงคนที่หาเงินได้มากพอสำหรับค่าใช้จ่ายพื้นฐาน แต่ไม่ได้มีเงินเหลือเก็บมากจนใช้ชีวิตอย่างหรูหรา

# data[].attributes.body
It doesn’t matter how much something costs, because this person has enough money to pay for it.
ไม่สำคัญหรอกว่าของจะราคาเท่าไหร่ เพราะคนๆ นี้มีเงินมากพอที่จะจ่ายให้
นส.ทอง​ณัฐ​ดา​ จะ​เรียม​พันธ์​ เลขที่39​ ม.4/2

# data[].attributes.body
Money is a good servant but a bad master ให้เราใช้เงินอย่าให้เงินใช้เรา อย่าเป็นทาสของเงิน

# data[].attributes.body
Keep the wolf from the door = คนที่หาเงินได้มากพอสำหรับค่าใช้จ่ายพื้นฐานไม่ได้มีเงินเก็บมากจนใช้ชีวิตอย่างหรูหรา

# data[].attributes.body
When people ask me what is more important, food or love, my answer is always money.
เวลามีคนถามว่าอาหารกับความรักอะไรสำคัญมากกว่ากัน คำตอบของฉันคือเงินเสมอ.

# data[].attributes.headline
Money is not the most important thing in the world. Love is. Fortunately, I love money.สิ่งที่สำคัญที่สุดในโลกไม่ใช่เงินแต่มันคือความรัก โชคดีหน่อยที่เรารักเงิน💞

# data[].attributes.subject
Money is not the most important thing in the world. Love is. Fortunately, I love money.สิ่งที่สำคัญที่สุดในโลกไม่ใช่เงินแต่มันคือความรัก โชคดีหน่อยที่เรารักเงิน💞

# data[].attributes.body
Kamonchat Pichitnan 4/2

# data[].attributes.body
Life is good because you have money, life is bad because you run out of money. ชีวิตดีเพราะมีเงินชีวิตพังเพราะเงินหมด

# data[].attributes.body
At all costs - ใช้เงินทั้งหมดเพื่อให้ได้สิ่งหนึ่งมา

# data[].attributes.body
Make ends meet
ทำให้รายได้พอกับค่าใช้จ่าย หรือทำให้มีเงินใช้พอจนถึงสิ้นเดือน ตรงกับสำนวนไทยว่าชักหน้าให้ถึงหลัง

# data[].attributes.headline
นายพัชรพล สุวรรณวงศ์ 4/2 เลขที่3

# data[].attributes.subject
นายพัชรพล สุวรรณวงศ์ 4/2 เลขที่3

# data[].attributes.body
Live in the lap of luxury
มีชีวิตที่ง่ายและสะดวกสบายด้วยเงิน

# data[].attributes.body
เวลาคือเงิน
สำนวนนี้ใช้เพื่อจำไว้ว่าคุณไม่ควรเสียเวลา เพราะเมื่อใดก็ตามที่ทำเสียเวลา คุณจะพลาดโอกาสที่จะได้เงิน

ธนารีย์ เลขที่30 4/2

# data[].attributes.body
Galevarin Suwannathit no:27
-Money gives you power and influence
เงินให้อำนาจและอิทธิพลแก่คุณ

# data[].attributes.body
Quick buck
เมื่อคุณมีเงิน ทุกอย่างก็สามารถทำได้อย่างง่ายและรวดเร็ว

# data[].attributes.body
To be flat brok
ไม่มีเงิน,ถังแตก

# data[].attributes.body
Go broke.
เงินหมดตัว

# data[].attributes.body
การให้หรือใช้จ่ายเงินหรือดําเนินการบางอย่างเพื่อทําหรือสนับสนุนสิ่งที่คนพูดถึง
สโรชา โคตรศิริ ม.4/2

# data[].attributes.body
กระเป๋าเงินเบาเป็นคำสาปหนัก(ไม่มีตังค์ถือเป็นคำสาป)
Ketsirin buajeeb no.16 m.4/2

# data[].attributes.body
Everything in the world costs money to live.
=ทุกๆอย่างๆบนโลกล้วนใช้เงินในการดำรงชีวิต

# data[].attributes.body
Have money to burn
เปรียบเทียบคนที่รวยหรือมีเงินเยอะมากจนนำเงินมาเผาเล่นได้

# data[].attributes.headline
have money to burn ถ้ามีเงินให้เผาเล่นแบบนี้แปลว่าต้องรวยมากแน่ๆ สำนวนนี้จึงแปลว่ารวยมากและจะเอาไปใช้จ่ายตามใจยังไงก็ได้

# data[].attributes.subject
have money to burn ถ้ามีเงินให้เผาเล่นแบบนี้แปลว่าต้องรวยมากแน่ๆ สำนวนนี้จึงแปลว่ารวยมากและจะเอาไปใช้จ่ายตามใจยังไงก็ได้

# data[].attributes.body
juntima thongdee 4/2 35

# data[].attributes.body
bread and butter
-สิ่งที่เป็นแหล่งรายได้หลักที่ให้เราได้ซื้อข้าวปลาอาหาร

# data[].attributes.body
เงินชุบชีวิตคุณไม่ได้

nattanon srion m.4/2 no.1

# data[].attributes.body
Pour money down the drain = การใช้เงินไปอย่างไร้ค่า

# data[].attributes.body
Nest egg - “เงินออมที่สำรองไว้ใช้ในอนาคต”

# data[].attributes.body
ต่างคนต่างจ่าย
ศุภลักษณ์ 4/2 26

# data[].attributes.body
Spend money like water ใช้เงินเหมือนน้ำ (สุรุ่ยสุร่าย)

# data[].attributes.body
Live from hand to mouth คนที่หาเงินได้น้อยจนแทบไม่พอใช้

# data[].attributes.body
You can't take it with you  "คุณตายก็เอาเงินไปไม่ได้"

# data[].attributes.body
คือการที่เราพยายามอย่างหนักที่จะรอดพ้นจากปัญหา (มักจะเป็นแนวการเงิน) ที่รุมเร้าตอนนี้ หรือ เวลาที่พยายามจัดการอะไรหลาย ๆ อย่างที่กองท่วมโต๊ะอยู่

Apidsada Mahachai M.4/2 No.14

# data[].attributes.body
money is the root of all evil – เงินเป็นต้นเหตุของความชั่วร้ายทั้งปวง

# data[].attributes.body
Save for a rainy day - “การเก็บเงินไว้สำหรับอนาคต”

# data[].attributes.body
Bottom dollar - เงินก้อนสุดท้าย

# data[].attributes.body
You can’t take it with you -
“พอคุณตายก็เอาเงินไปไม่ได้”

# data[].attributes.body
เงินที่ได้จากการเก็บออมมีค่าเท่ากับที่ได้จากการทำงาน

Apinyarat Phewngam 4/2 13

# data[].attributes.body
Bring home the bacon - การทำมาหากินเพื่อเลี้ยงครอบครัวและตัวเอง

# data[].attributes.body
The broken heart still doesn't hurt as much as no money.
(ใจที่ว่าพังยังไม่เจ็บเท่าตังไม่มี)