# data[].attributes.body
Merhaba ben Ayşe Özdoğan. Erzurum/Horasan Fatih Ortaokulunda Bilişim

Teknolojileri ve Yazılım öğretmeniyim. Akademik olarak edindiğim bilgi ve birikimleri bu projede kullanacağım ve projeyi geliştirmek için gereken çalışmaları yapacağım. Twinning projesi ile uluslararası işbirliği içerisinde çalışacağımız için heyecanlıyım. Öğrencilerimizin farklı kültürdeki öğrenciler ile işbirliği içerisinde çalışarak deneyim kazanmaları beni mutlu ediyor. "Suyun İzi" projesi ile su ile ilgili farkındalık oluşturmak, su kaynaklarının doğru kullanılmasıyla ilgili bilinç oluşturmak, çeşitli etkinlikler ile su tasarrufunu kalıcı hale getirmek gibi amaçlarımız var. Hazırladığımız etkinliklerin amaçlarımızı karşıladığına inanıyorum. Herkese başarılar diliyorum.

Hello, I am Ayşe Özdoğan. I am an Information Technologies and Software teacher at Erzurum/Horasan Fatih Middle School. I will use the knowledge and experience I have gained academically in this project and will do the necessary work to develop the project. I am excited to work in international cooperation in the Twinning project. It makes me happy that our students gain experience by working in cooperation with students from different cultures. With the "Trace of Water" project, we aim to raise awareness about water, to raise awareness about the correct use of water resources and to make water saving permanent with various activities. I believe that the activities we prepared have achieved our goals. I wish everyone success.

# data[].attributes.body
Peace be upon you, my name is Nahed Mohammed Al-Shwayat. I work as a math teacher at Kufranja Secondary School for Girls, one of the schools in Ajloun in northern Jordan. I am very proud to be a member of the electronic twinning.

# data[].attributes.headline
Reem Alshwaiat -kufranjeh Secondary School For Girls 

# data[].attributes.subject
Reem Alshwaiat -kufranjeh Secondary School For Girls 

# data[].attributes.body
Hello, I am Reem Al-shwaiyat from Jordan, from a city called Kufranja in Ajloun Governorate. I work as a computer science teacher at Kufranja Secondary Comprehensive School for Girls. I hold a bachelor’s degree in addition to postgraduate studies. My students are from secondary school and their ages are between 14-17. I have been an etwinner teacher since 2021. I love active participation in purposeful projects.

# data[].attributes.body
Vesile Öğretmen, görsel sanatlar (resim) öğretmeniyim. Mesleğini sevgi, sabır ve özveriyle yürüten; öğrencilerinin akademik ve kişisel gelişimine büyük katkı sağlayan değerli bir eğitimcidir. Öğrencileriyle kurduğu güçlü iletişim, öğrenmeyi teşvik eden yaklaşımı ve pozitif enerjisiyle okul ortamına ilham verir.

Alanındaki güncel gelişmeleri yakından takip eden Vesile Öğretmen, yenilikçi yöntemleri sınıfına entegre ederek derslerini ilgi çekici ve verimli hâle getirir. Ekip çalışmasına açık, paylaşımcı ve destekleyici tavrıyla hem öğrencileri hem de meslektaşları tarafından takdir edilmektedir.

Eğitimde sevgiyle yol alan, her çocuğun biricik olduğuna inanan Vesile Öğretmen; onların potansiyellerini keşfetmelerine rehberlik etmeyi bir görev değil, bir gönül işi olarak görür. e-Twinning projesinde yer almak ve başka kültürlerle etkileşimde bulunmaktan çok mutluyum.

# data[].attributes.headline
HAVVA ÇETİN-TED DİYARBAKIR COLLEGE PRIMARY SCHOOL/DİYARBAKIR

# data[].attributes.subject
HAVVA ÇETİN-TED DİYARBAKIR COLLEGE PRIMARY SCHOOL/DİYARBAKIR

# data[].attributes.body
Merhaba, ben Havva Çetin. TED Diyarbakır Koleji İlkokulu’nda Robotik ve Kodlama öğretmeni olarak görev yapıyorum. Öğrencilerimle birlikte teknolojiye dokunabildiğimiz, yaratıcı projeler üretebildiğimiz, öğrenirken eğlendiğimiz bir sınıf ortamı oluşturmaya çalışıyorum. Robot yapmayı, yeni teknolojileri araştırmayı ve bu alanda kendimi sürekli geliştirmeyi çok seviyorum.

eTwinning projelerinin, hem öğrenciler hem de öğretmenler için çok değerli bir öğrenme ve paylaşım ortamı sunduğuna inanıyorum. Bu projeyle birlikte farklı okullardan öğretmen ve öğrencilerle bir araya gelerek bilgi alışverişinde bulunmak, yeni deneyimler kazanmak ve iş birliği içinde üretmek beni oldukça heyecanlandırıyor.

Projeye katkı sunmaktan mutluluk duyuyorum. Herkese başarılar diliyorum!

Hello, my name is Havva Çetin. I work as a Robotics and Coding teacher at TED Diyarbakır College Primary School. I aim to create a classroom environment where my students can experience technology hands-on, develop creative projects, and enjoy learning through exploration. I am passionate about building robots, researching new technologies, and constantly improving myself in this field.

I believe that eTwinning projects offer valuable opportunities for learning and sharing, both for students and teachers. I am very excited to be part of this project, to collaborate with teachers and students from different schools, exchange ideas, and gain new experiences together.

I am happy to contribute to the project and I wish success to everyone involved!

# data[].attributes.body
öğretmen tanıtım videomuz hazırlandı

# data[].attributes.attachment_link.title
Eda Oral/  Mehmet İçkale ilkokulu öğretmen tanıtım

# data[].attributes.body
Merhaba,

Ben Rukiye Değirmenci. Hanlı İlkokulu'nda sınıf öğretmeniyim. Öğrenme ve öğretme hayatımın vazgeçilmez bir parçası.

"Suyun İzi" adlı e-twinning projesinde yer almaktan büyük mutluluk duyuyorum. Projemiz, su akışını ve korunmasını anlamamıza yardımcı olacak harika bir fırsat sunuyor. Bu proje kapsamında çeşitli etkinlikler, araştırmalar ve işbirlikleri gerçekleştirerek doğal yaşamın ve yaşamımızın yerini keşfedeceğiz. Bu projede yer almak, benim ve öğrencilerim için öğrenmek ,geliştirmek konusunda benzersiz bir deneyim olacak. Farklı kültürlerden arkadaşlarla buluşup birlikte paylaşım heyecan verici! Umarım bu projede herkesle birlikte güzel işler başarırız. Sevgilerimle.

I am Rukiye Değirmenci. I am a class teacher at Hanlı Primary School. Learning and teaching are an indispensable part of my life.

I am very happy to take part in the e-twinning project called "Water Trace". Our project offers a great opportunity to help us understand water flow and protection. Within the scope of this project, we will discover the place of natural life and our lives by carrying out various activities, research and collaborations. Taking part in this project will be a unique experience for me and my students in terms of learning and developing. Meeting with friends from different cultures and sharing together is exciting! I hope we will achieve great things together with everyone in this project. With my love.

# data[].attributes.headline
Mensur KANDEMİR-Diyarbakır Güzel Sanatlar Lisesi

# data[].attributes.subject
Mensur KANDEMİR-Diyarbakır Güzel Sanatlar Lisesi

# data[].attributes.body
Merhaba! Ben Mensur KANDEMİR, Diyarbakır Güzel Sanatlar Lisesi’nde Felsefe öğretmeni olarak çalışıyorum. Eğitimde dijital araçları etkin bir şekilde kullanarak öğrencilerime yaratıcı ve etkili bir öğrenme deneyimi sunmayı hedefliyorum. eTwinning projeleri sayesinde farklı kültürleri keşfetmek ve uluslararası işbirlikleri kurmak beni heyecanlandırıyor. Öğrencilerime küresel beceriler kazandırmak ve onları geleceğe hazırlamak için sabırsızlanıyorum.

Projelerde birlikte çalışmak için heyecanlıyım!

# data[].attributes.headline
Ceylan ERCAN-Diyarbakır Güzel Sanatlar Lisesi

# data[].attributes.subject
Ceylan ERCAN-Diyarbakır Güzel Sanatlar Lisesi

# data[].attributes.body
Merhaba, ben Ceylan, Matematik öğretmeniyim. Öğrencilerimle birlikte dijital araçları kullanarak yaratıcı ve işbirliğine dayalı projeler üretmeyi seviyorum. eTwinning'de farklı kültürlerle etkileşim kurmak ve yeni deneyimler kazanmak için buradayım. Birlikte çalışmak için iletişime geçebilirsiniz!

Hi, I'm Ceylan, a Maths teacher. I enjoy creating collaborative and creative projects with my students using digital tools. I'm here on eTwinning to connect with different cultures and gain new experiences. Feel free to contact me for collaboration!

# data[].attributes.headline
Fatma ÇELEBİ-Gap Karacalı Anatolian High School

# data[].attributes.subject
Fatma ÇELEBİ-Gap Karacalı Anatolian High School

# data[].attributes.body
Herkese merhaba, ben GAP Karaçalı Anadolu Lisesi’nde Bilişim Teknolojileri öğretmeniyim. Aynı zamanda okul idarecisi olarak görev yapmaktayım. Yüksek lisans eğitimimi tamamladım. Öğrencilerimin hem akademik hem de sosyal gelişimlerine katkı sunmayı hedefliyorum.

Yenilikçi projelere, teknoloji kullanımına ve uluslararası iş birliklerine büyük önem veriyorum. Özellikle robotik ve kodlama alanlarına ilgi duyuyor, bu alanda öğrencilerimle çeşitli çalışmalar yürütüyorum.

eTwinning projeleri, öğrencilere farklı kültürleri tanıma, iletişim becerilerini geliştirme ve teknolojiyi etkin kullanma gibi pek çok fırsat sunuyor. Bu projeler, öğrenmeyi daha eğlenceli ve anlamlı hale getirirken aynı zamanda biz öğretmenler için de ilham verici bir iş birliği ortamı sağlıyor.

Yeni ve yaratıcı projelerde sizlerle iş birliği yapmayı sabırsızlıkla bekliyorum.

Hello everyone,
I am an Information Technologies teacher at GAP Karaçalı Anatolian High School, where I also currently serve as a school administrator. I have completed my master's degree and continue to work passionately to support the academic and social development of my students.

I place great importance on innovative projects, effective use of technology, and international collaborations. I have a particular interest in robotics and coding, and I actively engage my students in projects related to these areas.

eTwinning projects offer valuable opportunities for students to discover different cultures, improve their communication skills, and use technology in meaningful ways. These projects not only make learning more enjoyable and engaging for students but also provide us, as teachers, with an inspiring environment for collaboration.

I look forward to working together on new and creative projects.