# data[].attributes.attachment_link.readable_text
À propos de la carte :

La carte de Cassini est la première carte à l'échelle d'un État, basée sur une triangulation géodésique. Elle fonde un pan entier de la cartographie ultérieure qui trouve ses prolongements dans l'aménagement du territoire et l'organisation des réseaux de communication.

[...]

Louis XV peu à peu convaincu de l'intérêt d'une carte géométrique détaillée comme outil de gouvernement et de développement économique,confie le projet à César- François Cassini. L'objectif est de déterminer le nombre de villes et de villages, définir leurs distances respectives, et permettre le tracé de nouvelles routes et canaux.

[...]

L'ensemble est exact mais peu détaillé. Cassini, qui veut créer un outil de référence, est réticent à montrer le réseau de voiries secondaires qui évolue rapidement et ses informateurs locaux rechignent quant à eux, à fournir des informations qui pourraient entraîner de nouveaux impôts.

Terminée en 1789, la carte sera confisquée en 1792, par la Convention, car un plan détaillé est une arme de guerre. Pour la même raison Napoléon en retardera la publication jusqu'en 1815.

Source : Apur (Cartographie parisienne, un répertoire - Plans d'ensemble de Paris, Apur)

Éléments de lecture :

Paris s'est développée au sein de ses enceintes successives jusqu'au milieu du 19e siècle. C'est à partir de la révolution industrielle et de l'arrivée des chemins de fer que l'expansion des banlieues commence autour de plusieurs phénomènes. La population ouvrière qui afflue vers la capitale attirée par l'industrie, couplée avec les travaux d'Haussmann qui la chasse du centre de Paris vient rapidement peupler les arrondissements périphériques de Paris et les communes qui l'entourent. En 1900 ; Paris intra-muros atteint près de trois millions d'habitants alors qu'il n'en avait qu'un million 50 ans plus tôt.

La création des faisceaux ferroviaires et l'installation des grandes gares de triage et des ports fluviaux le long de la Seine et des canaux vont favoriser les implantations industrielles au plus près du chemin de fer et du fleuve, particulièrement au sud-est entre Seine, Marne et ligne Paris-Lyon-Marseille, au nord et au nord-est entre Chemin de fer de l'est et du nord et canaux, au nord-ouest entre boucles de la Seine et ligne Paris-Normandie.

Près des gares de banlieue et des lignes de tramway, se développent une multitude de lotissements de pavillonnaire qui constituent la première phase d'expansion de la banlieue sur les terres agricoles. La distinction entre banlieues résidentielles bourgeoises sur les coteaux de l'ouest et du sud et en bord de Marne et banlieues ouvrières près des sites industriels s'établit alors.
Le Diagnostic du Schéma de cohérence territorial métropolitain - Document de travail, avril 2019

Éléments de lecture :

Paris s'est développée au sein de ses enceintes successives jusqu'au milieu du 19e siècle. C'est à partir de la révolution industrielle et de l'arrivée des chemins de fer que l'expansion des banlieues commence autour de plusieurs phénomènes. La population ouvrière qui afflue vers la capitale attirée par l'industrie, couplée avec les travaux d'Haussmann qui la chasse du centre de Paris vient rapidement peupler les arrondissements périphériques de Paris et les communes qui l'entourent. En 1900 ; Paris intra-muros atteint près de trois millions d'habitants alors qu'il n'en avait qu'un million 50 ans plus tôt.

La création des faisceaux ferroviaires et l'installation des grandes gares de triage et des ports fluviaux le long de la Seine et des canaux vont favoriser les implantations industrielles au plus près du chemin de fer et du fleuve, particulièrement au sud-est entre Seine, Marne et ligne Paris-Lyon-Marseille, au nord et au nord-est entre Chemin de fer de l'est et du nord et canaux, au nord-ouest entre boucles de la Seine et ligne Paris-Normandie.

Près des gares de banlieue et des lignes de tramway, se développent une multitude de lotissements de pavillonnaire qui constituent la première phase d'expansion de la banlieue sur les terres agricoles. La distinction entre banlieues résidentielles bourgeoises sur les coteaux de l'ouest et du sud et en bord de Marne et banlieues ouvrières près des sites industriels s'établit alors.
Le Diagnostic du Schéma de cohérence territorial métropolitain - Document de travail, avril 2019

À propos de la carte :

A la fin du XIXe siècle, les insuffisances de la carte d'état-major conduisent à créer une nouvelle Carte de France. La Commission centrale des travaux cartographiques (1891-1912) fait adopter le choix du 1/50 000 et le recours à des levés plus précis au 1/10 000, utilisant les plans cadastraux.

Plusieurs éléments nouveaux font leur apparition. Les courbes de niveau sont définitivement adoptées après plusieurs années d'hésitation ; pour faciliter la lecture du relief, elles restent accompagnées d'un estompage exprimant un éclairage théorique venant du nord-ouest. La carte s'appuie également sur un nouveau réseau géodésique, établi à la fin du XIXe siècle : la Nouvelle Triangulation de France (NTF, 1873-1891). Enfin, elle s'accompagne d'une légende pour faciliter sa consultation par de nouveaux publics. Le découpage géographique et la numérotation sont toujours en vigueur.

Bien que la lisibilité soit améliorée par l'impression lithographique en 10 ou 12 couleurs, la rédaction reste complexe et les mises à jour le sont davantage. Certains signes, trop précis sont peu clairs à cette échelle.

L'absence de soutien du ministère des Finances oblige le Service géographique de l'armée à commencer les travaux sur son propre budget. Les levés sont réalisés au1/10 000 ou au 1/20 000 suivant les régions. Les environs de Paris seront levés au 1/10 000 entre 1878 et 1900 et publiés en 1906 au 1/50 000.

En 1912, la lenteur des travaux impose de privilégier les zones stratégiques de l'est de la France. Deux ans plus tard, la déclaration du Premier Conflit mondial contraint à tout interrompre. La guerre va démontrer les lacunes de ce modèle, son manque de précision, son absence de quadrillage kilométrique, si bien que peu à peu, la carte " type 1900 au 1/50 000 " sera abandonnée.

En 1922, le SGA entame une campagne en faveur d'une nouvelle carte de France : le " type 1922 au 1/50 000 ", Plus simple et moins coûteuse, elle est dessinée avec 6 couleurs, puis 4 seulement. Il est prévu d'en publier également une version à l'échelle des levés au 1/20 000. Ce modèle va supplanter le 1/50 000, qui n'en sera plus alors qu'une forme dérivée. La carte au 1/50 000, légèrement modifiée en 1972, est devenue la série orange à partir de 1977.

Source : Apur (Cartographie parisienne, un répertoire - Plans d'ensemble de Paris, Apur)

Légende :

en rouge, le bâti avec des signes conventionnels recensant églises, chapelles isolées, croix, mairies, gendarmeries, hôpitaux, ouvrages de fortifications, détails des bâtiments industriels...

en vert, les bois; en un second vert, les jardins. Les prés, vergers et vignes sont indiqués à l'aide d'une trame colorée;

en bleu, l'hydrographie (fleuves ou rivières, rivières ou ruisseaux importants, canaux navigables ou canalisés, ports-écluses et maisons d'éclusier, sources, fontaines, puits, détails des passages de rivière...) ;

en noir, écritures, tracé des routes (détail des routes et chemins carrossables, chemins d'exploitation, sentiers piétonniers, vestiges de voies anciennes...), et des chemins de fer et de tramways avec le nombre de voies et leurs franchissements.

Les limites administratives sont indiquées d'un pointillé noir et rouge (Etat, département, arrondissement, canton, commune). Un sigle repère préfectures, sous-préfectures ou cantons. Enfin, plusieurs sigles indiquent diverses administrations et des carrières.

Source : Apur (Cartographie parisienne, un répertoire - Plans d'ensemble de Paris, Apur); légende d'origine sur le site geoportail.gouv.fr)

Éléments de lecture :

Paris s'est développée au sein de ses enceintes successives jusqu'au milieu du 19e siècle. C'est à partir de la révolution industrielle et de l'arrivée des chemins de fer que l'expansion des banlieues commence autour de plusieurs phénomènes. La population ouvrière qui afflue vers la capitale attirée par l'industrie, couplée avec les travaux d'Haussmann qui la chasse du centre de Paris vient rapidement peupler les arrondissements périphériques de Paris et les communes qui l'entourent. En 1900 ; Paris intra-muros atteint près de trois millions d'habitants alors qu'il n'en avait qu'un million 50 ans plus tôt.

La création des faisceaux ferroviaires et l'installation des grandes gares de triage et des ports fluviaux le long de la Seine et des canaux vont favoriser les implantations industrielles au plus près du chemin de fer et du fleuve, particulièrement au sud-est entre Seine, Marne et ligne Paris-Lyon-Marseille, au nord et au nord-est entre Chemin de fer de l'est et du nord et canaux, au nord-ouest entre boucles de la Seine et ligne Paris-Normandie.

Près des gares de banlieue et des lignes de tramway, se développent une multitude de lotissements de pavillonnaire qui constituent la première phase d'expansion de la banlieue sur les terres agricoles. La distinction entre banlieues résidentielles bourgeoises sur les coteaux de l'ouest et du sud et en bord de Marne et banlieues ouvrières près des sites industriels s'établit alors.
Le Diagnostic du Schéma de cohérence territorial métropolitain - Document de travail, avril 2019

À propos de la carte :

Ce plan a servi de base au premier schéma directeur de la région parisienne, de 1934, dit " plan Prost "

Éléments de lecture :

Après la grande guerre, Paris a cessé de voir sa population progresser et les arrivées massives de population attirées par le développement de l'industrie, concernent les communes de la petite couronne qui se peuplent toutes, certaines très rapidement. Les lotissements faits à la va-vite sans confort se multiplient, les premiers bidonvilles apparaissent et les premiers ensembles de logement à bon marché sont construits. Si Paris atteint sa population maximale en 1921 avec 2 900 000 habitants, elle n'en a plus que 2 720 000 en 1946. Durant la même période, la population de petite couronne passe de 1 690 000 habitants à 2 400 000 habitants. 380 000 logements sont construits durant cette période (14% du parc actuel).

Dans cet entre-deux guerres, seul le mouvement des cités jardins, initié par les maires de ces nouvelles banlieues, va mettre en œuvre un urbanisme social, destiné aux populations ouvrières et aux mal logés qui s'entassent dans des quartiers insalubres, en proposant de nouvelles formes d'urbanisation de la banlieue, à partir de cités d'habitat à la fois collectif et individuel, dotées de confort, de services et d'équipements.

Cette période de l'entre-deux guerres a légué de grands secteurs d'habitat pavillonnaire, d'architectures très diverses, de la villa de villégiature au simple pavillon sans décor qui ont en commun, la présence de jardins individuels, le calme et l'absence de service et de commerces et de grandes cités de logements collectifs, sur la couronne de Paris et dans les cités jardins, à Suresnes, Stains ou d'Epinay, caractérisées par une architecture de briques remarquable.

La 3e et la 4e République, dans le département de la Seine, ont équipé la petite couronne de mairies, d'écoles publiques et d'hôpitaux. Elle a aussi installé, en petite couronne, tous les grands services urbains nécessaires au fonctionnement de Paris, centrales électriques, usines d'incinération des ordures, de chauffage urbain, usines d'assainissement et de traitement des eaux. Ces grands services urbains, souvent vécus comme encombrants et facteur de pollution, forment de vastes enclaves intraversables. De plus, certains d'entre eux ont été identifiés comme des espaces utiles au seul fonctionnement de Paris " ville lumière " et ils ont été, de fait, mal vécus par les habitants des villes de banlieue. Cette période a aussi construit le premier réseau des infrastructures d'échelle métropolitaine nécessaires au développement de l'industrie, au transport et au stockage des marchandises et des matières premières. Ce sera notamment la création des Ports de Gennevilliers et de Bonneuil et leur raccordement au réseau ferré et aux gares de triage (Drancy, Villeneuve-Saint-Georges...), et par le rail au port du Havre.

L'intégration de ces grands équipements indispensables au fonctionnement de la Métropole, se pose aujourd'hui en des termes nouveaux car leur transformation est à l'ordre du jour pour intégrer les défis du changement climatique et de la transition énergétique. L'urbanisation d'avant 1945, a laissé des tissus urbains denses, hérités du Paris haussmannien et de ses faubourgs, des cités jardins et des lotissements de pavillons.
Le Diagnostic du Schéma de cohérence territorial métropolitain - Document de travail, avril 2019

À propos de la carte :

Les premières éditions de la carte de France au 1/50 000 révèlent le besoin de documents plus détaillés. Pour les militaires, l'échelle s'avère trop imprécise pour être opérationnelle : au cours de la Première Guerre mondiale, ils ont dû effectuer des " plans directeurs de guerre " au 1/20 000 sur les zones de combat, en utilisant les documents du cadastre complétés par un agrandissement des courbes de niveau au 1/40 000.

En 1922, le Service géographique de l'armée plaide pour une nouvelle carte de France plus simple et moins coûteuse : le type 1922 au 1/50 000. Elle doit être dessinée en 4 ou 6 couleurs sur la base de levés dressés au 1/20 000. Il en est également proposé une version au 1/20 000, en monochrome ou en trois couleurs (noir, bleu, bistre). Les environs de Paris forment un cas particulier. Ils sont réalisés à partir de 1921, en 36 feuilles d'après les anciens levés au 1/10 000 révisés.

La photographie aérienne, utilisée à partir de 1932, améliore la rentabilité et la précision et permet de sauver l'entreprise de la carte de France. La carte au 1/50 000 sera désormais conçue comme un dérivé de la carte au 1/20 000.

Source : Apur (Cartographie parisienne, un répertoire - Plans d'ensemble de Paris, Apur)

Le coût trop élevé de tirage de la carte de type 1900 du fait de ses 12 couleurs et les progrès techniques réalisés durant la Première guerre mondiale vont conduire à son abandon. Le service géographique de l'Armée lance en 1922 une nouvelle carte de France : fondée sur de nouvelles bases géodésiques, elle utilise la projection conique conforme de Lambert. La carte éditée au 1/50 000 et au 1/20 000 dispose de cinq couleurs, elle est plus précise et plus juste que la carte d'Etat major. L'Île-de-France et les Hauts-de-Seine sont couverts mais pas l'ensemble de la France.
La carte de France au 1/20 000 et au 1/50 000 type 1922, type 1972 et Série Orange. Archives des Haus-de-Seine
Éléments de lecture :

Après la grande guerre, Paris a cessé de voir sa population progresser et les arrivées massives de population attirées par le développement de l'industrie, concernent les communes de la petite couronne qui se peuplent toutes, certaines très rapidement. Les lotissements faits à la va-vite sans confort se multiplient, les premiers bidonvilles apparaissent et les premiers ensembles de logement à bon marché sont construits. Si Paris atteint sa population maximale en 1921 avec 2 900 000 habitants, elle n'en a plus que 2 720 000 en 1946. Durant la même période, la population de petite couronne passe de 1 690 000 habitants à 2 400 000 habitants. 380 000 logements sont construits durant cette période (14% du parc actuel).

Dans cet entre-deux guerres, seul le mouvement des cités jardins, initié par les maires de ces nouvelles banlieues, va mettre en œuvre un urbanisme social, destiné aux populations ouvrières et aux mal logés qui s'entassent dans des quartiers insalubres, en proposant de nouvelles formes d'urbanisation de la banlieue, à partir de cités d'habitat à la fois collectif et individuel, dotées de confort, de services et d'équipements.

Cette période de l'entre-deux guerres a légué de grands secteurs d'habitat pavillonnaire, d'architectures très diverses, de la villa de villégiature au simple pavillon sans décor qui ont en commun, la présence de jardins individuels, le calme et l'absence de service et de commerces et de grandes cités de logements collectifs, sur la couronne de Paris et dans les cités jardins, à Suresnes, Stains ou d'Epinay, caractérisées par une architecture de briques remarquable.

La 3e et la 4e République, dans le département de la Seine, ont équipé la petite couronne de mairies, d'écoles publiques et d'hôpitaux. Elle a aussi installé, en petite couronne, tous les grands services urbains nécessaires au fonctionnement de Paris, centrales électriques, usines d'incinération des ordures, de chauffage urbain, usines d'assainissement et de traitement des eaux. Ces grands services urbains, souvent vécus comme encombrants et facteur de pollution, forment de vastes enclaves intraversables. De plus, certains d'entre eux ont été identifiés comme des espaces utiles au seul fonctionnement de Paris " ville lumière " et ils ont été, de fait, mal vécus par les habitants des villes de banlieue. Cette période a aussi construit le premier réseau des infrastructures d'échelle métropolitaine nécessaires au développement de l'industrie, au transport et au stockage des marchandises et des matières premières. Ce sera notamment la création des Ports de Gennevilliers et de Bonneuil et leur raccordement au réseau ferré et aux gares de triage (Drancy, Villeneuve-Saint-Georges...), et par le rail au port du Havre.

L'intégration de ces grands équipements indispensables au fonctionnement de la Métropole, se pose aujourd'hui en des termes nouveaux car leur transformation est à l'ordre du jour pour intégrer les défis du changement climatique et de la transition énergétique. L'urbanisation d'avant 1945, a laissé des tissus urbains denses, hérités du Paris haussmannien et de ses faubourgs, des cités jardins et des lotissements de pavillons.

Une première tentative de réalisation d'un schéma directeur d'aménagement régional aboutit en 1934 à l'élaboration d'un plan d'aménagement dénommé " plan Prost " qui pose le principe de création d'un réseau autoroutier structurant et d'un réseau de grands parcs.
Le Diagnostic du Schéma de cohérence territorial métropolitain - Document de travail, avril 2019

Éléments de lecture :

Tandis que Paris se rénove (Olympiades, Front de Seine...) et se dépeuple, les banlieues voient affluer les habitants, dans de nouveaux lotissements de pavillons, mais surtout dans les grands ensembles de logements. De la fin de la guerre au début des années 1990, plus de la moitié du parc actuel de logements a été construit (746 000 logements construits entre 1946 et 1970, soit 28% du parc actuel, et 652 000 entre 1971 et 1990, soit 24% du parc actuel). Paris qui avait plus de 2 720 000 habitants en 1946 n'en a plus que 2 150 000 en 1990 alors que la petite couronne qui avait seulement 2 400 000 habitants en 1946 en a 3 990 000 en 1990.

Cette période a laissé un territoire composé d'une multitude de zones à fonction unique, de vastes étendues de pavillons, un parc de logements sociaux, enclavé et appauvri, qui est, depuis plus de vingt ans, la cible des politiques de renouvellement urbain de l'Etat sous les différentes formes de ses programmes prioritaires - politique de la ville, DSQ, QPV, puis ANRU 1 et 2 - , des immenses zones d'activités et d'entrepôts enclavées, de vastes centres commerciaux près des autoroutes, des nouveaux quartiers d'affaires, des infrastructures autoroutières qui ont profondément coupé le territoire et développé d'importantes nuisances, des friches industrielles qui se sont multipliées avec la délocalisation des grands sites industriels.

Ces sites industriels abandonnés sont devenus de grands sites de projets urbains dès les années 1990 et 2000 (terrains Citroën à Paris, Renault à Boulogne-Billancourt, Alstom à Saint Ouen, Sanofy à Romainville...) et ils sont, pour la plupart d'entre eux, les sites des grands projets d'aujourd'hui et de demain (Les Ardoines, la plaine de l'Ourcq...)
Un processus de transformation des villes de la Métropole très actif depuis trente ans. Depuis la loi de décentralisation de 1983, les politiques d'aménagement urbain sont menées par les collectivités territoriales à l'exception des projets d'intérêt national.
À l'exception des villes nouvelles, des pôles aéroportuaires et des secteurs d'aménagement d'intérêt national (La Défense, MIN...) restés de la compétence de l'Etat, la loi de 1983 a initié un nouveau type de projets urbains mis en œuvre par les villes et les intercommunalités qui se sont dotées d'outils d'aménagement pour les mener.

Dans les années 1990-2000 cette nouvelle génération de projets permet la requalification de centres villes (Ex : Montreuil, Arcueil, Blanc Mesnil, Pantin...), la construction de nouveaux quartiers mixtes sur les friches industrielles et ferroviaires (ex : Paris rive Gauche, Clichy Batignolles ; PNE à Paris ; ZAC du Trapèze et de l'Ile Seguin à Boulogne-Billancourt, des Docks à Saint-Ouen, de l'Horloge à Romainville, les Terrasses à Nanterre...).

Depuis 2000, Paris et les communes de la petite couronne regagnent des habitants après une baisse spectaculaire liée à la désindustrialisation. Cette période a été propices aux grands projets de l'Etat notamment durant les années 19801990 ( Opéra, Parc de la Villette, Grande Arche, musée du Quai Branly, Stade de France ...), puis à de grands projets des collectivités territoriales avec la création d'une série de grands parcs publics, (Ex: parc de Bercy, parc Jean Moulin, parc des Cormailles, Parc des Hautes Bruyéres, Parc Martin Luther King, parc des Docks, les jardins de l'Arche...; à la création des projets de grands équipements culturels (CND, 104 Aubervilliers, Cité du Cinéma, Seine musicale, MacVal.... Durant cette dernière période la reconquête de bords de Seine et des canaux pour leur ouverture au public et la création de promenades sur les berges a été amorcée. S'y ajoutent la requalification des grandes voies (RN186, RD7, RD906...) souvent conjuguée avec l'arrivée du tramway T1, T2, T3, T4... même si la plupart d'entre elles restent encore routières et n'ont bénéficié d'aucuns travaux de transformation (Ex RN2 et RN3, RD 115, RD34...).

À la fin des années 90, des projets ont été mis en œuvre pour réduire les nuisances des grandes emprises autoroutières, (couverture de l'A1 à l'occasion de la construction du stade de France, couverture partielle de l'A3 et de l'A6...) Aujourd'hui, des études sont en cours pour initier une transformation des autoroutes (A1 et A4, boulevard périphérique...) afin de les rendre plus urbaines et d'y intégrer des lignes de transports en commun. [...]
Le Diagnostic du Schéma de cohérence territorial métropolitain - Document de travail, avril 2019

# data[].attributes.attachment_link.description
La carte de Cassini est la première carte à l'échelle d'un État, basée sur une triangulation géodésique. Elle fonde un pan entier de la cartographie ultérieure qui trouve ses prolongements dans l'aménagement du territoire et l'organisation des réseaux de communication. [...]

# data[].attributes.body
Lecture de Bernard Giraudeau

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Certains rêvent de leur retour à l'école, d'autres le redoutent, mais qui, petit ou grand, ne prendrait pas la route de Poudlard, l'école des sorciers de Harry Potter ? France Culture continue de partager avec tous la magie de la littérature et de l'imaginaire avec un week-end exceptionnel en compagnie du jeune apprenti sorcier et de la voix du grand acteur Bernard Giraudeau.

⚡ Cette lecture exceptionnelle est disponible à l'écoute sur franceculture.fr et sur l'application Radio France du samedi 6 juin au mardi 9 juin.

Tous les épisodes

Le deux premiers chapitres sont à écouter en haut de cette page, ou en cliquant ici.

Un événement éditorial

C'était il y a vingt ans, France Culture et les éditions Gallimard Jeunesse s'associaient pour imaginer un événement radiophonique à l'occasion d'un véritable événement éditorial : la parution du tome 4 de la grande saga de J.K. Rowling, Harry Potter. Toute la nuit (du 29 novembre 2000) qui précéda la mise en vente du livre traduit en français, Bernard Giraudeau a lu en direct, pendant huit heures d'affilée sur l'antenne de France Culture, l'intégralité du tome 1, Harry Potter à l'école des sorciers. Cette lecture a donné lieu à un livre audio.

France Culture a souhaité avec cette nouvelle diffusion, offrir à ses auditeurs deux très grands moments de lecture à partager en famille durant un week-end tout à fait exceptionnel. La chaîne de la culture, des idées et de la création affirme son soutien au monde de l'édition et continue à mettre la littérature de jeunesse au centre de ses priorités. France Culture rend également hommage à l'œuvre d'une écrivaine qui ne cesse d'enchanter tant d'enfants et d'adolescents et au grand art d'un acteur disparu trop tôt : Bernard Giraudeau.

Harry Potter à l'école des sorciers

Résumé : Le jour de ses onze ans, Harry Potter, un orphelin élevé par un oncle et une tante qui le détestent, voit son existence bouleversée. Un géant vient le chercher pour l'emmener à Poudlard, une école de sorcellerie ! Voler en balai, jeter des sorts, combattre les trolls : Harry se révèle un sorcier doué. Mais un mystère entoure sa naissance et l'effroyable V., le mage dont personne n'ose prononcer le nom.

Avec talent et humour, Bernard Giraudeau prête à chaque personnage une voix propre. Un magnifique jeu d'acteur pour une lecture enlevée, vivante et chaleureuse des aventures du plus célèbre des apprentis sorciers.

Harry Potter à l'école des sorciers de J.K. Rowling - 1er tome de la série
Traduit de l'anglais par Jean-François Ménard
Publié aux éditions Gallimard Jeunesse

Remise en ondes pour France Culture de la lecture originale enregistrée par Bernard Giraudeau, diffusée le 29 novembre 2000.
Equipe de réalisation : Laurence Courtois, réalisatrice de fictions , Eric Villenfin, technicien, Céline Geoffroy, conseillère littéraire

Avec l'aimable autorisation de Pottermore Publishing et de Gallimard Jeunesse

Le livre audio de Harry Potter à l'école des sorciers est disponible en CD dans la collection " Écoutez lire". Et au format numérique sur tous les sites de libraires et les sites de téléchargement audio. Durée d'écoute : environ 8 h. Nouvelle édition en 2018.

# data[].attributes.attachment_link.title
Chapitres 1 et 2 : "Le survivant" et "Une vitre disparaît"

# data[].attributes.attachment_link.description
Mr et Mrs Dursley, qui habitaient au 4, Privet Drive, avaient toujours affirmé avec la plus grande fierté qu'ils étaient parfaitement normaux, merci pour eux. Il s'était passé près de 10 ans depuis que les Dursley avaient trouvé au saut du lit leur neveu devant la porte, alors bébé.

# data[].attributes.body
Troie

# data[].attributes.body
La viole de gambe, comment ça marche ?

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Pour afficher ce contenu Youtube, vous devez accepter les cookies Publicité.

Ces cookies permettent à nos partenaires de vous proposer des publicités et des contenus personnalisés en fonction de votre navigation, de votre profil et de vos centres d'intérêt.

Gérer mes choix J'autorise
France Musique : Pourquoi y-a-t-il une tête sculptée sur les violes de gambe ?
Myriam Rignol : " Dans le temps, on disait que la viole de gambe était l'instrument qui se rapprochait le plus de la voix humaine, d'où la présence d'une tête humaine à la place de la traditionnelle volute, que l'on peut trouver sur un violon par exemple. Sur mes instruments, ces visages représentent les saisons. "
Pouvez-vous nous décrire les différentes parties de votre instrument ? " Tout d'abord, il y a le chevalet, sur lequel sont tendues les cordes. Il repose sur la caisse, un espace creux qui fait office d'amplificateur écologique sans électricité. Cette dernière est composée de la table d'harmonie au dessus, du dos en dessous (qui est plat sur une viole de gambe, contrairement au violoncelle) et des éclisses sur les côtés. La table d'harmonie comporte des trous, les ouïes, qui sont en forme de "C" sur une viole de gambe. Comme sur une guitare, le manche est équipé de frettes, pour pouvoir jouer des accords et améliorer la justesse du jeu. Enfin, sur la tête de l'instrument, on trouve les chevilles. Elles permettent de tendre et de détendre les cordes pour les accorder. Ces dernières sont fixées sur le cordier, au bas de l'instrument. D'ailleurs, les cordes de violes de gambe sont fabriquées à partir de boyaux d'animaux torsadés. Les plus graves sont doublées d'un fil de métal pour les alourdir. Au même titre que le violon, la viole de gambe est une famille d'instruments. On peut par exemple rencontrer le ténor, le dessus, ainsi que des tailles moins standardisées comme le par-dessus, l'alto, le grand ténor, la petite basse, le violonnet ou encore la contrebasse de viole. " Comment sont produits les sons à la viole de gambe ? " La première question qui se pose, c'est comment mettre les cordes en vibration. On peut soit les pincer (dans ce cas, on parle de jeu en pizzicato), soit les frotter avec un archet. Dans ce dernier cas, on emmène les cordes, elles résistent et finissent par lâcher pour revenir à leur position initiale en ondulant. Ce phénomène se répète plusieurs dizaines, voir centaines de fois par seconde : les cordes vibrent. Cette vibration est transmise au chevalet, qui lui même la transmet à la table d'harmonie, puis à la caisse qui l'amplifie, ce qui permet de l'entendre. " Peut-on produire des sons... inattendus avec cet instrument ?
" Le compositeur et violiste anglais Tobias Hume a demandé qu'une partie d'une de ses pièces soit jouée avec le bois de l'archet. Dans la musique contemporaine, on peut également trouver des sons aussi étrange que souffler dans la viole de gambe ! "
Est-ce facile de débuter la viole de gambe ? " Les débuts sont plutôt faciles. En effet, l'instrument possède des frettes, comme sur une guitare, et la tenue de l'archet est plus évidente qu'une tenue d'archet de violoncelle. Ensuite, comme tout instrument, pour arriver à un niveau d'exception, il faut beaucoup de travail et de persévérance. Personnellement, j'ai commencé la viole de gambe à six ans. " Quels styles est-il possible de jouer à la viole de gambe ? " Avec cet instrument, on joue principalement les musiques de la Renaissance et de l'époque baroque, avec une petite incursion dans le début classicisme, mais aussi les musiques contemporaines. Ensuite, pour qui aime la transcription, on peut jouer de tout car c'est un instrument de musique comme un autre. " Existe-t-il un cliché sur votre instrument ? " Il paraîtrait que l'on passe la moitié de notre temps à s'accorder et l'autre moitié à jouer... Faux, c'est évidemment absolument infondé ! " Pour reparler d'archet, pourquoi tenez vous le votre à l'envers ? " C'est marrant , moi-même je pose la question aux violoncellistes. Si vous regarder les instruments traditionnels du monde, qui se tiennent entre les jambes, quasiment tous se tiennent avec le bois de l'archet tourné vers le bas. En effet, la position de main est très naturelle, il n'y a plus qu'à poser l'archet dans la paume pour commencer à jouer. Par contre, tenir l'archet de cette manière en jouant du violon, ce n'est pas très confortable... Les violoncellistes, quand à eux, se sont mis à tenir leurs archets avec le bois tourné vers le haut, pour uniformiser les temps forts avec le violon. Ces derniers ont leurs temps forts en tirant, nous les violistes, nous l'avons en poussant. " Pour finir, avez-vous une anecdote à nous raconter ?
" En tant que musicienne, je suis amenée à beaucoup voyager avec mes instruments, pour donner des concerts. Un jour, en arrivant à la douane, le douanier me demande ce que je transporte dans ma grosse boîte dans mon dos. Comme d'habitude dans cette situation, je simplifie : "C'est un violoncelle monsieur_". " Ah d'accord, j'aime beaucoup la musique ! Vous pouvez ouvrir ? Simple vérification". Alors j'ouvre la boîte : "Mais, mademoiselle, c'est une viole de gambe ! Et un modèle français à sept cordes !". C'est la seule fois que cela m'est arrivé en quinze ans de métier. "_

# data[].attributes.attachment_link.title
VIDÉO - La viole de gambe, comment ça marche ? Par Myriam Rignol

# data[].attributes.attachment_link.description
A l'occasion des 40 ans des Arts Florissants, Myriam Rignol, violiste dans l'ensemble de musique baroque, nous fait découvrir différentes facettes de la viole de gambe en images et en musique.

# data[].attributes.body
Les percussions

# data[].attributes.attachment_link.description
Que la musique soit dans vos cordes ou pas, découvrez les instruments de l'orchestre symphonique grâce aux vidéos présentées par les musiciens de l'Orchestre de Paris. Testez vos connaissances avec le jeu interactif.

# data[].attributes.body
Le basson

# data[].attributes.attachment_link.description
Que la musique soit dans vos cordes ou pas, découvrez les instruments de l'orchestre symphonique grâce aux vidéos présentées par les musiciens de l'Orchestre de Paris. Testez vos connaissances avec le jeu interactif.

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
arte.tv sur tous vos écrans

Retrouvez nos programmes sur votre ordinateur, smartphone, tablette ou TV connectée

# data[].attributes.attachment_link.title
Karambolage - Spécial Europe - Regarder l'émission complète | ARTE

# data[].attributes.attachment_link.description
Le 9 mai est la journée de l'Europe. L'occasion idéale pour Nikola Obermann de nous expliquer comment fonctionne l'Union européenne.

# data[].attributes.headline
Une histoire d'Ulysse racontée par Jean-Pierre Vernant 2/2

# data[].attributes.subject
Une histoire d'Ulysse racontée par Jean-Pierre Vernant 2/2

# data[].attributes.attachment_link.description
Une histoire d’Ulysse (2/2) en replay sur France Culture. Retrouvez l’émission en réécoute gratuite et abonnez-vous au podcast !

# data[].attributes.body
La trompette, comment ça marche ?

# data[].attributes.attachment_link.title
VIDEO - La trompette, comment ça marche ? Lucienne Renaudin Vary

# data[].attributes.attachment_link.description
Ayant remporté de nombreux concours et s’étant déjà produite sur les plus grandes scènes, la jeune trompettiste virtuose Lucienne Renaudin Vary nous présente son instrument en image et en musique.

# data[].attributes.attachment_link.title
Mômes trotteurs, émission radio de France Info en replay

# data[].attributes.attachment_link.description
Ingrid Pohu vous propose avec “Mômes trotteurs” de visiter les grandes villes françaises, guidé par des enfants âgés de 9 à 12 ans.

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Réalisation Marguerite Gateau

Quelles sont vos premières lectures, vos lectures d'enfance ? C'est la question posée par la réalisatrice Marguerite Gateau à trente comédiens en 1988. Cette collection toute simple a un double mérite : Elle s'entend comme une série de rencontres avec des comédiens et comédiennes que nous aimons ou avons aimés, dont les voix nous ravissent. Et elle nous replonge dans nos propres souvenirs de lectures. S'il existe une mémoire collective, c'est peut-être celle de l'enfance, constituée de toute une littérature transmise de génération en génération. Et l'on s'étonnera d'entendre parler d'une époque où l'on se cachait pour lire, le soir, sous les couvertures. La lampe électrique est l'héroïne de cette collection qui s'entend aussi comme la trace d'une pratique et d'une époque, celle où l'on cherchait tout dans les livres. Cette collection s'adresse aux adultes nostalgiques et aux enfants en quête de belles histoires. La collection sera suivie en fin d'été par une série de lectures de contes d'Oscar Wilde et de contes du monde entier

Remise en ondes Laetitia Coia

# data[].attributes.attachment_link.description
Réalisation Marguerite Gateau Quelles sont vos premières lectures, vos lectures d'enfance ? C'est la question posée par la réalisatrice Marguerite Gateau à trente comédiens en 1988. Cette collection toute simple a un double mérite : Elle s'entend comme une série de rencontres avec des comédiens et comédiennes que nous aimons ou avons aimés, dont les voix nous ravissent.

# data[].attributes.body
Tableaux d'une exposition, Moussorgski

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Aléatoire enregistrer partager

Connectez-vous pour enregistrer cette vidéo dans vos favoris !

Moussorgski
Tableaux d'une exposition : " La cabane sur pattes de poule "

Quel suspense ! Les cordes et bois qui jouent dans le grave et les coups de grosse caisse donnent le ton féroce de cette pièce et nous tiennent en haleine dès le début...
Heureusement, de petits éléments insolites et humoristiques (flûtes, hautbois et clarinettes) viennent détendre l'atmosphère !
Mais, Moussorgski fait sonner les cors et les trompettes dans un thème de fanfare inquiétante, sous un grondement de cordes graves et de bassons et clarinette basse.
Puis, une dégringolade de tout l'orchestre débouche sur une ambiance étrangement calme que parcourt une ondulation de flûte comme un frisson.
Un basson et les contrebasses proposent alors un nouveau motif.
Moussorgski a voulu transcrire l'ambiance fantastique des contes russes où coexistent l'effrayant et l'humoristique. Cette " maison sur des pattes de poules " est la demeure de la terrifiante sorcière Baba Yaga !

Ah, Moussorgski me fait flipper !

Moins

EXPRIMEZ VOS ÉMOTIONS

Natixis, Mécène de l'Orchestre de Paris, apporte son soutien à Monsieur Onde

# data[].attributes.attachment_link.title
La discothèque de Monsieur Onde | Tableaux d'une exposition : " La cabane sur pattes de poule "

# data[].attributes.attachment_link.description
Quel suspense ! Les cordes et bois qui jouent dans le grave et les coups de grosse caisse donnent le ton féroce de cette pièce et nous tiennent en haleine dès le début... Heureusement, de petits éléments insolites et humoristiques (flûtes, hautbois et clarinettes) viennent détendre l'atmosphère !

# data[].attributes.body
L'apprenti sorcier, Dukas

# data[].attributes.attachment_link.description
"Que voyez-vous sur cette photo ? Pouvez-vous nous la décrire en fonction de ce qu'elle vous inspire ?" Des photographies primées au concours Nikon Small World ont été soumises à la sagacité des visiteurs de la Cité des sciences et de l'industrie... Les réponses ne manquent ni d'humour, ni de justesse, ni de poésie !

# data[].attributes.attachment_link.title
Chroniques végétales | Le blob, l’extra-média

# data[].attributes.attachment_link.description
Connaissez-vous l’histoire des fleurs et les vertus des plantes qui nous entourent ? Cette série de documentaires courts en 10 épisodes, mêlant animations et prises de vues réelles, dresse leurs portraits à travers leur utilisation médicinale ou culinaire selon les lieux et les époques. Souvent cons…

# data[].attributes.headline
Collections du musée du Quai Branly (Asie)

# data[].attributes.subject
Collections du musée du Quai Branly (Asie)

# data[].attributes.headline
Collections du musée du Quai Branly (Amériques)

# data[].attributes.subject
Collections du musée du Quai Branly (Amériques)

# data[].attributes.headline
Collections du musée du Quai Branly (Afrique du Nord et Proche-Orient)

# data[].attributes.subject
Collections du musée du Quai Branly (Afrique du Nord et Proche-Orient)

# data[].attributes.headline
Collections du musée du Quai Branly (Afrique)

# data[].attributes.subject
Collections du musée du Quai Branly (Afrique)

# data[].attributes.headline
Collections du musée du Quai Branly (Océanie)

# data[].attributes.subject
Collections du musée du Quai Branly (Océanie)

# data[].attributes.headline
Différences entre la France et l'Allemagne 2

# data[].attributes.subject
Différences entre la France et l'Allemagne 2

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Un décryptage amusé des petites différences entre Français et Allemands. Au sommaire : un goûter allemand au nom étrange, la Teewurst, ou "la saucisse au thé" ; comment exprime-t-on la moquerie des deux côtés du Rhin ? ; l'histoire du Vogel Greif, un canon qui a voyagé pendant des siècles entre la France et l'Allemagne ; et bien sûr, la devinette.

# data[].attributes.attachment_link.title
Karambolage - La saucisse au thé / La moquerie / Le Vogel Greif | ARTE

# data[].attributes.attachment_link.description
Un décryptage amusé des petites différences entre Français et Allemands. Au sommaire : un goûter allemand au nom étrange, la Teewurst, ou "la saucisse au thé" ; comment exprime-t-on la moquerie des deux côtés du Rhin ? ; l'histoire du Vogel Greif, un canon qui a voyagé pendant des siècles entre la France et l'Allemagne ; et bien sûr, la devinette.

# data[].attributes.attachment_link.description
Images from NASA's Juno mission. Juno will improve our understanding of the solar system's beginnings by revealing the origin and evolution of Jupiter.

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Nous devons nous habituer aux masques - c'est l'avis de Jakob qui l'a testé pour ARTE Junior. Le port du masque sera généralisé en France, le président Emmanuel Macron l'a annoncé. En Autriche, le masque est même obligatoire dans certains lieux. Une médecin nous explique comment les masques peuvent faire barrière au coronavirus. Mais seulement si on s'en sert correctement !

Lire plus

Vous pourriez aimer aussi

Les vidéos les plus vues sur ARTE

Les parcs nationaux américains

Saguaro

Les parcs nationaux américains

Grand Canyon

Tous droits de reproduction et de diffusion réservés © 2022 ARTE G.E.I.E. - ARTE G.E.I.E. 4, quai du chanoine Winterer CS 20035F - 67080 Strasbourg Cedex

# data[].attributes.attachment_link.title
Tout sur les masques ! - Regarder le documentaire complet | ARTE

# data[].attributes.attachment_link.description
Nous devons nous habituer aux masques - c'est l'avis de Jakob qui l'a testé pour ARTE Junior. Le port du masque sera généralisé en France, le président Emmanuel Macron l'a annoncé. En Autriche, le masque est même obligatoire dans certains lieux. Une médecin nous explique comment les masques peuvent faire barrière au coronavirus.

# data[].attributes.attachment_link.title
Ressources vidéos et audios, livres et revues sur l’archéologie | Inrap

# data[].attributes.attachment_link.description
Vidéos sur l’archéologie et le métier d’archéologue, les documentaires sur la recherche archéologique, les émissions de radio sur l’actualité des fouilles archéologiques, les livres et revues.

# data[].attributes.headline
Le réchauffement climatique existe-t-il ?

# data[].attributes.subject
Le réchauffement climatique existe-t-il ?

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Quelle est la différence entre météo et climat et que disent les chiffres sur le réchauffement climatique ? Une démonstration courte et efficace en quelques chiffres.

Un épisode de la série " Data science vs Fake ", saison 2.

Réalisation : Pascal Goblot

Production : Universcience, Escalenta, Arte GEIE, France Télévisions, en association avec l'Inserm et le CCSTI La Turbine-Sciences

Année de production : 2019

Durée : 2min24

Accessibilité : sous-titres français

# data[].attributes.attachment_link.title
" Le réchauffement climatique n'existe pas ?! " | Le blob, l'extra-média

# data[].attributes.attachment_link.description
Quelle est la différence entre météo et climat et que disent les chiffres sur le réchauffement climatique ? Une démonstration courte et efficace en quelques chiffres. Un épisode de la série " Data science vs Fake ", saison 2.

# data[].attributes.headline
Les requins sont-ils les animaux les plus dangereux du monde ?

# data[].attributes.subject
Les requins sont-ils les animaux les plus dangereux du monde ?

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Les requins sont terrifiants et on entend souvent dire qu'ils sont les animaux les plus dangereux du monde. Mais que dire des crocodiles, des serpents ou des moustiques ? Allons voir les chiffres... L'analyse des données permet de déconstruire les infox et autres idées reçues en donnant les chiffres à voir au pixel près.

Un épisode de la série " Data science vs Fake ", saison 2.

Réalisation : Pascal Goblot

Production : Universcience, Escalenta, Arte GEIE, France Télévisions, en association avec l'Inserm et le CCSTI La Turbine-Sciences

Année de production : 2019

# data[].attributes.attachment_link.title
" Les requins sont les animaux les plus dangereux du monde !? " | Le blob, l'extra-média

# data[].attributes.attachment_link.description
Les requins sont terrifiants et on entend souvent dire qu'ils sont les animaux les plus dangereux du monde. Mais que dire des crocodiles, des serpents ou des moustiques ? Allons voir les chiffres... L'analyse des données permet de déconstruire les infox et autres idées reçues en donnant les chiffres à voir au pixel près.

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Les nombreuses découvertes archéologiques à travers le monde permettent progressivement d'établir les généalogies des singes et des hommes. Mais comment définir qui est homme et qui est singe ? Suivons l'élaboration de ces lignées, à la recherche de notre ancêtre commun.

Un épisode de la série " Data science vs Fake ", saison 2.

Réalisation : Pascal Goblot

Production : Universcience, Escalenta, Arte GEIE, France Télévisions, en association avec l'Inserm et le CCSTI La Turbine-Sciences

Année de production : 2019

Durée : 2min42

# data[].attributes.attachment_link.title
" L'Homme descend du singe ?! " | Le blob, l'extra-média

# data[].attributes.attachment_link.description
Les nombreuses découvertes archéologiques à travers le monde permettent progressivement d'établir les généalogies des singes et des hommes. Mais comment définir qui est homme et qui est singe ? Suivons l'élaboration de ces lignées, à la recherche de notre ancêtre commun.

# data[].attributes.attachment_link.title
L'aventure des Sépas | Le blob, l'extra-média

# data[].attributes.attachment_link.description
Sum et Hawk, deux gentils petits "aliens" de la planète Sepa, sont envoyés en mission pour comprendre la science des Terriens ! Une série d'animation pour le jeune public.

# data[].attributes.attachment_link.title
3 minutes d'Univers | Le blob, l'extra-média

# data[].attributes.attachment_link.description
3 minutes d'Univers est une série de films d'animation dont l'objectif est d'apporter de manière imagée et humoristique des réponses accessibles à des questions parfois complexes sur l'Univers et son histoire. 3 minutes d'Univers s'attache aussi à retracer le cheminement scientifique qui a permis d'aboutir à certaines découvertes.

# data[].attributes.headline
Visite de la crypte archéologique du parvis de Notre Dame

# data[].attributes.subject
Visite de la crypte archéologique du parvis de Notre Dame

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Bienvenue à la Crypte archéologique ! Nous nous trouvons sur l'île de la Cité, au centre de Paris, sous le parvis de la cathédrale Notre-Dame. Ici, dans la Crypte, nous allons découvrir des vestiges de l'Antiquité et du Moyen-âge. Suis-nous sur ces vestiges, tu vas avoir de drôles de surprises !

# data[].attributes.attachment_link.title
Crypte archéologique du parvis Notre-Dame | Muséosphère

# data[].attributes.attachment_link.description
Bienvenue à la Crypte archéologique ! Nous nous trouvons sur l'île de la Cité, au centre de Paris, sous le parvis de la cathédrale Notre-Dame. Ici, dans la Crypte, nous allons découvrir des vestiges de l'Antiquité et du Moyen-âge. Suis-nous sur ces vestiges, tu vas avoir de drôles de surprises !

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Bienvenue au musée Bourdelle ! Tu vas découvrir le travail d'un sculpteur : Antoine Bourdelle, qui a vécu il y a presque 100 ans. Suis-nous pour visiter son atelier et voir ses sculptures !
Nous avons chacun une préférence de visite, à toi de choisir où tu cliques !

# data[].attributes.attachment_link.description
Bienvenue au musée Bourdelle ! Tu vas découvrir le travail d'un sculpteur : Antoine Bourdelle, qui a vécu il y a presque 100 ans. Suis-nous pour visiter son atelier et voir ses sculptures ! Nous avons chacun une préférence de visite, à toi de choisir où tu cliques !

# data[].attributes.body
Pierre et le loup, Prokofiev

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Aléatoire enregistrer partager

Connectez-vous pour enregistrer cette vidéo dans vos favoris !

Prokofiev
Pierre et le loup

Quel (grand) enfant ne reconnaît pas ce thème inoubliable ?

Tu entends les cordes ?
Prokofiev leur a donné le rôle de Pierre.
Elles jouent un rythme de marche tranquille, figurant le petit héros se promenant dans la campagne.

C'est une marche encore enjouée avant la rencontre avec le loup qui va bouleverser le cours de l'histoire...

Quel conteur, ce Prokofiev !

Moins

EXPRIMEZ VOS ÉMOTIONS

Natixis, Mécène de l'Orchestre de Paris, apporte son soutien à Monsieur Onde

# data[].attributes.attachment_link.title
La discothèque de Monsieur Onde | Pierre et le loup

# data[].attributes.attachment_link.description
Quel (grand) enfant ne reconnaît pas ce thème inoubliable ? Tu entends les cordes ? Prokofiev leur a donné le rôle de Pierre. Elles jouent un rythme de marche tranquille, figurant le petit héros se promenant dans la campagne. C'est une marche encore enjouée avant la rencontre avec le loup qui va bouleverser le cours de l'histoire...

# data[].attributes.body
Parade, Satie

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Aléatoire enregistrer partager

Connectez-vous pour enregistrer cette vidéo dans vos favoris !

Les cordes fuyantes en ouverture dépeignent des paysages sonores singuliers de cet extrait intitulé "Petite fille américaine".

Reconnais-tu cet étrange bruit de fond ? C'est une machiné à écrire.
Satie utilise ces sons du quotidien pour cadencer une rythmique bien connue de la Belle Époque, celle des danses de cabaret !

Entends-tu ces atmosphères très contrastées et toutes ces percussions ? Satie aime plus que tout surprendre ses auditeurs.

"Parade" est composé en pleine guerre des tranchées d'après un poème du trublion Jean Cocteau et fait aussitôt scandale par son sujet léger et absurde.

Étrange génie que ce Satie !

Moins

EXPRIMEZ VOS ÉMOTIONS

Natixis, Mécène de l'Orchestre de Paris, apporte son soutien à Monsieur Onde

# data[].attributes.attachment_link.title
La discothèque de Monsieur Onde | Parade

# data[].attributes.attachment_link.description
Les cordes fuyantes en ouverture dépeignent des paysages sonores singuliers de cet extrait intitulé "Petite fille américaine". Reconnais-tu cet étrange bruit de fond ? C'est une machiné à écrire. Satie utilise ces sons du quotidien pour cadencer une rythmique bien connue de la Belle Époque, celle des danses de cabaret !

# data[].attributes.body
Symphonie n° 2 , Mahler

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Aléatoire enregistrer partager

Connectez-vous pour enregistrer cette vidéo dans vos favoris !

Mahler
Symphonie n° 2

Écoute ce surprenant coup de timbale, d'abord forte puis piano ! Mahler fait répéter plusieurs fois ces deux notes pour mettre en marche un mouvement qu'il veut " calme et fluide ".
Une mélodie ondoyante surgit aux violons avant de passer brièvement
aux clarinettes et
aux flûtes.

Quel étrange dialogue entre les clarinettes et les cordes ! C'est normal : Mahler raconte le prêche de saint Antoine de Padoue aux poissons, d'où cette atmosphère à la fois ironique et fuyante !

Quelle imagination ce Mahler !

Moins

EXPRIMEZ VOS ÉMOTIONS

Natixis, Mécène de l'Orchestre de Paris, apporte son soutien à Monsieur Onde

# data[].attributes.attachment_link.title
La discothèque de Monsieur Onde | Symphonie n° 2

# data[].attributes.attachment_link.description
Écoute ce surprenant coup de timbale, d'abord forte puis piano ! Mahler fait répéter plusieurs fois ces deux notes pour mettre en marche un mouvement qu'il veut " calme et fluide ". Une mélodie ondoyante surgit aux violons avant de passer brièvement aux clarinettes et aux flûtes.

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
En route pour le XIXe avec les Promenades imaginaires au musée d'Orsay. L'auteure Béatrice Fontanel a choisi ces tableaux au musée pour imaginer les histoires que tu vas entendre. Au musée devant le tableau, ou à la maison les yeux fermés, en route pour un voyage dans le temps...

Les promenades imaginaires autour de Berthe Morisot ont reçu le soutien du Centre national du Livre
Découvrir toutes les promenades imaginaires
Augustine enfin danseuse étoile

Rêve ou réalité ? Augustine nous raconte sa joie d'être enfin danseuse étoile, et nous parle de ce peintre qui hante les coulisses de l'Opéra...

Une histoire écrite par Béatrice Fontanel, interprétée par Adélaïde Bon

Réalisation : Enky Wave
©Une coproduction Musée d'Orsay et Création Collective

Marie et le terrible M.Degas

Mais qui est cette jeune Marie qui a, des heures, durant, posé pour le sévère monsieur Degas...

Une histoire écrite par Béatrice Fontanel, interprétée par Ariane Dionyssopoulos

Réalisation : Enky Wave
© Une coproduction Musée d'Orsay et Création Collective

Olympe, petit rat de l'Opéra

Dans la classe de danse de M. Perrot, les petits rats travaillent d'arrache-pied, sous l'œil du peintre Edgar Degas...

Une histoire écrite par Béatrice Fontanel, interprétée par Véronique Lechat

Le faux pas de Pauline

A l'Opéra, le spectacle n'est pas que sur scène. Alors que les petits rats s'élancent, les musiciens s'activent dans la fosse. Installé quelque part, quelqu'un ne perd pas une miette de tout ça : c'est Edgar Degas.

Une histoire écrite par Béatrice Fontanel, interprétée par Adélaïde Bon

Emile et la dame artiste

Marchant dans la campagne, le jeune Emile fait la rencontre de Mme Berthe Morisot...

Une histoire écrite par Béatrice Fontanel, interprétée par Adélaïde Bon et Paul Bouffartigue

Les bêtises de Pacha

Ecoutez monsieur Pacha, le chat de la maison vous raconter sa dure vie aux côtés de sa jeune maîtresse Julie Manet.

Une histoire écrite par Béatrice Fontanel, interprétée par Paul Bouffartigue

Lorsque ma petite soeur Blanche est née

Jeanne vient d'avoir une petite sœur. Ecoutez-la raconter comment l'arrivée de Blanche a bouleversé la vie de la maison. Sa maman ne peut plus jouer avec elle comme avant et il faut sans cesse faire attention à ne pas la réveiller...

Une histoire écrite par Béatrice Fontanel, interprétée par Véronique Lechat.

Jeanne et la partie de cache-cache

Une chaude journée d'été... Jeanne et sa petite sœur Blanche entreprennent une chasse aux papillons mais le petit Jean est bien décidé à les taquiner. A quelques pas de là, Berthe Morisot ne perd pas une miette de cette scène qu'elle est en train de peindre...

Une histoire écrite par Béatrice Fontanel, interprétée par Véronique Lechat.

Léontine s'en va au cirque

Cette histoire a été imaginée autour du tableau Le Cirque, de Georges Seurat.

Une histoire racontée par Adélaïde Bon

Marguerite au bal du Moulin de la Galette

Le célèbre tableau d'Auguste Renoir, Bal du moulin de la Galette, est le point de départ de l'histoire que nous raconte Marguerite, qui a bien failli ne pas aller au bal!

Une histoire racontée par Véronique Lechat

Le petit Jean emmené par les soldats

Le petit Jean est emmené par les soldats! Que s'est-il passé? Il le raconte dans son histoire imaginée d'après le tableau Ce qu'on appelle le vagabondage, d'Alfred Stevens.

Une histoire racontée par Jacques Bonnaffé

Nestor à toute vitesse sur le quai saint-Michel

Que de monde dans ce tableau de Maximilien Luce, Le quai Saint-Michel et Notre Dame. Sauras-tu retrouver Nestor qui te raconte sa journée bien remplie?

Une histoire racontée par Paul Bouffartigue

Le dîner de Madeleine, un soir d'hiver

Cette soirée n'a pas l'air bien gaie si l'on regarde ce tableau de Félix Vallotton, Le Dîner, effet de lampe. Que peut bien se dire cette petite fille à table?

Une histoire racontée par Ariane Ascaride

Ecoute les Promenades imaginaires sur iTunes, Spotify, Soundcloud

Auteur : Béatrice Fontanel, Réalisation : Enky Wave

Interprètes : Ariane Ascaride, Adélaïde Bon, Jacques Bonnaffé, Paul Bouffartigue, Véronique Lechat

Bruitages : Pascal Mazière

Création graphique : Simon Ernould

Production : Saskia Bakhuys, Anne Fleur Pouyat , Eric Le Ray

(c) Une coproduction Musée d'Orsay et Création Collective

Les podcasts autour des oeuvres de Berthe Morisot ont été réalisés grâce au généreux soutien du cabinet Whilhelm & Associés

# data[].attributes.attachment_link.description
En route pour le XIXe avec les Promenades imaginaires au musée d'Orsay. L'auteure Béatrice Fontanel a choisi ces tableaux au musée pour imaginer les histoires que tu vas entendre. Au musée devant le tableau, ou à la maison les yeux fermés, en route pour un voyage dans le temps...

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
L'une des règles essentielles est de ne plus toucher le masque une fois que vous l'avez positionné sur votre visage.

Il est notamment recommandé de bien se laver les mains avant toute manipulation du masque. ((AWA SANE / FRANCEINFO))

franceinfo France Télévisions

>> Coronavirus : confinement, masques, tests... Retrouvez toutes informations concernant l'épidémie de Covid-19 dans notre direct
L'Académie nationale de médecine a recommandé, début avril, de rendre obligatoire le port du masque lorsque la population sera sortie du confinement le 11 mai, comme l'a annoncé Emmanuel Macron. Mais beaucoup de Français en portent déjà pour sortir, car les scientifiques craignent une contamination par le coronavirus par voie aérienne, notamment par le simple fait de parler à quelqu'un.

Les bons gestes à adopter pour porter un masque. (AWA SANE / FRANCEINFO)

Les erreurs à ne pas commettre avec son masque. (AWA SANE / FRANCE INFO)

Alors, si vous avez déjà la chance d'en avoir un, comment bien utiliser ce masque anti-projections (de type chirurgical) ? Franceinfo fait le point sur les bonnes pratiques à adopter car, mal utilisé, le port du masque peut s'avérer contre-productif.

1Identifier le bas et le haut du masque

Avant de manipuler un masque, vous devez impérativement vous laver les mains avec du savon ou les désinfecter avec un gel hydroalcoolique.

Prenez le temps d'identifier le sens dans lequel le masque doit être positionné. Le masque chirurgical possède une barre métallique, qui doit être placée sur le haut du visage car elle sert à pincer la narine.

Si votre masque possède une couleur, cette couleur est forcément toujours à l'extérieur.

2Bien positionner le masque sur son visage

Attrapez votre masque par les élastiques et passez-les derrière vos oreilles. Dépliez votre masque de façon à ce qu'il recouvre bien le nez et le menton. Pincez la barrette métallique sur le nez pour ajuster le haut du masque.

Quand vous soufflez, vous ne devez pas avoir d'air dans les yeux. Si vous portez des lunettes et que vous avez de la buée sur vos verres, cela signifie que le masque est mal positionné. Prenez le temps de l'ajuster pour ne pas avoir à y toucher ensuite.

3Ne pas le toucher pendant que vous le portez

Une fois qu'il est positionné, vous ne devez en aucun cas le toucher. Le fait de toucher la partie principale du masque risque en effet de le contaminer. Il ne faut pas non plus l'enlever ou le baisser pour découvrir sa bouche et s'adresser à quelqu'un, par exemple. Encore moins le laisser pendre autour du cou comme un foulard.

Un masque chirurgical a une durée de vie de quatre heures environ. Il ne faut donc pas réutiliser un masque à usage unique. Une fois que le masque a été retiré, on ne le remet pas sur son visage. Si le masque s'humidifie, il faut le remplacer par un nouveau masque.

4L'enlever en l'attrapant par les élastiques

Avant de le retirer, lavez-vous ou désinfectez-vous les mains. Si vous portez des gants, retirez-les.

Attrapez de nouveau le masque par les élastiques et, sans toucher l'avant du masque, jetez-le dans une poubelle fermée.

# data[].attributes.attachment_link.title
INFOGRAPHIES. Coronavirus : ce qu'il faut faire (et ne pas faire) avec votre masque

# data[].attributes.attachment_link.description
L'une des règles essentielles est de ne plus toucher le masque une fois que vous l'avez positionné sur votre visage. franceinfo France Télévisions >> Coronavirus : confinement, masques, tests... Retrouvez toutes informations concernant l'épidémie de Covid-19 dans notre direct L'Académie nationale de médecine a recommandé, début avril, de rendre obligatoire le port du masque lorsque la population sera sortie du confinement le 11 mai, comme l'a annoncé Emmanuel Macron.

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Les équipes du Robert sont heureuses de vous mettre à disposition le meilleur dictionnaire gratuit de la langue française, ainsi que de nombreuses ressources qui vous aideront à parfaire votre usage du français et à en explorer toute la richesse :

des dizaines de milliers de définitions soigneusement rédigées par nos lexicographes et régulièrement mises à jour ;

200 000 synonymes organisés par sens ;

la prononciation audio de tous les mots ;

la conjugaison des verbes à toutes les personnes, temps, voix et modes ;

des dizaines de milliers de combinaisons de mots (ou " cooccurrences ") ;

des millions d'exemples en contexte, tirés de textes journalistiques, scientifiques, littéraires ou institutionnels ;

toutes les règles de grammaire et d'orthographe pour progresser durablement ;

des définitions anciennes (XVIIe siècle) pour rendre compte de l'évolution de la langue au fil des siècles ;

ainsi qu'un blog régulièrement actualisé avec des anecdotes sur les mots ou les expressions, des podcasts, des jeux de lettres...

Le site indispensable pour celles et ceux qui cherchent des informations claires, fiables et faciles d'accès sur la langue française : apprenants, étudiants, rédacteurs occasionnels ou réguliers, écrivains en herbe, amateurs de jeux de lettres, simples curieux ou amoureux des mots.

Votre usage de la langue française nécessite des contenus plus approfondis et des fonctionnalités plus avancées ? Découvrez Le Petit Robert et Le Grand Robert dans leur version numérique ainsi que Le Robert Correcteur ou la Certification Le Robert.

Top 10 des mots

Rosa, rosa, rosam, rosae, rosae, rosa... Si cette petite rengaine réjouit les forts en thème, elle peut aussi rappeler de mauvais souvenirs à...

Édouard Trouillez

...

Drôles d'expressions

Près d'un site touristique ou dans un cadre bucolique, on ne manque pas de croiser des promeneurs en goguette.

...

Jeux

Testez vos connaissances sur les mots nouveaux du Petit Robert 2024 ! Êtes-vous incollable sur le français et ses évolutions ? Découvrez-le en passant...

...

Tous les mots commençant par #A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Produit par la Cité des sciences, un lieu universcience, le site en Flash " De simples machines ", est un ensemble de 6 modules ludo-éducatifs destinés aux enfants de 8 à 12 ans, sur le thème des machines simples : plans inclinés, vis, leviers, coin, roue, poulies, engrenages.

Objectifs du site :

faire comprendre, de manière drôle et ludique, l'importance des machines simples qui sont la base de toute machine complexe

montrer que ces machines simples sont utilisées au quotidien et nous sont bien utiles

introduire des notions de physique sur le déplacement d'un objet, les forces résistantes et motrices, le centre de gravité, l'équilibre...

favoriser l'observation, la simulation, l'expérimentation grâce à une forte interactivité et aux nombreuses séquences animées qui mettent en scène les choix de l'utilisateur.

Description de la page d'accueil :

L'univers graphique du site, à la fois élégant et léger, évoque par la présence d'engrenages et de grues, un chantier dans lequel évoluent des ouvriers représentés comme des personnages attachants, à l'allure drôle et pataude.

Le passage de la souris sur un titre du menu actionne des rouages en arrière plan et fait descendre au dessus d'un ouvrier, une bulle qui illustre le sujet. En même temps, un très court texte s'affiche, présentant chaque module de la manière suivante :

Le film :

Les plans inclinés :

Les leviers :

La roue et la poulie :

Les engrenages :

Le quiz :

Ergonomie et navigation

Depuis la page d'accueil, le joueur clique sur un titre du menu pour se rendre dans un module. Une fois dans un module, un menu de navigation présent au bas de chaque écran, permet de passer d'un module à un autre.
L'ergonomie est la même partout avec une large place destinée aux expérimentations et animations et d'autres zones propres aux consignes, aux schémas et textes explicatifs qui s'ouvrent au clic sur un bouton.

Copie d'écran de la page d'accueil

# data[].attributes.attachment_link.title
"De simples machines" - Jeux de physique pour les enfants - Cité des sciences et de l'industrie - un lieu Universcience

# data[].attributes.attachment_link.description
Produit par la Cité des sciences, ce site en Flash qui a pour univers un chantier burlesque, propose des jeux éducatifs en physique pour les enfants de 8 à 12 ans, sur le thème des machines simples : plans inclinés, leviers, roue, poulies, engrenages. Pour l'éveil scientifique des petits et de leurs parents !

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Choisis un module

Survole chaque île pour découvrir les différents thèmes et choisis ton jeu !

Ici, tu découvres la faune et la flore des milieux terrestres et marins des îles Galápagos, puis tu joues à trouver qui est mangé par qui.

Ici tu observes les animaux et tu les ranges dans des boîtes selon leurs caractères, puis tu complètes un arbre pour découvrir leurs liens de parenté.

Là, tu enquêtes sur l'adaptation des iguanes, des tortues terrestres et des pinsons.

Là, tu testes tes connaissances en 10 questions et tu peux rejouer plusieurs fois pour répondre à des questions différentes.

# data[].attributes.attachment_link.title
" Sur les pas de Darwin aux Galápagos " - Site interactif pour enfants - Jeux éducatifs web et tablettes - Cité des sciences et de l'industrie

# data[].attributes.attachment_link.description
Ce site interactif pour enfants aborde les écosystèmes des îles Galápagos, la classification animale, l'évolution et la sélection naturelle.

# data[].attributes.attachment_link.provider_name
Le froid ? C'est chaud ! - Jeux éducatifs et interactifs pour web et tablettes - Cité des sciences et de l'industrie

# data[].attributes.attachment_link.title
Le froid ? C'est chaud ! - Jeux éducatifs et interactifs pour web et tablettes - Cité des sciences et de l'industrie

# data[].attributes.attachment_link.description
Jeux éducatifs et film d'animation pour enfants de 9 à 13 ans sur le froid : température, chaleur, résistance au froid, conservation des aliments, records de température.

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Choisis un module

Survole les parchemins pour découvrir les personnages et choisis avec qui tu veux jouer.

Avec Guillaume, suis toute la chaîne de fabrication du pain, découvre le travail des paysans et les manières de se nourrir au Moyen Âge. Vite, il attend ton aide !

En compagnie de Marguerite, pénètre dans l'univers des tissus, découvre la fabrication du drap de laine et les manières de se vêtir au Moyen Âge. Allez, donne-lui un coup de main !

Avec Gautier, pars pour un grand voyage et brave des dangers sur les routes et les mers pour rapporter des marchandises que son père doit vendre à la foire de Provins. Prépare-toi à l'aventure !

Avec le quiz, teste tes connaissances en 10 questions et n'hésite pas à rejouer pour répondre à des questions différentes. Alors, prêt pour un quiz ?

Le Moyen Âge en France : Quelques repères chronologiques

Le Moyen Âge couvre une longue période de mille ans qui s'étend du 5e au 15e siècle et que les historiens découpent en deux parties : le premier Moyen Âge (jusqu'au 11e siècle) et le second Moyen Âge (à partir du 12e siècle).

476 - Fin de l'Empire romain d'Occident : le dernier empereur romain est chassé par un chef barbare.

481 - Clovis devient roi et fonde la dynastie mérovingienne. Converti au christianisme, il étend son royaume et sous son règne (qui prend fin en 511) presque toute la Gaule passe sous l'autorité des Mérovingiens.

732 - Charles Martel arrête la progression des Arabes en Gaule lors de la bataille de Poitiers.

751 - Pépin le Bref, fils de Charles Martel, est élu roi des Francs et fonde la dynastie carolingienne.

800 - Charlemagne, fils de Pépin le Bref, est couronné empereur d'Occident par le pape.

987 - Hugues Capet est élu roi des Francs et fonde la dynastie capétienne.

1095 - Début des croisades pour reprendre aux musulmans le tombeau du Christ à Jérusalem.

1180 - Début du règne de Philippe Auguste, premier souverain à porter le titre de roi de France.

1226 - Début du règne de Louis IX (Saint Louis).

1285 - Philippe Le Bel devient roi de France.

1337 - Début de la guerre de Cent Ans, qui oppose l'Angleterre à la France.

1429 - Jeanne d'Arc délivre Orléans assiégée par les Anglais et soutient Charles VII qui est sacré roi de France à Reims.

1475 - Louis XI met fin à la guerre de Cent Ans.

1492 - Christophe Colomb découvre l'Amérique.

# data[].attributes.attachment_link.title
" Tranches de vie au Moyen Âge " - Jeux éducatifs et interactifs pour web et tablettes - Cité des sciences et de l'industrie

# data[].attributes.attachment_link.description
Ce site ludo-éducatif pour enfants de 9 à 12 ans aborde la vie et le travail des paysans, des artisans et des marchands au Moyen Âge.

# data[].attributes.headline
Différences entre la France et l'Allemagne

# data[].attributes.subject
Différences entre la France et l'Allemagne

# data[].attributes.attachment_link.title
Karambolage - La salade de crudités / Le vote en France et en Allemagne | ARTE

# data[].attributes.attachment_link.description
En vacances à Paris, Bernd Velten, un téléspectateur allemand, n'a pas apprécié la fameuse salade de crudités servie dans les brasseries - Le vote en France et en Allemagne - La devinette.

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Vos questions : Le coronavirus, c'est quoi ?

ARTE Junior le Mag

Comment le coronavirus se propage-t-il ? Pourquoi tant de pays sont-ils touchés par le coronavirus ? Comment savoir si j'ai le coronavirus ? Nous avons demandé à deux médecins de répondre à vos questions.

Lire plus

Vous pourriez aimer aussi

ARTE Journal junior

Les vidéos les plus vues sur ARTE

ARTE Journal

Édition du soir (18/10/2021)

Tous droits de reproduction et de diffusion réservés © 2021 ARTE G.E.I.E. - ARTE G.E.I.E. 4, quai du chanoine Winterer CS 20035F - 67080 Strasbourg Cedex

# data[].attributes.attachment_link.title
Vos questions : Le coronavirus, c'est quoi ? - ARTE Junior le Mag - Regarder le documentaire complet | ARTE

# data[].attributes.attachment_link.description
Vos questions : Le coronavirus, c'est quoi ? Comment le coronavirus se propage-t-il ? Pourquoi tant de pays sont-ils touchés par le coronavirus ? Comment savoir si j'ai le coronavirus ? Nous avons demandé à deux médecins de répondre à vos questions.

# data[].attributes.headline
Le confinement en France et en Allemagne

# data[].attributes.subject
Le confinement en France et en Allemagne

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Découvrez l'offre VOD-DVD de la boutique ARTE

Arte Junior est de retour ! Jakob et Stefanie se sont filmés en mode selfie avec leurs portables pour vous montrer comment ils vivent actuellement leur quotidien pendant la crise liée au coronavirus. Pendant que Stefanie a beaucoup plus de restrictions à cause du confinement en France, Jakob profite encore de plus de libertés en Allemagne. Regardez !

Vous pourriez aimer aussi

Les vidéos les plus vues sur ARTE

# data[].attributes.attachment_link.title
La vie au temps du coronavrius en France et en Allemagne - Un jour avec Jakob et Stefanie - Regarder le documentaire complet | ARTE

# data[].attributes.attachment_link.description
Arte Junior est de retour ! Jakob et Stefanie se sont filmés en mode selfie avec leurs portables pour vous montrer comment ils vivent actuellement leur quotidien pendant la crise liée au coronavirus. Pendant que Stefanie a beaucoup plus de restrictions à cause du confinement en France, Jakob profite encore de plus de libertés en Allemagne.

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
http://actu-tout-compris.esj-lille.fr, c'est un quiz par jour pour cogiter en famille. Dix questions auto-correctives sont en ligne sur le site chaque matin à 9 h, avec une version pour les primaires, une version pour le secondaire. À faire en solo ou en famille !

# data[].attributes.attachment_link.description
http://actu-tout-compris.esj-lille.fr, c'est un quiz par jour pour cogiter en famille. Dix questions auto-correctives sont en ligne sur le site chaque matin à 9 h, avec une version pour les primaires, une version pour le secondaire. À faire en solo ou en famille !

# data[].attributes.attachment_link.description
Application web permettant aux élèves de s’entraîner/évaluer au classement des nombres dans l’ordre croissant/décroissant.

# data[].attributes.attachment_link.title
Nombres et calcul - Tables de multiplication

# data[].attributes.attachment_link.description
Application web permettant de s'exercer au calcul de produits d'entiers inférieurs à 10.

# data[].attributes.attachment_link.description
Ecrire en chiffres des nombres dictés par l'ordinateur.

# data[].attributes.attachment_link.description
application web permettant de travailler le calcul des compléments à 10, 100 ou 1000 à l'école primaire

# data[].attributes.attachment_link.title
Dictionnaire Français en ligne - Larousse

# data[].attributes.attachment_link.description
Les dictionnaires Larousse accessibles gratuitement : monolingue et bilingues (français, anglais, allemand, espagnol, italien, arabe et chinois), dictionnaires des synonymes, des homonymes, des citations.

# data[].attributes.body
30 portraits de femmes qui ont osé agir et fait voler en éclats les préjugés.

# data[].attributes.attachment_link.title
Culottées Saison 1 - Tous les épisodes en streaming - France tv

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Fermer la fenêtre d'information sur les Lumniz

Bravo ! Tu viens de gagner avec cette action : Regarder une vidéo jusqu'au bout Lire un article Lancer un jeu Faire un quiz Mettre un contenu en favoris Ajouter un contenu à voir plus tard Se créer un compte sur Lumni S'inscrire à la newsletter Finir la consommation d'un contenu grâce à la reprise de lecture

# data[].attributes.attachment_link.description
Stéphane Marie, le jardinier de France 5, te propose une version junior de Silence, ça pousse ! Avec lui, jardiner devient un jeu d'...

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Martin Fourcade est né en 1988 dans les Pyrénées-Orientales. Il a deux frères. Il a toujours voulu gagner, être le meilleur : enfant, il déteste perdre aux jeux de société, ou ne pas avoir la meilleure note en classe. Martin Fourcade adore la nature et les sports d'extérieur. Il pratique la randonnée en raquettes, le ski, le vélo... Il admire son grand frère Simon et comme lui, il se met au biathlon : un sport mêlant ski et tir à la carabine. Dix fois champion du monde individuel et plusieurs fois médaillé en équipe, double champion olympique... En 2014 Martin Fourcade devient même l'athlète français le plus médaillé de l'histoire aux J.O d'hiver, avec 4 médailles gagnées au total. 2 en or, 2 en argent. Le champion est aussi un militaire, un sous-lieutenant ! Il n'a jamais combattu : comme d'autres athlètes prometteurs, l'armée a commencé à le soutenir au début de sa carrière, en lui donnant un petit salaire pour qu'il puisse consacrer tout son temps à l'entraînement.

Producteur : Play Bac Presse; France Télévisions

Année de copyright : 2018

Année de production : 2018

Publié le 08/03/18

Modifié le 11/02/22

# data[].attributes.attachment_link.title
Jeux olympiques : qui est Martin Fourcade ?

# data[].attributes.attachment_link.description
Martin Fourcade est né en 1988 dans les Pyrénées-Orientales. Il a deux frères. Il a toujours voulu gagner, être le meilleur...

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Pour Neymar, tout commence à Santos au Brésil. Il a 17 ans quand il signe son premier contrat pro dans le club de foot de la ville. Dans sa famille, le ballon rond se transmet de génération en génération ; son père est un ancien joueur.

En 2013, Neymar quitte le Brésil et s'envole pour l'Espagne. Il enfile le maillot du FC Barcelone, puis celui du PSG, à Paris en 2017.

Neymar est une star à peu près partout dans le monde... Au Brésil, surtout. Là-bas on appelle ses fans les " Neymarzete ". Les ados adorent son jeu mais aussi ses coupes de cheveux et ses tatouages... Il en a plus de 30 sur le corps. Il y a quelques années, ses fans le harcèlent tellement qu'il doit changer de numéro de téléphone tous les 15 jours.

Jouer au PSG rapporte gros à l'attaquant brésilien : plus de 3 millions d'euros par mois. En 2014, il utilise une partie de son argent pour ouvrir un centre éducatif et sportif. Un centre à son nom, où l'on aide des enfants et des ados pauvres du Brésil.

Producteur : Play Bac Presse; France Télévisions

Année de copyright : 2018

Année de production : 2018

Publié le 08/03/18

Modifié le 04/12/19

# data[].attributes.attachment_link.title
Qui est Neymar, l'attaquant vedette du PSG ?

# data[].attributes.attachment_link.description
Pour Neymar, tout commence à Santos au Brésil. Il a 17 ans quand il signe son premier contrat pro dans le club de foot de la ville. Dans sa famille, le ballon rond se transmet de génération en génération ; son père est un ancien joueur.

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Surnommé La Pioche par ses amis, Paul Pogba a grandi en banlieue, près de Paris. Bouillonnant, il est rapidement repéré sur les terrains. Du haut de son mètre 91, Pogba domine le jeu. Grâce à ses frappes lointaines, à sa maîtrise du ballon et à sa vision d'ensemble, il contrôle le milieu de terrain.

Il a joué pour la Juventus de Turin et en ce moment, il court pour Manchester United, un club anglais. Il est aussi champion du monde des moins de 20 ans. Chez les Bleus, qu'il appelle sa " famille ", son grand pote, c'est Antoine Griezmann.

Actif et apprécié sur le terrain, Pogba l'est aussi sur les réseaux. Il partage ses coupes de cheveux et ses petits pas de danse, les "pogdances". 22 millions de fans le suivent sur Instagram.

22 millions, c'est aussi ses gains, en euro, en 2017. Grâce à son salaire à Manchester, et à la publicité qu'il fait pour Adidas, son sponsor. A 25 ans, il est le sportif français le mieux payé de tous les temps.

Producteur : Play Bac Presse; France Télévisions

Année de copyright : 2018

Année de production : 2018

Publié le 18/06/18

Modifié le 04/12/19

# data[].attributes.attachment_link.description
Surnommé La Pioche par ses amis, Paul Pogba a grandi en banlieue, près de Paris. Bouillonnant, il est rapidement repéré sur les terrains. Du haut de son mètre 91, Pogba domine le jeu. Grâce à ses frappes lointaines, à sa maîtrise du ballon et à sa vision d'ensemble, il contrôle le milieu de terrain.

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Kylian Mbappé, " le prince de Bondy "

On est dans sa chambre, sa chambre d'enfant. Kylian Mbappé n'a pas encore 5 ans, mais il chante déjà la Marseillaise, la main sur le cœur. Il le sait, il en est sûr : plus tard, il jouera en équipe de France. La déco, c'est lui. Les murs sont couverts de posters de Cristiano Ronaldo. Par la fenêtre, il voit le terrain de foot de son quartier.

On est à Bondy, près de Paris. Les cages ont souffert ici, il y a marqué des milliers de buts. Son père est sur le banc de touche, c'est même lui qui l'entraîne, pendant quelques années. Sa mère, ex-professionnelle de hand, n'est jamais bien loin. Ses parents le soutiennent sur le terrain, et ils n'oublient pas les notes...

En cours, Kylian est très bon, d'après ses anciens profs, mais aussi très indiscipliné. Parfois, il prend 8 mots dans le carnet en 8 heures de cours. En fait, il s'ennuie au collège. Ce qu'il veut, c'est jouer au foot. C'est Monaco qui va le propulser, premier contrat pro signé à 15 ans. La suite, on la connaît...

Producteur : Play Bac Presse; France Télévisions

Année de copyright : 2018

Année de production : 2018

Publié le 03/12/18

Modifié le 04/12/19
voir plus

# data[].attributes.attachment_link.description
On est dans sa chambre, sa chambre d'enfant. Kylian Mbappé n'a pas encore 5 ans, mais il chante déjà la Marseillaise, la main sur le cœur. Il le sait, il en est sûr : plus tard, il jouera en équipe de France. La déco, c'est lui.

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Fermer la fenêtre d'information sur les Lumniz

Bravo ! Tu viens de gagner avec cette action : Regarder une vidéo jusqu'au bout Lire un article Lancer un jeu Faire un quiz Mettre un contenu en favoris Ajouter un contenu à voir plus tard Se créer un compte sur Lumni S'inscrire à la newsletter Finir la consommation d'un contenu grâce à la reprise de lecture

# data[].attributes.attachment_link.description
Depuis son cabinet de curiosités, Jamy Gourmaud, t'explique tout ce qui peut se comprendre et s'apprendre. Avec Les essentiels de Jam...

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Tu aimes l'info, tu veux toujours savoir ce qui se passe et tu souhaites découvrir le monde ? Alors, tu es à la bonne adresse ! Notre émission quotidienne Arte Journal Junior informe les 10-14 ans sur l'actualité et répond même aux questions que tu te poses, il suffit de nous les envoyer par mail à artejournaljunior@arte.tv Notre émission est diffusée tous les matins du lundi au vendredi à 7h10. Si tu es très pressé de la découvrir, elle est à voir la veille déjà, sur notre chaîne YouTube "Arte Junior - en Français". Et pour ceux qui veulent voyager même le week-end, il y a Arte Junior Le Mag, ¼ d'heure de découvertes le dimanche matin à 9h10 : des portraits d'enfants, tournés un peu partout sur la planète, des dossiers sur de grandes questions d'actu tournés dans des écoles et même des reportages tournés par des enfants ! De quoi faire plaisir aux 8-12 ans à qui ce magazine est destiné mais aussi aux plus grands qui apprendront toujours quelque chose. À la présentation, tu retrouveras en alternance Dorothée Haffner, Magali Kreuzer, Frank Rauschendorf, Stefanie Hintzmann et Jakob Groth. Bon voyage !

ARTE Journal Junior

Bon anniversaire Maestro Beethoven

2020, 250e anniversaire de Ludwig van Beethoven : on se penche sur la vie, l'œuvre et l'influence de cet artiste.

Tous droits de reproduction et de diffusion réservés © 2020 ARTE G.E.I.E. - ARTE G.E.I.E. 4, quai du chanoine Winterer CS 20035F - 67080 Strasbourg Cedex

# data[].attributes.attachment_link.title
ARTE Journal Junior - Info et société | ARTE

# data[].attributes.attachment_link.description
Tu aimes l'info, tu veux toujours savoir ce qui se passe et tu souhaites découvrir le monde ? Alors, tu es à la bonne adresse ! Notre émission quotidienne Arte Journal Junior informe les 10-14 ans sur l'actualité et répond même aux questions que tu te poses, il suffit de nous les envoyer par mail à artejournaljunior@arte.tv Notre émission est diffusée tous les matins du lundi au vendredi à 7h10.

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
" Après avoir pique-niqué, être allés au musée, passé Noël chez Ernest, avoir été musiciens des rues, s'être posés des questions, Ernest, le méchant-gentil ours brun, et Célestine, la petite souris, nous reviennent sous la plume de Daniel Pennac. "

" J'ai compilé les albums de Monique Martin, pour en faire une histoire, l'histoire de la rencontre entre Célestine et Ernest "

Daniel . Pennac
D'après les albums de Monique Martin.
Réalisation Michel Sidoroff

Lu par Daniel Pennac.

Assistant à la réalisation : Guy Peyramaure

Avec l'aimable autorisation des Armateurs et de Studio Canal, producteurs du film d'animation " Ernest & Célestine ", sortie en 2011.

Lecture enregistrée lors du festival Premiers Plans d'Angers le 18 janvier 2009.

# data[].attributes.attachment_link.description
Une belle histoire d'amitié entre un gros ours "Ernest", et une petite souris "Célestine".

# data[].attributes.headline
Une histoire d'Ulysse racontée par Jean-Pierre Vernant 1/2

# data[].attributes.subject
Une histoire d'Ulysse racontée par Jean-Pierre Vernant 1/2

# data[].attributes.attachment_link.title
Jean-Pierre Vernant : Une histoire d’Ulysse pour les enfants

# data[].attributes.attachment_link.description
Dans le nouveau théâtre de Montreuil, en 2001, Jean-Pierre Vernant racontait l’histoire d’Ulysse à un public d’enfants.

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Quelles sont vos premières lectures, vos lectures d'enfance ? C'est la question posée par la réalisatrice Marguerite Gateau à trente comédiens en 1988. Cette collection toute simple a un double mérite : Elle s'entend comme une série de rencontres avec des comédiens et comédiennes que nous aimons ou avons aimés, dont les voix nous ravissent. Et elle nous replonge dans nos propres souvenirs de lectures. S'il existe une mémoire collective, c'est peut-être celle de l'enfance, constituée de toute une littérature transmise de génération en génération. Et l'on s'étonnera d'entendre parler d'une époque où l'on se cachait pour lire, le soir, sous les couvertures. La lampe électrique est l'héroïne de cette collection qui s'entend aussi comme la trace d'une pratique et d'une époque, celle où l'on cherchait tout dans les livres. Cette collection s'adresse aux adultes nostalgiques et aux enfants en quête de belles histoires. La collection sera suivie en fin d'été par une série de lectures de contes d'Oscar Wilde et de contes du monde entier
Remise en ondes Laetitia Coia

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Réalisation Marguerite Gateau

Quelles sont vos premières lectures, vos lectures d'enfance ? C'est la question posée par la réalisatrice Marguerite Gateau à trente comédiens en 1988. Cette collection toute simple a un double mérite : Elle s'entend comme une série de rencontres avec des comédiens et comédiennes que nous aimons ou avons aimés, dont les voix nous ravissent. Et elle nous replonge dans nos propres souvenirs de lectures. S'il existe une mémoire collective, c'est peut-être celle de l'enfance, constituée de toute une littérature transmise de génération en génération. Et l'on s'étonnera d'entendre parler d'une époque où l'on se cachait pour lire, le soir, sous les couvertures. La lampe électrique est l'héroïne de cette collection qui s'entend aussi comme la trace d'une pratique et d'une époque, celle où l'on cherchait tout dans les livres. Cette collection s'adresse aux adultes nostalgiques et aux enfants en quête de belles histoires. La collection sera suivie en fin d'été par une série de lectures de contes d'Oscar Wilde et de contes du monde entier

Remise en ondes Laetitia Coia

# data[].attributes.attachment_link.title
Le garçon porcher, La princesse au petit pois et Le costume neuf de l'empereur, trois contes d'Hans Christian Andersen

# data[].attributes.attachment_link.description
Réalisation Marguerite Gateau Quelles sont vos premières lectures, vos lectures d'enfance ? C'est la question posée par la réalisatrice Marguerite Gateau à trente comédiens en 1988. Cette collection toute simple a un double mérite : Elle s'entend comme une série de rencontres avec des comédiens et comédiennes que nous aimons ou avons aimés, dont les voix nous ravissent.

# data[].attributes.headline
À la découverte des quelques œuvres présentées au Louvre

# data[].attributes.subject
À la découverte des quelques œuvres présentées au Louvre

# data[].attributes.attachment_link.description
Malheur !
Le contenu que vous avez demandé n’a pas été trouvé.

# data[].attributes.attachment_link.title
Ressources vidéos et audios, livres et revues sur l'archéologie | Inrap

# data[].attributes.attachment_link.description
Vidéos sur l'archéologie et le métier d'archéologue, les documentaires sur la recherche archéologique, les émissions de radio sur l'actualité des fouilles archéologiques, les livres et revues.

# data[].attributes.attachment_link.description
Un site exhaustif et pédagogique sur l’histoire de l’art, de la préhistoire jusqu’à l’art moderne : analyse d’œuvres des musées, reproduction en grand format, glossaire ; adapté aux enseignant et élèves.

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Musée de l'Orangerie

Amedeo Modigliani. Un peintre et son marchand

L'exposition du musée de l'Orangerie " Modigliani, un peintre et son marchand ", aborde les liens entre le peintre Amedeo Modigliani et son ami le marchand d'art Paul Guillaume. Modigliani fait partie des artistes les plus appréciés de la collection de l'Orangerie.

Découvrir l'exposition

# data[].attributes.attachment_link.description
Musée de l'Orangerie Amedeo Modigliani. Un peintre et son marchand L'exposition du musée de l'Orangerie " Modigliani, un peintre et son marchand ", aborde les liens entre le peintre Amedeo Modigliani et son ami le marchand d'art Paul Guillaume. Modigliani fait partie des artistes les plus appréciés de la collection de l'Orangerie.

# data[].attributes.attachment_link.description
Accédez à l'information géographique de référence : cartes, photographies aériennes, données géographiques

# data[].attributes.attachment_link.description
Fonds de cartes, services en ligne, vidéos et dossiers pédagogiques… Retrouvez ici des ressources sur mesure pour un apprentissage à la fois ludique et interactif de la géographie.

# data[].attributes.headline
Visite virtuelle de la grotte Chauvet-Pont-d'Arc

# data[].attributes.subject
Visite virtuelle de la grotte Chauvet-Pont-d'Arc

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
UN OUTIL DE CRÉATION POUR TOUS

Jeunes publics, scolaires, amateurs et passionnés.

L'application est destinée en premier lieu au public scolaire, enseignants et élèves du primaire et secondaire. Cofinancé par le ministère de l'Éducation nationale et de la Jeunesse et la BnF, le projet BDnF est né dans le cadre d'un appel à projets innovants lancé par le ministère de l'Éducation nationale. L'application BDnF est le fruit d'une collaboration étroite des équipes de la BnF avec les enseignants, afin de répondre au mieux à leurs attentes. Le projet a été construit et testé, tout au long de son élaboration, par un panel d'instituteurs et de professeurs, qui ont mis l'application à l'épreuve de la réalité. C'est ce qui fait l'originalité et la qualité de l'application.

Au-delà du cadre scolaire, BDnF peut s'adresser à tous, petits et grands, public familial et amateurs de BD pour un usage récréatif. Les passionnés (illustrateurs et scénaristes en herbe) y trouveront également leur compte puisque l'outil permet également de faciliter la mise en page autour de formats innovants.

# data[].attributes.attachment_link.description
Découvrez les codes de la bande dessinée et créez vos propres histoires !

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Fermer la fenêtre d'information sur les Lumniz

Bravo ! Tu viens de gagner avec cette action : Regarder une vidéo jusqu'au bout Lire un article Lancer un jeu Faire un quiz Mettre un contenu en favoris Ajouter un contenu à voir plus tard Se créer un compte sur Lumni S'inscrire à la newsletter Finir la consommation d'un contenu grâce à la reprise de lecture

# data[].attributes.attachment_link.title
CM2: Apprendre et réviser les fondamentaux | Lumni

# data[].attributes.attachment_link.description
Dernière classe de l'école primaire, le CM2, ou cours moyen 2e année, a pour principal objectif que les élèves soient prêts pour assumer sereinement leur future entr

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Fermer la fenêtre d'information sur les Lumniz

Bravo ! Tu viens de gagner avec cette action : Regarder une vidéo jusqu'au bout Lire un article Lancer un jeu Faire un quiz Mettre un contenu en favoris Ajouter un contenu à voir plus tard Se créer un compte sur Lumni S'inscrire à la newsletter Finir la consommation d'un contenu grâce à la reprise de lecture

# data[].attributes.attachment_link.title
CM1: Apprendre et réviser les fondamentaux | Lumni

# data[].attributes.attachment_link.description
Avec le CM1, ou cours moyen 1re année, débute le cycle 3 qui relie les deux dernières années de primaire à la classe de 6e. Ce cycle consolide l'acquisition des savo

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
L'info pour les juniors

Tu aimes l'info, tu veux toujours savoir ce qui se passe et tu souhaites découvrir le monde ? Alors, tu es à la bonne adresse ! Notre émission est diffusée tous les matins du lundi au vendredi, mais vous la trouvez aussi sur ce site. Notre émission quotidienne ARTE Journal Junior informe les 10-14 ans sur l'actualité et répond même aux questions que tu te poses, il suffit de nous les envoyer par mail à artejournaljunior@arte.tv. Et pour ceux qui veulent voyager même le week-end, il y a ARTE Junior Le Mag, ¼ d'heure de découvertes le dimanche matin. Bon voyage !

Tu aimes l'info, tu veux toujours savoir ce qui se passe et tu souhaites découvrir le monde ? Alors, tu es à la bonne adresse ! Notre émission est diffusée tous les matins du lundi au vendredi, mais vous la trouvez aussi sur ce site. Notre émission quotidienne ARTE Journal Junior informe les 10-14 ans sur l'actualité et répond même aux questions que tu te poses, il suffit de nous les envoyer par mail à artejournaljunior@arte.tv. Et pour ceux qui veulent voyager même le week-end, il y a ARTE Junior Le Mag, ¼ d'heure de découvertes le dimanche matin. Bon voyage !

Ils ont ton âge

Comment vivent les enfants dans les autres pays ? Réponse dans ARTE Journal Junior !

arte.tv sur tous vos écrans

Retrouvez nos programmes sur votre ordinateur, smartphone, tablette ou TV connectée

Tous droits de reproduction et de diffusion réservés © 2023 ARTE G.E.I.E. - ARTE G.E.I.E. 4, quai du chanoine Winterer CS 20035F - 67080 Strasbourg Cedex

# data[].attributes.attachment_link.title
ARTE Journal Junior - Info et société | ARTE

# data[].attributes.attachment_link.description
Tu aimes l'info, tu veux toujours savoir ce qui se passe et tu souhaites découvrir le monde ? Alors, tu es à la bonne adresse ! Notre émission est diffusée tous les matins du lundi au vendredi, mais vous la trouvez aussi sur ce site.

# data[].attributes.body
BBC

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
This is a series of animated short stories to help children learn English with their parents. Each story has a downloadable transcript and an activities pack to help children explore and use the language.

# data[].attributes.attachment_link.title
BBC Learning English - Stories for Children

# data[].attributes.attachment_link.description
A series of animated short stories to help children learn English with their parents.

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
C'est au travers de 80 épisodes que vous pourrez vivre la découverte des Etats-Unis, la révolution Française, la chute du dernier empereur chinois, les fouilles de la grande vallée des rois en Egypte, la folle énigme du masque de fer, les aventures de deux femmes pirates, le récit d'un roi légendaire, le pouvoir de la reine Aliénor d'Aquitaine etc.

Créé en juin 2019, ce podcast pour les enfants dès 7 ans se prolonge à travers deux livres illustrés : ' Les Odyssées. Les grandes aventures de l'Histoire racontées aux enfants " (France Inter / Les Arènes, 2021) et " Les Odyssées : les mythes et récits légendaires racontés aux enfants" (France Inter / Les Arènes, 2022).
Un podcast qui a donné naissance à la pièce de théâtre "Les Odyssées, le spectacle".

# data[].attributes.attachment_link.title
Les Odyssées : un podcast pour enfants par France Inter

# data[].attributes.attachment_link.description
PODCAST. Plongez-vous dans les aventures des grandes figures de l'histoire ! 80 épisodes à écouter en famille, avec vos enfants de 7 à 12 ans.

# data[].attributes.attachment_link.title
Salut l'info ! - Actualité, infos et vidéos en direct

# data[].attributes.attachment_link.description
Un podcast original franceinfo avec le magazine Astrapi.

# data[].attributes.headline
Peter Pan ou le garçon qui ne grandissait pas

# data[].attributes.subject
Peter Pan ou le garçon qui ne grandissait pas

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Peter Pan, qui êtes-vous et qu'est-ce que vous êtes ? " demande, excédé, Hook, alors qu'il affronte en duel Peter, sur le Jolly Roger, le Bateau des Pirates ; ravi, Peter réplique : " "Je suis le soleil qui se lève... Je suis le nouveau monde... Je suis la joie... Je suis la jeunesse... Je suis Peter Pan !"Une réponse aussi sibylline ne contribue guère à satisfaire ceux qui, à l'instar de Hook, auraient à cœur d'arracher à ce garçon le fin mot de son mystère. Son créateur, J. M. Barrie, fut toujours réticent à l'idée de dévoiler des détails sur la véritable identité de Peter, mais lorsque la pièce fut donnée à Paris, en anglais, en 1908, il fut contraint de livrer au public français, perplexe, quelques indices : De Peter, vous penserez bien ce que vous voulez... Peut-être était-il un garçon qui mourut jeune et c'est ainsi que l'auteur imagine ses aventures ultérieures. Ou peut-être était-il un garçon qui ne naquit jamais, un garçon dont se languirent certaines personnes, mais qui, jamais, ne vint - il se peut que ces personnes-là entendent plus clairement Peter à la fenêtre que les enfants eux-mêmes.

Andrew Birkin
Adaptation d' Andrew Birkin d'après Peter Pan, or The Boy who wouldn't grow up de James Matthew Barrie, d'après la pièce de 1904, le roman de 1911, ainsi que de fragments de notes de J.M. Barrie, écrites entre 1903 et 1926.
Traduction Céline-Albin Faivre
Dramaturgie Pauline Thimonnier Avec l'Orchestre national de France et la Maîtrise de Radio France
Didier Benetti musique
**Morgan Jourdain,**chef de chœur
Félix Mildenberger direction
Réalisation Christophe Hocké
Conseillère littéraire Caroline Ouazana

Peter Pan ou le garçon qui ne grandissait pas, à écouter au casque, pour une meilleure écoute en son immersif

Avec Jonathan Capdevielle (Peter Pan), Julie-Marie Parmentier (Wendy), Marlène Saldana (Mrs Darling), Philippe Beautier (Mr Darling et Cecco), Marianne Deshayes (Michael), Ivan Cori (John), Julian Eggerickx (Hook), Jean-Quentin Châtelain (Starkey), Marc Amyot (Smee), Aurélie Nuzillard (Jane et Tiger Lily)

Les Enfants Perdus :
Dimitri Doré (Les Jumeaux)
Et les élèves de la Maîtrise de Radio France : Loïc Bernard (Curly) Sidi Mohamed Bouazza (Tootles) Jean-Obed Bellegarde (Slightly) Amine Boughanem (Nibs)

Chœur de pirates :
Fabien Galvier, Nicolas Hezelot, Gabriel Lobao, Vincent Vallet, Karim Affreingue, Louis Gal

Bruitages : Sophie Bissantz et Elodie Fiat
Musique : Didier Benetti
Directrice musicale : Sofi Jeannin
Chef de chœur : Morgan Jourdain
Administratrice déléguée : Jeanne Pariente

Equipes techniques :

Jean-Michel Cauquy : chef opérateur prise de son
Jean-Louis Deloncle : chef opérateur prise de son musicale
Adrien Roch : opérateur, pré-production et spatialisation
Frédéric Changenet et Philippe Thibaud : sonorisation et spatialisation studio 104
Jean-Benoît Têtu : sonorisation retours
Bastien Varigault : opérateur pré-production
Lidwine Caron, Eric Villenfin, Régis Nicolas, Tahar Boukhlifa : aides plateau

Musiciens metteurs en onde :
Paul Malinowski : Studio 104
Benoît Gaspard : prise de son radiophonique
Eclairagistes : Isabelle Buraud, François Le Dreff
Régisseur orchestre : Nicolas Jehle
Régisseur Studio 104 : Farid Melab

Assistant à la réalisation : Vivien Demeyère

Andrew Birkin est écrivain et réalisateur. Il est le frère de Jane. Après avoir été l'assistant de Stanley Kubrick pour le film 2001 : l'Odyssée de l'espace et pour son œuvre avortée, Napoléon, Andrew écrivit le scénario du Joueur de flûte de Jacques Demy. En 1979, il remporta le Royal Television Society's award pour The Lost Boys ( Les Garçons perdus), sa trilogie de films imaginée pour la BBC et consacrée à J. M. Barrie et à la création de Peter Pan. Il est également l'auteur d'une biographie primée, J. M. Barrie and The Lost Boys, publiée par Yale University Press. En 1980, il fut lauréat du BAFTA, qui récompensait son court métrage Sredni Vashtar, et nommé aux Oscars. En 1993, il sera sacré Meilleur Réalisateur pour son film The Cement Garden ( Le Jardin de ciment), qui mettait en vedette sa nièce, Charlotte Gainsbourg. Il a écrit de nombreux scénarios, notamment Le Nom de la rose, Jeanne d'Arc (avec Luc Besson) et Le Parfum : l'histoire d'un meurtrier. En 2013, Taschen a publié une sélection de ses photographies sous le titre Jane et Serge. Un album de famille. Andrew vit à Liverpool et au Pays de Galles. Il a cinq enfants.

Enregistré en public le 9 mars 2018 au studio 104 de la Maison de la Radio

# data[].attributes.attachment_link.title
"Peter Pan ou le garçon qui ne grandissait pas"

# data[].attributes.attachment_link.description
Peter Pan est-il un fantôme ? Un enfant du songe ? Les deux ? Oui et..... bien plus encore.

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Dans les couloirs du Sénat, à Rome, on commence à gloser sur l'impuissance de l'Empereur face aux Irréductibles Gaulois. César doit rapidement soumettre ces odieux dissidents qui le narguent. Il envoie alors au village Tullius Détritus, immonde personnage qui sème la zizanie partout où il passe. Sa mission : briser la belle union des rebelles gaulois, semer la discorde dans leurs rangs. Bientôt, tout le village est sens dessus dessous et la rumeur court qu'Astérix aurait vendu le secret de la potion magique aux Romains ! Les Gaulois s'entre-déchirent, les poissons d'Ordralfabétix volent dans tous les sens, la " guerre psychologique " fait rage. Est-ce la fin du Village ?

Adaptation et réalisation Cédric Aussir
Avec : Rufus (narrateur), Laurent Stocker de la Comédie-Française (Astérix), Guillaume Briat (Obélix), Nicolas Vaude (Détritus), Claude Aufaure (Panoramix), Christophe Brault (César, Abraracourcix), Claire Dumas (Bonemine), Alexis Rangheard (Caïus Aérobus), Dominique Bettenfeld (Cétautomatix), Florent Oullié (Ordralfabétix), Amélie Jalliet (Iélosubmarine), Georges Ser (Agecanonix), Hortense Monsaingeon (femme Cétautomatix), Alexandre Ruby (Brutus, Légionnaire), Grégory Quidel (Savancosinus, Romain), Lionel Bécimol (Capitaine pirate, Légionnaire), Laurent Claret (Ami César, Centurion), Léo Reynaud (Assurancetourix,Victoiralapirus, Romain), Philippe Bertin (ami de césar, un centurion,Capitaine romain, ), Julie Pilod (femme Agecanonix)

Création musicale Thomas Dalle accompagné de Daniel Beaussier
Bruitages Bertrand Amiel et Elodie Fiat
Assistante à la réalisation : Laure Chastant
Chef opérateur : Bruno Mourlan
Opératrice Fiction : Émilie Couet
Sonorisation : Jean-Benoît Têtu, Nadège Antonini
Opérateurs plateau : Mathieu Leroux, Laetitia Delgado
Régisseur de production : Farid Melab
Coordination Caroline Ouazana

Pour la première fois, à l'occasion des 60 ans d'Astérix, France Culture a créé un spectacle radiophonique en public à partir d'une bande dessinée, et pas n'importe laquelle ! Un enregistrement qui sera haut en couleurs, rassemblant une vingtaine de comédiens, des bruiteurs et des musiciens sur le plateau du Studio 104 et mettant sur scène et en voix les fameux personnages si populaires du petit village gaulois à l'esprit toujours rebelle. Le bruitage dans cette affaire aura la part belle, car tout l'enjeu d'une telle adaptation radiophonique est de traduire en sons et en voix des images et des textes. Un très beau pari à relever et une innovation pour France Culture, qui s'aventure toujours plus loin sur le terrain du spectacle radiophonique et d'une offre de fiction exigeante mais accessible et partageable par toutes et tous, et pour toutes les générations. Une manière originale de célébrer l'anniversaire d'Astérix le Gaulois.

Blandine Masson, responsable des programmes pour la Fiction de France Culture

Quelle réjouissance de pouvoir se plonger dans l'univers créé par René Goscinny et Albert Uderzo et de pouvoir faire entendre dans un spectacle radiophonique les ravages et les déboires de la fameuse " guerre psychologique " menée par les troupes romaines sous la férule de l'ignoble Détritus, au cœur du petit village des irréductibles Gaulois ! Toutes les qualités scénaristiques et humoristiques de cet album mythique seront déployées sur la scène du studio 104, à commencer par les savoureux dialogues de Goscinny que les comédiens, à grand renfort de sons et de bruitages mais aussi d'une musique originale - le tout interprété en live - porteront haut et fort au gré des nombreuses bagarres et discordes qui jalonnent cette folle aventure, pour entonner avec ardeur et fraîcheur cette mémorable Zizanie !

Cédric Aussir
La Zizanie, aux éditions Albert René/Goscinny, est le 15ème album de la série de bande dessinée Astérix le Gaulois de René Goscinny (scénario) et Albert Uderzo (dessin) paru en 1970.
Enregistré en public le 23 novembre 2019 au Studio 104 de la Maison de la Radio
En hommage à Albert Uderzo, rediffusion de ce concert-fiction diffusé pour la première fois le 22 décembre 2019.

# data[].attributes.attachment_link.title
"Astérix et la Zizanie" d'après l'album de René Goscinny et Albert Uderzo

# data[].attributes.attachment_link.description
En hommage à Uderzo, mort ce 24 mars 2020, rediffusion de ce concert-fiction tiré d'un album d'Asterix. Sons, bruitages, musique originale, et verve des comédiens pour faire résonner au mieux cette "guerre psychologique" envoyée par César afin de déstabiliser le village irréductible.

# data[].attributes.attachment_link.keywords[]
les animations des fondamentaux - réseau canopé

# data[].attributes.attachment_link.title
Les éclipses de Lune - Les animations des Fondamentaux - Réseau Canopé

# data[].attributes.attachment_link.title
Contenu inaccessible - Les animations des Fondamentaux - Réseau Canopé

# data[].attributes.headline
La révolution de la Lune autour de la Terre

# data[].attributes.subject
La révolution de la Lune autour de la Terre

# data[].attributes.attachment_link.keywords[]
les animations des fondamentaux - réseau canopé

# data[].attributes.attachment_link.title
La révolution de la Lune autour de la Terre - Les animations des Fondamentaux - Réseau Canopé

# data[].attributes.attachment_link.description
En combien de temps la Lune fait-elle une révolution ?

# data[].attributes.attachment_link.keywords[]
les animations des fondamentaux - réseau canopé

# data[].attributes.attachment_link.title
La Lune, satellite de la Terre - Les animations des Fondamentaux - Réseau Canopé

# data[].attributes.attachment_link.description
Quel est le seul satellite naturel de la Terre ?

# data[].attributes.attachment_link.title
Les experts de l'archéologie, une série de 10 films d'animation

# data[].attributes.attachment_link.description
Dix métiers de l'archéologie sont racontés avec humour, dans ces films d'animation au style alerte et percutant.