# data[].attributes.body
"中文" 第三册第八课

# data[].attributes.attachment_link.title
"中文" 第三册第八课; "Zhong Wen" Book 3 Lesson 8; 壶盖为什么会动(壺蓋為什麼會動); Why does the kettle lid move

# data[].attributes.body
什么是蒸汽机?
蒸汽机能用在哪些方面呢 ?

# data[].attributes.body
Cuento: 肚子里有个火车站

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
《肚子里有个火车站》这本绘本主要给孩子介绍人体的消化功能，以火车做比，使孩子更加形象的了解人体的消化功能。

书中内容为茱莉娅吃得太多、太快，所以她的肚子里出事了！这可害惨了肚子里的小精灵们，他们冒着被砸晕的危险拼命干活，想把这些食物统统装上火车，送到弯弯曲曲的隧道里去。

可是没想到，还有更大的暴风雪在等着他们。小精灵们被激怒了，他们游行示威、罢工抗议......肚子火车站里一片混乱。

这个小姑娘叫朱莉娅。她刚刚从幼儿园出来，走在回家的路上。突然，朱莉娅听到了一阵"咕噜噜"的声音。

这个声音是从她的肚子里发出来的！

朱莉娅不知道，她的肚子里有一个火车站！肚子精灵们就住在这里，他们的工作是把食物弄成泥。这会儿，小精灵们都懒洋洋地躺着，因为大家无事可做。火车也停在那里，整个肚子火车站里静悄悄。

突然，那奇怪的声音又响了起来。原来上一个小精灵睡着了。

他在梦中偶尔打起响亮的呼噜，这就是朱莉娅听到的"咕噜噜"的声音。

朱莉娅终于到家了，一顿美味的午餐正摆在桌子上。她开始狼吞虎咽地吃起来。很快，一大团面条通过食道掉进了肚子火车站里。小精灵们立刻醒了，从各自的洞穴里爬出来，准备开始工作。他们都是一些非常勤劳的小家伙。

可是这次的情况让他们吓了一跳！

又粗又长的面条落下来，把他们缠住了；

整片的生菜叶飘下来，像床单一样把他们裹住了；

大肉块沉甸甸的，像石头一样四处乱滚......

火车站里乱作一团，小精灵都生气地大叫起来。

"这个朱莉娅，根本就没有好好嚼嘛！"

"总是什么都靠我们！"

"这些食物太大了，我们怎么办啊？"

尽管生气，小精灵们还是开始工作了。不然还能怎么办？

火车必须准时出发，但是要把这么一大堆食物弄碎，要花很多很多时间和力气，因此工作进展得很慢。食物越来越多，堆得像小山一样高。

这时，出事了！一大块东西不偏不倚地砸到了一个小精灵的脑袋上，他立刻晕了过去。在幻觉中，他成了一名导游，带着游客在肚子火车站里参观。小精灵告诉游客们："如果所有食物都被嚼得很碎，那落下来的就会是小段面条、小片菜叶、小块苹果和小肉丁，即使它们掉在哪个小精灵的头上，也不会把他弄疼。"

"我们会很快地把食物装进火车车厢，还会在里面加入很多液体，这些液体对消化非常重要。最后，我们会把液体和食物搅在一起，让它们变成泥。这个过程对我们来说特别有趣！"

"一切都准备好，火车就可以出发了！小精灵司机会跳到火车头上，激动地等着门卫打开大门。这扇大门是通往小肠的入口。"

"小肠是一条很长、很窄，而且非常昏暗的隧道，里面的弯道还特别多。

隧道的四壁上有不少管子，它们会伸进车厢，从里面装的泥中吸取营养，然后再把营养输送到血液里。

然后火车会载着车厢里剩下的没用的东西继续往前开，穿过大肠隧道，最后到达终点。司机会把车厢中的东西从一个小门到出去，这些东西大都会掉在一个白色的容器里。人们管这个容器叫'马桶'！"

嘿！你怎么了？"一个声音把昏迷中的小精灵唤醒了。几个同伴正忧心忡忡地看着他。食物暴风雨这时已经停止了，一座巨大的食物山正堆在轨道旁边。

车站里空荡荡的，只剩下最后一列火车了，其他火车都装满泥出发了。没有了那么多火车，这座食物大山怎么被运走呢？

小精灵们正在犯愁时，突然刮来一阵刺骨的寒风。接着，一堆雪泥状的东西从食管里呼呼地喷涌出来，它们是香草冰淇淋和巧克力奶昔！

"太过分了！我们受够了！"小精灵们在冰天雪地中大声抗议道。

火车站里的温度越来越低，最后一列火车被冻在轨道上了。

小精灵们开始举行抗议活动。他们大声喊着口号，气呼呼地砸墙，使劲跺脚。

这下朱莉娅可惨了，她的肚子开始疼起来！

朱莉娅生病了，因为她吃得太多、太快了。

终于，在小精灵们快被冻僵的时候，冰雪开始融化了。

一阵温暖的雨从天而降。

原来，朱利娅正躺在床上喝热水，她的肚子上还放了一个热水袋。

过了很长时间，一列列火车才返回了肚子火车站，此时它们已经被卸空了。小精灵们把剩下的食物装进车厢，大山慢慢地消失了。小精灵们现在又可以休息、玩耍和美美地睡觉了。

朱莉娅感觉好多了，她的肚子不疼了，高兴地翻了许多跟头。肚子火车站里的小精灵们觉得好像坐上了过山车......他们已经分不清哪是上，哪是下了。
选择丹丽，就是为孩子选择与众不同的人生！
丹丽幼儿园

柴峰园：0631-5259367 / 13361155886

张村园：0631-5781367 / 15906319686

曲阜园：0631-5923367 / 13721921975

鹤恩舞蹈工作室

环翠区：15763107432

高 区：13863032773

经 区：13371175376

今声缘语言表演培训中心：15588308940

责任编辑：

# data[].attributes.attachment_link.title
绘本故事：《肚子里有个火车站》

# data[].attributes.attachment_link.description
《肚子里有个火车站》这本绘本主要给孩子介绍人体的消化功能，以火车做比，使孩子更加形象的了解人体的消化功能。 书中内容为茱莉娅吃得太多、太快，所以她的肚子里出事了！这可害惨了肚子里的小精灵们，他们冒着被砸晕的危险拼命干活，想把这些食物统统装上火车，送到弯弯曲曲的隧道里去。 可是没想到，还有更大的暴风雪在等着他们。小精灵们被激怒了，他们游行示威、罢工抗议......肚子火车站里一片混乱。 ...

# data[].attributes.body
"中文" 第三册 第三课

# data[].attributes.attachment_link.title
"中文" 第三册第三课; "Zhong Wen" Book 3 Lesson 3; 在医院里(在醫院裡); In the hospital

# data[].attributes.headline
阿根廷原住民WICHI, DIAGUITA 的地理位置，语言，住宅

# data[].attributes.subject
阿根廷原住民WICHI, DIAGUITA 的地理位置，语言，住宅

# data[].attributes.headline
Música con instrumentos musicales tradicionales de los Diaguita - Diaguita 原住民传统乐器

# data[].attributes.subject
Música con instrumentos musicales tradicionales de los Diaguita - Diaguita 原住民传统乐器

# data[].attributes.attachment_link.title
Inti Raymi - Ayllu Coquena - Musica Diaguita Kakán

# data[].attributes.headline
Canción en lengua wichí 阿根廷原住民 wichí 语歌 

# data[].attributes.subject
Canción en lengua wichí 阿根廷原住民 wichí 语歌 

# data[].attributes.body
Segunda carrera entre 兔子 y 乌龟!Esta vez, pasa lo que todo esperarían: el conejo gana porque no se duerme y corre más rápido.
Cuál es la enseñanza de este cuento?
这次赛跑是兔子得第一名。兔子肯定跑得快，它这次没睡，所以先到终点。
我们听这个故事，能学点什么？

# data[].attributes.attachment_link.title
第03册 第10课 龟兔第二次赛跑（阅读）

# data[].attributes.body
Escucha la canción: reconocés algunas de las palabras en las diapósitiva de abajo?
春天来了，春天来了
花儿朵朵开。
红花开，白话开，
蜜蜂蝴蝶都飞来！

# data[].attributes.body
在南半球，9月21日春天就开始了。
我们能看到风景的哪些变化？
En el hemisferio Sur, el 21 de septiembre llega la primavera. ¿Qué cambios notamos en la naturaleza y en nuestras costumbres?

# data[].attributes.body
¿Cuáles animales son vertebrados y cuáles invertebrados?
这些动物 /昆虫/鸟哪些有脊椎,哪些没有j脊椎?

# data[].attributes.body
¿Quién puede ganar una carrera entre un conejo y una tortuga?
Obvio, el conejo. 兔子跑得很快!
A no ser que.....

# data[].attributes.attachment_link.title
龟兔赛跑(龜兔賽跑); A race between the hare and the tortoise (English subtitle)-B3 L10-Chinese story

# data[].attributes.body
Los conejos tienen 6 dientes incisivos, 4 arriba y 2 abajo. ¿Por qué?

# data[].attributes.body
Hablando de los diversos géneros literarios，y en este caso de los cuentos infantiles, leímos el cuento "El Ruiseñor" de Johan Christian Anderses, en una versión abordable desde lo lexical y lo gramatical. Adjunto PDF con el texto en chino.

# data[].attributes.body
Para trabajar la buena convivencia en el aula miramos un episodio de la serie 我的好老师.
El protagonista es 天天, un alumno que al principio muestra muy poco respeto por su maestra pero a través de un proceso de reflexión, termina cambiando su actitud.
Punto central: 尊敬老师

# data[].attributes.attachment_link.title
我的好老师-尊守班规，尊重老师-Obey class rule, respect Teacher

# data[].attributes.body
Como cierre de la unidad temática sobre medios de transporte y reglas de tránsito, organicé una actividad en el patio para poner en práctica lo aprendido sobre las señales de tránsito! Única regla: solo se podía hablar en chino :-)

# data[].attributes.body
Familiarizamos con lo que representan los 3 colores del semáforo.
红灯表示要停
黄灯表示要等一等，看一看
绿灯表示能走

CANCIONES
红绿灯歌https://www.youtube.com/watch?v=pzWWK-ZzFlw
红绿灯https://www.youtube.com/watch?v=C9rKanMvrss

# data[].attributes.headline
TRABAJO PRÁCTICO VACACIONES DE INVIERNO (alumn@s de idioma chino)寒假研究工作 (中文为一语的学生）

# data[].attributes.subject
TRABAJO PRÁCTICO VACACIONES DE INVIERNO (alumn@s de idioma chino)寒假研究工作 (中文为一语的学生）

# data[].attributes.body
寒假的任务让学生读文章，填写亚洲象和非洲象的主要特点。请家长配合！

# data[].attributes.headline
CIENCIAS NATURALES 动物的特点: 兔子 (L1， 中文为第一语言得学生)

# data[].attributes.subject
CIENCIAS NATURALES 动物的特点: 兔子 (L1， 中文为第一语言得学生)

# data[].attributes.body
Principales características de los conejos (texto para los/as niños/as sinoparlantes)

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
兔子在全世界一共有9个属43类。根据兔子的颜色分为白色、黑色、灰色、黄色等，根据兔毛的长短可分成长毛兔和短毛兔，根据兔子的用途可分为肉用兔、毛用兔、皮用兔等。但不管是哪种兔子，都长着形状一样的嘴巴--"三瓣嘴"。

这三瓣嘴可以说是兔子的标志，可兔子为什么是三瓣嘴呢？这就与兔子的进食有关系了，小兔子爱吃什么？当然是爱吃萝卜，爱吃菜了。但是家兔的祖先野兔可不能经常吃到这些东西，他们最主要的食物就是各种各样的青草和草根。

啃青草和吃草尖，在技巧上可是有区别的，如果让牛、养来啃草根，它们那片厚厚的上嘴唇可是够碍事的。而兔子的三瓣嘴，正好适合干这个，兔子吃草的时候，先是咧开上面的两瓣嘴，露出两颗大门牙，然后用牙齿紧紧的咬住草根，慢慢的吃到嘴里，这就是三瓣嘴的好处，吃起草根来不碍事，很方便。

大家会说了，那兔子为啥非要吃草根呢？草尖又嫩又鲜不更好吗？这个主要和兔子的个头有关系，兔子个子矮小，绿草的高度都能把它们整个身体掩盖起来，草尖对它们来说可谓是高高在上，想吃到实在是不太容易。为了方便，它们尽量找够得着的小草用来进食，当吃完地面上的草，无奈就只能啃草根了。

兔子啃草根还有一个重要原因--磨牙。养兔子的人都知道，兔子最大的娱乐活动就是咬笼子和啃笼底板了，以至于养殖户经常要将咬得残缺不全的笼底换掉。

为什么兔子要磨牙呢？实际上，兔子磨牙也是迫不得已，因为不磨牙会威胁到它的生命。兔子的门牙是会不断地生长的，如果没有适当的磨损，就会越长越长。过长的门牙会导致兔子的嘴唇无法闭合，进而无法正常进食，最严重时会导致兔子无法进食被活活的饿死。

所以，如果不让兔子磨牙无疑于让它自杀。人工养殖的兔子因空间小，找不到可以磨牙的东西，无奈之下就只好和特笼子和笼底板较近了。

为了减少兔子磨牙对笼子和笼底板的损坏，养殖户可以做以下预防措施：一是最好给兔子喂颗粒饲料。和粉状饲料相比，坚硬的颗粒饲料能够帮助兔子一边吃东西一边磨牙。二是最好能够在兔笼内准备一个木头块一类的东西，等于给兔子增添了一样磨牙的工具，养成习惯的兔子就会经常用木块磨牙，从而降低兔笼和笼底板的损坏。

特别声明：以上文章内容仅代表作者本人观点，不代表新浪网观点或立场。如有关于作品内容、版权或其它问题请于作品发表后的30日内与新浪网联系。

# data[].attributes.attachment_link.title
为什么兔子是三瓣嘴，而且特别爱磨牙？|草根|磨牙|底板_新浪网

# data[].attributes.attachment_link.description
兔子在全世界一共有9个属43类。根据兔子的颜色分为白色、黑色、灰色、黄色等，根据兔毛的长短可分成长毛兔和短毛兔，根据兔子的用途可分为肉用兔、毛用兔、皮用兔等。但不管是哪种兔子，都长着形状一样的嘴巴--"三瓣嘴"。 ...

# data[].attributes.body
今年是猪年！
Cómo felicitar alguien en Año Nuevo Chino

# data[].attributes.attachment_link.title
Learn How To Sing the Chinese New Year Song "gōng xǐ gong xǐ "

# data[].attributes.body
Conocimos varios animales y estudiamos 2 de las 3 formas de reproducción: ovíparo y vivíparo.
我们学了那些动物是胎生的，哪些是卵生的，还学了 "胎生" 和 "卵生" 是什么意思 :-)

# data[].attributes.attachment_link.title
4動物的繁殖 卵生和胎生

# data[].attributes.body
Conocimos al panda gigante, autóctono de una zona de la provincia de Sichuan, en China. L@s chic@s descubrieron sus características, habitat natural y costumbres. 我们认识了熊猫的特点，栖息地和饮食习惯，还有熊猫喜欢做什么。小朋友能看下面音频复习内容。

# data[].attributes.attachment_link.authors[].name
碰碰狐 (兒童兒歌・故事)

# data[].attributes.headline
TRABAJO PRÁCTICO VACACIONES DE INVIERNO (alumn@s de ambas lenguas) 寒假研究工作 (全班学生)

# data[].attributes.subject
TRABAJO PRÁCTICO VACACIONES DE INVIERNO (alumn@s de ambas lenguas) 寒假研究工作 (全班学生)

# data[].attributes.body
Les pedimos a l@s chicos que investiguen, con la ayuda de los papás, cuáles animales son herbívoros, cuáles carnívoros y cuáles omnívoros.
要求学生去研究哪些动物是草食，哪些是肉食，哪些是杂事的。家长可以配合！