# data[].attributes.headline
While the students were writing their opinions about the project…Öğrenciler proje hakkındaki görüşlerini yazarken...

# data[].attributes.subject
While the students were writing their opinions about the project…Öğrenciler proje hakkındaki görüşlerini yazarken...

# data[].attributes.headline
eTwinning Day Message from Our AI Student-Yapay Zeka Öğrencimizden eTwinning Günü Mesajı

# data[].attributes.subject
eTwinning Day Message from Our AI Student-Yapay Zeka Öğrencimizden eTwinning Günü Mesajı

# data[].attributes.attachment_link.title
Çimen OKUMUŞ Mimar Kemalettin Primary School Buca-İzmir/Türkiye

# data[].attributes.headline
Earth Day Activities-Dünya Su Günü Etkinlikleri

# data[].attributes.subject
Earth Day Activities-Dünya Su Günü Etkinlikleri

# data[].attributes.body
As part of Earth Day activities, the students chanted environmental slogans and did coloring activities. Their work was used to create a school bulletin board, making the event both fun and educational. Earth Day (Dünya Günü) etkinlikleri kapsamında öğrenciler çevreyle ilgili sloganlar söylediler. Boyama çalışmaları yaptılar ve bu çalışmalarla okul panosu hazırlandı. Böylece hem eğlenceli hem de farkındalık artırıcı bir etkinlik gerçekleştirilmiş oldu.

# data[].attributes.attachment_link.title
Çimen OKUMUŞ Mimar Kemalettin Primary School Buca-İzmir/Türkiye

# data[].attributes.headline
World Water Day Activities- Dünya Su Günü Etkinlikleri

# data[].attributes.subject
World Water Day Activities- Dünya Su Günü Etkinlikleri

# data[].attributes.body
As part of World Water Day, we created word clouds highlighting the importance of water. Before the activity, students watched informative videos. Then, they completed coloring and coding worksheets. We used these works to prepare a school bulletin board and raise awareness. Dünya Su Günü kapsamında öğrencilerle suyun önemine dikkat çeken kelime bulutları oluşturduk. Etkinlik öncesinde öğrencilere bilgilendirici videolar izletildi. Ardından öğrenciler boyama ve kodlama çalışmaları yaptı. Bu çalışmalarla okul panomuzu hazırlayarak farkındalık oluşturduk.

# data[].attributes.attachment_link.title
Çimen OKUMUŞ Mimar Kemalettin Primary School Buca-İzmir/Türkiye

# data[].attributes.headline
We upgraded our board-Okul panomuzu güncelledik

# data[].attributes.subject
We upgraded our board-Okul panomuzu güncelledik

# data[].attributes.body
Using WordArt, we created an environment-themed word cloud that included our project logo. During the activity, we shared our environmental slogans and designed various items using zero-waste materials. WordArt aracıyla, proje logomuzu da içeren çevre temalı bir kelime bulutu oluşturduk. Etkinlik sırasında çevreyle ilgili sloganlarımızı paylaştık ve sıfır atık malzemeler kullanarak çeşitli eşyalar tasarladık.

# data[].attributes.headline
In this activity, the students learned how to create QR codes. They converted the video link showcasing our environmental activities into a QR code.-Bu etkinlikte öğrenciler, QR kodu oluşturmayı öğrendiler. Çevreyle ilgili gerçekleştirdiğimiz etkinlikleri içeren video linkini QR koda dönüştürdüler.

# data[].attributes.subject
In this activity, the students learned how to create QR codes. They converted the video link showcasing our environmental activities into a QR code.-Bu etkinlikte öğrenciler, QR kodu oluşturmayı öğrendiler. Çevreyle ilgili gerçekleştirdiğimiz etkinlikleri içeren video linkini QR koda dönüştürdüler.

# data[].attributes.headline
Process of making postcards via Canva 1-1. kartpostalın Canva üzerinden hazırlanma süreci

# data[].attributes.subject
Process of making postcards via Canva 1-1. kartpostalın Canva üzerinden hazırlanma süreci

# data[].attributes.headline
Process of making postcards via Canva 3-3. kartpostalın Canva üzerinden hazırlanma süreci

# data[].attributes.subject
Process of making postcards via Canva 3-3. kartpostalın Canva üzerinden hazırlanma süreci

# data[].attributes.headline
Process of making postcards via Canva 2-2. kartpostalın Canva üzerinden hazırlanma süreci

# data[].attributes.subject
Process of making postcards via Canva 2-2. kartpostalın Canva üzerinden hazırlanma süreci

# data[].attributes.body
In our first collaborative product, we created word clouds using the letters of the project’s name. Our task was to design a word cloud with the letter “I” from the project title. We used WordArt to create our word cloud. İlk işbirliği ürünümüzde, projenin adındaki harflerle kelime bulutları oluşturduk. Bizim görevimiz, projenin ismindeki “I” harfleriyle bir kelime bulutu hazırlamaktı. Bu çalışmamızı WordArt aracıyla gerçekleştirdik.

# data[].attributes.headline
Puzzle Link 7-
Konak Square İzmir-Konak

# data[].attributes.subject
Puzzle Link 7-
Konak Square İzmir-Konak

# data[].attributes.attachment_link.title
Konak Square İzmir-Konak - jigsaw puzzle (35 pieces)

# data[].attributes.attachment_link.title
Clock Tower İzmir-Türkiye - jigsaw puzzle (35 pieces)

# data[].attributes.headline
Puzzle Link 5-Agora Archaeological Site

# data[].attributes.subject
Puzzle Link 5-Agora Archaeological Site

# data[].attributes.attachment_link.title
Agora Archaeological Site - jigsaw puzzle (36 pieces)

# data[].attributes.attachment_link.description
A view of the ruins of the ancient Agora in Izmir, Turkey. The ruins are made of stone and include columns, walls, and other structures. The site is a popular tourist destination.

# data[].attributes.attachment_link.title
Izmir Wildlife Park - jigsaw puzzle (36 pieces)

# data[].attributes.headline
Puzzle Link 3-
Izmir Agora Archaeological Site

# data[].attributes.subject
Puzzle Link 3-
Izmir Agora Archaeological Site

# data[].attributes.attachment_link.title
Izmir Agora Archaeological Site - jigsaw puzzle (35 pieces)

# data[].attributes.headline
Puzzle Link 2- Izmir International Fair

# data[].attributes.subject
Puzzle Link 2- Izmir International Fair

# data[].attributes.attachment_link.title
Izmir International Fair - jigsaw puzzle (32 pieces)

# data[].attributes.attachment_link.description
A fountain in a park with people sitting on a bench. The sky is cloudy and there are trees in the background.

# data[].attributes.headline
Common Product e-Book on Story Jumper-Ortak Ürün- Story Jumper e-Kitap

# data[].attributes.subject
Common Product e-Book on Story Jumper-Ortak Ürün- Story Jumper e-Kitap

# data[].attributes.body
The students in the project collaboratively created a story, and we turned it into an e-book using StoryJumper. Projeye katılan öğrenciler birlikte bir hikâye oluşturdular ve bu hikâyeyi StoryJumper aracılığıyla bir e-kitaba dönüştürdük.

# data[].attributes.attachment_link.title
″.” - Free stories online. Create books for kids | StoryJumper

# data[].attributes.body
We created a digital e-exhibition by combining the postcards made with images from each partner’s own region. Her ortağın kendi bölgesine ait görsellerle oluşturduğu kartpostalları bir araya getirerek dijital bir e-sergi hazırladık.

# data[].attributes.attachment_link.description
For a smoother navigation experience, use the ArtSteps mobile app

# data[].attributes.headline
First Collaborative Product-İlk İşbirlikçi Ürün

# data[].attributes.subject
First Collaborative Product-İlk İşbirlikçi Ürün

# data[].attributes.attachment_link.title
Digital Explorers first collaboration work

# data[].attributes.body
We created word clouds by using I letters of the project name.

# data[].attributes.headline
In our first collaborative product, we created word clouds using the letters of the project’s name. Our task was to design a word cloud with the letter “İ” from the project title. We used WordArt to create our word cloud. İlk işbirliği ürünümüzde, projenin adındaki harflerle kelime bulutları oluşturduk. Bizim görevimiz, projenin ismindeki “İ” harfleriyle bir kelime bulutu hazırlamaktı. Bu çalışmamızı WordArt aracıyla gerçekleştirdik.

# data[].attributes.subject
In our first collaborative product, we created word clouds using the letters of the project’s name. Our task was to design a word cloud with the letter “İ” from the project title. We used WordArt to create our word cloud. İlk işbirliği ürünümüzde, projenin adındaki harflerle kelime bulutları oluşturduk. Bizim görevimiz, projenin ismindeki “İ” harfleriyle bir kelime bulutu hazırlamaktı. Bu çalışmamızı WordArt aracıyla gerçekleştirdik.

# data[].attributes.body
We created word clouds by using I letters of the project name.

# data[].attributes.headline
Third Teacher Meeting-Üçüncü Öğretmen Toplantısı

# data[].attributes.subject
Third Teacher Meeting-Üçüncü Öğretmen Toplantısı

# data[].attributes.headline
First Teacher Meeting-İlk Öğretmen Toplantısı

# data[].attributes.subject
First Teacher Meeting-İlk Öğretmen Toplantısı

# data[].attributes.headline
Third Student Meeting-Üçüncü Öğrenci Toplantısı

# data[].attributes.subject
Third Student Meeting-Üçüncü Öğrenci Toplantısı

# data[].attributes.headline
Second Student Meeting-İkinci Öğrenci Toplantısı

# data[].attributes.subject
Second Student Meeting-İkinci Öğrenci Toplantısı

# data[].attributes.headline
First Student Meeting-İlk Öğrenci Toplantısı

# data[].attributes.subject
First Student Meeting-İlk Öğrenci Toplantısı

# data[].attributes.headline
eTwinning Izmir Bulletin-İzmir eTwinning Bülteni

# data[].attributes.subject
eTwinning Izmir Bulletin-İzmir eTwinning Bülteni

# data[].attributes.body
Our project news is featured on page 212. Proje haberimiz sayfa 212'de yer alıyor.

# data[].attributes.headline
Canva Link for eTwinning Izmir Bulletin- İzmir eTwinning Bülteninde yayınlanmak için hazırlanan Canva Linki. 

# data[].attributes.subject
Canva Link for eTwinning Izmir Bulletin- İzmir eTwinning Bülteninde yayınlanmak için hazırlanan Canva Linki. 

# data[].attributes.body
Our project news is featured on page 37 -Proje haberimiz sayfa 37'de yer alıyor.

# data[].attributes.headline
Our End-of-Project News on School Website-Okul Websitesi Proje Bitiş Haberi

# data[].attributes.subject
Our End-of-Project News on School Website-Okul Websitesi Proje Bitiş Haberi

# data[].attributes.attachment_link.authors[].name
T.C. MİLLÎ EĞİTİM BAKANLIĞI İZMİR / BUCA / Mimar Kemalettin İlkokulu

# data[].attributes.attachment_link.title
DIGITAL EXPLORERS(DİJİTAL KAŞİFLER) ETWINNING PROJEMİZ SONA ERDİ

# data[].attributes.attachment_link.description
DIGITAL EXPLORERS(DİJİTAL KAŞİFLER) ETWINNING PROJEMİZ SONA ERDİ

# data[].attributes.headline
Project News on our school's website-Okul Websitesi Proje Haberimiz

# data[].attributes.subject
Project News on our school's website-Okul Websitesi Proje Haberimiz

# data[].attributes.attachment_link.authors[].name
T.C. MİLLÎ EĞİTİM BAKANLIĞI İZMİR / BUCA / Mimar Kemalettin İlkokulu

# data[].attributes.attachment_link.title
‘DIGITAL EXPLORERS’ BİR ETWINNING PROJESİ

# data[].attributes.attachment_link.description
‘DIGITAL EXPLORERS’ BİR ETWINNING PROJESİ

# data[].attributes.headline
Project News on our School's Twitter Account-Okul Twitter Hesabı Proje Haberimiz

# data[].attributes.subject
Project News on our School's Twitter Account-Okul Twitter Hesabı Proje Haberimiz

# data[].attributes.wish_content.attachment_props.text
Okulumuzda İngilizce Öğretmenimiz Çimen OKUMUŞ öncülüğünde 'Digital Explorers' adlı eTwinning Projesine başlandı. @Yusuf__Tekin @tcmeb @yahsiomer @izmir_ilmem @Fikret3581 @bucamilliegitim @IzmirEtwinning @eTwinningDestek @eTwinningEurope 

https://t.co/ky7sopCOs9

# data[].attributes.wish_content.attachment_props.entities.urls[].title
'DIGITAL EXPLORERS' BİR ETWINNING PROJESİ

# data[].attributes.wish_content.attachment_props.entities.urls[].description
'DIGITAL EXPLORERS' BİR ETWINNING PROJESİ

# data[].attributes.wish_content.attachment_props.original_text
Okulumuzda İngilizce Öğretmenimiz Çimen OKUMUŞ öncülüğünde 'Digital Explorers' adlı eTwinning Projesine başlandı. @Yusuf__Tekin @tcmeb @yahsiomer @izmir_ilmem @Fikret3581 @bucamilliegitim @IzmirEtwinning @eTwinningDestek @eTwinningEurope 

https://t.co/ky7sopCOs9

# data[].attributes.attachment_link.embed_code
Okulumuzda İngilizce Öğretmenimiz Çimen OKUMUŞ öncülüğünde 'Digital Explorers' adlı eTwinning Projesine başlandı. @Yusuf__Tekin @tcmeb @yahsiomer @izmir_ilmem @Fikret3581 @bucamilliegitim @IzmirEtwinning @eTwinningDestek @eTwinningEurope https://t.co/ky7sopCOs9
— Mimar Kemalettin İlkokulu (@IlkokuluMimar) February 27, 2025

# data[].attributes.attachment_link.metadata.attachment_props_source.data.entities.urls[].title
'DIGITAL EXPLORERS' BİR ETWINNING PROJESİ

# data[].attributes.attachment_link.metadata.attachment_props_source.data.entities.urls[].description
'DIGITAL EXPLORERS' BİR ETWINNING PROJESİ

# data[].attributes.attachment_link.metadata.attachment_props_source.data.text
Okulumuzda İngilizce Öğretmenimiz Çimen OKUMUŞ öncülüğünde 'Digital Explorers' adlı eTwinning Projesine başlandı. @Yusuf__Tekin @tcmeb @yahsiomer @izmir_ilmem @Fikret3581 @bucamilliegitim @IzmirEtwinning @eTwinningDestek @eTwinningEurope 

https://t.co/ky7sopCOs9

# data[].attributes.attachment_link.metadata.attachment_props.original_text
Okulumuzda İngilizce Öğretmenimiz Çimen OKUMUŞ öncülüğünde 'Digital Explorers' adlı eTwinning Projesine başlandı. @Yusuf__Tekin @tcmeb @yahsiomer @izmir_ilmem @Fikret3581 @bucamilliegitim @IzmirEtwinning @eTwinningDestek @eTwinningEurope 

https://t.co/ky7sopCOs9

# data[].attributes.attachment_link.metadata.attachment_props.text
Okulumuzda İngilizce Öğretmenimiz Çimen OKUMUŞ öncülüğünde 'Digital Explorers' adlı eTwinning Projesine başlandı. @Yusuf__Tekin @tcmeb @yahsiomer @izmir_ilmem @Fikret3581 @bucamilliegitim @IzmirEtwinning @eTwinningDestek @eTwinningEurope 

https://t.co/ky7sopCOs9

# data[].attributes.attachment_link.metadata.attachment_props.entities.urls[].title
'DIGITAL EXPLORERS' BİR ETWINNING PROJESİ

# data[].attributes.attachment_link.metadata.attachment_props.entities.urls[].description
'DIGITAL EXPLORERS' BİR ETWINNING PROJESİ

# data[].attributes.attachment_link.title
Çimen OKUMUŞ Mimar Kemalettin Primary School Buca-İzmir/Türkiye

# data[].attributes.headline
Poster we created for the project-Proje için yaptığımız afiş

# data[].attributes.subject
Poster we created for the project-Proje için yaptığımız afiş

# data[].attributes.headline
Logo we created for the project- Proje için yaptığımız logo

# data[].attributes.subject
Logo we created for the project- Proje için yaptığımız logo

# data[].attributes.body
As part of Safer Internet Day, our students first watched informative videos about digital citizenship. Then, they colored coding sheets themed around internet safety. We used their colorful work to create a school bulletin board, raising awareness while showcasing student efforts. Güvenli İnternet Günü kapsamında öğrencilerimize önce dijital yurttaşlık konulu bilgilendirici videolar izletildi. Ardından çocuklar, güvenli internet temalı kodlama kağıtlarını renklendirdi. Boyanan bu çalışmalarla okul panomuzu hazırlayarak hem farkındalık oluşturduk hem de öğrenci ürünlerine yer verdik.

# data[].attributes.attachment_link.title
Çimen OKUMUŞMimar Kemlettin Primary SchoolBuca-İzmir/Türkiye Safer Internet Day Activities

# data[].attributes.body
Hello. I am Mira. I am nine years old. I am from Izmir/Türkiye. I like playing computer games, drawing pictures, playing volleyball and dancing. I am very excited to be in this project. Merhaba. Ben Mira. Dokuz yaşındayım. İzmir/Türkiye’denim. Bilgisayar oyunları oynamayı, resim çizmeyi, voleybol oynamayı ve dans etmeyi seviyorum. Bu projede yer aldığım için çok heyecanlıyım.

# data[].attributes.body
Hi, I am Ela. I am nine years old. I like doing gymnastics. Merhaba, ben Ela. Dokuz yaşındayım. Jimnastik yapmayı seviyorum.

# data[].attributes.body
Hello. I am Çınar. I am nine years old. I am from Turkiye. I like playing with my friends and drawing pictures. I am excited to join this project. Merhaba. Ben Çınar. Dokuz yaşındayım. Türkiye’denim. Arkadaşlarımla oynamayı ve resim çizmeyi seviyorum. Bu projeye katıldığım için heyecanlıyım.

# data[].attributes.body
Hi, my name is Derin. I am nine years old. I go to Mimar Kemalettin Primary School. I like English lesson and playin volleyball. I am very happy to be in this project. Merhaba, benim adım Derin. Dokuz yaşındayım. Mimar Kemalettin İlkokulu’na gidiyorum. İngilizce dersini ve voleybol oynamayı seviyorum. Bu projede yer aldığım için çok mutluyum.

# data[].attributes.body
Hello,Iam Rüzgar. I am nine years old.I am from İzmir. I like playing football and computer games. Merhaba, ben Rüzgar. Dokuz yaşındayım. İzmirliyim. Futbol oynamayı ve bilgisayar oyunları oynamayı seviyorum.

# data[].attributes.headline
Students are creating puzzle activties-Öğrenciler puzzle etkinliği oluşturuyor.

# data[].attributes.subject
Students are creating puzzle activties-Öğrenciler puzzle etkinliği oluşturuyor.

# data[].attributes.headline
Students are creating puzzle activties-Öğrenciler puzzle etkinliği oluşturuyor.

# data[].attributes.subject
Students are creating puzzle activties-Öğrenciler puzzle etkinliği oluşturuyor.

# data[].attributes.headline
Students are creating puzzle activties-Öğrenciler puzzle etkinliği oluşturuyor.

# data[].attributes.subject
Students are creating puzzle activties-Öğrenciler puzzle etkinliği oluşturuyor.

# data[].attributes.headline
Students are creating puzzle activties-Öğrenciler puzzle etkinliği oluşturuyor.

# data[].attributes.subject
Students are creating puzzle activties-Öğrenciler puzzle etkinliği oluşturuyor.

# data[].attributes.headline
The students are doing the puzzles they created.-Öğrenciler, oluşturdukları yapbozları yapıyorlar.

# data[].attributes.subject
The students are doing the puzzles they created.-Öğrenciler, oluşturdukları yapbozları yapıyorlar.

# data[].attributes.headline
The students are doing the puzzles they created.-Öğrenciler, oluşturdukları yapbozları yapıyorlar.

# data[].attributes.subject
The students are doing the puzzles they created.-Öğrenciler, oluşturdukları yapbozları yapıyorlar.

# data[].attributes.headline
The students are doing the puzzles they created.-Öğrenciler, oluşturdukları yapbozları yapıyorlar.

# data[].attributes.subject
The students are doing the puzzles they created.-Öğrenciler, oluşturdukları yapbozları yapıyorlar.

# data[].attributes.headline
Students are creating puzzle activties-Öğrenciler yapboz etkinliği oluşturuyor.

# data[].attributes.subject
Students are creating puzzle activties-Öğrenciler yapboz etkinliği oluşturuyor.

# data[].attributes.attachment_caption
Parents were informed about the project. Veliler proje Hakkında bilgilendirildi.