# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Grazie alla varietà di culture e gruppi etnici che vivono in Sudafrica, nel Paese ci sono undici lingue ufficiali. Non tutti in Sudafrica le parlano tutte ed undici, per cui i visitatori non si devono preoccupare. La maggioranza dei sudafricani parla e comprende l'inglese, quindi i turisti potranno comunicare con gli autoctoni in maniera relativamente facile. Le undici lingueufficiali sono: Afrikaans, Inglese, Ndebele, Xhosa, Zulu, (del sud Sotho), Sesotho sa Leboa (del nord Sotho), Setswana, Swati, Tshivenda, e Xitsonga.

Molti sudafricani mescolano e uniscono le lingue tutte insieme, e questo porta il Sudafrica ad avere una lingua locale davvero unica. Alcune parole sono: Braai (il barbeque), Yebo (una parola africana che significa si), Lapa (il cortile chiuso da un cerchio delle capanne Ndebele che ora sono usate quando ci si riferisce a tutti i recinti esterni fatti di fango o mattoni), Lekker (una parola africana che significa carino o divertente), Howzit (una versione semplificata di che cos'è- how is it in inglese), Robot (il semaforo), Bakkie (un van o un camion pickup chiaro) e Stoep (Veranda o portico). Imparare il linguaggio del posto sarà un vantaggio e un'eccitante esperienza formativa.
Afrikaans
L'Afrikaans, una delle 11 lingue del Sudafrica, è parlata dalla maggioranza della popolazione sia come prima che come seconda lingua. Essendo una lingua nata in Sudafrica, l'Afrikkans possiede una storia affascinante e si è estesa grandemente, diventando una lingua parlata liberamente anche in Namibia ed in parte del Botswana, Zimbabwe ed in altri Paesi. Sebbene sia considerata da alcuni anglofoni del Sudafrica come una lingua che sta morendo, l'Afrikaans si è certamente ritagliato il suo posto nella società e come sostegno alla ricca cultura.

Infatti, il nome Afrikaans è una parola tedesca che significa africano. Essenzialmente, l'Afrikaans, si è sviluppato nella zona del Capo quando nel territorio si insediarono i coloni. Luogo natale di un grande numero di nazionalità mescolate, come tedeschi, Khokhoi, africani dell'ovest, malgasci, indonesiani ed altre nazionalità, è stato di vitale importanza per tutti vivere nella regione del Capo e poter comunicare. Così, fu elaborata una nuova variante di tedesco semplificato, unito ad altre parole di diversa influenza. Questo dialetto particolare faceva allusione ai tedeschi del Capo, e più tardi ai Kitchentedeschi o tedeschi africani. L'Afrikaans fu riconosciuto come una lingua a tutti gli effetti verso la fine del Diciannovesimo secolo. Divenne poi lingua ufficiale assieme all'inglese nel 1961, scalzando il non conosciuto tedesco.

Le principali differenze tra il tedesco e l'Afrikaans riguardano il lessico e la grammatica. L'Afrikaans possiede una grammatica considerata più regolare. Ciò è da attribuirsi alle influenze della lingua tedesca creola. Gran parte del vocabolario Afrikaans testimonia le sue origini tedesche e dell'Olanda del sud. Tuttavia, questo non esclude parole di origini asiatiche, inglese, malgasce, khoi, san, xhosa, francese e portoghese, così come molte parole sono assai diverse.

Il dialetto parlato nell'area del nord est era la forma di Afrikaans dal quale si è sviluppato quello standard scritto. Oggi, coloro che parlano Afrikaans come prima lingua sono il 60% dei sudafricani bianchi e più del 90% dei sudafricani neri. Molte altre lingue e gruppi etnici parlano l'Afrikaans come seconda lingua.
Xhosa
Lo Xhosa è presente nella lista delle 11 lingue ufficiali del Sudafrica, ed è parlata da circa il 18% della popolazione del Paese (più o meno 7.9 milioni di persone). La lingua è caratterizzata dal grande numero di consonanti che usano il suono click. Coloro che parlano questa lingua fanno tradizionalmente parte di un gruppo etnico chiamato amaXhosa e si riferiscono alla loro lingua, la isiXhosa. È interessante constatare che la parola xhosaviene dal linguaggio Khoise e significa l'uomo arrabbiato.

La maggior parte delle lingue che contengono click hanno origine dalla lingua Khoise, perciò è stato riconosciuto che la lingua Xhosa si creò dopo la storica interazione con il Koise. Lo Xhosa è classificato come una lingua Bantu ed è rappresentativa del gruppo subfamiliare del Ngnui del sud ovest. Il Sudafrica è la terra natìa della lingua Xhosa, che è parlata principalmente nella Provincia del Capo Orientale. Lo Xhosa è un linguaggio insolito e sonoro, sebbene difficile da imparare perfettamente.

Densamente caratterizzato da consonanti non comuni, lo Xhosa è composto da suoni pulmonici egressivi consueti (usati nell'inglese), suoni eiettivi, quindici clicke uno implosivo. I quindici click(con la maggior parte dei quali i principianti tendono a combattere) sono divisi in tre categorie. La prima è quella dei clickdentali, che si creano con la pressione della lingua sul resto dei denti; questo produce qualcosa simile all'inglese tut-tut. La seguente categoria è quella dei clickalveolari, resi con la punta della lingua ed il palato. Questo genera un suono piuttosto somigliante ad un tappo di sughero viene tirato fuori da una bottiglia. L'ultimo gruppo è quello del click laterale, con lingua posta su un lato della bocca. Questo clicksomiglia al suono che la gente usa per richiamare i cavalli.

Imparare lo Xhosa è una sfida, ma richiede esperienza. Quando visitate il Capo Orientale, siate sicuri di chiedere ad un amaXhosa di insegnarvi poche frasi, loro sono sicuramente disposti a dividere il loro particolare linguaggio con voi.

# data[].attributes.attachment_link.title
La lingua sudafricana | Storia Cultura Tradizioni

# data[].attributes.attachment_link.description
Grazie alla varietà di culture e gruppi etnici che vivono in Sudafrica, nel Paese ci sono undici lingue ufficiali. Non tutti in Sudafrica le parlano tutte ed undici, per cui i visitatori non si devono preoccupare. La maggioranza dei sudafricani parla e comprende l'inglese, quindi i turisti potranno comunicare con gli autoctoni in maniera relativamente facile.

# data[].attributes.body
Il termine indica la presenza, in un dato gruppo sociale o in una data area geografica, di più lingue che coesistono. Non a caso viene utilizzato per descrivere un paese, un luogo o un'istituzione in cui si parlano più lingue. Ogni paese nel quale ciò accade, viene qualificato come multilingue.

Tra i paesi multilingue si possono annoverare il Sudafrica, ma anche la Svizzera, il Belgio e Lussemburgo, il Canada e l'India.

La politica è a favore del multilinguismo in quanto ritiene che le lingue uniscano persone, rendano accessibili gli altri paesi e le loro culture, rafforzino la comprensione interculturale.

Grazie alla mobilità delle persone, alle connessioni internazionali in un mondo globalizzato, le nostre società sono sempre più multilingue. Le competenze linguistiche sono fondamentali ed è per questo che l'Unione europea ha, fra le sue priorità, quella di migliorare l'insegnamento e l'apprendimento delle lingue. La Commissione europea ritiene che tutti i cittadini dovrebbero imparare almeno due lingue straniere.

CURIOSITÀ

Sai che contrariamente a quanto si pensava, e cioè che l'apprendimento linguistico fosse molto più facile per i bambini che dagli adulti, la ricerca attuale ha rivelato che gli adulti possono raggiungere livelli di competenza molto elevati in lingue apprese dopo l'adolescenza?

# data[].attributes.attachment_caption
Solo per i "bianchi" - una panchina a Città del Capo

# data[].attributes.body
Apartheid

Era la politica di segregazione razziale che nel 1948 il governo di etnia bianca del Sudafrica istituì nei confronti dei nativi. Prevedeva che i neri non avessero alcun diritto politico e che potessero godere solo di pochi diritti civili; che non potessero utilizzare gli stessi servizi sociali dei bianchi, né frequentare gli stessi luoghi pubblici. Erano confinati in ghetti che si trovavano nelle “bantustan”, ossia le zone di periferia della città, ed era loro assolutamente vietato di sposarsi coi bianchi.

La fine della supremazia politica bianca avvenne nel 1990.

L’Apartheid, lungamente contrastata dall’ANC (Africa National Congress, un movimento per l’estensione dei diritti politici anche ai neri, che adottò forme di lotta ispirate alla non-violenza di Ghandi)) nel 1991 fu abolita e il Sudafrica, con una nuova Costituzione, divenne una moderna democrazia.

CURIOSITÀ

Sai che l’Apartheid, termine che significa “separazione”, nel 1973 è stato dichiarato crimine internazionale e che discriminava il 90% della popolazione? Pare che i principali suoi ideologi fossero stati influenzati dal nazismo.

# data[].attributes.body
Sai che durante la sua vita pubblica Mandela ha promosso numerosi eventi benefici, concerti e campagne per la tutela dei diritti umani, firmandoli col marchio “46664” riproducente il codice che indicava il suo numero di prigionia? Era, infatti, il prigioniero numero 466 nell'anno ‘64.

# data[].attributes.body
Uomo simbolo della lotta contro la segregazione razziale, Nelson Mandela, il cui nome nella lingua natia xhosa era Rolihlahla (che significa “attaccabrighe/piantagrane”), nacque nel 1918 in una tribù di etnia Xhosa.

Rimase orfano del padre all'età di nove anni e venne adottato da un reggente della famiglia reale dei Thembu. Frequentò una scuola missionaria, poi l'università. Essendo un ragazzo molto dotato, riuscì brillantemente negli studi e si laureò in giurisprudenza.

Il nome inglese, Nelson, fu dato a Mandela ai tempi in cui frequentava il collegio coloniale britannico di Healdtown da un'insegnante che sceglieva casualmente nomi inglesi per i ragazzini sudafricani, giacché quelli tribali erano difficilissimi da pronunciare.

Fu incarcerato per la sua resistenza al regime segregazionista sudafricano e restò in prigione per ben 27 anni. La sua lotta per i diritti dei neri in Sudafrica durò una vita.

Mandela fu determinante, all'inizio degli anni ‘90, per la fine dell'Apartheid.

Nel 1993 ricevette il Nobel per la pace; nel 1994 fu eletto Presidente e fu il primo Presidente nero del Sudafrica; nel 1999 si ritirò dalla vita pubblica ma non interruppe mai la sua azione umanitaria. Portò la sua battaglia per la pace e la comprensione umana oltre i confini della sua terra, mai venendo meno al suo impegno per la democrazia, l'uguaglianza e l'educazione.

La vita di Mandela che, pur terribilmente provocato, non rispose mai al razzismo col razzismo e alla violenza con la violenza, ha ispirato tutti coloro i quali, oppressi e privati dei loro diritti, si sono opposti all'oppressione e alla repressione.

Il leader del Movimento anti-Apartheid si spense nel 2013, dopo alcuni mesi di malattia durante i quali non smise mai di continuare a impartire lezioni di pazienza, amore e tolleranza.

# data[].attributes.body
Sai che esistono ancora popoli i cui diritti non sono ancora sufficientemente tutelati?

Più di 90 Stati nel mondo condannano i propri cittadini alla pena di morte. L'unico paese in cui è stata abolita è proprio il Sudafrica.

E sai che la tortura viene applicata in più di 120 paesi, anche ricchi?

SPUNTO DI RIFLESSIONE

Le discriminazioni non sono solo di tipo razziale ma anche di economico, sociale e sessuale.

Sapendo questo, secondo te è giusto giudicare una persona a priori per il colore della pelle, per l'appartenenza ad una cultura o ad una classe sociale diversa? E per una condizione di povertà?

Prova a confrontarti coi compagni di classe…

# data[].attributes.body
La discriminazione, comportamento teso a distinguere o a fare differenze fra più persone, è contraria a quel principio secondo cui il riconoscimento dei diritti umani, inalienabili, spetta ad ogni uomo, senza distinzione alcuna e per il semplice fatto di appartenere al genere umano, indipendentemente dalle origini, dall'appartenenza e dal luogo in cui si trova.

Tutti gli uomini devono godere della stessa dignità e a tutti deve venire garantito il rispetto della propria umanità. Il diritto a non essere sottoposti a forme di discriminazione è sancito dai più importanti accordi di diritto internazionale. Nonostante ciò, quello del riconoscimento dei diritti umani è un principio che nella storia ha fatto molta fatica ad affermarsi. Per lungo tempo, le classi sociali più povere hanno subito ingiustizie a causa di quelle più ricche che detenevano il potere e calpestavano la dignità e diritti, anche basilari, del popolo; sin dai tempi remoti hanno visto negati i diritti di libertà, uguaglianza e dignità.

Le discriminazioni non sono ancora, purtroppo, storia passata e non possono dirsi cancellate da alcuni atteggiamenti della vita quotidiana (pensa al razzismo, rinvigorito a seguito delle recenti ondate migratorie provenienti dall'Africa).

# data[].attributes.body
Sai che il Sudafrica è soprannominato “nazione arcobaleno” per via della commistione di diverse culture, etnie e lingue? E sai che è stato classificato come il paese più bello del mondo?

# data[].attributes.body
Esplora il territorio del Sudafrica su Google Earth

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Aw snap! Google Earth isn't supported on your browser. You may need to update your browser or use a different browser. Please see our system requirements for more information. Chrome is a great choice and you can download it here.

Or if you're feeling adventurous, you can try Earth anyway by choosing an option below.

Learn more about Google Earth.

# data[].attributes.attachment_link.description
Aw snap! Google Earth isn't supported on your browser. You may need to update your browser or use a different browser. Please see our system requirements for more information. Chrome is a great choice and you can download it here. Or if you're feeling adventurous, you can try Earth anyway by choosing an option below.

# data[].attributes.body
Il Sudafrica, ufficialmente Repubblica Sudafricana, occupa la punta meridionale del continente Africano e ne è lo stato più importante.

La capitale è Pretoria.

Per estensione, popolazione e risorse occupa un ruolo significativo anche nel panorama mondiale.

Si affaccia sull'Oceano Atlantico e sull'Oceano indiano. Territorialmente è composto da un altopiano (la Grande Scarpata), catene montuose importanti (i Monti dei Draghi), una pianura alluvionale costiera (il Basso Veld), numerosi bacini semi desertici che a nord-ovest si diradano nel deserto del Kalahari e diversi fiumi.

Il clima è subtropicale di tipo mediterraneo nella fascia costiera, arido nelle zone interne, caratterizzato da una notevole escursione termica tra il giorno alla notte, soprattutto durante l'inverno.

Le piogge, intense di breve durata, cadono fra novembre e aprile.

La popolazione è composta da circa 54 milioni di abitanti ed è suddivisa fra le etnie bianca, nera e asiatica. Quella percentualmente più alta è la popolazione nera dei Bantu.

Il Sudafrica ha 11 lingue ufficiali, ma le più utilizzate sono inglese, xhosa, zulu e afrikaans.

La religione più diffusa è la cristiana, anche se sono presenti minoranze diverse.

Grazie alla qualità del suolo e alle miniere ricche di diamanti e di oro, l'economia di questo paese è la più solida nel continente.