# data[].attributes.headline
 В коллекцию 

# data[].attributes.body
 В коллекцию 

# data[].attributes.headline
Наша гостья - Натали Куртог!

# data[].attributes.subject
Наша гостья - Натали Куртог!

# data[].attributes.body
Встреча писательницы с детьми в библиотеке им. Л. Кузьмина г. Перми

# data[].attributes.attachment_link.provider_name
Пермская краевая детская библиотека им. Л. И. Кузьмина

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Солнечный писатель, радостные встречи!

Замечательные мартовские встречи в Кузьминке начались с наиприятнейшего события: встречами с пермской детской писательницей, членом Союза писателей России Натали Куртог (Натальей Андреевной Тогулевой), которая неторопливой, но увлекающей речью, искренним общением, обаятельными улыбками согрела в морозные дни 4 и 5 марта друзей библиотеки, учащихся школы №28 и гимназий №11и 33.

Сразу, с первых слов было понятно, что диалог состоится, так по-доброму, открыто и занимательно рассказывала гостья о своей жизни.

Разговор шёл о Перми, родном и дорогом для Натали городе, о творчестве и исполнении детской мечты стать писательницей (и именно сказочницей), о первой книге "Сказка старой мыши", написанной ещё на первом курсе филологического факультета ПГУ, об истории своего литературного псевдонима, о секрете "Подушкиных сказок", о поездках по миру, а это более 20 стран, с прекрасной миссией современной сказочницы.

Автор замечательно читала свою сказку "Жила-была метла". На вопрос о самой любимой книге искренне говорила о книге "Пермские сказки", которую очень бы хотелось издать именно в Перми (загадаем, чтобы мечта сказочницы исполнилась!). Стоит заметить, что в 2012 году Натали Куртог была награждена Дипломом литературного конкурса "Лучшая книга 2008-2011гг.", учрежденной Союзом писателей России (Москва) именно за книгу "Пермские сказки".

Жизненные, правдивые истории, которые разворачивались и в ответах на ребячьи вопросы, нравились детям: о том, как благодаря своим дочкам, первой изданной семь лет назад стала именно книга "Сказка старой мыши", как стоящий в углу комнаты веник стал героем сказки, что события в книге приключений "Тайна каменного города" происходят в микрорайоне Крохалевка на улице Лодыгина, что рисунки почти во всех её книгах авторские!, как похожи дети разных стран друг на друга, потому что очень любят сказки,.. а ещё был показан сюрприз от московских ребят!

Свой увлекательный рассказ Натали Куртог сопровождала яркой презентацией, в которой главными героями были дети из разных стран (из России. Туниса, ЮАР, Египта) и книги автора на разных языках: русском, коми -пермяцком, французском, арабском, английском, изданные не только в России, но и в Канаде, США, Египте, Белоруссии, Украине... Кстати, книга "Праздник Пылелупов" издана только на английском языке, вот такой удивительный факт!

Наталья Андреевна предложила непременно пригласить в доброжелательную Кузьминку своих друзей - москвичей: композитора Андрея Гилёва (кстати, уроженца г. Березники) и художницу Галину Беду, которые помогают счастливо "жить" её сказкам.

А потом были автографы, вопросы наедине, фотографии, исполнение желаний: у ребят была возможность приобрести книги солнечной и очень обаятельной сказочницы! Детское "Спасибо!" было громким и искренним!

# data[].attributes.attachment_link.title
Наша гостья - Натали Куртог!

# data[].attributes.attachment_link.description
Солнечный писатель, радостные встречи! Замечательные мартовские встречи в Кузьминке начались с наиприятнейшего события: встречами с пермской детской писательницей, членом Союза писателей России Натали Куртог (Натальей Андреевной Тогулевой), которая неторопливой, но увлекающей речью, искренним общением, обаятельными улыбками согрела в морозные дни 4 и 5 марта друзей библиотеки, учащихся школы №28 и гимназий №11и 33.

# data[].attributes.headline
Произведения Натали Куртог

# data[].attributes.subject
Произведения Натали Куртог

# data[].attributes.attachment_link.keywords[]
стихи стихотворение поэзия поэт поэтический лирика автор литература творчество журнал

# data[].attributes.attachment_link.title
Натали Куртог / Стихи.ру

# data[].attributes.attachment_link.description
Портал предоставляет авторам возможность свободной публикации и обсуждения произведений современной поэзии.

# data[].attributes.headline
Вместе  коллективом «Ромашка» медицинского факультета МГКА Натали создала музыкальный спектакль «Подушкины сказки». Она выступила в роли  автора сказок,  сценариста,   режиссёра, а также   как художник-оформитель.   Сказка велась на 3 языках: русском — английском — арабском.

# data[].attributes.subject
Вместе  коллективом «Ромашка» медицинского факультета МГКА Натали создала музыкальный спектакль «Подушкины сказки». Она выступила в роли  автора сказок,  сценариста,   режиссёра, а также   как художник-оформитель.   Сказка велась на 3 языках: русском — английском — арабском.

# data[].attributes.headline
Плакат выполнила Ишметова Зульфира Мусраимовна, Лысьвенский район с. Канабеки "Канабековская ООШ"

# data[].attributes.subject
Плакат выполнила Ишметова Зульфира Мусраимовна, Лысьвенский район с. Канабеки "Канабековская ООШ"

# data[].attributes.headline
Содержание авторского сборника «Сказки» Натали Куртог 

# data[].attributes.subject
Содержание авторского сборника «Сказки» Натали Куртог 

# data[].attributes.body
http://fantlab.ru/edition180544

# data[].attributes.attachment_link.title
куртог сказки

# data[].attributes.headline
Статья Серовой Е. Взрослая награда детской писательницы

# data[].attributes.subject
Статья Серовой Е. Взрослая награда детской писательницы

# data[].attributes.body
http://osnova-nf.ru/index.php?a=2945

# data[].attributes.headline
Видео-урок по сказкам Н. Куртог проекта "Писатели пермского края"

# data[].attributes.subject
Видео-урок по сказкам Н. Куртог проекта "Писатели пермского края"

# data[].attributes.body
https://infourok.ru/videourok-po-skazkam-n-kurtog-proekta-pisateli-permskogo-kraya-860328.html

# data[].attributes.headline
Н. Куртог "Сон кота"  

# data[].attributes.subject
Н. Куртог "Сон кота"  

# data[].attributes.attachment_link.title
Сон кота. Натали Куртог | Лолкот.Ру

# data[].attributes.attachment_link.description
У соседки Барсик кот, Он на форточке живёт. У него прописка там, Он умён не по годам. У кота густая шерсть. Спит, свернувшись, часов шесть. Закаляется, спортсмен. И зимой без перемен! Вот укрылся он хвостом, Ему снится вкусный сон, Что питается по списку: Ест колбаски и сосиски.

# data[].attributes.headline
Статья Светланы ИВАШКЕВИЧ       Новые «Пермские сказки»  

# data[].attributes.subject
Статья Светланы ИВАШКЕВИЧ       Новые «Пермские сказки»  

# data[].attributes.body
https://www.newsko.ru/articles.php?newspaper_id=941&article_id=23627

# data[].attributes.attachment_link.provider_name
"Новый компаньон"

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Фото: newsko.ru

Добрые люди подсказали, где можно найти в продаже множество пермских изданий: Пермь, микрорайон Балатово, компания "Лира-2". Здесь имеется более 300(!) наименований книг, выпущенных разными издательствами Пермского края.
Есть в "Лире-2" и очень редкие книги, изданные тиражами в 100 экземпляров. В частности, здесь представлено 14 наименований книг профессора Пермского государственного педагогического университета Владимира Семёнова, который издаёт их за собственный счёт: монография о Николае Мешкове, пермские страницы биографий Антона Чехова, Льва Толстого и Пермский край и т. д. Среди них есть и изданные ещё в 2004 году. Цена - 100-120 руб. Широко представлен пермский композитор Валерий Грунер, работающий риэлтором. Есть и его книги: "Чугаев. Портрет композитора в воспоминаниях современников" (700 руб.), "Торжество графомана" (450 руб.), и его CD "Третий берег" (200 руб.). Здесь есть автобиографический очерк Нины Авериной "Четыре степени любви" (160 руб.). Я знаю людей, которые долго и безуспешно пытались найти эту книгу и готовы были платить за неё любые деньги. Кроме того, есть автобиография Геннадия Игумнова, великолепная книга Варвары Кальпиди "Грех нечтения", проза Владимира Киршина, Нины Горлановой, Юрия Асланьяна, Владимира Пирожникова, Евдокии Туровой, стихи Алексея Решетова, Бориса Эренбурга и Антона Бахарева-Черненка, исследования Олега Лейбовича, учебники, путеводители, справочники, журнал "Ретроспектива"...

"Так что ж вы в Пермской-то книжной ярмарке не участвовали?" - с досадой спросила я директора книготорговой компании "Лира-2" Галину Жмыхову. И та рассказала, как ходила на приём к тогдашнему министру культуры Пермского края Николаю Новичкову с просьбой включить их в программу ярмарки; как тот сделал большие глаза: "А что, пермская литература существует?"; как пообещал посоветоваться с организаторами...

"Ничего не могу поделать - вам отказано", - произнёс Новичков при следующей встрече. "Так вы же - министр культуры!" - удивилась Галина Жмыхова, имея, наверное, в виду, что Пермская книжная ярмарка - не частная лавочка, финансируется из краевого бюджета, а значит, принципа "кого хочу, того пускаю" тут быть не может. "А мы приказывать не можем, только рекомендовать", - таков был ответ человека, вроде бы отвечавшего на тот момент за поддержку и развитие местной культуры.

Как только Новичков покинул свой пост, его тут же забыли. К слову, Лидию Лисовенко, которая была начальником областного управления культуры много лет назад, до сих пор вспоминают - много хорошего сделала.

Не будем выяснять, сам ли Новичков принял такое решение или же "перевёл стрелки"... В итоге Пермская книжная ярмарка прошла при отсутствии пермской литературы. А во всём остальном она была безупречна. И парни, которые её организовывали, - очень славные. И магазин "Пиотровский" я нежно люблю. (Это, к слову, ещё одно место, где не гнушаются торговать местной литературой. Я всерьёз считаю его открытие самым ярким культурным событием последних лет.) Но - как же так, господа? Как же так?!

Из книг, которые есть в "Лире-2" и которых очень не хватало на той злосчастной ярмарке, отмечу в первую очередь "Пермские сказки" Натали Куртог (Москва, тираж 2 тыс. экземпляров). Эта книга хороша всем - иллюстрациями, пермским колоритом, а главное, содержанием.

Сказочница, умело стилизуя пермский говор, который можно услышать в деревнях, рассказывает устами Кунгурки, Марфы и Наталки три сказки, одна другой интереснее. Про Старое время, добрых девочек-мальчиков, которые преодолевают препятствия и в результате выходят замуж за королевичей, а женятся на лесных царевнах-ворожеях. В каждой - свой, особый сюжет. Он похож на народный, но это только на первый взгляд.

Абсолютно уникальные завязка и развязка, плюс запоминающиеся герои, которым сопереживаешь, делают сказки Натали Куртог событием в российской детской литературе. Да, похоже, не только в ней. Лента сообщений писательницы Натали Куртог за прошлый год такова: встреча со школьниками Кудымкара, интервью иранскому агентству "Книжные новости", презентация в Каире книги, переведённой на арабский язык, встречи с юными читателями в Тунисе...

Кроме арабского, сказки Натали Куртог переведены на коми-пермяцкий, французский, английский и украинский языки. Причём в случае с коми-пермяцким языком такое произошло впервые за 65 лет. До этого сказки переводились только с коми-пермяцкого на русский.

Сказки Натали Куртог начала писать, ещё будучи пермской студенткой Натальей Тогулевой. В 2005 году в Боровске вышла её первая книжка "Подушкины сказки". И пошло-поехало. Аудиокниги, спектакли, международные книжные фестивали, дипломы, награды и, самое главное, любовь маленьких читателей. Да и как остаться равнодушным, если "рыжим ветром бегут белки, а чёрным вихрем догоняют их куницы и соболя", а персонажей зовут Кошечка-Золотые серёжечки, Покой и Веснушка. "Свежо!" - как говорит одна сказочница другой в "Пермских сказках".

В этом году Международный фонд славянской письменности и культуры номинировал Натали Куртог на Строгановскую премию в номинации "За достижения в области культуры и искусства". На сайте Пермское землячество.рф по состоянию на конец марта у неё больше всех голосов - около 800. Для сравнения - у бывшего директора Пермской государственной художественной галереи Надежды Беляевой и у продюсера сериала "Реальные пацаны" Антона Зайцева - меньше 100, у художественного руководителя Пермского академического театра оперы и балета Теодора Курентзиса - чуть больше 100, у исполнителя главной роли в сериале "Реальные пацаны" Николая Наумова - около 200, у скрипачки Жанны Корженевич - около 400.

Тут бы и поздравить Наталью Куртог, но мы - реалисты. Да и ладно. Не в злате-серебре главный клад, а в добром сердце, об этом - все сказки Натали Куртог. И дороже всех наград - дар, который у неё уже есть. Оцените, как изящно она поблагодарила за поздравление с недавним 8 Марта:

За удивительный букет,

За то, что постарался ты

Вложить в него и вкус, и цвет.

За красоту благодарю,
Которую ты даришь вновь,
За то, что в нежность завернул
Такое чувство, как Любовь!
Наталья Тогулева (псевдоним - Натали Куртог). Детская писательница, член Союза писателей России. Публикуется с 2005 года. Участница авторских встреч с творческими коллективами, учащимися школ и воспитанниками детских домов; участница различных конференций, форумов и книжных выставок, посвящённых детской книге и развитию чтения, проводимых в Москве, Перми, Кудымкаре, а также в ЮАР, Тунисе, Египте и других странах. Сценарист международного кинофестиваля "Сказка". Награждена медалью "К 100-летию М. А. Шолохова" - за гуманизм и служение России, дипломом "За верное служение отечественной литературе", медалью "А. С. Грибоедова" - за подвижническую деятельность на благо русской культуры и литературы.

Внесла большой вклад в развитие детской литературы Прикамья и популяризации Пермского края в жанре сказки. В 2007 году вышла книга "Подушкины сказки" на коми-пермяцком языке (перевод Светланы Голомзиной). Сказка "Потапка" из этой книги в 2009 году была опубликована в США, а в 2011-м переведена на украинский язык. "Сказка старой мыши" опубликована на французском языке, а "Праздник Пылелупов" переведён на английский язык и опубликован в журнале Passport. В 2011 году книга "Подушкины сказки" переведена на арабский язык и опубликована в Египте.

Выдвинута на соискание Строгановской премии "за достижения в области культуры и искусства".

# data[].attributes.attachment_link.keywords[]
пермский край

# data[].attributes.attachment_link.authors[].name
Новый компаньон

# data[].attributes.attachment_link.title
Новые "Пермские сказки"

# data[].attributes.attachment_link.description
Добрые люди подсказали, где можно найти в продаже множество пермских изданий: Пермь, микрорайон Балатово, компания "Лира-2". Здесь имеется более 300(!) наименований книг, выпущенных разными издательствами Пермского края. Есть в "Лире-2" и очень редкие книги, изданные тиражами в 100 экземпляров.

# data[].attributes.headline
Альбом «Рисунки по сказкам Натали Куртог «Подушкины сказки»

# data[].attributes.subject
Альбом «Рисунки по сказкам Натали Куртог «Подушкины сказки»

# data[].attributes.body
http://photo.qip.ru/users/kurtog/150165657/

# data[].attributes.headline
КУПИТЬ книги Натали Куртог можно здесь

# data[].attributes.subject
КУПИТЬ книги Натали Куртог можно здесь

# data[].attributes.body
https://www.amazon.ca/s/ref=sr_gnr_aps?rh=i%3Aaps%2Ck%3ANatalie+kurtog&keywords=Natalie+kurtog&ie=UTF8&qid=1480962936

# data[].attributes.headline
О Натали Куртог

# data[].attributes.subject
О Натали Куртог

# data[].attributes.body
Книги Натали Куртог были переведены на коми-пермяцкий, французский, английский, украинский и арабский языки, и изданы в России, Белоруссии, в США, Канаде, Египте.
По сказкам Натали Куртог в Москве были поставлены спектакли.
Музыкальный спектакль "Подушкины сказки" с успехом прошёл в Арабских Эмиратах.
Участница как Российских форумов, так и Международных конференций в ЮАР, Тунисе, в Египте, в ОАЭ.
Автор награждена медалями им.Шолохова, им. Грибоедова, им.М.Ю.Лермонтова, Дипломом «За верное служение отечественной литературе».
Дипломант литературного конкурса "Лучшая книга 2008-2011г" за книгу "Пермские сказки". Дипломант литературного конкурса "Золотая осень" им. Сергея Есенина в номинации "Поэзия".

# data[].attributes.headline
Книга Натали Куртог "Подушкины сказки" на арабском языке

# data[].attributes.subject
Книга Натали Куртог "Подушкины сказки" на арабском языке

# data[].attributes.body
Общественная Египетская Книжная Корпорация издала книгу Натали

Куртог "Подушкины сказки" на арабском языке. Книга вышла в 13 серии "Искусство всего мира для детей" (Из современного российского искусства). Это второе издание "Подушкиных сказок", которое перевела доктор Самия Тауфик. Первая книга вышла в Египте в 2011 году.

Художник - иллюстратор: Мохссен Абд эль Хафиз.

# data[].attributes.attachment_link.title
Подушкины рассказы на арабском

# data[].attributes.headline
О книге "Подушкины сказки Натали Куртог

# data[].attributes.subject
О книге "Подушкины сказки Натали Куртог

# data[].attributes.attachment_link.title
О книге Подушкины сказки Н. Куртог

# data[].attributes.headline
Персональный сайт Натали Куртог на немецком, английском, французском  и русском  языках

# data[].attributes.subject
Персональный сайт Натали Куртог на немецком, английском, французском  и русском  языках

# data[].attributes.body
http://www.nataliekurtog.com/

# data[].attributes.attachment_link.keywords[]
натали куртог

# data[].attributes.attachment_link.keywords[]
детская писательница

# data[].attributes.headline
"Подушкины сказки" Натали Куртог

# data[].attributes.subject
"Подушкины сказки" Натали Куртог

# data[].attributes.body
Я - весёлая Подушка,
Я с ребятами дружу,
Положи меня под ушко -
На ночь сказки расскажу.

Расскажу тебе про Соню,
Сказку про Сову прочту,
Про забытый старый Домик,
Про Лошадкину мечту.

Расскажу, как добрый Веник
На Метле решил жениться.
Он романтик и без денег…
Как на то он смог решиться?

Я – весёлая Подушка,
Много сказок знаю я,
Положи меня под ушко,
Мы с тобой теперь друзья.

# data[].attributes.headline
Детская писательница Натали Куртог, член Союза писателей России, Канады. С 2005 года ею опубликовано более 100 сказок. 

# data[].attributes.subject
Детская писательница Натали Куртог, член Союза писателей России, Канады. С 2005 года ею опубликовано более 100 сказок. 