# data[].attributes.headline
CÓMO QUITARSE EL EQUIPO DE PROTECCIÓN PERSONAL

# data[].attributes.subject
CÓMO QUITARSE EL EQUIPO DE PROTECCIÓN PERSONAL

# data[].attributes.body
Infografía sobre cómo quitarse el equipo de protección personal para evitar la contaminación.

# data[].attributes.attachment_link.title
Infografía: Cómo quitarse el equipo de protección personal

# data[].attributes.attachment_link.description
Infografía sobre cómo quitarse el equipo de protección personal para evitar la contaminación.

# data[].attributes.headline
MEDIDAS DE PROTECCIÓN BÁSICAS CONTRA EL NUEVO CORONAVIRUS

# data[].attributes.subject
MEDIDAS DE PROTECCIÓN BÁSICAS CONTRA EL NUEVO CORONAVIRUS

# data[].attributes.body
Manténgase al día de la información más reciente sobre el brote de COVID-19, a la que puede acceder en el sitio web de la OMS y a través de las autoridades de salud pública pertinentes a nivel nacional y local. La COVID-19 sigue afectando principalmente a la población de China, aunque se han producido brotes en otros países. La mayoría de las personas que se infectan padecen una enfermedad leve y se recuperan, pero en otros casos puede ser más grave. Cuide su salud y proteja a los demás a través de las siguientes medidas:

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Guarde al menos 1 metro de distancia entre usted y otras personas, a fin de reducir su riesgo de infección cuando otros tosen, estornudan o hablan. Mantenga una distancia aún mayor entre usted y otras personas en espacios interiores. Cuanto mayor distancia, mejor.

Convierta el uso de la mascarilla en una parte normal de su interacción con otras personas. . Para que sean lo más eficaces posibles, es esencial utilizar, guardar, limpiar y eliminar las mascarillas correctamente.

Indicaciones básicas sobre la manera de ponerse la mascarilla:

Lávese las manos antes de ponerse la mascarilla, y también antes y después de quitársela y cada vez que la toque.

Asegúrese de que le cubre la nariz, la boca y el mentón.

Cuando se quite la mascarilla, guárdela en una bolsa de plástico limpia; si es de tela lávela cada día y si es una mascarilla médica, tírela a un cubo de basura.

No utilice mascarillas con válvulas.

Indicaciones específicas sobre el tipo de mascarilla que se ha de usar, y en qué circunstancias, en función de la magnitud de la circulación del virus en el lugar en que usted vive, el lugar al que se dirige y quién es usted.

Para más orientaciones sobre mascarillas consulte nuestras Preguntas y respuestas y nuestros vídeos. También hay una página de Preguntas y respuestas sobre los niños y las mascarillas

En esta entrevista- en inglés encontrará más información sobre la manera en que el virus de la COVID-19 infecta a las personas, y sobre la reacción de nuestro organismo.

Para asesoramiento específico dirigido a las instancias decisorias, consulte las orientaciones técnicas de la OMS.

Cómo reforzar la seguridad de su entorno

Evite las 3 "C": espacios cerrados, congestionados o que entrañen contactos cercanos.

Se han notificado brotes en restaurantes, ensayos de coros, clases de gimnasia, clubes nocturnos, oficinas y lugares de culto en los se han reunido personas, con frecuencia en lugares interiores abarrotados en los que se suele hablar en voz alta, gritar, resoplar o cantar.

Los riesgos de contagio con el virus de la COVID-19 son más altos en espacios abarrotados e insuficientemente ventilados en los que las personas infectadas pasan mucho tiempo juntas y muy cerca unas de otras. Al parecer, en esos entornos el virus se propaga con mayor facilidad por medio de gotículas respiratorias o aerosoles, por lo que es aún más importante adoptar precauciones.

Reúnase al aire libre. Las reuniones al aire libre son más seguras que en interiores, en particular si los espacios interiores son pequeños y carecen de circulación de aire exterior.

Evite lugares abarrotados o interiores, pero si no puede, adopte las siguientes precauciones:

Abra una ventana. Aumente el caudal de 'ventilación natural' en los lugares cerrados.

La OMS ha publicado Preguntas y respuestas sobre la ventilación y el aire acondicionado, tanto para el público en general como para laspersonas que gestionan espacios y edificios públicos.

Utilice una mascarilla (para información más detallada, véase más arriba).

No olvide las normas básicas de la buena higiene

Lávese periódica y cuidadosamente las manos con un gel hidroalcohólico o con agua y jabón. Esto elimina los gérmenes que pudieran estar en sus manos, incluidos los virus.

Evite tocarse los ojos, la nariz y la boca. Las manos tocan muchas superficies en las que podrían coger el virus. Una vez contaminadas, pueden transportar el virus a los ojos, la nariz o la boca. Desde allí el virus puede entrar en el organismo e infectarlo.

Al toser o estornudar cúbrase la boca y la nariz con el codo flexionado o con un pañuelo. Luego, tire inmediatamente el pañuelo en una papelera con tapa y lávese las manos. Con la observancia de buenas prácticas de 'higiene respiratoria' usted protege a las personas de su entorno contra los virus causantes de resfriados, gripe y COVID-19.

Limpie y desinfecte frecuentemente las superficies, en particular las que se tocan con regularidad, por ejemplo, picaportes, grifos y pantallas de teléfonos.

Qué debe hacer si se siente mal

Conocer todos los síntomas de la COVID-19. Los síntomas más comunes de la COVID-19 son: fiebre, tos seca y cansancio. Otros síntomas menos frecuentes que pueden afectar a algunos pacientes son: pérdida del gusto o el olfato, dolores, dolor de cabeza, faringoamigdalitis, congestión nasal, ojos enrojecidos, diarrea o erupción cutánea.

Permanecer en casa en autoaislamiento, aun cuando tenga síntomas leves tales como tos, dolor de cabeza y febrícula, hasta que se recupere. Llame y solicite orientación a su dispensador o servicio telefónico de atención de salud. Pida que alguien le lleve lo que necesite. Si tiene que salir de su casa o necesita que alguien esté con usted, póngase una mascarilla médica para no infectar a otras personas.

Si tiene fiebre, tos y dificultad para respirar busque atención médica de inmediato. Primeramente llame por teléfono, si puede, y siga las instrucciones de su autoridad sanitaria local.

Manténgase actualizado con la información más reciente de fuentes fiables, entre ellas la OMS o las autoridades sanitarias locales y nacionales del lugar en que se encuentre. Las autoridades locales y nacionales y las dependencias de salud pública de su zona están en situación óptima para asesorar a las personas acerca de lo que deben hacer para protegerse.

Pregunta a la OMS

P: ¿Debo evitar dar la mano a las personas por el nuevo coronavirus?‎

R: Sí. Los virus respiratorios pueden transmitirse al darse la mano y ‎tocarse los ojos, la nariz y la boca. Es mejor saludar con un gesto de la ‎mano, una inclinación de la cabeza o una reverencia.‎

P: ¿Cómo debería saludar a otra persona para evitar contraer la enfermedad por coronavirus (COVID-19)?
R: Para prevenir la COVID-19 lo más seguro es evitar el contacto físico al saludarse. Se pueden utilizar otras formas seguras como saludar con un gesto de la mano o inclinar la cabeza o el cuerpo.

P: ¿Usar guantes de goma cuando se está en público es una forma ‎eficaz de prevenir la infección por el nuevo coronavirus?‎

R: No. Lavarse las manos con frecuencia proporciona más protección ‎frente al contagio de la COVID-19 que usar guantes de goma. El hecho ‎de llevarlos puestos no impide el contagio, ya que si uno se toca la cara ‎mientras los lleva, la contaminación pasa del guante a la cara y puede ‎causar la infección.

# data[].attributes.attachment_link.description
Guarde al menos 1 metro de distancia entre usted y otras personas, a fin de reducir su riesgo de infección cuando otros tosen, estornudan o hablan. Mantenga una distancia aún mayor entre usted y otras personas en espacios interiores. Cuanto mayor distancia, mejor.

# data[].attributes.body
Consejos para la población sobre el nuevo coronavirus (COVID-19): cuándo y cómo usar mascarilla.

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Todo sobre las mascarillas en el contexto de la COVID-19

Las mascarillas deben utilizarse como parte de una estrategia integral de medidas para suprimir la transmisión y salvar vidas; el uso de una mascarilla por sí sola no basta para proporcionar una protección adecuada contra la COVID-19.

Si la COVID-19 se propaga en su comunidad, cuídese adoptando algunas precauciones sencillas, por ejemplo, manteniendo el distanciamiento físico, llevando mascarilla, ventilando bien las habitaciones, evitando las aglomeraciones, lavándose las manos y cubriéndose la boca y la nariz con el codo flexionado o con un pañuelo al toser. Consulte las recomendaciones de su lugar de residencia y trabajo. Todas las medidas son necesarias.

Convierta el uso de la mascarilla en una parte normal de su interacción con otras personas. Para que sean lo más eficaces posibles, es esencial utilizar, guardar, limpiar y eliminar las mascarillas correctamente.

Indicaciones básicas sobre la manera de ponerse la mascarilla:

Lávese las manos antes de ponerse la mascarilla, y también antes y después de quitársela, y cada vez que la toque.

Compruebe que le cubre la nariz, la boca y el mentón.

Cuando se quite la mascarilla, guárdela en una bolsa de plástico limpia; si es de tela lávela cada día y si es una mascarilla médica, tírela a un cubo de basura.

No utilice mascarillas con válvulas.

Si desea más detalles sobre qué tipo de mascarilla utilizar y cuándo, consulte nuestra sección de Preguntas y respuestas. También hay una página de Preguntas y respuestas sobre los niños y las mascarillas
En esta Para asesoramiento específico dirigido a las instancias decisorias, consulte las orientaciones técnicas de la OMS. entrevista- en inglés encontrará más información sobre la manera en que el virus de la COVID-19 infecta a las personas, y sobre la reacción de nuestro organismo.

Colocarse correctamente la mascarilla

Utilice gel hidroalcohólico al ponerse y quitarse la mascarilla

Cuándo ponerse mascarilla en interiores

Cómo utilizar una mascarilla higiénica de tela de forma segura

Cómo utilizar una mascarilla médica de forma segura

# data[].attributes.attachment_link.description
Todo sobre las mascarillas en el contexto de la COVID-19 Las mascarillas deben utilizarse como parte de una estrategia integral de medidas para suprimir la transmisión y salvar vidas; el uso de una mascarilla por sí sola no basta para proporcionar una protección adecuada contra la COVID-19.

# data[].attributes.body
¿Dónde puedo encontrar información actualizada sobre el coronavirus (COVID-19)?
Para encontrar información actualizada y fiable sobre el coronavirus, consulte los sitios web de los CDC y de la Organización Mundial de la Salud (OMS).

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
En este sitio web se puede encontrar información y orientaciones de la OMS acerca del actual brote de enfermedad por coronavirus (COVID-19) que fue notificado por primera vez en Wuhan (China) el 31 de diciembre de 2019. En esta página figura información actualizada diariamente.

La OMS está colaborando estrechamente con expertos mundiales, gobiernos y asociados para ampliar rápidamente los conocimientos científicos sobre este nuevo virus, rastrear su propagación y virulencia y asesorar a los países y las personas sobre la medidas para proteger la salud y prevenir la propagación del brote.

# data[].attributes.attachment_link.description
En este sitio web se puede encontrar información y orientaciones de la OMS acerca del actual brote de enfermedad por coronavirus (COVID-19) que fue notificado por primera vez en Wuhan (China) el 31 de diciembre de 2019. En esta página figura información actualizada diariamente.

# data[].attributes.headline
EL LAVADO DE MANOS PARA PROTEGERTE DEL COVID-19

# data[].attributes.subject
EL LAVADO DE MANOS PARA PROTEGERTE DEL COVID-19

# data[].attributes.body
Los virus respiratorios como la enfermedad por coronavirus (COVID-19) se contagian cuando la mucosidad o las gotas que contienen el virus entran en el cuerpo a través de los ojos, la nariz o la garganta. Lo más frecuente es que esto suceda a través de las manos, que también son una de las vías más frecuentes de contagio de virus de una persona a otra.

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Lavarte las manos te puede salvar la vida y proteger a tus seres queridos

< Regresar al portal COVID-19 de UNICEF

Los virus respiratorios como la enfermedad por coronavirus (COVID-19) se contagian cuando la mucosidad o las gotas que contienen el virus entran en el cuerpo a través de los ojos, la nariz o la garganta. Lo más frecuente es que esto suceda a través de las manos, que también son una de las vías más frecuentes de contagio de virus de una persona a otra.

Durante una pandemia mundial, una de las formas más baratas, sencillas e importantes de prevenir el contagio de un virus es lavarse las manos frecuentemente con agua y jabón.

Esto es todo lo que debes saber para lavarte las manos correctamente:

1. ¿Cuál es la forma correcta de lavarse las manos?

Para eliminar cualquier rastro del virus de las manos, no basta con frotar y aclarar rápidamente. Este es el proceso para lavarse las manos de manera eficaz, paso a paso.

Paso 1: Mojarse las manos con agua corriente

Paso 2: Aplicar una cantidad suficiente de jabón para cubrir las manos mojadas

Paso 3: Frotar por toda la superficie de las manos (el dorso, el espacio entre los dedos y debajo de las uñas) durante, al menos, 20 segundos

Paso 4: Aclarar bien con agua corriente

Paso 5: Secarse las manos con un paño limpio o una toalla de un solo uso

2. ¿Cuánto tiempo debería dedicar a lavarme las manos?

Deberías dedicar entre 20 y 30 segundos a lavarte las manos. Una manera sencilla de calcularlo es cantar la canción del cumpleaños feliz entera dos veces.

Es igual para el desinfectante de manos: utiliza un desinfectante que tenga un contenido mínimo de alcohol del 60% y frótate las manos durante al menos 20 segundos para asegurarte de cubrir toda la superficie.

3. ¿Cuándo debería lavarme las manos?

En el contexto de la prevención del COVID-19, deberías lavarte las manos en las siguientes ocasiones:

Después de sonarte la nariz, toser o estornudar

Después de visitar un espacio público, como transportes, mercados y lugares de culto

Después de tocar superficies fuera de tu hogar, por ejemplo, dinero

Antes y después de cuidar a una persona enferma y también mientras la estés cuidando

Antes y después de comer

En general, siempre deberías lavarte las manos en los siguientes casos:

Después de ir al baño

Antes y después de comer

Después de estar en contacto con la basura

Después de tocar animales y mascotas

Después de cambiarle el pañal a un bebé o de ayudar a un niño a usar el retrete

Siempre que tengas las manos visiblemente sucias

4. ¿Cómo puedo ayudar a mi hijo a lavarse las manos?

Puedes ayudar a tu hijo a lavarse las manos facilitándole la tarea, por ejemplo, colocando un taburete para que pueda alcanzar el agua y el jabón él solo. También puedes convertirlo en algo divertido cantándole sus canciones favoritas mientras le ayudas a frotarse las manos.

5. ¿Tengo que usar agua caliente para lavarme las manos?

No, para lavarte las manos puedes usar agua a cualquier temperatura. El agua fría y el agua caliente son igual de efectivas a la hora de eliminar gérmenes y virus, ¡siempre y cuando utilices jabón!

6. ¿Tengo que secarme las manos con una toalla?

Los gérmenes se propagan más fácilmente por la piel húmeda que por la piel seca, así que es importante secarse las manos por completo. Secarse las manos con papel o con un paño limpio es la forma más efectiva de eliminar gérmenes sin extenderlos a otras superficies.

7. ¿Es mejor lavarse las manos o usar un desinfectante de manos?

En general, y siempre que se haga o se use correctamente, tanto lavarse las manos con agua y jabón como usar un desinfectante de manos son formas muy eficaces de eliminar la mayoría de gérmenes y patógenos. El desinfectante de manos suele ser más cómodo cuando no estás en casa, pero puede ser caro o difícil de encontrar en contextos de emergencia. Además, el desinfectante de manos con alcohol mata al coronavirus, pero no a todos los tipos de bacterias y virus. Por ejemplo, es relativamente ineficaz contra el norovirus y el rotavirus.

8. ¿Qué hago si no tengo jabón?

En caso de no tener jabón y agua corriente, la mejor opción es utilizar agua clorada o un desinfectante de manos que tenga un contenido mínimo de alcohol del 60%. Si estos tampoco están disponibles, el agua jabonosa y la ceniza pueden ayudar a eliminar las bacterias, aunque no son tan eficaces. Si utilizas estos métodos, es importante que te laves las manos lo antes posible cuando consigas acceso a instalaciones de lavado de manos y que, mientras tanto, evites el contacto con otras personas y superficies.

9. ¿De qué otras formas puedo contribuir a frenar la propagación del coronavirus?

Sigue el protocolo adecuado al estornudar y toser: cúbrete la boca y la nariz con un codo flexionado o con un pañuelo cuando tosas o estornudes, desecha el pañuelo inmediatamente y lávate las manos

Evita tocarte la cara (la boca, la nariz y los ojos)

Pon en práctica el distanciamiento social: evita dar la mano, abrazar o besar a otras personas, así como compartir comida, utensilios, vasos y toallas

Evita el contacto directo con cualquier persona que presente síntomas similares a los de la gripe o el resfriado

Busca ayuda médica lo antes posible si tú o tu hijo tienen fiebre, tos o dificultades para respirar

Limpia las superficies que hayan podido estar en contacto con el virus, y, en general, limpia todas las superficies con más frecuencia (sobre todo en espacios públicos).

< Regresar al portal COVID-19 de UNICEF

# data[].attributes.attachment_link.title
Todo lo que debes saber sobre el lavado de manos para protegerte del coronavirus (COVID-19)

# data[].attributes.attachment_link.description
Lavarte las manos te puede salvar la vida y proteger a tus seres queridos < Regresar al portal COVID-19 de UNICEF Los virus respiratorios como la enfermedad por coronavirus (COVID-19) se contagian cuando la mucosidad o las gotas que contienen el virus entran en el cuerpo a través de los ojos, la nariz o la garganta.

# data[].attributes.headline
EXCEPCIONES AL AISLAMIENTO Y PERMISOS DE CIRCULACIÓN

# data[].attributes.subject
EXCEPCIONES AL AISLAMIENTO Y PERMISOS DE CIRCULACIÓN

# data[].attributes.body
Listado de permisos para la circulación.
Como establece Decreto 297/2020, las personas sólo podrán realizar desplazamientos mínimos e indispensables para aprovisionarse de artículos de limpieza, medicamentos y alimentos. En estos casos no requerirán permisos de circulación. Sin embargo, las personas que se encuentran exceptuadas del cumplimiento del “aislamiento social, preventivo y obligatorio” y de la prohibición de circular -detalladas en el artículo 6 del mencionado Decreto, y en la Decisiones Administrativas 429/2020 y 450/2020-, deberán contar con una certificación que acredite su condición frente a la autoridad competente en el caso de ser requerido. Para saber qué certificado corresponde en cada caso, consultá el siguiente listado, ordenado por el número de inciso que establece la excepción:

# data[].attributes.attachment_link.description
Información, recomendaciones y medidas de prevención del Ministerio de Salud de la Nación.

# data[].attributes.headline
¿POR QUÉ DEBEMOS CUMPLIR CON EL AISLAMIENTO?

# data[].attributes.subject
¿POR QUÉ DEBEMOS CUMPLIR CON EL AISLAMIENTO?

# data[].attributes.body
El 11 de marzo de 2020, la Organización Mundial de la Salud declaró al brote del nuevo coronavirus (COVID-19) como una pandemia y, a raíz de ello, nuestro país amplió la Emergencia Sanitaria y le brindó al Ministerio de Salud la facultad para tomar todas las medidas necesarias a fin de minimizar el contagio y fortalecer la capacidad de respuesta del sistema sanitario.

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
El 11 de marzo de 2020, la Organización Mundial de la Salud declaró al brote del nuevo coronavirus (COVID-19) como una pandemia y, a raíz de ello, nuestro país amplió la Emergencia Sanitaria y le brindó al Ministerio de Salud la facultad para tomar todas las medidas necesarias a fin de minimizar el contagio y fortalecer la capacidad de respuesta del sistema sanitario.

En este marco, atendiendo a las recomendaciones de los organismos internacionales especializados y de los expertos locales, y a la luz de la experiencia de otros países, se determinó que la mejor forma que tenemos para enfrentar la propagación del virus y así cuidar de la salud de todos y todas es el aislamiento.

Reduciendo el contacto, se reducirán las posibilidades de contagio.

# data[].attributes.attachment_link.title
¿Por qué debemos cumplir con el aislamiento?

# data[].attributes.attachment_link.description
El 11 de marzo de 2020, la Organización Mundial de la Salud declaró al brote del nuevo coronavirus (COVID-19) como una pandemia y, a raíz de ello, nuestro país amplió la Emergencia Sanitaria y le brindó al Ministerio de Salud la facultad para tomar todas las medidas necesarias a fin de minimizar el contagio y fortalecer la capacidad de respuesta del sistema sanitario.

# data[].attributes.body
Este virus ahora se conoce como el síndrome respiratorio agudo grave coronavirus 2 (SARS-CoV-2). La enfermedad que causa se llama enfermedad del coronavirus 2019 (COVID-19). En marzo de 2020 la Organización Mundial de la Salud (OMS) declaró que este brote de COVID-19 es una pandemia.

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Descripción general

Los coronavirus son una familia de virus que pueden causar enfermedades como el resfriado común, el síndrome respiratorio agudo grave (SARS, por sus siglas en inglés) y el síndrome respiratorio de Oriente Medio (MERS, por sus siglas en inglés). En 2019 se identificó un nuevo coronavirus como la causa del brote de una enfermedad que se originó en China.

El virus se conoce como coronavirus 2 del síndrome respiratorio agudo grave (SARS-CoV-2). La enfermedad que causa se llama enfermedad por coronavirus 2019 (COVID-19). En marzo de 2020, la Organización Mundial de la Salud (OMS) declaró el brote de la COVID-19 como pandemia.

Los grupos de salud pública, incluidos los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC, por sus siglas en inglés) de los Estados Unidos y la OMS, controlan la pandemia de la COVID-19 y publican información actualizada en sus sitios web. Estos grupos también emitieron recomendaciones para la prevención y el tratamiento del virus que causa la COVID-19.

Síntomas

Los signos y síntomas de la enfermedad por coronavirus 2019 (COVID-19) pueden aparecer entre 2 y 14 días después de la exposición al virus. Este período entre la exposición y la aparición de los síntomas se llama el período de incubación. Aún puedes trasmitir la COVID-19 antes de que tengas síntomas (trasmisión presintomática). Entre los signos y los síntomas más habituales, se pueden incluir los siguientes:

Entre los síntomas tempranos de la COVID-19 se puede incluir la pérdida del sentido del gusto o del olfato.

Otros síntomas que pueden aparecer son los siguientes:

Falta de aire o dificultad para respirar

Dolores musculares

Escalofríos

Dolor de garganta

Goteo de la nariz

Dolor de cabeza

Dolor de pecho

Conjuntivitis

Náuseas

Vómitos

Diarrea

Sarpullido

Esta lista no es exhaustiva. Los niños presentan síntomas similares a los de los adultos y, generalmente, tienen una enfermedad leve.

La gravedad de los síntomas de la COVID-19 puede variar de muy leve a grave. Algunas personas pueden tener solo unos pocos síntomas. Algunas personas pueden no tener síntomas en absoluto, pero aun así pueden contagiar a los demás (trasmisión asintomática). En algunas personas, quizás los síntomas empeoren, como mayor falta de aire y neumonía, aproximadamente una semana después de comenzar.

Algunas personas presentan los síntomas de la COVID-19 durante más de cuatro semanas después de que se las diagnostica. Estos problemas de salud algunas veces se llaman afecciones posteriores a la COVID-19. Algunos niños presentan el síndrome multisistémico inflamatorio, un síndrome que puede afectar algunos órganos y tejidos, varias semanas después de tener la COVID-19. En raras ocasiones, algunos adultos también presentan el síndrome.

Los adultos mayores corren un riesgo más alto de enfermarse gravemente a causa de la COVID-19 y el riesgo aumenta con la edad. Las personas que tienen enfermedades preexistentes también pueden tener un riesgo más alto de enfermarse gravemente. Entre ciertas enfermedades que aumentan el riesgo de enfermarse gravemente a causa de la COVID-19 se incluyen las siguientes:

Enfermedades cardíacas graves, como insuficiencia cardíaca, enfermedad de las arterias coronarias o miocardiopatía

Cáncer

Enfermedad pulmonar obstructiva crónica (EPOC)

Diabetes tipo 1 o tipo 2

Sobrepeso, obesidad u obesidad grave

Hipertensión arterial

Hábito de fumar

Enfermedad renal crónica

Enfermedad de células falciformes o talasemia

Sistema inmunitario debilitado por trasplantes de órganos sólidos o de médula ósea

Embarazo

Asma

Enfermedades pulmonares crónicas, como fibrosis quística o hipertensión pulmonar

Enfermedad hepática

Demencia

Síndrome de Down

Sistema inmunitario debilitado por trasplante de médula ósea, VIH o algunos medicamentos

Afecciones del cerebro y del sistema nervioso, como accidentes cerebrovasculares

Trastornos por consumo de sustancias

Esta lista no es exhaustiva. Es posible que otras afecciones médicas aumenten el riesgo de enfermarte de gravedad de la COVID-19.

Cuándo consultar al médico

Si tienes signos o síntomas de la COVID-19 o si estuviste en contacto con alguien a quien se le diagnosticó la enfermedad, comunícate de inmediato con tu proveedor de atención médica para recibir indicaciones. El proveedor de atención médica probablemente te recomendará hacerte una prueba de detección de la COVID-19. Si tienes signos y síntomas de la COVID-19 que sean una emergencia, como dificultad para respirar, solicita atención médica de inmediato. Si necesitas ir al hospital, llama con anticipación para que los proveedores de atención médica puedan tomar medidas para asegurarse de que los demás no estén expuestos.

Si tienes signos y síntomas de la COVID-19 que sean una emergencia, solicita atención médica de inmediato. Los signos y los síntomas que indican una emergencia pueden incluir los siguientes:

Dificultad para respirar

Dolor u opresión persistente en el pecho

Incapacidad para permanecer despierto

Confusión repentina

Piel, labios o lecho de las uñas de color pálido, grisáceo o azulado, según el tono de la piel

Esta lista no es exhaustiva. Infórmale al proveedor de atención médica si eres un adulto mayor o si tienes afecciones de salud crónicas, como enfermedades cardíacas o pulmonares, ya que puedes tener un mayor riesgo de enfermarte gravemente de la COVID-19.

Causas

La infección con coronavirus del síndrome respiratorio agudo grave de tipo 2 (SARS-CoV-2) causa la enfermedad por coronavirus 2019 ( COVID-19).

El virus que causa la COVID-19 se propaga con facilidad entre las personas. Según los datos, el virus de la COVID-19 se propaga principalmente de una persona a otra cuando hay contacto estrecho. El virus se propaga a través de las gotitas respiratorias que se liberan cuando una persona que tiene el virus tose, estornuda, respira, canta o habla. Estas gotitas pueden inhalarse o caer en la boca, la nariz o los ojos de alguien que esté cerca.

En algunos casos, el virus de la COVID-19 puede propagarse cuando una persona está expuesta a gotitas o aerosoles muy pequeños que permanecen en el aire por varios minutos u horas (trasmisión por el aire).

El virus también se propaga si tocas una superficie donde se encuentra el virus y luego te tocas la boca, la nariz o los ojos. Sin embargo, el riesgo es bajo.

Una persona que está infectada, pero no presenta síntomas puede trasmitir el virus de la COVID-19 (trasmisión asintomática). Una persona infectada pero que aún no presenta síntomas también puede trasmitir el virus de la COVID-19 (trasmisión presintomática).

Es posible tener COVID-19 más de una vez.

Cuando un virus tiene una o más mutaciones nuevas, dichas mutaciones se conocen como variantes del virus original. La variante ómicron (B.1.1.529) se trasmite con mayor facilidad que el virus original de la COVID-19 y la variante delta. Sin embargo, parece que causa un cuadro menos grave de la enfermedad. Las personas que tienen el esquema completo de vacunación pueden contraer infecciones posvacunación y trasmitir el virus a otros. Sin embargo, las vacunas contra la COVID-19 son eficaces para evitar enfermarse gravemente. Esta variante también reduce la eficacia de algunos tratamientos con anticuerpos monoclonales. La variante ómicron tiene algunas subvariantes (sublinajes) importantes, entre las que se incluyen la BA.5 y la BA.2.12.1. Según los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC, por sus siglas en inglés), la subvariante BA.5 constituyó aproximadamente el 88 % de las infecciones por COVID-19 que tuvieron secuenciación genética en los EE. UU. en agosto de 2022.

En abril, los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC, por sus siglas en inglés) degradaron la variante delta de una variante preocupante a una variante bajo supervisión. Esto significa que, en la actualidad, la variante delta no se considera una amenaza importante contra la salud pública en los Estados Unidos.

Factores de riesgo

Los factores de riesgo de la COVID-19 parecen incluir los siguientes:

Contacto estrecho con alguien que ya tiene la COVID-19, sobre todo alguien que presenta síntomas

Que una persona infectada tosa o estornude cerca de otra no infectada

Estar cerca de una persona infectada cuando se encuentra en un espacio cerrado con poca ventilación de aire

Complicaciones

Aunque la mayoría de las personas con COVID-19 tienen síntomas leves a moderados, la enfermedad puede causar complicaciones médicas graves y causar la muerte en algunas personas. Los adultos mayores o las personas con afecciones médicas existentes corren un mayor riesgo de enfermarse gravemente con COVID-19.

Las complicaciones pueden ser las siguientes:

Neumonía y problemas para respirar

Insuficiencia orgánica en varios órganos

Problemas cardíacos

Una afección pulmonar grave que causa que una baja cantidad de oxígeno pase por el torrente sanguíneo a los órganos (síndrome de dificultad respiratoria aguda)

Coágulos de sangre

Lesión renal aguda

Infecciones virales y bacterianas adicionales

Prevención

La Administración de Alimentos y Medicamentos de los Estados Unidos (FDA, por sus siglas en inglés) autorizó el uso de emergencia de algunas vacunas contra la COVID-19 en dicho país. La Administración de Alimentos y Medicamentos aprobó la vacuna de Pfizer-BioNTech contra la COVID-19, ahora llamada Comirnaty, para prevenir que las personas de 12 años en adelante contraigan la COVID-19. La Administración de Alimentos y Medicamentos ha dado la autorización para uso de emergencia de las vacunas de Pfizer-BioNTech contra la COVID-19 para niños de 6 meses a 11 años.

La Administración de Alimentos y Medicamentos aprobó la vacuna de Moderna contra la COVID-19, que ahora se llama Spikevax, para prevenir la enfermedad en personas a partir de los 18 años. La Administración de Alimentos y Medicamentos también autorizó la vacuna de Moderna contra la COVID-19 para niños de 6 meses a 17 años. La Administración de Alimentos y Medicamentos también autorizó el uso de la vacuna con adyuvante de Novavax contra la COVID-19, para prevenir la enfermedad en personas a partir de los 12 años.

Debido al riesgo de un problema de coagulación de la sangre que puede poner en riesgo la vida, la Administración de Alimentos y Medicamentos ha restringido el uso de la vacuna de Janssen de Johnson & Johnson en ciertas personas a partir de los 18 años. Entre estas, se incluyen personas que tuvieron una reacción alérgica grave luego de recibir una vacuna de ARNm contra la COVID-19 y personas que no pueden recibir una vacuna de ARNm contra la COVID-19 por el acceso limitado o por motivos personales o religiosos. Si recibes esta vacuna, asegúrate de conocer los riesgos y los síntomas del problema de coagulación de la sangre.

La vacuna puede evitar que te contagies con el virus de la COVID-19 o que te enfermes de gravedad si lo haces. Además, recibir la vacuna contra la COVID-19 puede ofrecer una mejor protección que la que se adquiere al contraer la enfermedad. Se demostró en un estudio reciente que las personas que no recibieron la vacuna y que ya tuvieron la COVID-19 tienen más del doble de probabilidades de volver a infectarse con la enfermedad que las personas que recibieron todas las dosis.

Después de vacunarte, puedes retomar de manera más segura muchas actividades que probablemente no hayas podido hacer debido a la pandemia. Sin embargo, si te encuentras en un área en la que hay una gran cantidad de personas internadas por la COVID-19 y nuevos casos de la enfermedad, los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades ( CDC, por sus siglas en inglés) recomiendan usar mascarilla en espacios públicos cerrados. Se considera que tienes el esquema completo de vacunación dos semanas después de recibir la segunda dosis de una vacuna de ARNm contra la COVID-19, después de recibir dos dosis de la vacuna de Novavax o dos semanas después de la única dosis de la vacuna de Janssen de Johnson & Johnson contra esta enfermedad. Se considera que estás al día con las vacunas si recibiste todas las vacunas recomendadas contra la COVID-19, incluidas las dosis de refuerzo, cuando cumpliste con los requisitos.

Se recomienda una dosis adicional de la vacuna contra la COVID-19 dada como vacunación primaria para las personas que están vacunadas y que es posible que no hayan tenido una respuesta inmunitaria suficiente.

Por el contrario, se recomienda una dosis de refuerzo para las personas que están vacunadas y cuya respuesta inmunitaria se debilitó con el tiempo. Según las investigaciones, recibir una dosis de refuerzo puede disminuir el riesgo de contraer la infección y de presentar un cuadro grave de la COVID-19.

Las personas que tienen el sistema inmunitario moderada o gravemente debilitado deben recibir una dosis adicional de la vacuna dada como vacunación primaria y un refuerzo.

Los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades recomiendan dosis adicionales y dosis de refuerzo de las vacunas contra la COVID-19 en los siguientes casos específicos:

Dosis adicional de la vacuna dada como vacunación primaria. Los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades recomiendan una dosis adicional de una vacuna de ARNm contra la COVID-19 dada como vacunación primaria para algunas personas que tienen el sistema inmunitario debilitado, como las que recibieron un trasplante de órgano. Es posible que las personas con el sistema inmunitario debilitado no generen un nivel de inmunidad suficiente después de recibir dos dosis de una vacuna de ARNm contra la COVID-19 o la única dosis de la vacuna de Janssen de Johnson & Johnson contra la COVID-19. Una dosis adicional de una vacuna de ARNm contra la COVID-19 podría mejorar su protección contra la enfermedad. Esta recomendación para una dosis adicional de una vacuna de ARNm contra la COVID-19 se aplica a bebés a partir de los 6 meses.

La dosis adicional de la vacuna dada como vacunación primaria debe administrarse al menos cuatro semanas después de la segunda dosis de una vacuna de ARNm contra la COVID-19 o de la única dosis de la vacuna de Janssen de Johnson & Johnson contra la COVID-19. La dosis adicional de la vacuna dada como vacunación primaria debería ser de la misma marca que las otras dos vacunas de ARNm contra la COVID-19 que se administraron anteriormente. Si no sabes qué marca de vacuna te administraron, puedes recibir una tercera dosis de cualquiera de las marcas de la vacuna de ARNm contra la COVID-19.

Dosis de refuerzo. Estas recomendaciones varían según la edad, las vacunas que se administraron y la condición en que está el sistema inmunitario, pero, en general, las personas pueden recibir la vacuna de refuerzo al menos dos meses después de la última dosis. Las personas que recientemente obtuvieron un resultado positivo en una prueba de COVID-19 deberían considerar esperar tres meses a partir del momento en que comenzaron los síntomas para recibir la dosis de refuerzo.

Los niños de 6 meses a 5 años que recibieron la vacuna de Moderna contra la COVID-19 pueden recibir una vacuna de refuerzo actualizada, conocida como bivalente, de la vacuna de Moderna contra la COVID-19. La dosis de refuerzo se basa en la cepa original del virus y en dos cepas de ómicron.

Los niños de 5 años que recibieron la vacuna de Pfizer-BioNTech contra la COVID-19 solo pueden recibir la vacuna de refuerzo actualizada bivalente de Pfizer-BioNTech contra la COVID-19.

Las personas de 6 años o mayores pueden elegir entre las vacunas de refuerzo actualizadas bivalentes contra la COVID-19 de Pfizer-BioNTech y Moderna.

Si tienes 18 años o más y recibiste la vacuna de Janssen contra la COVID-19, puedes recibir cualquier vacuna de ARNm como dosis de refuerzo bivalente al menos dos meses después de la vacunación. Las personas de 18 años o mayores también pueden recibir la dosis de refuerzo de la vacuna de Novavax basada en la cepa del virus original como primer refuerzo al menos seis meses después de la última dosis.

Las personas embarazadas también pueden recibir una dosis de refuerzo contra la COVID-19.

Las personas de 5 años o mayores que tienen el sistema inmunitario debilitado y recibieron todas las dosis recomendadas de las vacunas contra la COVID-19 de Moderna, Pfizer-BioNTech o Novavax pueden recibir una dosis de refuerzo de las vacunas actualizadas bivalentes contra la COVID-19 de Pfizer-BioNTech o Moderna.

La Administración de Alimentos y Medicamentos también autorizó el uso de los anticuerpos monoclonales tixagevimab y cilgavimab (Evusheld) para prevenir la COVID-19 en algunas personas con el sistema inmunitario debilitado o con antecedentes de reacciones graves a una vacuna contra esta enfermedad. Sin embargo, Evusheld puede proporcionar una protección menor contra determinadas cepas de ómicron del virus, o ninguna protección.

Hay muchas medidas que puedes tomar para reducir el riesgo de infectarte con el virus de la COVID-19 y de contagiar a otras personas. La Organización Mundial de la Salud ( OMS) y los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades recomiendan las siguientes precauciones:

Recibe las vacunas. Las vacunas contra la COVID-19 reducen el riesgo de contraer y contagiar esta enfermedad.

Evita el contacto cercano con personas que estén enfermas o tengan síntomas.

Mantén distanciamiento físico con las demás personas cuando estés en espacios públicos cerrados. Esto es especialmente importante si corres un mayor riesgo de tener una forma grave de la enfermedad. Ten en cuenta que algunas personas pueden tener la COVID-19 y contagiar a otras, aunque no tengan síntomas o no sepan que tienen la enfermedad.

Evita las multitudes y los espacios cerrados que no tengan buena circulación de aire (ventilación).

Lávate las manos a menudo con agua y jabón durante 20 segundos como mínimo o usa un desinfectante para manos que contenga al menos un 60 % de alcohol.

Usa una mascarilla en espacios públicos cerrados si te encuentras en un área donde hay una gran cantidad de personas internadas por la COVID-19 y nuevos casos de la enfermedad, incluso si estás vacunado. Los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades recomiendan utilizar la mascarilla de uso regular que brinde la mayor protección posible, que se ajuste bien y que sea cómoda.

Mejora el flujo de aire en interiores. Abre las ventanas. Enciende los ventiladores para que el aire salga por las ventanas. Si no puedes abrir las ventanas, considera utilizar filtros de aire. Enciende los extractores del baño y la cocina. Además, podrías considerar la posibilidad de llevar un purificador de aire portátil.

Cúbrete la boca y la nariz con el codo o un pañuelo desechable tanto cuando tosas como cuando estornudes. Desecha en la basura el pañuelo que usaste. Lávate las manos de inmediato.

Evita tocarte los ojos, la nariz y la boca.

Si estás enfermo, evita compartir platos, vasos, toallas, ropa de cama y otros artículos de la casa.

Limpia y desinfecta regularmente las superficies que se tocan con frecuencia, como las manijas de las puertas, los interruptores de luz, los dispositivos electrónicos y las encimeras.

Aíslate en casa y no vayas al trabajo, tampoco vayas a la escuela ni a lugares públicos si estás enfermo, a no ser que salgas para recibir atención médica. Evita el trasporte público, los taxis y los viajes compartidos si estás enfermo.

Si tienes una enfermedad crónica y es posible que tengas un mayor riesgo de presentar una forma grave de la enfermedad, consulta con tu médico sobre otras maneras de protegerte.

Viajes

Si planeas viajar, primero revisa los sitios web de los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC, por sus siglas en inglés) y de la Organización Mundial de la Salud (OMS) para obtener información actualizada y recomendaciones. Los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades recomiendan usar una mascarilla en los aviones, autobuses, trenes y otros medios de trasporte público cerrados en los que viajes hacia o desde los Estados Unidos, y dentro del país, y en lugares como aeropuertos y estaciones de tren. Pon en práctica una higiene de manos adecuada cuando estés en lugares públicos. También deberías hablar con el proveedor de atención médica si tienes enfermedades que te hagan más vulnerable a sufrir infecciones respiratorias y complicaciones.

Relacionado

Mostrar más contenido relacionado

Enfermedad del coronavirus 2019 (COVID-19)

# data[].attributes.attachment_link.title
Enfermedad del coronavirus 2019 (COVID-19)

# data[].attributes.attachment_link.description
Los coronavirus son una familia de virus que pueden causar enfermedades como el resfriado común, el síndrome respiratorio agudo grave (SARS, por sus siglas en inglés) y el síndrome respiratorio de Oriente Medio (MERS, por sus siglas en inglés). En 2019 se identificó un nuevo coronavirus como la causa del brote de una enfermedad que se originó en China.

# data[].attributes.headline
AISLAMIENTO SOCIAL, PREVENTIVO Y OBLIGATORIO

# data[].attributes.subject
AISLAMIENTO SOCIAL, PREVENTIVO Y OBLIGATORIO

# data[].attributes.body
El DNU 297/2020 establece el aislamiento social, preventivo y obligatorio hasta el 10 de mayo de 2020 para todas las personas que se encuentren en el país.

# data[].attributes.attachment_link.description
Información, recomendaciones y medidas de prevención del Ministerio de Salud de la Nación.

# data[].attributes.body
Totales a nivel mundial:
Casos confirmados, recuperados, localidad y muerte.

Totales en argentina:
Casos confirmados, recuperados, localidad, muerte.

# data[].attributes.attachment_link.description
See the map, stats, and news for areas affected by COVID-19 on Google News