# data[].attributes.attachment_link.description
L'Ukraine est un pays du continent européen, situé entre la Russie et les pays de l'Union européenne. Distante de 2&nbs...

# data[].attributes.headline
ukrainien-français : cliquer sur "cours" pour modifier les thèmes abordés.

# data[].attributes.subject
ukrainien-français : cliquer sur "cours" pour modifier les thèmes abordés.

# data[].attributes.attachment_link.keywords[]
apprenez українська

# data[].attributes.attachment_link.title
Les jours de la semaine - français / ukrainien

# data[].attributes.attachment_link.description
français / ukrainien - Les jours de la semaine

# data[].attributes.headline
Le Petit Quotidien, numéro spécial du 01.03.2022

# data[].attributes.subject
Le Petit Quotidien, numéro spécial du 01.03.2022

# data[].attributes.headline
Une application sur son téléphone pour communiquer avec l'élève :

# data[].attributes.subject
Une application sur son téléphone pour communiquer avec l'élève :

# data[].attributes.body
https://uk-fr.glideapp.io/

# data[].attributes.attachment_caption
à scanner directement avec son téléphone

# data[].attributes.body
Les fiches peuvent être découpées et plastifiées pour un support utilisable directement par les élèves.

# data[].attributes.attachment_link.title
Livret de communication - français ukrainien

# data[].attributes.attachment_link.description
Ce service gratuit de Google traduit instantanément des mots, des expressions et des pages Web du français vers plus de 100 autres langues.

# data[].attributes.attachment_link.description
Ce service gratuit de Google traduit instantanément des mots, des expressions et des pages Web du français vers plus de 100 autres langues.

# data[].attributes.headline
Français en chanson : chanson francophone en cours de FLE

# data[].attributes.subject
Français en chanson : chanson francophone en cours de FLE

# data[].attributes.attachment_link.title
La chanson francophone en cours de FLE. Carmen Vera Pérez.

# data[].attributes.headline
Пиптик - весела дитяча пісенька про мишку

# data[].attributes.subject
Пиптик - весела дитяча пісенька про мишку

# data[].attributes.attachment_link.authors[].name
З любов'ю до дітей - Дитячі пісні

# data[].attributes.attachment_link.title
Пиптик - весела дитяча пісенька про мишку

# data[].attributes.headline
СОНЕЧКО - найкращі дитячі пісеньки українською мовою - З любов'ю до дітей

# data[].attributes.subject
СОНЕЧКО - найкращі дитячі пісеньки українською мовою - З любов'ю до дітей

# data[].attributes.attachment_link.authors[].name
З любов'ю до дітей - Дитячі пісні

# data[].attributes.attachment_link.title
СОНЕЧКО - найкращі дитячі пісеньки українською мовою - З любов'ю до дітей

# data[].attributes.body
en PDF

# data[].attributes.attachment_link.title
Livret de communication - français ukrainien

# data[].attributes.headline
Леонід Ямковий - Тьоп-шльоп

# data[].attributes.subject
Леонід Ямковий - Тьоп-шльоп

# data[].attributes.attachment_link.authors[].name
Телекомпанія Малятко ТВ

# data[].attributes.attachment_link.title
Леонід Ямковий - Тьоп-шльоп

# data[].attributes.attachment_caption
Vocabulaire ukrainien pour le voyage avec audio, mp3 et PDF

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Vidéo pour écouter les mots les plus courants en ukrainien

Pourquoi et comment apprendre du vocabulaire ukrainien avec de l'audio ?

Hâte de découvrir les célèbres plats ukrainiens tels que le varenyky et le syrnyky ? Ne tardez plus et voyez-en plus encore sur ce pays indépendant depuis peu mais qui regorge déjà de richesses !

Les bases de la conversation vous seront utiles pour demander des conseils de la part des habitants ( Де можна смачно поїсти? / De moʒna smatchno pojisty? : " Quels sont les bons endroits pour manger ? "). Alors, voulez-vous apprendre plus de vocabulaire ? ( Ти хочеш вивчити декілька слів? / Ty khotchech vyvtchyty dekil'ka sliv?)

Bien que les séries ukrainiennes soient rares, nous vous suggérons tout de même quelques autres contenus intéressants pour vous familiariser avec la langue.

Sélection de contenus pour vous immerger dans la culture de l'Ukraine
Romans : Films : Séries :

La plupart des sites recommandent de simplement mettre des séries américaines en doublage ukrainien. Il semblerait qu'ils aient produit peu de séries voire pas. Les ukrainiens regardent les séries américaines ou russes.
Musiques :
Voici une sélection de 400 mots et expressions utiles pour bien débuter

Ces mots et expressions sont classés par thème. En cliquant sur les boutons Quiz ou Cours, vous accéderez gratuitement au cours complet en ukrainien. En cliquant sur le bouton imprimante, vous pourrez imprimer toutes les expressions du thème. Ce contenu est gratuit.

# data[].attributes.attachment_link.title
Vocabulaire ukrainien pour le voyage avec audio, mp3 et PDF

# data[].attributes.attachment_link.description
Hâte de découvrir les célèbres plats ukrainiens tels que le varenyky et le syrnyky ? Ne tardez plus et voyez-en plus encore sur ce pays indépendant depuis peu mais qui regorge déjà de richesses ! Les bases de la conversation vous seront utiles pour demander des conseils de la part des habitants ( Де можна смачно поїсти?

# data[].attributes.body
Learning Ukrainian Vocabulary through words, pictures and sounds

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Home | Teacher's Workspace | Help | Contact | About Us | Learn English Vocabulary | Learn Chinese Vocabulary [中国语] | Learn Vietnamese Vocabulary [Tiếng Việt] | Learn Korean Vocabulary [한국어] | Learn French Vocabulary [Français] | Learn Spanish Vocabulary [Español] | Learn Russian Vocabulary [Русский] | Learn Ukrainian Vocabulary [український] | Learn Arabic Vocabulary [العربية] | Learn Thai Vocabulary [ภาษาไทย] | Learn Lao Vocabulary [ພາສາລາວ]

Everybody Up | Family and Friends | Oxford Phonics World | Let's Go | First Friends |
Cambridge English: Young Learners (YLE) - Starters, Movers, Flyers | Cambridge English YLE Serie 2: YLE Pre A1 Starters | YLE A1 Movers | YLE A2 Flyers

Học từ vựng SGK Tiếng Anh Lớp 1,2,3,4,5 | Các bộ sách khác | Hướng dẫn

© 2022 Best Flashcard

# data[].attributes.attachment_link.title
Best Vocabulary Flashcard. Learning Ukrainian

# data[].attributes.attachment_link.description
Home | Teacher's Workspace | Help | Contact | About Us | Learn English Vocabulary | Learn Chinese Vocabulary [中国语] | Learn Vietnamese Vocabulary [Tiếng Việt] | Learn Korean Vocabulary [한국어] | Learn French Vocabulary [Français] | Learn Spanish Vocabulary [Español] | Learn Russian Vocabulary [Русский] | Learn Ukrainian Vocabulary

# data[].attributes.body
Ukrainian Vocabulary - Quick Online Learning

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
The Ukrainian vocabulary is the backbone for learning. Below we picked 70% of the most commonly used words. Therefore memorizing them will give you a 70% boost in the language. This is the smarter way of online learning. Learn only what you need. We start with commonly used numbers.

Time Expressions

Days of the week and time expressions:

Most popular fruits and vegetables:

Colors that we think are imprtant to remember:

Some words related to food:

Weather terms and sensations:

Words related to family and relatives:

Locations in the house which are talked about more during the day:

Animals and pets popular to everyone:

The clothes most worn by most people:

Most popular languages in the world:

Travel Vocabulary

Most popular terms when traveling:

Words you can use in class or talking about school:

Body parts which are talked about more often:

Emergency vocabulary to ask for help or offer help when needed:

As you can see, this Ukrainian vocabulary is something you will need every day. You can use our Vocabulary Trainer to help you memorize these words.

# data[].attributes.attachment_link.description
The Ukrainian vocabulary is the backbone for learning. Below we picked 70% of the most commonly used words. Therefore memorizing them will give you a 70% boost in the language. This is the smarter way of online learning. Learn only what you need. We start with commonly used numbers.

# data[].attributes.body
Learn Ukrainian Online - Free Ukrainian Lessons

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Do you want to speak Ukrainian? To learn Ukrainian, you must acquire Ukrainian words and know how to pronounce them correctly. Our free online lessons are tailored to help you learn Ukrainian effectively. In addition, our voice recording feature allows you to listen to your pronunciation, providing instant feedback to help you improve your Ukrainian.

Study Ukrainian in just 5 minutes a day

LingoHut delivers online Ukrainian lessons designed the way you learn best. Activities and games make learning more effective, more personal, and more fun. In addition, our drip-feed approach dramatically increases your ability to retain the Ukrainian language. Thus, preparing you with the Ukrainian you need for a trip or getting a job.

Learn Ukrainian & Speak Ukrainian

Teach yourself Ukrainian. Learn with 125 free lessons. There is no risk and no contract. Learn to speak Ukrainian. Totally free!

Learn to speak Ukrainian

More Ukrainian lessons

Why learn Ukrainian?

Ukrainian resource for homeschooling

As homeschooling grows, parents look for good foreign language resources to teach Ukrainian. Your homeschooler deserves the best platform to learn Ukrainian, giving them the tools to communicate and understand Ukrainian. This free homeschool foreign language resource helps build Ukrainian vocabulary and provides a place to practice the proper pronunciation of Ukrainian. Does your child want to learn Ukrainian?

Ukrainian resource for foreign language teachers

It isn't easy for a foreign language teacher to find good foreign language resources to help students improve their new Albanian language skills. At LingoHut, we focus on building Albanian vocabulary and teaching the proper pronunciation of Albanian. It is an entirely free resource that foreign language teachers can confidently recommend. Students do not need an account to learn on the website. Do you teach Ukrainian? Share this free foreign language resource.

Boost your professional development with Ukrainian language skills

Invest in your future and learn Ukrainian to accelerate your career. With the rapid pace of change, you must continually update your skills and knowledge. Stand out from the crowd with Ukrainian language skills.

Learn Ukrainian and get more out of your travel experience

Before a trip, the best preparation you can do is to learn some Ukrainian words. Learning Ukrainian will provide you with a better experience during your travels. Start learning Ukrainian today at LingoHut.com. Click on any of the 125 + free online Ukrainian lessons above to start your journey to communicate in Ukrainian.

Learn Ukrainian with the "drip-feed" approach

Imagine a dripping faucet, each drop collecting to form a puddle that continues to expand with each drip. Similarly, this approach focuses on understanding Ukrainian in small increments. Think of each Ukrainian word as a drop and each Ukrainian phrase/sentence as a small puddle, which finally becomes the large pool of your new language mastery and success. Bit by bit, step by step, drop by drop, Ukrainian is integrated successfully into your knowledge base!

# data[].attributes.attachment_link.description
Do you want to speak Ukrainian? To learn Ukrainian, you must acquire Ukrainian words and know how to pronounce them correctly. Our free online lessons are tailored to help you learn Ukrainian effectively. In addition, our voice recording feature allows you to listen to your pronunciation, providing instant feedback to help you improve your Ukrainian.

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
This page contains Ukrainian vocabulary lessons. As you can see below, we have several vocabulary topic that are considered essential in learning Ukrainian.

The left menu deals with vocabulary. While the right menu deals with grammar and other services. So you can start the lessons from either side. Below is a suggestion where you can begin.

Previous lesson:

Next lesson:

Navigation

# data[].attributes.attachment_link.description
This page contains Ukrainian vocabulary lessons. As you can see below, we have several vocabulary topic that are considered essential in learning Ukrainian. The left menu deals with vocabulary. While the right menu deals with grammar and other services. So you can start the lessons from either side.

# data[].attributes.attachment_caption
Кольори 🎨 Learn Ukrainian Colors With Exercises! [Ukrainian Vocabulary Practice]

# data[].attributes.attachment_link.title
Кольори 🎨 Learn Ukrainian Colors With Exercises! [Ukrainian Vocabulary Practice]

# data[].attributes.attachment_caption
Ukrainian Numbers 1 to 100_Числа 1 до 100

# data[].attributes.attachment_link.title
Ukrainian Numbers 1 to 100_Числа 1 до 100

# data[].attributes.attachment_caption
National Anthem: Ukraine - Ще не вмерли України ні Слава ні Воля

# data[].attributes.attachment_link.title
National Anthem: Ukraine - Ще не вмерли України ні Слава ні Воля

# data[].attributes.attachment_caption
Talking Zoo ABC on the Ukrainian Пісенька про АБЕТКУ Балакаюча АБЕТКА

# data[].attributes.attachment_link.title
Talking Zoo ABC on the Ukrainian Пісенька про АБЕТКУ Балакаюча АБЕТКА

# data[].attributes.attachment_caption
Червона калина | Ukrainian Folk Rhyme | World Kids Action Songs

# data[].attributes.attachment_link.title
Червона калина | Ukrainian Folk Rhyme | World Kids Action Songs

# data[].attributes.attachment_caption
Fruits and Vegetables in Ukrainian 🇺🇦 Learn Ukrainian Vocabulary with Flashcards & Exercises 🍒

# data[].attributes.headline
Fruits et légumes en anglais et ukrainien 

# data[].attributes.subject
Fruits et légumes en anglais et ukrainien 

# data[].attributes.attachment_link.title
Fruits and Vegetables in Ukrainian 🇺🇦 Learn Ukrainian Vocabulary with Flashcards & Exercises 🍒

# data[].attributes.attachment_caption
Одяг і взуття 👔 Clothes vocabulary in Ukrainian: Flashcards & Exercises  [Vocabulary Practice]

# data[].attributes.attachment_link.title
Одяг і взуття 👔 Clothes vocabulary in Ukrainian: Flashcards & Exercises  [Vocabulary Practice]

# data[].attributes.attachment_link.keywords[]
"ukrainian language" "learn ukrainian" "learning ukrainian" "anna ohoiko" "anna ogoiko" "ukrainian lessons" "українська для іноземців"

# data[].attributes.attachment_link.description
UkrainianLessons.com is a web resource and community of the Ukrainian learners.

# data[].attributes.attachment_caption
Старий дядько ферму мав | Дитячі пісні українською | Як розмовляють тварини?

# data[].attributes.attachment_link.authors[].name
Дитинство TV

# data[].attributes.attachment_link.title
Старий дядько ферму мав | Дитячі пісні українською | Як розмовляють тварини?

# data[].attributes.attachment_caption
Je suis petite, moi ? Я - маленька?: Un livre d'images pour les enfants (Edition bilingue français-ukrainien)

# data[].attributes.headline
Je suis petite, moi ?, Philipp Winterberg 

# data[].attributes.subject
Je suis petite, moi ?, Philipp Winterberg 

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Choisir vos préférences en matière de cookies

Nous utilisons des cookies et des outils similaires qui sont nécessaires pour vous permettre d'effectuer des achats, pour améliorer vos expériences d'achat et fournir nos services, comme détaillé dans notre Avis sur les cookies. Nous utilisons également ces cookies pour comprendre comment les clients utilisent nos services (par exemple, en mesurant les visites sur le site) afin que nous puissions apporter des améliorations.

Si vous acceptez, nous utiliserons également des cookies complémentaires à votre expérience d'achat dans les boutiques Amazon, comme décrit dans notre Avis sur les cookies. Cela inclut l'utilisation de cookies internes et tiers qui stockent ou accèdent aux informations standard de l'appareil tel qu'un identifiant unique. Les tiers utilisent des cookies dans le but d'afficher et de mesurer des publicités personnalisées, générer des informations sur l'audience, et développer et améliorer des produits. Cliquez sur "Personnaliser les cookies" pour refuser ces cookies, faire des choix plus détaillés ou en savoir plus. Vous pouvez modifier vos choix à tout moment en accédant aux Préférences pour les publicités sur Amazon , comme décrit dans l'Avis sur les cookies. Pour en savoir plus sur comment et à quelles fins Amazon utilise les informations personnelles (tel que l'historique des commandes de la boutique Amazon), consultez notre Politique de confidentialité.

# data[].attributes.attachment_link.title
Je suis petite, moi ? Я - маленька?: Un livre d'images pour les enfants (Edition bilingue français-ukrainien)

# data[].attributes.attachment_link.description
Noté /5. Retrouvez Je suis petite, moi ? Я - маленька?: Un livre d'images pour les enfants (Edition bilingue français-ukrainien) et des millions de livres en stock sur Amazon.fr. Achetez neuf ou d'occasion

# data[].attributes.attachment_caption
Ça rentre, ça sort ! Влетіло, вилетіло!: Un livre d'images pour les enfants (Edition bilingue français-ukrainien) ("Ça rentre, ça sort !" (Bilingue)) (French Edition)

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
" Ça rentre, ça sort ! " Que le voisin rouspète, que Ruby se moque de lui et que l'institutrice de la maternelle ne soit jamais contente, William s'en moque bien. Quelle chance d'avoir deux oreilles : ça entre par l'une et ça sort par l'autre. Aujourd'hui, William ne prête l'oreille qu'à une seule personne...

Indications importantes

Ce livre électronique Kindle est un livre d'images en couleurs. Veuillez utiliser un appareil avec affichage couleur pour la lecture de ce livre.

Ce livre électronique Kindle contient des zones de grossissement. Veuillez utiliser la fonction Zoom pour afficher des parties agrandies du texte (en général, la fonction Zoom est activée par un double-tap ou un double-clic. Pour plus de détails, voir les pages d'aide de votre appareil ou de votre application de lecture)

Ce livre électronique Kindle est conçu pour grand écran, par exemple pour tablettes ou ordinateur. Veuillez utiliser un appareil avec grand écran pour la lecture de ce livre (des applications gratuites de lecture Kindle et Kindle Cloud Reader sont disponibles pour toutes les tablettes et tous les ordinateurs courants)

Le livre d'images Ça rentre, ça sort ! a été traduit en plus de 80 langues depuis sa parution.

80+ Languages and Dialects

The picture book In Here, Out There! has been translated into over 80 languages and dialects since its publication.

Please note: This book is a bilingual picture book with a 1:1 translation created by professional human translators (see translator's credits for details).

# data[].attributes.attachment_link.title
Ça rentre, ça sort ! Влетіло, вилетіло!: Un livre d'images pour les enfants (Edition bilingue français-ukrainien) (Livres bilingues (français-ukrainien) de Philipp Winterberg) (French Edition)

# data[].attributes.attachment_link.description
Ça rentre, ça sort ! Влетіло, вилетіло!: Un livre d'images pour les enfants (Edition bilingue français-ukrainien) (Livres bilingues (français-ukrainien) de Philipp Winterberg) (French Edition) - Kindle edition by Winterberg, Philipp, Temerbek, Daryna V., Piquemal, Marie-Claire, Konstantinovna Zakharova, Galina . Download it once and read it on your Kindle device, PC, phones or tablets.

# data[].attributes.attachment_caption
Cinq mètres de temps/П’ять метрів часу: Un livre d’images pour les enfants (Edition bilingue français-ukrainien)

# data[].attributes.headline
Cinq mètres de temps, Philipp Winterberg 

# data[].attributes.subject
Cinq mètres de temps, Philipp Winterberg 

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Choisir vos préférences en matière de cookies

Nous utilisons des cookies et des outils similaires qui sont nécessaires pour vous permettre d'effectuer des achats, pour améliorer vos expériences d'achat et fournir nos services, comme détaillé dans notre Avis sur les cookies. Nous utilisons également ces cookies pour comprendre comment les clients utilisent nos services (par exemple, en mesurant les visites sur le site) afin que nous puissions apporter des améliorations.

Si vous acceptez, nous utiliserons également des cookies complémentaires à votre expérience d'achat dans les boutiques Amazon, comme décrit dans notre Avis sur les cookies. Cela inclut l'utilisation de cookies internes et tiers qui stockent ou accèdent aux informations standard de l'appareil tel qu'un identifiant unique. Les tiers utilisent des cookies dans le but d'afficher et de mesurer des publicités personnalisées, générer des informations sur l'audience, et développer et améliorer des produits. Cliquez sur "Personnaliser les cookies" pour refuser ces cookies, faire des choix plus détaillés ou en savoir plus. Vous pouvez modifier vos choix à tout moment en accédant aux Préférences pour les publicités sur Amazon , comme décrit dans l'Avis sur les cookies. Pour en savoir plus sur comment et à quelles fins Amazon utilise les informations personnelles (tel que l'historique des commandes de la boutique Amazon), consultez notre Politique de confidentialité.

# data[].attributes.attachment_link.title
Cinq mètres de temps/П'ять метрів часу: Un livre d'images pour les enfants (Edition bilingue français-ukrainien)

# data[].attributes.attachment_link.description
Noté /5. Retrouvez Cinq mètres de temps/П'ять метрів часу: Un livre d'images pour les enfants (Edition bilingue français-ukrainien) et des millions de livres en stock sur Amazon.fr. Achetez neuf ou d'occasion

# data[].attributes.attachment_caption
L'endroit le plus sûr au monde/Найбезпечніше місце на землі: Un livre d'images pour les enfants (Edition bilingue français-ukrainien) ("L'endroit le plus sûr au monde" (Bilingue)) (French Edition)

# data[].attributes.headline
L’endroit le plus sûr au monde, Philipp Winterberg

# data[].attributes.subject
L’endroit le plus sûr au monde, Philipp Winterberg

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Ils volèrent et ils volèrent. Jusqu'à l'endroit le plus sûr au monde, où de doux rêves les attendaient déjà...

Indications importantes

Ce livre électronique Kindle est un livre d'images en couleurs. Veuillez utiliser un appareil avec affichage couleur pour la lecture de ce livre.

Ce livre électronique Kindle contient des zones de grossissement. Veuillez utiliser la fonction Zoom pour afficher des parties agrandies du texte (en général, la fonction Zoom est activée par un double-tap ou un double-clic. Pour plus de détails, voir les pages d'aide de votre appareil ou de votre application de lecture)

Ce livre électronique Kindle est conçu pour grand écran, par exemple pour tablettes ou ordinateur. Veuillez utiliser un appareil avec grand écran pour la lecture de ce livre (des applications gratuites de lecture Kindle et Kindle Cloud Reader sont disponibles pour toutes les tablettes et tous les ordinateurs courants)

Le livre d'images L'endroit le plus sûr au monde a été traduit en plus de 50 langues depuis sa parution.

50+ Languages and Dialects

The picture book The Safest Place in the World has been translated into over 50 languages and dialects since its publication.

Please note: This book is a bilingual picture book with a 1:1 translation created by professional human translators (see translator's credits for details).

# data[].attributes.attachment_link.title
L'endroit le plus sûr au monde/Найбезпечніше місце на землі: Un livre d'images pour les enfants (Edition bilingue français-ukrainien) (Livres bilingues ... de Philipp Winterberg) (French Edition)

# data[].attributes.attachment_link.description
L'endroit le plus sûr au monde/Найбезпечніше місце на землі: Un livre d'images pour les enfants (Edition bilingue français-ukrainien) (Livres bilingues ... de Philipp Winterberg) (French Edition) - Kindle edition by Winterberg, Philipp, Sydorkova, Yulia, Wuillemin, Laurence. Download it once and read it on your Kindle device, PC, phones or tablets.

# data[].attributes.headline
Tous les livres bilingues de Philipp Winterberg

# data[].attributes.subject
Tous les livres bilingues de Philipp Winterberg

# data[].attributes.attachment_link.title
📚 Amazing Bilingual Children’s Books - Philipp Winterberg

# data[].attributes.attachment_link.description
Bilingual children’s books in thousands of language combinations: Millions of readers / For every country on the planet / Multiple award winning / Books: Am I small?, Egbert Turns Red, ...

# data[].attributes.headline
Egbert turns red, Philipp Winterberg (pdf)

# data[].attributes.subject
Egbert turns red, Philipp Winterberg (pdf)

# data[].attributes.attachment_caption
Am I small? Я - маленька?: Children's Picture Book English-Ukrainian (Bilingual Edition) (World Children's Book)

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Philipp B. Winterberg M.A. studied Communication Science, Psychology and Law. He lives in Berlin and loves being multifaceted: He went parachuting in Namibia, meditated in Thailand, and swam with sharks and stingrays in Fiji and Polynesia.

Philipp Winterberg's books introduce new perspectives on essential themes like friendship, mindfulness and happiness. They are read in languages and countries all over the globe.

Bibliography (Selected Works):

* Am I Small? (200+ languages and dialects)

* Egbert Turns Red (100+)

* In Here, Out There! (80+)

* The Safest Place in the World (50+)

* Five Meters of Time (30+)

More: www.philippwinterberg.com

# data[].attributes.attachment_link.title
Am I small? Я - маленька?: Children's Picture Book English-Ukrainian (Bilingual Edition)

# data[].attributes.attachment_link.description
Amazon.com: Am I small? Я - маленька?: Children's Picture Book English-Ukrainian (Bilingual Edition): 9781494874018: Winterberg, Philipp, Wichmann, Nadja, Temerbek, Daryna V., Konstantinovna Zakharova, Galina, Hamer, Sandra, Hamer, David: Books

# data[].attributes.attachment_caption
In here, out there! Влетіло, вилетіло!: Children's Picture Book English-Ukrainian (Bilingual Edition/Dual Language) (Bilingual Picture Book Series: "In ... Language with English as Main Language)

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
80+ Languages and Dialects

The picture book In Here, Out There! has been translated into over 80 languages and dialects since its publication: Afrikaans, Albanian, Amharic, Arabic, Armenian, Asturian, Azerbaijani, Bengali, Bosnian, Bulgarian, Brazilian Portuguese, Burmese, Catalan, Chinese, Croatian, Czech, Danish, Dhivehi, Dutch, Dzongkha, English, Esperanto, Estonian, Ewe, Farsi, Filipino, Finnish, Flemish, French, Georgian, German, Greek, Greenlandic, Hindi, Hungarian, Icelandic, Indonesian, Irish Gaelic, Italian, Jamaican Patois/Jamaican Creole, Japanese, Khmer, Kongo/Kikongo, Korean, Kyrgyz, Lao, Latin, Latvian, Lingala, Lithuanian, Luxembourgish, Macedonian, Malagasy, Malay, Maldivian, Mongolian, Montenegrin, Nepali, Norwegian, Norn, Persian, Polish, Portuguese (Portugal), Romanian, Russian, Samoan, Scottish Gaelic, Serbian, Slovak, Slovenian/Slovene, Spanish, Swahili, Swedish, Swiss German, Tagalog, Tajik, Tamil, Thai, Tibetan, Turkish, Turkmen, Ukrainian, Uzbek, Vietnamese, ...

# data[].attributes.attachment_link.title
In here, out there! Влетіло, вилетіло!: Children's Picture Book English-Ukrainian (Bilingual Edition/Dual Language) (Bilingual Books (English-Ukrainian) by Philipp Winterberg)

# data[].attributes.attachment_link.description
Amazon.com: In here, out there! Влетіло, вилетіло!: Children's Picture Book English-Ukrainian (Bilingual Edition/Dual Language) (Bilingual Books (English-Ukrainian) by Philipp Winterberg) eBook : Winterberg, Philipp, Temerbek, Daryna V., Hamer, Sandra, Konstantinovna Zakharova, Galina: Kindle Store

# data[].attributes.attachment_caption
Fifteen Feet of Time/П'ять метрів часу: Bilingual English-Ukrainian Picture Book (Dual Language/Parallel Text) (Bilingual Picture Book Series: ... Language with English [US] as Main Language)

# data[].attributes.headline
Fifteen feet of time, Philipp Winterberg

# data[].attributes.subject
Fifteen feet of time, Philipp Winterberg

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
30+ Languages and Dialects

The picture book Fifteen Feet of Time has been translated into over 30 languages and dialects since its publication: Bosnian, Brazilian Portuguese, Chinese, Mandarin Chinese, Danish, English, Esperanto, Filipino, French, German, Greek, Hungarian, Indonesian, Italian, Korean, Latin, Luxembourgish, Nepali, Norn, Polish, Portuguese (Portugal), Romanian, Russian, Spanish, Swedish, Tagalog, Turkish, Ukrainian, Vietnamese...

# data[].attributes.attachment_link.title
Fifteen Feet of Time/П'ять метрів часу: Bilingual English-Ukrainian Picture Book (Dual Language/Parallel Text)

# data[].attributes.attachment_link.description
Fifteen Feet of Time/П'ять метрів часу: Bilingual English-Ukrainian Picture Book (Dual Language/Parallel Text) [Winterberg, Philipp, Riesenweber, Christina, Temerbek, Daryna V., Konstantinovna Zakharova, Galina, Johnstone, Japhet] on Amazon.com. *FREE* shipping on qualifying offers. Fifteen Feet of Time/П'ять метрів часу: Bilingual English-Ukrainian Picture Book (Dual Language/Parallel Text)

# data[].attributes.attachment_caption
The Safest Place in the World/Найбезпечніше місце на землі: Children's Picture Book English-Ukrainian (Bilingual Edition) (Bilingual Picture Book ... Dual Language with English as Main Language)

# data[].attributes.headline
The safest place in the world, Philipp Winterberg 

# data[].attributes.subject
The safest place in the world, Philipp Winterberg 

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
50+ Languages and Dialects

The picture book The Safest Place in the World has been translated into over 50 languages and dialects since its publication: Afrikaans, Albanian, Amharic, Arabic, Bosnian, Brazilian Portuguese, Bulgarian, Catalan, Chinese, Croatian, Czech, Danish, Dutch, English, Estonian, Filipino, Finnish, French, German, Greek, Haitian Creole, Hebrew, Hindi, Hungarian, Icelandic, Indonesian, Italian, Japanese, Korean, Latin, Latvian, Lithuanian, Nepali, Norwegian, Nynorn/Norn, Persian/Farsi, Polish, Portuguese, Romanian, Russian, Serbian, Slovak, Slovenian/Slovene, Spanish, Swahili, Swedish, Tagalog, Thai, Tigrinya, Turkish, Ukrainian, Vietnamese, Zulu, ...

# data[].attributes.attachment_link.title
The Safest Place in the World/Найбезпечніше місце на землі: Children's Picture Book English-Ukrainian (Bilingual Edition)

# data[].attributes.attachment_link.description
The Safest Place in the World/Найбезпечніше місце на землі: Children's Picture Book English-Ukrainian (Bilingual Edition) [Winterberg, Philipp, Sydorkova, Yulia, Hamer, Sandra, Hamer, David] on Amazon.com. *FREE* shipping on qualifying offers. The Safest Place in the World/Найбезпечніше місце на землі: Children's Picture Book English-Ukrainian (Bilingual Edition)

# data[].attributes.attachment_caption
Jeux pour l'acquisition de la langue française en maternelle

# data[].attributes.body
CASNAV Académie de Strasbourg

# data[].attributes.attachment_link.title
Jeux pour l'acquisition de la langue française en maternelle

# data[].attributes.attachment_link.description
Jeux pour l'acquisition de la langue française en maternelle

# data[].attributes.attachment_caption
Jeux pour l’acquisition de la langue française à l’école élémentaire - Casnav

# data[].attributes.body
CASNAV Académie de Strasbourg

# data[].attributes.attachment_link.title
Jeux pour l’acquisition de la langue française à l’école élémentaire - Casnav

# data[].attributes.attachment_caption
Jeux pour acquérir le lexique de la classe et des consignes

# data[].attributes.headline
Jeux : lexique de la classe et consignes 

# data[].attributes.subject
Jeux : lexique de la classe et consignes 

# data[].attributes.body
CASNAV Académie de Strasbourg

# data[].attributes.attachment_link.title
Jeux pour acquérir le lexique de la classe et des consignes

# data[].attributes.attachment_link.description
Jeux pour acquérir le lexique de la classe et des consignes

# data[].attributes.body
CASNAV Académie de Strasbourg

# data[].attributes.body
CASNAV Académie de Strasbourg

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Verbes d'action L'alphabet | Quelques sons | Les chiffres en lettres | Les signes +, -, x, : | Tableau vierge | Quadrillages | Activités de classe | Outils de classe | Règlement de classe | L'emploi du temps | L'heure | Une montre à aiguilles | Un calendrier | Un agenda | Fêtes à souhaiter Vêtements | A la plage | Musique | Dans la rue | Signalisation | Les interdictions | Les magasins| Étiquettes de prix | Le courrier | Des timbres poste | Des cartes postales | Idées de cartes | Moyens de locomotion Les bébés | En vacances | Les sports Les sports | A la montagne | Au camping | Facture de camping | Une réservation | Déclaration d'arrivée | Animaux sportifs | La basse cour | Animaux de compagnie | Animaux sauvages | Alimentation | Les légumes Des desserts | Les portions | La cuisine | Au restaurant | Tarifs | Menu | Je mange, je bois | Les habitations | Les meubles | Les métiers Se soigner | Avoir mal à | Le squelette | Parties du corps | Carte d'identité | Avis de recherche | Curriculum vitae | Les signes du zodiaque | L'arbre généalogique | Négatifs photo | La météo | Les saisons | Orientation dans l'espace | Couleurs et mélanges Bulles | Bannières | Cylindres | Cubes etc. | Etoiles | Tableau vierge | Cœurs | Le plan de Strasbourg | Le réseau ferré national | Carte de France | Carte fluviale | Les régions | Les départements | L'Europe | Les drapeaux Poser une question | Prépositions utiles | Adjectifs possessifs | Verbes en ER Verbes en IR | Verbes en RE Passé composé | Le futur | L'imparfait | Verbes pronominaux

# data[].attributes.attachment_link.provider_name
Mama Lisa's World en français. Culture enfantine et internationale.

# data[].attributes.attachment_link.title
Chansons enfantines ukrainiennes - Ukraine - Mama Lisa's World en français: Comptines et chansons pour les enfants du monde entier

# data[].attributes.attachment_link.description
Chansons enfantines et comptines du monde entier. Paroles originales et traduction française. Beaucoup contiennent des clips audios (mp3 et midi) et la partition.

# data[].attributes.headline
Des livres pour enfant en format bilingues français - ukrainien (projet bilingual-picturebooks)

# data[].attributes.subject
Des livres pour enfant en format bilingues français - ukrainien (projet bilingual-picturebooks)

# data[].attributes.attachment_link.title
Aperçu des livres - bilingual-picturebooks

# data[].attributes.headline
Des activités : La petite boite activité ukrainien

# data[].attributes.subject
Des activités : La petite boite activité ukrainien

# data[].attributes.headline
Livret pour les camarades d'un élève ukrainien

# data[].attributes.subject
Livret pour les camarades d'un élève ukrainien

# data[].attributes.body
Livret à destination des camarades d'un élève ukrainien, pour leur permettre d'échanger quelques mots de base. Traduction en phonétique. Voir la vidéo ci-dessous pour le pliage.

# data[].attributes.body
version pour nouvel élève ukrainien, avec la prononciation des mots français en ukrainien, et leur traduction. Les cartes sont imprimées une à une puis perforées pour être assemblées. Elles seront plastifiées et reliées par un ruban.

# data[].attributes.attachment_link.title
Livret franco-Ukrainien pour élève EANA.pdf

# data[].attributes.headline
Pour le pliage du livret : une vidéo tutoriel ci-dessous.

# data[].attributes.subject
Pour le pliage du livret : une vidéo tutoriel ci-dessous.

# data[].attributes.attachment_link.title
Comment plier un Mini-Livre? (les Educo'livres : continents Montessori, multiplication, imagiers...)

# data[].attributes.headline
Черепаха Аха

# data[].attributes.subject
Черепаха Аха

# data[].attributes.attachment_link.authors[].name
Телекомпанія Малятко ТВ

# data[].attributes.attachment_link.title
Черепаха Аха

# data[].attributes.headline
Пісенька про АБЕТКУ - офіційний саундтрек додатка Балакаюча АБЕТКА

# data[].attributes.subject
Пісенька про АБЕТКУ - офіційний саундтрек додатка Балакаюча АБЕТКА

# data[].attributes.attachment_link.title
Пісенька про АБЕТКУ - офіційний саундтрек додатка Балакаюча АБЕТКА

# data[].attributes.headline
Марія Бурмака Писанка

# data[].attributes.subject
Марія Бурмака Писанка

# data[].attributes.attachment_link.authors[].name
Мар'яна Тернінко

# data[].attributes.attachment_link.title
Марія Бурмака   Писанка

# data[].attributes.headline
Марія Бурмака—Ко-Ко-Ко (Другий дитячий альбом)

# data[].attributes.subject
Марія Бурмака—Ко-Ко-Ко (Другий дитячий альбом)

# data[].attributes.attachment_link.authors[].name
Марія Бурмака

# data[].attributes.attachment_link.title
Марія Бурмака—Ко-Ко-Ко (Другий дитячий альбом)

# data[].attributes.headline
Марія Бурмака – Бджілка і корівка. Дитячі пісні

# data[].attributes.subject
Марія Бурмака – Бджілка і корівка. Дитячі пісні

# data[].attributes.attachment_link.authors[].name
Марія Бурмака

# data[].attributes.attachment_link.title
Марія Бурмака – Бджілка і корівка. Дитячі пісні

# data[].attributes.headline
Марія Бурмака. Волохатий павучок, безпорадний черв'ячок. Дитячі Пісні

# data[].attributes.subject
Марія Бурмака. Волохатий павучок, безпорадний черв'ячок. Дитячі Пісні

# data[].attributes.attachment_link.authors[].name
Марія Бурмака

# data[].attributes.attachment_link.title
Марія Бурмака. Волохатий павучок, безпорадний черв'ячок. Дитячі Пісні

# data[].attributes.headline
Жили у Бабусі Два Веселих Гусi - Дитячі Пісні

# data[].attributes.subject
Жили у Бабусі Два Веселих Гусi - Дитячі Пісні

# data[].attributes.attachment_link.title
Жили у Бабусі Два Веселих Гусi - Дитячі Пісні

# data[].attributes.headline
Леонід Ямковий - Цвінь-цвірінь

# data[].attributes.subject
Леонід Ямковий - Цвінь-цвірінь

# data[].attributes.attachment_link.authors[].name
Телекомпанія Малятко ТВ

# data[].attributes.attachment_link.title
Леонід Ямковий - Цвінь-цвірінь

# data[].attributes.headline
Марія Бурмака – Зелена шапочка. Дитячі пісні

# data[].attributes.subject
Марія Бурмака – Зелена шапочка. Дитячі пісні

# data[].attributes.attachment_link.authors[].name
Марія Бурмака

# data[].attributes.attachment_link.title
Марія Бурмака – Зелена шапочка. Дитячі пісні

# data[].attributes.headline
Frozen - Let It Go(Все одно)(Vse odno) (Ukrainian Version)

# data[].attributes.subject
Frozen - Let It Go(Все одно)(Vse odno) (Ukrainian Version)

# data[].attributes.attachment_link.title
Frozen - Let It Go(Все одно)(Vse odno) (Ukrainian Version)

# data[].attributes.headline
Маша та Ведмідь: Лікар Маша (Всі серії підряд) Masha and the Bear

# data[].attributes.subject
Маша та Ведмідь: Лікар Маша (Всі серії підряд) Masha and the Bear

# data[].attributes.attachment_link.authors[].name
Маша та Ведмідь

# data[].attributes.attachment_link.title
Маша та Ведмідь: Лікар Маша (Всі серії підряд) Masha and the Bear

# data[].attributes.headline
Маша та Ведмідь 🎬 Пригода всього життя! 🏞️🛕 60 хв. - Маша и Медведь

# data[].attributes.subject
Маша та Ведмідь 🎬 Пригода всього життя! 🏞️🛕 60 хв. - Маша и Медведь

# data[].attributes.attachment_link.authors[].name
Маша та Ведмідь

# data[].attributes.attachment_link.title
Маша та Ведмідь 🎬 Пригода всього життя! 🏞️🛕 60 хв. - Маша и Медведь

# data[].attributes.headline
Маша та Ведмідь 🎬 Життя - велика пригода! ☀️ 60 хв. - Маша и Медведь

# data[].attributes.subject
Маша та Ведмідь 🎬 Життя - велика пригода! ☀️ 60 хв. - Маша и Медведь

# data[].attributes.attachment_link.authors[].name
Маша та Ведмідь

# data[].attributes.attachment_link.title
Маша та Ведмідь 🎬 Життя - велика пригода! ☀️ 60 хв. - Маша и Медведь

# data[].attributes.headline
Маша та Ведмідь👍🏖 КАНIКУЛИ З МАШЕЮ 🏖😁Masha and the Bear - Нові серії

# data[].attributes.subject
Маша та Ведмідь👍🏖 КАНIКУЛИ З МАШЕЮ 🏖😁Masha and the Bear - Нові серії

# data[].attributes.attachment_link.authors[].name
Маша та Ведмідь

# data[].attributes.attachment_link.title
Маша та Ведмідь👍🏖 КАНIКУЛИ З МАШЕЮ 🏖😁Masha and the Bear - Нові серії

# data[].attributes.headline
Маша та Ведмідь: топ 10 найпопулярніших серій - всі серії підряд (Masha and the Bear)

# data[].attributes.subject
Маша та Ведмідь: топ 10 найпопулярніших серій - всі серії підряд (Masha and the Bear)

# data[].attributes.attachment_link.authors[].name
Маша та Ведмідь

# data[].attributes.attachment_link.title
Маша та Ведмідь: топ 10 найпопулярніших серій - всі серії підряд (Masha and the Bear)

# data[].attributes.headline
Маша та Ведмідь: Всі зимові серії (Masha and the Bear)

# data[].attributes.subject
Маша та Ведмідь: Всі зимові серії (Masha and the Bear)

# data[].attributes.attachment_link.authors[].name
Маша та Ведмідь

# data[].attributes.attachment_link.title
Маша та Ведмідь: Всі зимові серії (Masha and the Bear)

# data[].attributes.headline
Маша та Ведмідь: Літо з Машею (Всі серії підряд) Masha and the Bear

# data[].attributes.subject
Маша та Ведмідь: Літо з Машею (Всі серії підряд) Masha and the Bear

# data[].attributes.attachment_link.authors[].name
Маша та Ведмідь

# data[].attributes.attachment_link.title
Маша та Ведмідь: Літо з Машею (Всі серії підряд) Masha and the Bear

# data[].attributes.headline
Маша та Ведмідь: На кухні з Машею (всі серії підряд) Masha and the Bear

# data[].attributes.subject
Маша та Ведмідь: На кухні з Машею (всі серії підряд) Masha and the Bear

# data[].attributes.attachment_link.authors[].name
Маша та Ведмідь

# data[].attributes.attachment_link.title
Маша та Ведмідь: На кухні з Машею (всі серії підряд) Masha and the Bear

# data[].attributes.headline
Le Journal des Enfants, Pourquoi Poutine fait-il la guerre à l’Ukraine ?, 24.02.2022

# data[].attributes.subject
Le Journal des Enfants, Pourquoi Poutine fait-il la guerre à l’Ukraine ?, 24.02.2022

# data[].attributes.attachment_link.title
Pourquoi Poutine fait-il la guerre à l'Ukraine ?

# data[].attributes.attachment_link.description
Très tôt, ce jeudi 24 février, le président russe, Vladimir Poutine, a lancé une attaque militaire contre l'Ukraine, pays voisin. Européens et Américains ont fermement condamné cette guerre.

# data[].attributes.headline
LIEN DIRECT VERS PADLET DDEC47 Spécial UKRAINE CE PE : Accueil des élèves ukrainiens

# data[].attributes.subject
LIEN DIRECT VERS PADLET DDEC47 Spécial UKRAINE CE PE : Accueil des élèves ukrainiens

# data[].attributes.body
Documents administratifs - Informations sur l' Accueil d'enfants et jeunes Ukrainiens d'âge scolaire

# data[].attributes.body
https://lalilo.com/?language=fr

# data[].attributes.attachment_link.title
Lalilo by Renaissance | Practice and instruction on Foundational Literacy skills

# data[].attributes.attachment_link.description
Sign up and invite parents remotely for home access to phonics and reading lessons.

# data[].attributes.attachment_link.title
Ukraine: a Kiev, des oeufs de Pâques géants

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Saveurs d'Ukraine
Le panier de Pâques est un incontournable de la Pâques ukrainienne
Il n'existe pas de règle stricte. Ce sont surtout les traditions d'une région ou d'une famille qui déterminent le contenu du panier à bénir. Cependant nous retrouvons immanquablement quelques ingrédients phares :

Les Ukrainiens possèdent leur propre version de la paska. Cuisiné comme une brioche, c'est un gâteau très riche à base d'oeufs et de beurre. La paska était autrefois cuite au feu du bois mais à présent elle est préparée d'une façon plus moderne dans un four classique. Le jour de la cuisson de la paska était traditionnellement le jeudi précédent Pâques. On considérait que si la paska (cuite au levain) montait beaucoup, l'année suivante serait heureuse et qu'au contraire si elle ne montait pas, quelqu'un de la famille pourrait quitter ce monde.

La pyssanka (mot qui vient du verbe pyssaty signifiant écrire en ukrainien) fait partie de la tradition populaire depuis des siècles, avant que l'Ukraine ne soit officiellement christianisée en 988. L'œuf, à l'époque préchrétienne, symbolisait l'univers, le jaune représentant le soleil et le blanc la lune. Avec l'avènement du christianisme, l'œuf a été associé à Pâques, symbolisant la résurrection du Christ et la promesse d'une vie éternelle.

Une coutume agraire voulait que le paysan enterre une pyssanka dans le premier et le dernier sillon de son champ pour être assuré d'une bonne récolte. On en plaçait aussi dans les ruches pour avoir du miel, dans les étables pour la santé des animaux, dans le chaume des toits pour les protéger de la foudre, et à l'intérieur de la maison elle-même pour la protection de la famille. Les pyssanki agissent comme des talismans ou des porte-bonheur, mais ce sont aussi des signes de reconnaissance de l'identité culturelle ukrainienne.

C'est plus qu'une tradition. C'est un art. Les œufs les plus travaillés peuvent demander 3 à 4 heures de travail. Une légende ukrainienne dit que, tant qu'il y aura quelqu'un pour décorer des pyssanky (pluriel de pyssanka), le monde continuera d'exister !

On trouve aussi de la charcuterie et du lard (symboles de sacrifice), des produits laitiers comme du fromage blanc, du beurre (symbole de bonne santé) et du fromage dur (symbole de maternité), du sel (considéré comme porte bonheur), du raifort (qui fait pleurer une fois râpé rappelle que la vie n'est pas toujours douce et agréable), des betteraves représentant la terre nourricière. Dans certaines régions dont la Transcarpathie on y glisse une bouteille de vin mais ce produit est mal vu dans d'autres régions.

Une fois le panier rempli, on y ajoute une bougie que l'on allumera pendant la messe de bénédiction des paniers la veille de Pâques. En attendant, on le recouvre d'une écharpe blanche soigneusement brodée pour l'occasion.

Le contenu du panier représente très souvent, en petites portions les aliments qui seront dégustés au repas de Pâques. Une fois le panier béni, rien ne devra être jeté, même pas les coquilles d'œufs. On peut, par exemple, les enterrer dans le jardin en vue de se protéger contre les mauvais esprits ou pour appeler une bonne récolte.

Le gâteau pascal n'est pas le seul à trôner sur la table de Pâques. On y trouve aussi :

Entrée :

Krashanky - Œufs de Pâques

Kovbasy - Assiette de Charcuteries ukrainiennes

Paska - Brioche de Pâques

Salade de Betterave à l'Ukrainienne

Bouratchky au chrin (betteraves râpées au raifort) et les Bouratchky sucrés (betteraves râpées au sucre) pour accompagner toutes les charcuteries et les jambons boucanés à la fumée de bois fruitier.

Plat

Côtelettes de porc accompagnées de pommes de terre nouvelles à l'aneth

Studenyna - viande de porc dans sa gelée

Salade de radis et d'oignons nouveaux

Dessert

Syrna babka - Gâteau traditionnel ukrainien au fromage blanc

Photo du panier : ID 93280110 / sonjachnyj / MSCOMM

# data[].attributes.attachment_link.keywords[]
pâques en ukraine - traditions et recettes sur gourmetpedia

# data[].attributes.attachment_link.title
Pâques en Ukraine - traditions et recettes sur Gourmetpedia

# data[].attributes.attachment_link.description
Saveurs d'Ukraine Le panier de Pâques est un incontournable de la Pâques ukrainienne Il n'existe pas de règle stricte. Ce sont surtout les traditions d'une région ou d'une famille qui déterminent le contenu du panier à bénir. Cependant nous retrouvons immanquablement quelques ingrédients phares : Les Ukrainiens possèdent leur propre version de la paska.

# data[].attributes.headline
1 jour 1 question, C'est qui Poutine?, 07.05.2020

# data[].attributes.subject
1 jour 1 question, C'est qui Poutine?, 07.05.2020

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Vladimir Poutine est le président de la Fédération de Russie, un pays grand comme 26 fois la France. Il a été élu pour la première fois en 2000 et ne s'est jamais éloigné du pouvoir. Ancien agent secret, il aime donner l'image d'un homme fort, sportif et chasseur de fauves. Beaucoup de Russes l'admirent : ils trouvent qu'il a redonné une place importante à leur pays dans le monde.

Pourquoi Vladimir Poutine est-il critiqué par certains ?

Parce que sa politique autoritaire empêche les journalistes et les personnalités politiques russes, qui ne sont pas d'accord avec lui, de s'exprimer librement. Poutine n'a pas hésité à emprisonner plusieurs de ses opposants et il en aurait même fait tuer. De plus, l'Europe et les États-Unis n'apprécient pas sa politique envers les autres pays. En 2014, Poutine s'est emparé de la Crimée, un territoire ukrainien, contre l'avis de l'Ukraine et des pays occidentaux. L'Union européenne a donc pris contre la Russie des sanctions qui ont appauvri le peuple. Depuis 2015, Poutine s'oppose de nouveau aux pays occidentaux en soutenant le président syrien Bachar el-Assad, dont le pays connaît une guerre civile. En 2024, une nouvelle élection aura lieu en Russie. Selon la loi, Poutine n'a pas le droit de s'y représenter. Alors, il a fait modifier la loi et il sera donc candidat à sa réélection.

Réalisateur : Jacques Azam

Nom de l'auteur : Jacques Azam

Producteur : Milan Presse, France Télévisions

Année de copyright : 2020

Année de production : 2020

Année de diffusion : 2020

Publié le 07/05/20

Modifié le 30/12/22

# data[].attributes.attachment_link.description
Vladimir Poutine est le président de la Fédération de Russie, un pays grand comme 26 fois la France. Il a été élu p...

# data[].attributes.headline
Arte Journal Junior, La guerre a éclaté en Ukraine, 25.02.2022

# data[].attributes.subject
Arte Journal Junior, La guerre a éclaté en Ukraine, 25.02.2022

# data[].attributes.body
Quelques courts articles sur le conflit et ses causes.

# data[].attributes.headline
1 jour 1 actu, dossier spécial guerre en Ukraine, 02.03.2022

# data[].attributes.subject
1 jour 1 actu, dossier spécial guerre en Ukraine, 02.03.2022

# data[].attributes.headline
Latribune.ca, Le conflit entre la Russie et l’Ukraine expliqué aux enfants, 25.02.2022

# data[].attributes.subject
Latribune.ca, Le conflit entre la Russie et l’Ukraine expliqué aux enfants, 25.02.2022

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Une guerre éclate sur le globe et chacun de nous, petit ou grand, en est ébranlé. Les enfants, en entendant parler de ce conflit entre la Russie et l'Ukraine, peuvent ressentir beaucoup d'émotions et se sentir peu outillés pour comprendre ce qui se passe. L'équipe des contenus jeunesse s'est mobilisée pour répondre aux questions les plus fréquemment posées par les enfants du primaire au sujet de cet affrontement. Aidée par des experts en sciences politiques, en psychologie et même en philosophie, notre équipe leur offre des réponses. Parce que lorsqu'on comprend, on est moins anxieux.

# data[].attributes.attachment_link.title
Le conflit entre la Russie et l'Ukraine expliqué aux enfants

# data[].attributes.attachment_link.description
Une guerre éclate sur le globe et chacun de nous, petit ou grand, en est ébranlé. Les enfants, en entendant parler de ce conflit entre la Russie et l'Ukraine, peuvent ressentir beaucoup d'émotions et se sentir peu outillés pour comprendre ce qui se passe.

# data[].attributes.headline
1 jour 1 actu, L'Ukraine face à la guerre, 25.02.2022

# data[].attributes.subject
1 jour 1 actu, L'Ukraine face à la guerre, 25.02.2022

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
L'Ukraine : au centre de l'Europe... et des conflits

L'Ukraine est un pays situé au centre du continent européen. Il est bordé d'un côté par des pays de l'Union européenne comme la Pologne et la Roumanie. De l'autre côté se trouve la Russie, à laquelle l'Ukraine a été très liée par le passé. Vladimir Poutine, le président russe, a clairement dit qu'il regrettait que l'Ukraine soit un pays à part entière. Pour lui, l'Ukraine, c'est la Russie. Mais ce n'est pas ce que pensent la majorité des Ukrainiens. Et ce n'est pas non plus ce que pensent les pays occidentaux (des pays d'Europe comme la France ou l'Allemagne, et l'Amérique du Nord).

L'armée russe menace depuis des semaines

La Russie craint que l'Ukraine se rapproche des Occidentaux, qu'elle considère comme ses adversaires. Ces dernières semaines, elle a placé plus d'une centaine de milliers de militaires armés le long de la frontière ukrainienne. Elle menaçait ainsi de mener des actions militaires contre l'Ukraine. Cette menace a fait réagir les pays occidentaux, et des discussions ont été menées pour éviter que la guerre n'éclate. Mais ça n'a pas suffi.

La guerre en Europe

Très tôt ce jeudi (le 24 février), Vladimir Poutine déclare dans une vidéo sa décision d'attaquer l'Ukraine pour détruire son armée. Il veut également chasser les dirigeants ukrainiens du pouvoir. Dans les heures qui suivent, des bombardements russes résonnent un peu partout sur le territoire ukrainien, créant la panique. De nombreux Ukrainiens craignent pour leur vie et cherchent à se mettre à l'abri, notamment en quittant leur pays.

Le 24 février, ces personnes sont en route pour quitter Kiev, la capitale de l'Ukraine. (© Daniel LEAL / AFP)

Si jusque-là les dirigeants du monde n'ont pas pu empêcher Vladimir Poutine de s'attaquer à son voisin, ils continuent à travailler pour éviter autant que possible qu'une guerre ne s'installe en Europe.

Envoie-nous tes questions sur ce conflit en commentaire de cet article. Un expert y répondra dans un article qui paraîtra sur le site 1jour1actu.com mercredi prochain, le 2 mars.

Camille Laurans

# data[].attributes.attachment_link.description
On en parle partout à la radio, à la télé et dans les conversations des adultes autour de toi : après plusieurs semaines de menaces, la Russie vient d'attaquer l'Ukraine. Ces deux pays sont en conflit depuis de nombreuses années, mais les choses se sont accélérées hier.

# data[].attributes.headline
Pourquoi la guerre Ukraine, dossier Bayard pour les 8-12 ans

# data[].attributes.subject
Pourquoi la guerre Ukraine, dossier Bayard pour les 8-12 ans

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
La guerre en Europe ???!!! Depuis que le président Poutine a décidé d'envahir l'Ukraine, le 24 février 2022, nos enfants entendent parler chaque jour de chars, de bombardements, de populations en fuite, et même de menace nucléaire ! Pour les rassurer, aidons-les avant tout à comprendre ce qui se passe en Ukraine. La Guerre froide, l'effondrement de l'URSS, l'OTAN aux portes de la Russie, l'invasion : en s'appuyant sur quatre cartes, Images Doc raconte aux 8-12 ans la genèse de ce conflit.
De 1949 à 1991 : le monde est divisé en deux

D'un côté : les pays de l'OTAN
Ces pays sont en Amérique du Nord et en Europe de l'Ouest. La France en fait partie. Sous le nom de l'OTAN (Organisation du traité de l'Atlantique nord), ils ont signé un traité. Ce traité dit que si l'un d'eux est attaqué par un pays ennemi, les autres viendront à son secours.
De l'autre côté : le bloc de l'Est
L'Union soviétique regroupe 15 républiques, toutes dirigées par un gouvernement unique installé à Moscou. L'autre nom de l'Union soviétique, c'est l'URSS (Union des Républiques soviétiques socialistes). L'Union soviétique contrôle aussi ses voisins européens : la RDA, la Hongrie, la Pologne, la Tchécoslovaquie, la Roumanie, la Bulgarie et l'Albanie.

Deux façons de vivre
Les pays de l'OTAN sont des pays libéraux. Ils veulent d'abord que les gens soient libres de penser et d'agir, et ils acceptent qu'il y ait des riches et des pauvres. Les pays de l'Est sont des pays communistes, c'est-à-dire qu'ils veulent créer un monde où il n'y aurait plus ni riches ni pauvres. Mais comme ils n'y arrivent pas, beaucoup de gens protestent, et ils sont emprisonnés ou tués.

Qu'est-ce que la Guerre froide ?
Pendant des dizaines d'années, l'OTAN et le bloc de l'Est essayent d'imposer leur façon de vivre au plus de pays possibles dans le monde. Mais ils ne se font pas la guerre directement, parce que tous les deux ont des bombes nucléaires : s'ils les faisaient exploser, ils se détruiraient l'un l'autre. On appelle cette période la Guerre froide.

1991 : l'Union soviétique éclate !

La carte du monde change...
Le président soviétique, Mikhaïl Gorbatchev, décide de mettre fin à l'Union soviétique. La Russie et les 14 pays qui constituaient son territoire deviennent indépendants. Les pays d'Europe de l'Est choisissent peu à peu de vivre comme les pays libéraux de l'Ouest. L'Ukraine est un de ces pays.

Mais les Ukrainiens ne veulent pas tous la même chose ! Les Ukrainiens qui vivent près de la frontière russe sont toujours très attachés à la Russie. D'ailleurs, ils parlent russe. Les Ukrainiens qui vivent à l'ouest du pays ne veulent plus, eux, entendre parler de la Russie. En 1994, ces deux parties de la population commencent à se faire la guerre. On dit que c'est une guerre civile.

Depuis 1999... L'OTAN s'est étendue vers l'est

L'OTAN inquiète la Russie
En 1999 et 2004, des pays de l'est de l'Europe ont rejoint l'OTAN. Vladimir Poutine, qui devient président de la Russie peu après, n'est pas d'accord : il a peur de voir l'OTAN installer des armes juste à côté de la frontière. Des armes avec lesquelles l'OTAN pourrait, selon lui, attaquer la Russie. Les pays de l'OTAN disent que, au contraire, ces armes servent juste à protéger les pays que la Russie pourrait attaquer.

Et le président Poutine rêve de la grande Russie
Si le président Poutine n'est pas content, c'est aussi parce qu'il regrette le temps où la Russie était à la tête d'un immense empire. Il rêve de reconquérir, d'une façon ou d'une autre, les pays qui faisaient partie autrefois de l'Union soviétique, comme l'Ukraine. Dans ce but, il fait fabriquer beaucoup d'armes.

L'Ukraine, un grand pays
L'Ukraine est le deuxième plus grand pays d'Europe, après la Russie. Elle est plus étendue que la France métropolitaine. Avant 1991, ce territoire a toujours été sous la domination d'un pays voisin, sauf entre 1917 et 1920 où il a été indépendant avant d'être avalé par l'URSS.

24 février 2022 : la Russie a déclaré la guerre à l'Ukraine

Comment ça a commencé ?
Dans la région du Donbass, les Ukrainiens qui parlent russe se battent depuis des années contre les Ukrainiens de l'ouest : ils veulent se séparer de l'Ukraine. Le Président Poutine a envoyé des soldats les aider. Puis, le 24 février dernier, le président Poutine a ordonné à son armée d'envahir l'Ukraine. Il dit que c'est pour libérer les Ukrainiens qui parlent russe, parce qu'ils sont maltraités par les autres. En réalité, il veut surtout chasser le président ukrainien, Volodymyr Zelensky, qui a pourtant été élu par le peuple de son pays. Vladimir Poutine veut le remplacer par un président qui lui obéirait.

Les chars russes sont entrés en Ukraine
L'armée russe est entrée en Ukraine par le nord, l'est et le sud, tout en bombardant les grandes villes. Ses soldats essayent de conquérir la capitale Kiev, mais l'armée ukrainienne résiste. Et des centaines de milliers d'Ukrainiens sont en train de s'enfuir vers les pays voisins pour échapper aux bombes.

Les pays du monde protestent !
De très nombreux pays protestent contre l'invasion russe. Plusieurs d'entre eux aident les Ukrainiens en leur envoyant des armes et des médicaments. Ils ont aussi commencé à punir la Russie : ils l'empêchent de faire du commerce, ils confisquent l'argent des responsables russes les plus riches, ils interdisent au pays de participer aux compétitions sportives internationales... En espérant que ces sanctions obligeront le président Poutine à arrêter la guerre.

# data[].attributes.attachment_link.title
(8-12 ans) Pourquoi la guerre en Ukraine ? - Bayard Jeunesse

# data[].attributes.attachment_link.description
Nos enfants entendent parler chaque jour de la guerre en Ukraine. Pour les rassurer, Images Doc les aide à comprendre ce qui se passe.

# data[].attributes.attachment_link.description
Le Dictionnaire Visuel, pour apprendre par l'image avec des planches thématiques. Grâce à ces fiches claires et précises, des textes concis et rigoureux, multilingue, l'infovisual.info vous passionnera sans nul doute. Il est différent d'une encyclopédie ou d'un dictionnaire en ligne traditionnel car les images remplacent les mots.

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Bienvenue sur le Dictionnaire Visuel, LA référence visuelle !

Naviguez à travers les 17 thèmes en sélectionnant les vignettes ci-dessous ou questionnez sans plus attendre notre outil de recherche pour accéder, en un clic, à un monde de connaissances !

# data[].attributes.attachment_link.description
Bienvenue sur le Dictionnaire Visuel, LA référence visuelle ! Naviguez à travers les 17 thèmes en sélectionnant les vignettes ci-dessous ou questionnez sans plus attendre notre outil de recherche pour accéder, en un clic, à un monde de connaissances !

# data[].attributes.attachment_link.title
Aperçu des livres - bilingual-picturebooks

# data[].attributes.attachment_link.provider_name
Mama Lisa's World en français. Culture enfantine et internationale.

# data[].attributes.attachment_link.title
Chansons enfantines ukrainiennes - Ukraine - Mama Lisa's World en français: Comptines et chansons pour les enfants du monde entier

# data[].attributes.attachment_link.description
Chansons enfantines et comptines du monde entier. Paroles originales et traduction française. Beaucoup contiennent des clips audios (mp3 et midi) et la partition.