# data[].attributes.body
Yng Nghymru, rhedir cynlluniau ailgylchu gan Lywodraeth Leol, gyda'r drefn yn wahanol ym mhob sir.

# data[].attributes.body
Mae pob cyngor yng Nghymru bellach yn casglu gwastraff bwyd, sy’n cynnwys 93% o boblogaeth Cymru.

# data[].attributes.body
Ailgylchu yw'r term am ail-ddefnyddio deunydd crai pethau sy'n cael eu taflu i ffwrdd fel gwastraff.

# data[].attributes.body
Mae ailgylchu wedi bod yn weithgaredd cyffredin am ran helaeth o hanes dynoliaeth,gyda chofnodion yn cyfeirio ato cyn belled yn ôl a plato yn 400cc

# data[].attributes.body
Os oes ganddo blwg, os yw’n defnyddio batris neu os oes logo
bin olwynion â chroes arno, gellir ei ailgylchu.

# data[].attributes.body
Mae deunydd a all ei ailgylchu yn cynnwys gwydr, papur, metel, plastig, tecstilau, a deunydd electronig.

# data[].attributes.body
Gallai gwastraff bwyd gostio hyd at £50 y mis i’r teulu cyffredin!

# data[].attributes.body
Tra bod ailgylchu yn golygu bod llai o wastraff yn cael ei gladdu mewn tomenni ailgylchu ac yn arbed defnyddio deunydd crai ychwanegol i greu cynnyrch o'r newydd, mae'r broses o ailgylchu ei hun yn gallu defnyddio llawer o ynni.

# data[].attributes.body
Mae’n cymryd 7 diwrnod i bapur newydd sy’n cael ei ailgylchu gael ei droi’n bapur newydd newydd!

# data[].attributes.body
Bob blwyddyn, anfonir 18 miliwn tunnell o wastraff i safle tirlenwi yn y Uk

# data[].attributes.body
Symbol rhyngwlodol ailgylchu.

# data[].attributes.body
Mae'r person cyfartalog yn y UK yn taflu pwysau eu corff eu hunain mewn ysbwriel bob 7 wythnos!

# data[].attributes.body
Bob blwyddyn, mae'r gwastraff a gynhyrchwn yn cynyddu o tua 3%, sy'n swnio'n ddibwys, ond mae'n golygu y bydd faint o wastraff a gynhyrchir gennym wedi dyblu mewn 25 mlynedd.

# data[].attributes.body
Llyfr ar wastraff ac ailgylchu , 2008

# data[].attributes.body
Mae'r cartref cyfartalog yn y Uk yn creu dros dunnell o wastraff bob blwyddyn, sy'n ymwneud â phwys car bach

# data[].attributes.body
Hyd ail hanner yr 20g ,roedd y rhan fwyaf o'r hyn a deflid i ffwrddfel sbwriel yn cael rhoi mewn tomennydd sbwriel

# data[].attributes.body
Mae plastig yn ddeunydd poblogaidd, defnyddiol,
ond rydyn ni’n defnyddio llawer ohono.

# data[].attributes.body
Gall pob can dur gael ei ailgylchu’n gyfan gwbl. Gall gael ei ailgylchu dro ar ôl tro.

# data[].attributes.body
Ni fydd gwydr sy'n cael ei daflu i ffwrdd ac yn dod i ben mewn safleoedd tirlenwi byth yn dadelfennu.

# data[].attributes.body
Mae gwerth gwerth £ 36,000,000 o alwminiwm yn cael ei daflu ymaith bob blwyddyn.

# data[].attributes.body
Gellir ailgylchu caniau alwminiwm ac yn barod i'w defnyddio mewn 6 wythnos yn unig.

# data[].attributes.body
Mae'r rhan fwyaf o deuluoedd yn taflu rhyw 40 kg o blastig y flwyddyn, a fyddai fel arall yn cael ei ailgylchu.

# data[].attributes.body
Mae pob teulu yn y DU yn defnyddio cyfartaledd o 500 o boteli a jariau gwydr yn flynyddol.

# data[].attributes.body
Cynhyrchir 24 miliwn tunnell o alwminiwm yn flynyddol, ac mae 51,000 tunnell ohono yn dod i ben fel pecynnu yn y DU.

# data[].attributes.body
Mae'r person cyfartalog yn y DU yn mynd trwy 38 kg o bapurau newydd y flwyddyn.

# data[].attributes.body
Defnyddir 12.5 miliwn o dunelli o bapur a chardfwrdd yn flynyddol yn y DU

# data[].attributes.body
Mae'n cymryd 24 o goed i wneud 1 tunnell o bapur newydd.

# data[].attributes.body
Mae'n rhaid rhoi sbwriel yn y bin cywir.

# data[].attributes.body
Rydyn ni'n rhoi sbwriel i ailgylchu mewn bin gwyrdd!

# data[].attributes.body
Byddai 1 botel gwydr wedi ei ailgylchu yn arbed digon o bwer i bweri cyfrifiadur am 25 munud.

# data[].attributes.body
The largest lake in Britain could be filled with rubbish from the UK in just 8 months.

# data[].attributes.body
Gall hyd at 60% o sbwriel sy'n mynd mewn i finiau cyffreding gael ei ailgylchu

# data[].attributes.body
Cynhyrchodd aelwydydd y DU 30.5 miliwn tunnell o wastraff yn 2003/04, a chafodd 17% ei gasglu ar gyfer ailgylchu (ffynhonnell: defra.gov.uk). Mae'r ffigur hwn yn dal i fod yn eithaf isel o'i gymharu â rhai o'n gwledydd cyfagos yn yr UE, mae rhai yn ailgylchu dros 50% o'u gwastraff. Mae llawer iawn o wastraff o hyd y gellid ei ailgylchu sy'n dod i ben mewn safleoedd tirlenwi sy'n niweidiol i'r amgylchedd.

# data[].attributes.body
Rydych chi'n gallu ailgyllchu nwyddau personol a dillad drwy eu cymryd i siop elusenol.

# data[].attributes.body
Each family uses an average of 500 glass bottles and jars every year.

The largest glass furnace produces over 1 million glass bottles and jars per day.

Glass is 100% recyclable and can be reused over and over again.

# data[].attributes.body
ail gylchu yn pigo lan sbwriel a troi fo mewn i pethau arall

# data[].attributes.body
The UK uses a forest the size of Wales every year in paper.

# data[].attributes.body
Mae'r person cyffredin yn y DU yn cael 38kg o bapurau newydd y flwyddyn.

# data[].attributes.body
Pethau nad ydym eu heisiau yw ysbwriel, gwastraff, neu sothach. Cyfeiria sbwriel fel arfer at wastraff cymysg o dai. Gwaredir ar sbwriel trwy ei dirlenwi fel arfer, sy'n defnyddio llawer o dir ac yn creu llygredd. Gellir lleihau'r maint o sbwriel sy'n cael ei gwastraffu trwy ailgylchu.

# data[].attributes.body
Mae'r person cyffredin yn y DU yn cael 38kg o bapurau newydd y flwyddyn.

# data[].attributes.body
Each UK family uses an average of 500 glass bottles and jars annually.

The largest glass furnace produces over 1 million glass bottles and jars per day.

Glass is 100% recyclable and can be used again and again.

Glass that is thrown away and ends up in landfills will never decompose.

# data[].attributes.body
RHYS
Mae papur ailgylchu yn cynhyrchu llygredd aer o 73% yn llai nag a wnaed o ddeunyddiau crai.

# data[].attributes.body
Mae'n cymryd 24 o goed i wneud 1 tunnell o bapur newydd

# data[].attributes.body
Defnyddir 12.5 miliwn o dunelli o bapur a chardfwrdd yn flynyddol yn y DU

# data[].attributes.body
Mae papur ailgylchu yn cynhyrchu llygredd aer o 73% yn llai nag a wnaed o ddeunyddiau crai.

# data[].attributes.body
Gyda mwy a mwy o bobl yn ailgylchu ond gyda mwy o waith i'w wneud, rydym wedi creu rhestr gynhwysfawr o'r ffeithiau mwyaf trawiadol.