# data[].attributes.headline
Comment Charybde et Scylla se sont transformés en monstres de la mer! - Flaviano

# data[].attributes.subject
Comment Charybde et Scylla se sont transformés en monstres de la mer! - Flaviano

# data[].attributes.body
A l'origine Charybde et Scylla étaient des personnes.

Charybde s'est fait transformer par Zeus en tourbillon parce qu'il a mangé ses vaches et son fils .

Et Scylla était une nymphe qui s'est faite transformer en dragon à 6 têtes de chiens avec 10 ou 12 pieds par Circé parce qu'elle était jalouse d'elle. Scylla capturait les navigateurs pour les manger!

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Monstres marins, Charybde et Scylla ravagent tout navire passant dans leur détroit.

Venant de la mythologie grecque, Charybde et Scylla sont deux créatures que l'on pourrait prendre pour des sœurs, ne l'étaient pas. Charybde était un monstre, fille de Poséidon le dieu des océans et de Gaïa. Aucun repas ne parvenait à la rassasier et un jour elle dévora le troupeau d'Héraclès. Pour la punir, Zeus l'envoya pour l'éternité dans un détroit.

Scylla quant à elle était une nymphe dont Glaucos, une divinité marine était amoureux. Pour la conquérir, il demanda à la magicienne Circé un filtre d'amour, mais celle-ci était amoureuse de lui. Afin d'écarter sa rivale, elle la transforma en monstre qui se retrouva dans le même détroit de Charybde un peu plus loin. Dans une autre version, c'est Poséidon qui tomba amoureux de Scylla et sa femme Amphitrite, par jalousie, jeta des herbes magiques de Circé dans le bain de la jeune femme, pour la transformer en monstre.

Leur légende a donné la célèbre expression passer de Charybde en Scylla que l'on peut traduire par aller de mal en pis. En effet, quand les marins empruntaient le détroit que l'on situe près de la Sardaigne, on rencontrait d'abord Charybde. Trois fois par jour, le monstre engloutissait et vomissait l'eau dans laquelle il se trouve, créant de puissants tourbillons, si forts qu'on dit que Poséidon lui-même ne parviendrait pas à en sortir. Charybde est l'incarnation du tout ou rien car soit l'équipage survivait entièrement soit, il sombrait complètement dans les eaux.

Une fois Charybde passée, on arrivait devant Scylla qui est l'incarnation de la mort aléatoire. Face à elles, il était assuré que des marins allaient mourir et d'autres non. Lorsque Ulysse lors de son voyage la rencontra, il tenta de l'affronter malgré les avertissements de Circé qui lui avait dit qu'on ne pouvait la vaincre. Il perdit six hommes de son équipage et se résolut à partir. Énée durant son voyage les rencontra également.

Références :

Littérature : L'Odyssée (Homère), L'Énéide (Virgile), Ulysse (J.Joyce)

Cinéma : Jason et les Argonautes (D.Chaffrey)

Manga : Saint Seiya (M.Kurumada)

Lien externe : Dans le sillage d'Ulysse (BnF), La mer (BnF)

Image : Scylla attaquant Ulysse (R.Payne)

# data[].attributes.attachment_link.title
Charybde et Scylla, les deux monstres marins de la mythologie grecque

# data[].attributes.attachment_link.description
Venant de la mythologie grecque, Charybde et Scylla sont deux créatures que l'on pourrait prendre pour des sœurs, ne l'étaient pas. Charybde était un monstre, fille de Poséidon le dieu des océans et de Gaïa. Aucun repas ne parvenait à la rassasier et un jour elle dévora le troupeau d' Héraclès.

# data[].attributes.body
C'est une nymphe de la mer, on l’appelle la nymphe bouclée. C'est la fille d'Atlas. Elle tomba folle amoureuse d'Ulysse et essaya de le retenir sur l'ile mythique d'Ogygie. Elle mourut quelque temps après le départ d'Ulysse pour Ithaque.

https://mythologica.fr/grec/calypso.htm
https://fr.wikipedia.org/wiki/Calypso

# data[].attributes.body
L'Odyssée est un poème de 24 chants écrits en vers, écrit par Homère. Il raconte comment Ulysse rentre chez lui après la guerre de Troie.

"Dieux et héros grecs" - Gallimard Jeunesse
http://fr.feedbooks.com/book/

# data[].attributes.attachment_link.description
Version originale traduite par Charles-René-Marie Leconte de L'Isle

# data[].attributes.body
Ulysse est le héros des livres l’Iliade et l’Odyssée. Il est né en Grèce.

Il est parti à Troie pour faire la guerre. Il a voyagé en bateau pendant 10 ans. Voici des personnages qu’il a rencontré pendant son voyage : les sirènes, les mouton, le cyclope, Circé.

"La mythologie grecque"
"Le voyage d'Ulysse"
http://www.ralentirtravaux.com/

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Cliquez sur l'un des noms apparaissant sur cette carte.

Suivez Charon et trouvez l'entrée des Enfers.

Partager

À voir également

Ralentir travaux a été créé par Yann Houry, professeur de français au lycée Winston-Churchill de Londres

Plan | Contact | À propos | Twitter | Facebook

Copiez, collez, modifiez, faites ce que vous voulez.

2007-2019

# data[].attributes.attachment_link.description
Cliquez sur l'un des noms apparaissant sur cette carte. Suivez Charon et trouvez l'entrée des Enfers. Partager À voir également Ralentir travaux a été créé par Yann Houry, professeur de français au lycée Winston-Churchill de Londres Plan | Contact | À propos | Twitter | Facebook Copiez, collez, modifiez, faites ce que vous voulez.

# data[].attributes.body
Homère faisait le métier d'écrivain au 8è siècle avant Jésus-Christ. Il a écrit le texte de l' Odyssée.

Titres de ses œuvres : L’Iliade et l'Odyssée

"Le voyage d'Ulysse", "La vengeance d'Ulysse" - Katia Wolek
"L'Odyssée d'Homère" - Je bouquine n°343
http://casurfenlettres.over-blog.com/

# data[].attributes.body
Ulysse est le roi d’Ithaque. Il a un fils, Télémaque, et une femme, Pénélope. C’est  le héros d’une aventure (l’Odyssée) qui se passe pendant l’Antiquité.

Comment voyage-t-il ? En bateau.

"La mythologie grecque"

# data[].attributes.body
Aphrodite est la fille de Zeus. C’est la plus belle des déesses et la déesse de la beauté et de l’amour..  Elle a plusieurs époux : Ulysse, Héphaïstos… Elle habite sur l’Olympe. Elle est sortie de l’eau sous les traits d’une jeune et belle déesse. Elle a participé à l’histoire de la pomme d’or qui a abouti à la guerre de Troie.

"Dieux et héros grecs" - Gallimard Jeunesse
https://cdn.lemonandolives.com/