# data[].attributes.body
L'esperienza eTwinning ha contribuito alla formazione culturale e personale di mio figlio Giammarco.. confido in questi nuovi progetti per stimolare la curiosità e l'interesse dei ragazzi...GRAZIE MILLE PROFESSORESSA MARINA ORAZI

# data[].attributes.headline
IES Escultor Juan de Villanueva / Pola de Siero, Spain

# data[].attributes.subject
IES Escultor Juan de Villanueva / Pola de Siero, Spain

# data[].attributes.body
Es una buena herramienta para mejorar el inglés y aprender más sobre otras culturas.
It's a good tool to improve English skills and learn about other cutltures.

# data[].attributes.headline
IES Escultor Juan de Villanueva / Pola de Siero, Spain

# data[].attributes.subject
IES Escultor Juan de Villanueva / Pola de Siero, Spain

# data[].attributes.body
It's good because it's a language learning and socializing activity.
Es bueno porque es una actividad que sirve para aprender y socializar.

# data[].attributes.headline
IES Escultor Juan de Villanueva / Pola de Siero, Spain

# data[].attributes.subject
IES Escultor Juan de Villanueva / Pola de Siero, Spain

# data[].attributes.body
Doing projects using the Internet is good becouse you can improve your Internet competences.
Es bueno realizar proyectos utilizando Internet porque puedes mejorar las competencias relacionadas con Internet.

# data[].attributes.headline
IES Escultor Juan de Villanueva / Pola de Siero, Spain

# data[].attributes.subject
IES Escultor Juan de Villanueva / Pola de Siero, Spain

# data[].attributes.body
It's a good project to know what to do and what not to do on the Internet.
Es un buen proyecto para saber qué hacer y qué no hacer en Internet.

# data[].attributes.headline
IES Escultor Juan de Villanueva / Pola de Siero, Spain

# data[].attributes.subject
IES Escultor Juan de Villanueva / Pola de Siero, Spain

# data[].attributes.body
We think it's a really good idea to do a project to teach our children to learn how to use the Internet because it is going to be very important in the future.
Pensamos que llevar a cabo un proyecto para que nuestros hijos aprendan cómo utilizar Internet es realmente una gran idea porque va a ser muy importante en el futuro.

# data[].attributes.headline
IES Escultor Juan de Villanueva / Pola de Siero, Spain

# data[].attributes.subject
IES Escultor Juan de Villanueva / Pola de Siero, Spain

# data[].attributes.body
The project is a good way to learn about the dangers and advantages of the Net, apart from being useful to improve the language skills.
El proyecto es una buena manera de aprender los peligros y ventajas de la red, además de servir para mejorar el idioma.

# data[].attributes.headline
IES Escultor Juan de Villanueva / Pola de Siero, Spain

# data[].attributes.subject
IES Escultor Juan de Villanueva / Pola de Siero, Spain

# data[].attributes.body
It's great because the Internet is the main information source for teenagers and at their age, they think that nothing can happen to them so it's important to teach them about its dangers.
Es genial porque la fuente de información principal de los adolescentes es internet y además en su edad que piensan que nada puede ocurrir, es necesario enseñarles los peligros.

# data[].attributes.headline
IES Escultor Juan de Villanueva / Pola de Siero, Spain

# data[].attributes.subject
IES Escultor Juan de Villanueva / Pola de Siero, Spain

# data[].attributes.body
It is very good to do activities related to the use of the Internet because there are a lot of dangers on the Net and it's very important to know how to use it.
Está muy hacer tareas sobre como utilizar Intenet porque hay muchos peligros en internet y es muy importante saber usarlo.

# data[].attributes.headline
IES Escultor Juan de Villanueva / Pola de Siero, Spain

# data[].attributes.subject
IES Escultor Juan de Villanueva / Pola de Siero, Spain

# data[].attributes.body
Es muy bueno para nuestra hija porque es muy importante tener conocimientos y seguridad a la hora de navegar por la red, puesto que la tecnología avanza muy rápidamente. Está claro que hay muchos peligros y cuanto más informados y controlados estén, mejor.
It's very good for our daughter because it is very important to have knowledge and safety when it comes to navigating the network  since technology advances very quickly . It is clear that there are many dangers and the more informed and controlled they are, the better.

# data[].attributes.body
L’esperienza di eTwinning ha contribuito a rendere più al passo con i tempi e dinamico sia l’insegnamento proposto che l’apprendimento stesso dei nostri figli che hanno potuto “imparare facendo” attraverso il confronto con coetanei e docenti di tutta Europa, oltrepassando i confini dell’ambiente fisico in cui siamo situati.

Sono convinta che l’adesione alla rete eTwinning sia fra le migliori opportunità per un'offerta formativa di qualità per un Istituto che guardi al futuro mediato per il tramite di una sempre crescente alfabetizzazione digitale e consapevolezza di un buon uso delle ICT.

# data[].attributes.headline
IES Escultor Juan de Villanueva / Pola de Siero, Spain

# data[].attributes.subject
IES Escultor Juan de Villanueva / Pola de Siero, Spain

# data[].attributes.body
Es una experiencia muy enriquecedora para la formación tanto académica como personal del alumnado.
It's a very rewarding experience for the students' personal and educational development.

# data[].attributes.headline
IES Escultor Juan de Villanueva / Pola de Siero, Spain

# data[].attributes.subject
IES Escultor Juan de Villanueva / Pola de Siero, Spain

# data[].attributes.body
Nos parece bien que nuestra hija participe en proyectos porque, de esta forma, su inglés mejora.
It seems good to us that our daughter participates in projects because that way her English develops better.

# data[].attributes.headline
IES Escultor Juan de Villanueva / Pola de Siero, Spain

# data[].attributes.subject
IES Escultor Juan de Villanueva / Pola de Siero, Spain

# data[].attributes.body
Nos parece una buena idea todo lo que esté relacionado con aprender otro idioma.
We think that everything that is related to learning another language is good.

# data[].attributes.headline
IES Escultor Juan de Villanueva / Pola de Siero, Spain

# data[].attributes.subject
IES Escultor Juan de Villanueva / Pola de Siero, Spain

# data[].attributes.body
Es una experiencia única y nueva que, además, mejora el nivel del idioma.
It's a unique and new experience that also improves the language level.

# data[].attributes.headline
IES Escultor Juan de Villanueva / Pola de Siero, Spain

# data[].attributes.subject
IES Escultor Juan de Villanueva / Pola de Siero, Spain

# data[].attributes.body
Cuantos más proyectos y encuentros online, mejor.
The more projects and online meetings, the better.

# data[].attributes.headline
IES Escultor Juan de Villanueva / Pola de Siero, Spain

# data[].attributes.subject
IES Escultor Juan de Villanueva / Pola de Siero, Spain

# data[].attributes.body
eTwinning está bien.
eTwinning is a good tool.

# data[].attributes.body
Gentili genitori di Pescara, vi chiediamo di  scrivere un feedback rispetto all'esperienza che hanno fatto i vostri figli in questo gemellaggio eTwinning.
Le vostre osservazioni, considerazioni e opinioni ci aiuteranno a fare meglio.