# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Alcools est un recueil de poèmes publié en 1913 par Apollinaire. Il est inscrit au programme du bac dans la section "Modernité poétique ?", avec un point d'interrogation. Pourquoi cette question ?

Si Apollinaire apparaît rétrospectivement comme le chantre d'une modernité poétique en ce début de XXème siècle, le poète fait appel à de nombreuses traditions. Celles-ci puisent dans la culture européenne la plus ancienne : la mythologie antique, l'imagerie chrétienne, ou encore la poésie médiévale, comme dans la célèbre "Chanson du mal Aimé". Des traditions qui embrassent aussi le romantisme allemand ou des formes plus contemporaines, comme le symbolisme ou le futurisme, qui marquent l'écriture de Guillaume Apollinaire.

Les deux poèmes qui vont vous être présentés encadrent le recueil. "Zone" ouvre Alcools, "Vendémiaire" le referme. Loin d'être un rassemblement de textes éparpillés, l'ordre des poèmes et la construction du volume ont été pensés par l'auteur et font sens.

Commençons par "Zone", poème liminaire : A Paris, au début du siècle, on parle alors de la "Zone" pour qualifier la ceinture industrielle et populaire de la capitale qui a poussé sur les anciennes fortifications. En grec, zona signifie ceinture : le titre de ce premier poème signale aussi la circularité du texte, voire du livre dans son ensemble. Dans l'édition originale , enfin, Apollinaire écrit "Zône", avec un accent circonflexe. Peut-être avait il aussi en tête le vêtement religieux des moines orthodoxes? Trois sens possibles pour le titre d'un poème d'ouverture , le ton est donné.

Quant à "Vendémiaire", il emprunte son titre au calendrier de la Révolution française. Le mois correspond à fin septembre-début octobre pour nous aujourd'hui, soit à la saison des "vendanges ", mot dont on entend clairement les sonorités. Alcools s'achève donc sur la saison des récoltes.

Pour lire ces extraits aujourd'hui, le comédien et directeur des Tréteaux de France Robin Renucci.

Pour aller plus loin

"Ecoutez, révisez" : une émission pour préparer l'oral du bac de français

Ecoutez, révisez... Allongé ou débout, dans votre cuisine ou votre chambre à coucher, confinés, lisez ou relisez vos classiques et, pour les moins de 18 ans, préparez vous aux épreuves du bac en vous plongeant dans les plus belles pages de la littérature française.

Ecoutez dans la voix de grands comédiens La princesse de Clèves de Madame de Lafayette, Les Voyages de Jules Verne, Les Fleurs du mal de Baudelaire, Victor Hugo et ses Contemplations, les Fables de La Fontaine ou encore L'Ecole des femmes de Molière... Et révisez ces œuvres commentées avec le précieux concours des professeurs de l' Education nationale.

Ecoutez Révisez ! est une nouvelle émission qui s'inscrit dans le cadre de l'opération "Nation apprenante" initiée par le ministère de l'Education nationale et de la Jeunesse avec les médias de l'audiovisuel et de la presse écrite.

Retrouvez la programmation à venir ici et tous les épisodes déjà diffusés là.

Générique : Balanescu Quartet, "Model", Possessed

# data[].attributes.attachment_link.title
"Alcools" d'Apollinaire, l'ivresse du poète

# data[].attributes.attachment_link.description
Chaque jour, nous vous donnons à entendre et à comprendre un grand texte de notre patrimoine littéraire. Aujourd'hui : "Alcools" de Guillaume Apollinaire, un extrait lu par Robin Renucci.

# data[].attributes.body
le poète fut détenu de
la prison parisienne...

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Un fait-divers rocambolesque, survenu à Paris il y a plus d'un siècle, le vol du tableau le plus célèbre du monde...La Joconde !

G.Apollinaire © Radio France

Drôle d'histoire que Stéphanie Duncan va vous raconter aujourd'hui : Guillaume Apollinaire a volé la Joconde ! un fait-divers rocambolesque, survenu à Paris il y a plus d'un siècle, mettant en scène des personnages peu ordinaires : le tableau le plus célèbre du monde... et un poète, un des plus grands de la langue française. Le plus attachant sans aucun doute .

La Joconde © Radio France

Le 21 août 1911, les gardiens du Louvre découvrent que la Joconde, la célèbre peinture de Léonard de Vinci, le joyau du musée, a disparu. Branle- bas le combat... Scandale... Pendant deux ans, l'affaire va passionner l'opinion. Qui a bien pu faire le coup ? Qui a osé ? Un gardien ? Un journaliste ? Non, s'enflamme la presse nationaliste, c'est un coup des Juifs ! c'est un coup des Boches !.... Ou ce ne serait pas les milliardaires américains qui seraient derrière tout ça, hein ? Et pendant deux ans, la police va peiner lamentablement à découvrir le coupable et récupérer le tableau. Pourtant, deux semaines après le délit, elle avait bien cru le tenir ! Un étranger au nom improbable : Wilhelm Apollinaris de Kostrowitsky... Poète de surcroît ! Le coupable idéal ! Et c'est ainsi que Guillaume Apollinaire fut arrêté et conduit à la prison de la Santé le 7 septembre 1911...

Pauvre Guillaume... " Sous le pont Mirabeau coule la Seine... Et nos amours... Faut-il qu'il m'en souvienne... La joie venait toujours après la peine.... "

Bien sûr, après la peine, après la prison, la joie est revenue, comme toujours... Mais être accusé à tort et emprisonné par sa chère patrie d'adoption... La blessure sera profonde pour le poète.
L'invitée de Stéphanie Duncan est Laurence Campa, biographe de Guillaume Apollinaire.
Guillaume Apollinaire a volé la Joconde ! une fiction de Jean-Yves le Naour.

Avec

Nicolas Gonzalès - Guillaume Apollinaire

Flora Brunier - Marie Laurencin

Philippe Canales - Pablo Picasso

Christophe Gauzeran - Maître Toussain-Luca

Christophe Reymond - Le commissaire de police

Bruitages : Bertrand Amiel

Prise de son, montage et mixage : Olivier Dupré, Élodie Royer

Assistante à la réalisation : Lise-Marie Barré

Réalisation : Baptiste Guiton

Bio Guillame Apollinaire © Radio France

Guillaume Apollinaire , paru aux éditionsGallimard
Ce livre raconte l'histoire de Guillaume Apollinaire, ou comment Wilhelm de Kostrowitzky, apatride aux origines incertaines, est devenu l'un des plus grands poètes français du XXe siècle. Doué d'un talent protéiforme, conteur, journaliste, critique d'art, critique littéraire, éditeur, directeur de revue, il jouit d'une intuition et d'une réceptivité prodigieuses. Ami des peintres, défenseur de l'art moderne, il impose ses idées et ouvre des voies nouvelles à la poésie de son époque, tout en restant attaché au passé, aux vieux livres et aux souvenirs. De La Chanson du mal-aimé aux Poèmes à Lou, des fantaisies visionnaires du Poète assassiné à l'invention des calligrammes, son œuvre, pleine de contrastes et de surprises, manifeste le don le plus merveilleux, celui d'enchanter la réalité.

Qui a volè la Joconde ? © Radio France

_ Qui a volé la Joconde ? _est paru aux éditions Vendémiaire

Le 21 août 1911, les gardiens du Louvre constatent l'incroyable disparition de La Joconde . Malgré l'aide de Bertillon, la police piétine. On accuse les Allemands. Des escrocs proposent de restituer le tableau contre rançon. On arrête Guillaume Apollinaire soupçonné d'être le commanditaire ; Picasso serait complice... Dans un style vivant, s'appuyant sur les archives de la police, Jean-Yves Le Naour nous fait revivre cette histoire qui, par son retentissement, fit de La Joconde le tableau le plus célèbre du monde.
Une émission à suivre et partager sur Facebook

# data[].attributes.attachment_link.title
Guillaume Apollinaire a volé la Joconde !

# data[].attributes.attachment_link.description
Un fait-divers rocambolesque, survenu à Paris il y a plus d'un siècle, le vol du tableau le plus célèbre du monde...La Joconde ! Drôle d'histoire que Stéphanie Duncan va vous raconter aujourd'hui : Guillaume Apollinaire a volé la Joconde !

# data[].attributes.body
Explorer sa "galaxie" et celles d'autres artistes

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Dromadaire, tour Eiffel, obus, fétiches et mamelles
Né à Rome d'une mère polonaise, Guillaume Apollinaire apprend à lire et à écrire en italien jusqu'à l'âge de 8 ans. Sa famille déménage alors à Monaco, où il poursuit sa scolarité en français. À 18 ans il voyage en Belgique et s'intéresse aux dialectes locaux. À 21 ans il part comme précepteur en Allemagne, où il s'éprend de la Rhénanie et d'une gouvernante anglaise qu'il rejoindra à Londres pour tenter de la reconquérir. Retour à Paris à 21 ans. À 25 ans il rencontre son meilleur ami, un émigré comme lui, un espagnol, du nom de Pablo Picasso. À 34 ans, il s'engage comme soldat volontaire pour défendre la France. À 36 ans il est blessé au front par un éclat d'obus allemand. À 38 ans, il succombe à la grippe espagnole. Plus européen que ça tu meurs ! Les autorités proclamèrent qu'il était "Mort pour la France", mais Blaise Cendrars, dans un hommage à son ami, dit qu'il n'était pas mort, annonçant "une nouvelle génération" de poètes, des gosses d'Apollinaire : "Ils ressemblent à leur père et se départent de lui / Et ils parlent tous la langue d'Apollinaire" Et comme pour lui donner raison, 40 ans plus tard exactement, en 1958, un jeune poète américain venait déposer un magnifique poème sur la tombe d'Apollinaire au père Lachaise en saluant l'influence de Zone sur les lettres Américaines. Le poème c'était Howl et son auteur Allen Ginsberg.

# data[].attributes.attachment_link.title
Guillaume Apollinaire - Les Surgissantes

# data[].attributes.attachment_link.description
Dromadaire, tour Eiffel, obus, fétiches et mamelles Né à Rome d'une mère polonaise, Guillaume Apollinaire apprend à lire et à écrire en italien jusqu'à l'âge de 8 ans. Sa famille déménage alors à Monaco, où il poursuit sa scolarité en français. À 18 ans il voyage en Belgique et s'intéresse aux dialectes locaux.

# data[].attributes.body
Podcast "écoutez, révisez"

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
A la découverte d'un monde... Mieux que personne, Montaigne restitue le choc et l'ouverture que la découverte de l'Amérique engendre. A l'horizon, un nouveau continent, et l'extension de tous les possibles. Nous sommes au XVIe siècle. Pour les Européens, l'heure est à la remise en question.

" Notre monde vient d'en trouver un autre", écrit Michel de Montaigne dans "Des coches". De ce grand bouleversement, il retient surtout la rencontre avec l'Autre, avec un grand "A". La partie des Essais qu'il consacre à ce Nouveau Monde s'intéresse ainsi moins aux richesses de ces terres inconnues qu'à leurs habitants.

L'humaine condition est au cœur du chapitre sur lequel nous nous penchons aujourd'hui , chapitre au titre provocateur : " Des Cannibales". Nous voilà ici confrontés à une altérité radicale, celle de ces peuples " nus, féroces et anthropophages", comme les a qualifiés Hans Staden, un contemporain de l'auteur. Quelle humanité chez ces "Sauvages" d'Amerique ? Comment cette rencontre amène-t-elle Montaigne à repenser notre humanité ?

Au même moment, la foi dans le progrès et la modernité provoque un essor extraordinaire des sciences, des techniques et de la création artistique. Figure de l'époque, qu'il incarne par sa sensibilité comme son dynamisme, Montaigne est l'auteur d'une pensée en mouvement : " Je ne peins pas l'être. Je peins le passage", écrit-il.

Ce mouvement est d'abord celui des Essais, œuvre inclassable, entre littérature et philosophie, où Montaigne fait dialoguer les idées, un exercice qu'il affectionne : " Le plus fructueux et naturel exercice de notre esprit, c'est à mon gré la conférence", au sens ici de la discussion, du débat.

En effet, Montaigne entre en conversation avec lui-même : pour preuve, les multiples ajouts, annotations et commentaires qu'il ne cesse d'apporter à ses écrits. Chaque nouvelle édition des Essais est une œuvre profondément remaniée. Il dialogue aussi à coup de citations, de convocations avec les auteurs qu'il admire et avec ses lecteurs. Il fait discuter l'actualité avec une réflexion plus générale sur la nature humaine, met en perspective, compare voire confronte des événements contemporains avec les autorités antiques. Montaigne pense le présent avec l'aide des Anciens. Un besoin de dialogue permanent qu'il résume dans cette formule : il est essentiel de " limer notre cervelle contre celle d'autrui".

"Des Cannibales"... Pourquoi ce titre alors qu'il n'emploie plus ce mot dans son essai ? Auteur malicieux, derrière l'apparente objectivité de sa description, l'humaniste joue avec nos attentes comme avec nos certitudes. De digression en digression, il suit un propos qui va " à sauts et à gambades", sans perdre le fil de sa réflexion sur l'humanité. Dans ce chapitre, Montaigne expose en détail l'acte anthropophage, et, en même temps, il nous met au défi d'accuser ces hommes de barbarie. Il modifie habilement les points de vue, décentre le regard. Au fil de ces lignes, les Indiens d'Amérique semblent nous tendre un miroir : Regardez vous !, disent ils... Que voyez vous ? Qui êtes vous ?

Six mois par an en tournage, les autres six mois de l'année sur les planches, c'est la règle d'or de Jacques Gamblin. Mais cette année, rien ne se passe comme prévu... La tournée de son dernier spectacle, " Je parle à un homme qui ne tient pas en place", a été stoppée le mois dernier par l'épidémie. C'est aujourd'hui en comédien confiné qu'il lit pour vous cet extrait des Essais de Montaigne.

Pour aller plus loin

"Ecoutez, révisez" : une émission pour préparer l'oral du bac de français

Ecoutez, révisez... Allongé ou débout, dans votre cuisine ou votre chambre à coucher, confinés, lisez ou relisez vos classiques et, pour les moins de 18 ans, préparez vous aux épreuves du bac en vous plongeant dans les plus belles pages de la littérature française.

Ecoutez dans la voix de grands comédiens La princesse de Clèves de Madame de Lafayette, Les Voyages de Jules Verne, Les Fleurs du mal de Baudelaire, Victor Hugo et ses Contemplations, les Fables de La Fontaine ou encore L'Ecole des femmes de Molière... Et révisez ces œuvres commentées avec le précieux concours des professeurs de l' Education nationale.

Ecoutez Révisez ! est une nouvelle émission qui s'inscrit dans le cadre de l'opération "Nation apprenante" initiée par le ministère de l'Education nationale et de la Jeunesse avec les médias de l'audiovisuel et de la presse écrite.

Retrouvez la programmation à venir ici et tous les épisodes déjà diffusés là.

Générique : Balanescu Quartet, "Model", Possessed

# data[].attributes.attachment_link.description
Chaque jour, nous vous donnons à entendre et à comprendre un grand texte de notre patrimoine littéraire. Aujourd'hui : l'oeuvre de Montaigne, un extrait lu par Jacques Gamblin

# data[].attributes.headline
Remettre son ouvrage sur la table jusqu'à la mort...

# data[].attributes.subject
Remettre son ouvrage sur la table jusqu'à la mort...

# data[].attributes.body
Spécificité des Essais

# data[].attributes.body
A lire !

# data[].attributes.body
A lire !

# data[].attributes.attachment_link.description
Plusieurs millions de documents consultables et téléchargeables gratuitement : livres, manuscrits, cartes et plans, estampes, photographies, affiches, revues, fascicules de presse et journaux, enregistrements sonores, partitions

# data[].attributes.attachment_link.title
Les manuels de la collection Passeurs de textes

# data[].attributes.attachment_link.description
Les manuels de français Le Robert WebLettres - collection Passeurs de textes.

# data[].attributes.body
videos, tutos, bibliotheque gratuite

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
1. Accueil

2. Découvrir

3. Ne plus se tromper

La langue française est d’une grande richesse, mais elle est également truffée de difficultés : exceptions, pièges, particularités en tout genre. Heureusement, il existe des astuces pour ne plus se tromper !

Collections

Collection

Osez le français !

Une web série humoristique pour apprendre à déjouer les nombreux pièges de la langue française. En 2', apprenez à écrire les nombres, accorder les adjectifs de couleur, différencier l'auxiliaire être de l'auxiliaire avoir, orthographier les noms composés, mettre ou ne pas mettre un trait d'union... Vous verrez, ce n’est pas si compliqué !

Collection

Des dessins pour ne plus faire de fautes

Un petit dessin vaut mieux qu’un long discours ! En un coup de crayon, Sandrine Campese, auteur de « 250 dessins pour ne plus faire de fautes », vous aide à déjouer les pièges orthographiques les plus courants de la langue française.

Collection

Mais comment ça s'écrit ?

Ce n’est un secret pour personne, la langue française est truffée de petites subtilités, parfois très sournoises ! Voici une sélection d’erreurs et confusions fréquemment commises à l’écrit, accompagnées d’explications pour ne plus se tromper.

Articles & grands formats

Article

Les registres de langue

Quand on apprend à parler français, on découvre vite qu’une même idée peut s’exprimer de façon très différentes en fonction du contexte. Et il est parfois subtil de déterminer si une phrase est exprimée dans un langage courant, familier ou soutenu... En bref, de différencier les trois registres de langues.

Article

Les homographes

Méfiez-vous des apparences ! Très courants dans la langue française, les homographes sont des mots qui s’écrivent exactement de la même façon mais qui ne se prononcent pas de la même manière. Ils font...

Article

Le pléonasme

Haro sur ces pléonasmes qu'on nous oblige à supporter !

Article

Le "parler jeune" pour les moins jeunes

Du « yomb » à « la peufra » d’avoir des « lovés »… Qu’il vienne de Montréal, de Bruxelles ou de Bamako, l’argot emprunte à toutes les cultures et ne cesse de tordre et d’enrichir la langue. Petit...

Grand format

Les mots écorchés

L'évolution de la langue française entraîne parfois des erreurs qui deviennent immuables. Certains mots mal prononcés peuvent rentrer dans la postérité si personne ne se soucie jamais de les corriger...

Grand format

C'est du franglais ?

Start up, community manager, brainstorming, bingdrinking, business model, street art... Peut-être connaissez-vous leur traduction française, mais toujours est-il que ces termes sont quotidiennement...

# data[].attributes.attachment_link.description
La langue française est d'une grande richesse, mais elle est également truffée de difficultés : exceptions, pièges, particularités en tout genre. Heureusement, il existe des astuces pour ne plus se tromper !