# data[].attributes.location_name
Париж, Франція

# data[].attributes.headline
Париж, Франція

# data[].attributes.subject
Париж, Франція

# data[].attributes.attachment_link.authors[].name
Людмила Красавіна

# data[].attributes.attachment_link.title
Читалочка. Буква Ж

# data[].attributes.location_name
Конго, Демократична Республіка Конґо

# data[].attributes.headline
Конго, Демократична Республіка Конґо

# data[].attributes.subject
Конго, Демократична Республіка Конґо

# data[].attributes.attachment_link.authors[].name
Людмила Красавіна

# data[].attributes.attachment_link.title
Читалочка. Буква Г

# data[].attributes.location_name
Антарктична дослідницька станція імені Академіка Вернадського, Вернадски Ресерч Бейс, Антарктика

# data[].attributes.headline
Антарктична дослідницька станція імені Академіка Вернадського, Вернадски Ресерч Бейс, Антарктика

# data[].attributes.subject
Антарктична дослідницька станція імені Академіка Вернадського, Вернадски Ресерч Бейс, Антарктика

# data[].attributes.location_name
Муррей, Австралія

# data[].attributes.headline
Муррей, Австралія

# data[].attributes.subject
Муррей, Австралія

# data[].attributes.attachment_link.authors[].name
Людмила Красавіна

# data[].attributes.attachment_link.description
Share your videos with friends, family, and the world

# data[].attributes.attachment_link.authors[].name
Людмила Красавіна

# data[].attributes.attachment_link.title
Бразильське виноградне дерево, жаботикаба.

# data[].attributes.location_name
Великий бар'єрний риф, Австралія

# data[].attributes.headline
Великий бар'єрний риф, Австралія

# data[].attributes.subject
Великий бар'єрний риф, Австралія

# data[].attributes.body
Мабуть, саме таким його вперше побачили європейці, коли назвали цей океан Тихим.

# data[].attributes.location_name
Осло, Норвегія

# data[].attributes.headline
Осло, Норвегія

# data[].attributes.subject
Осло, Норвегія

# data[].attributes.location_name
Ореґон, Сполучені Штати Америки

# data[].attributes.headline
Ореґон, Сполучені Штати Америки

# data[].attributes.subject
Ореґон, Сполучені Штати Америки

# data[].attributes.attachment_link.title
Disney's "Far From The Tree" - music by lewisjackmusic

# data[].attributes.location_name
Солоне, Дніпропетровська область

# data[].attributes.headline
Солоне, Дніпропетровська область

# data[].attributes.subject
Солоне, Дніпропетровська область

# data[].attributes.location_name
Прага, Чехія

# data[].attributes.headline
Прага, Чехія

# data[].attributes.subject
Прага, Чехія

# data[].attributes.location_name
Миколаїв, Миколаївська область

# data[].attributes.headline
Миколаїв, Миколаївська область

# data[].attributes.subject
Миколаїв, Миколаївська область

# data[].attributes.location_name
Кропивницький, Кіровоградська область

# data[].attributes.headline
Кропивницький, Кіровоградська область

# data[].attributes.subject
Кропивницький, Кіровоградська область

# data[].attributes.location_name
Запоріжжя, Запорізька область

# data[].attributes.headline
Запоріжжя, Запорізька область

# data[].attributes.subject
Запоріжжя, Запорізька область

# data[].attributes.location_name
Луганськ, Луганська область

# data[].attributes.headline
Луганськ, Луганська область

# data[].attributes.subject
Луганськ, Луганська область

# data[].attributes.location_name
Донецьк, Донецька область

# data[].attributes.headline
Донецьк, Донецька область

# data[].attributes.subject
Донецьк, Донецька область

# data[].attributes.location_name
Харків, Харківська область

# data[].attributes.headline
Харків, Харківська область

# data[].attributes.subject
Харків, Харківська область

# data[].attributes.location_name
Афіни, Греція

# data[].attributes.headline
Афіни, Греція

# data[].attributes.subject
Афіни, Греція

# data[].attributes.location_name
Крит, Греція

# data[].attributes.headline
Крит, Греція

# data[].attributes.subject
Крит, Греція

# data[].attributes.attachment_link.authors[].name
Татусеві історії

# data[].attributes.attachment_link.title
аудіокнига "ДЕДАЛ ТА ІКАР" Грецькі Міфи для дітей

# data[].attributes.location_name
Мадрид, Іспанія

# data[].attributes.headline
Мадрид, Іспанія

# data[].attributes.subject
Мадрид, Іспанія

# data[].attributes.location_name
Одеса, Одеська область

# data[].attributes.headline
Одеса, Одеська область

# data[].attributes.subject
Одеса, Одеська область

# data[].attributes.location_name
Луцьк, Волинська область

# data[].attributes.headline
Луцьк, Волинська область

# data[].attributes.subject
Луцьк, Волинська область

# data[].attributes.location_name
Івано-Франківськ, Івано-Франківська область

# data[].attributes.headline
Івано-Франківськ, Івано-Франківська область

# data[].attributes.subject
Івано-Франківськ, Івано-Франківська область

# data[].attributes.location_name
Дніпро, Дніпропетровська область

# data[].attributes.headline
Дніпро, Дніпропетровська область

# data[].attributes.subject
Дніпро, Дніпропетровська область

# data[].attributes.location_name
Чернівці, Чернівецька область

# data[].attributes.headline
Чернівці, Чернівецька область

# data[].attributes.subject
Чернівці, Чернівецька область

# data[].attributes.location_name
Амазонка, Бразилія

# data[].attributes.headline
Амазонка, Бразилія

# data[].attributes.subject
Амазонка, Бразилія

# data[].attributes.location_name
Ріо-де-Жанейро, Бразилія

# data[].attributes.headline
Ріо-де-Жанейро, Бразилія

# data[].attributes.subject
Ріо-де-Жанейро, Бразилія

# data[].attributes.attachment_link.description
Easily create beautiful interactive video lessons for your students you can integrate right into your LMS. Track students' progress with hassle-free analytics as you flip your classroom!

# data[].attributes.attachment_link.provider_name
Дивитися фільми українською онлайн

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
G

Багатоголосий закадровий | Новий канал, професійний дубльований | Так Треба Продакшн

Оригінал, Субтитри

Райським куточком для тварин є Нью-Йоркський зоопарк. Вам належить зустрітися з дивною компанією друзів. Це - чарівна гіппопатаміха Глорія, недовірливий жираф Мелман, мрійливий Зебра Марті і улюбленець публіки лев Алекс. Народжені в зоопарку, тварини не уявляють собі іншого життя і насолоджуються чудовими умовами утримання. Але в своїх мріях Марті переноситься в дикі місця далекої Африки, шкодуючи про безцільно прожиті роки. Несподівано він стає свідком таємниці спроби втечі із зоопарку пінгвінів. Воля для нього стає нав'язливою ідеєю. І не дивлячись на те, що друзі його відмовляли, Марті все ж вирішується на втечу ...

Стурбована відсутністю товариша компанія друзів відправляється на його пошуки. Опинившись в місті Мелман, Глорія і Алекс наробили багато шуму і, само собою, їх зупиняє поліція на Великому Центральному Вокзалі. Там їх присипляють за допомогою дротиків зі снодійним. Така масова втеча звірів із зоопарку стає приводом для борців за свободу тварин. Вони домагаються того, що тварин відправляють на волю, в їх природне місце існування, а саме, в Кенійський природний заповідник. Про це друзі дізнаються, коли прокидаються в тісних ящиках на судні.

Марті і Алекс не сходяться в поглядах на шанс стати вільними. Розігралася сварка, і як наслідок, ящики опинилися у воді. Ну а заповзятливі пінгвіни примудряються знешкодити команду корабля і змінити курс на Антарктику. Перебіг виносить ящики з тваринами на берег. Вибравшись, вони спробують знайти людей, щоб вирішити свої проблеми. Але не тут то було. Адже вони ще не здогадуються, що доля їх закинула не в Кенію, а на Мадагаскар, в дику природу. Так що ні про яку допомогу людей і мови бути не може. Оптимістичний Марті радіє придбаної свободі, а от інші хочуть повернутися в колишні умови. Особливо Алекс, який не звик добувати їжу сам, а якщо точніше, він просто не знав, як це робиться. І так, пригоди тільки починаються.

На острові, їх чекає зустріч з веселими лемурами і кровожерливими Фоссами. Саме проголошений король лемурів Джуліан бачить в Алексе захист від хижаків і всіма шляхами намагається роздобути його в союзники. Але геніальний план провалився! Через голод у Алекса прокидаються інстинкти хижака. І тепер він сам стає для всіх загрозою. На допомогу приходить команда пінгвінів, яким простори Антарктики явно не припали до смаку. Вони знайдуть вихід із становища, нагодувавши голодуючого лева рибою. Усвідомивши, що дружба найдорожче, друзі вирішують відправитися всі разом на кораблі додому, по дорозі зазирнувши ще куди-небудь. А пінгвіни зручно розташувалися на сонечку, посміхаються і махають, свідомо не повідомляючи, що паливо на судні закінчилося. ©Kino4ua Мадагаскар 2005 дивитися онлайн українською мовою безкоштовно в хорошій якості!

Якщо зміняться переклад або якість фільму ви отримаєте повідомлення на E-mail.

Помітили помилку? Виділіть текст з помилкою і натисніть одночасно кнопки CTRL та ENTER!

1. Якщо вам не подобається переклад, знайдіть шестерню налаштувань у верхньому правому кутку і оберіть потрібне озвучення. Актуально для другого плеєра. На жаль, не всі відео мають переклад, ми працюємо над цим.
2. Якщо відео не працює, оновіть сторінку за допомогою одночасного натискання клавіш CTRL+F5, якщо не допомогло, переконайтесь у наявності інтернету, або ж, змініть браузер, наприклад на Opera або Chrome.

# data[].attributes.attachment_link.keywords[]
прокидаються

# data[].attributes.attachment_link.description
G Багатоголосий закадровий | Новий канал, професійний дубльований | Так Треба Продакшн Оригінал, Субтитри Райським куточком для тварин є Нью-Йоркський зоопарк. Вам належить зустрітися з дивною компанією друзів. Це - чарівна гіппопатаміха Глорія, недовірливий жираф Мелман, мрійливий Зебра Марті і улюбленець публіки лев Алекс.

# data[].attributes.location_name
Масаї-Мара, Найробі, Кенія

# data[].attributes.headline
Масаї-Мара, Найробі, Кенія

# data[].attributes.subject
Масаї-Мара, Найробі, Кенія

# data[].attributes.attachment_link.provider_name
Фонд Вікімедіа

# data[].attributes.attachment_link.authors[].name
Учасники проектів Вікімедіа

# data[].attributes.attachment_link.title
Масаї-Мара (національний заповідник) — Вікіпедія

# data[].attributes.attachment_link.description
Матеріал з Вікіпедії — вільної енциклопедії.

# data[].attributes.location_name
Вашингтон, Округ Колумбія, Сполучені Штати Америки

# data[].attributes.headline
Вашингтон, Округ Колумбія, Сполучені Штати Америки

# data[].attributes.subject
Вашингтон, Округ Колумбія, Сполучені Штати Америки

# data[].attributes.location_name
Львів, Львовская область, Украина

# data[].attributes.headline
Львів, Львівська область, Украина

# data[].attributes.subject
Львів, Львівська область, Украина

# data[].attributes.attachment_link.authors[].name
Україна вражає

# data[].attributes.attachment_link.title
Кава, затишок та леви - Екскурсія по місту Лева - Львів І Україна вражає

# data[].attributes.location_name
Антарктида, Антарктика

# data[].attributes.attachment_link.authors[].name
Сніданок з 1+1

# data[].attributes.attachment_link.title
Цікаві факти про пінгвінів

# data[].attributes.location_name
Sydney Новый Южный Уэльс, Австралия

# data[].attributes.headline
Sydney, Австралія

# data[].attributes.subject
Sydney, Австралія

# data[].attributes.location_name
Калифорния, США

# data[].attributes.attachment_link.title
Top 10 AMAZING Facts about California | California History | 2017 | TheCoolFactShow EP67

# data[].attributes.attachment_link.title
New York City - Educational Trip Around the World

# data[].attributes.location_name
Palace of Westminster, Лондон, Великобритания

# data[].attributes.attachment_link.authors[].name
Datacube: awesome facts and interesting top lists

# data[].attributes.attachment_link.title
Palace of WESTMINSTER in London: a brief review of points of interest

# data[].attributes.location_name
London Eye, Квин Уолк, Лондон, Великобритания

# data[].attributes.attachment_link.title
English - London sightseeing (A1-A2 - with subtitles)

# data[].attributes.location_name
London Zoo, Outer Circle, Лондон, Великобритания

# data[].attributes.body
Draw an animal you like best of all

# data[].attributes.location_name
Tower Bridge, Тауэр-Бридж-роуд, Лондон, Великобритания

# data[].attributes.location_name
Лондон, Великобритания

# data[].attributes.attachment_link.title
Kids View: What to do in London (Insider tips from local kids)