# data[].attributes.body
Lizéa

# data[].attributes.body
Dorcas Banzenza 4.2

# data[].attributes.body
Bonjour,
Le fruit de mon travail acharné. :)

# data[].attributes.body
1) Compare les deux poèmes .

a) Quelles sont les similitudes ?

Les similitudes de ces deux poèmes sont qu’ils parlent tous les deux du printemps et du changement qu’il apporte dans la conscience mais aussi dans la nature . Ce sont des poèmes du XIX° siècle et sont composés d’heptasyllabe ( 7 syllabes par vers ) .

b) Montre que l’état d’esprit du poète n’est pas le même.

Les états d’esprit des deux poètes ne sont pas les mêmes car , dans celui de Stéphane Mallarmé , il voit le printemps comme un inconvénient , cela l’ennuie : <<Puis je tombe , énervé de parfum d’arbres , las .>> ( vers 9 ) .

Victor Hugo , quant à lui , est heureux du retour de cette saison qui change la nature ,la rend plus belle . Il aime le printemps , dans son poème , il le décrit comme une saison joyeuse et magnifique car on peut en profiter le jour mais aussi le soir .

2) a) Relève deux figures de style dans le premier poème, deux figures de style dans le second.

Dans le premier poème de Stéphane Mallarmé , il y a deux figures de style :

Une allégorie du mot azur vers 13 :<<Cependant l’Azur rit sur la haie et l’éveil>>.

- Une métaphore qui compare l’hiver à une saison de l’art serein sans outils de comparaison , vers 2 : <<L’hiver , saison de l’art serein , l’hiver lucide>> .

Dans le poème de Victor Hugo , on trouve aussi plusieurs figures de style :

- Une énumération : <<Voici donc les longs jours , lumière , amour , délire !>> vers 1 .

- Une personnification : << Il semble que tout rit, et que les arbres verts ,Sont joyeux d’être ensemble et se disent des vers.>> vers 7 et 8 .

b) Les personnifications du poème de Victor Hugo sont nombreuses , par exemple, celle de l’arbre vers 7 et 8 . Le poète veut rendre la nature vivante , comme pour montrer qu’elle change à la venue du printemps et devient plus belle . Elles sont très intéressantes car on ressent sa joie face à cette nouvelle saison par ces personnifications mélioratives du paysage .

3) Dans le poème <<Printemps>> de Victor Hugo , le poète nous explique qu’il attendait cette saison avec impatience et qu’il est heureux de sa venue . On peut le voir grâce à la ponctuation enjouée et les adjectif mélioratifs présents ( beaux , tièdes , calmes , heureux , béni …) . Aussi , Victor Hugo a décidé d’écrire son poème en prose , ce qui est très intéressant car le lecteur a l’impression que le poète s’adresse directement à lui pour décrire son enthousiasme . Je pense que Victor Hugo attend cette saison qui le rend joyeux après les drames qu’il a vécu ( la mort de sa fille , de sa femme , de ses fils ) car le printemps lui apporte de la joie pour lui faire oublier ces événements tragiques .

4) Bien que le titre du sonnet de Stéphane Mallarmé <<Renouveau>> correspond parfaitement à la situation actuelle du printemps 2020 , je trouve que le poème <<Printemps>> est plus adapté . Pour moi , la venue du printemps est comme un signe d’espoir car , même si nous sommes confinés , il nous apporte un peu de joie tout comme Victor Hugo essaie de nous le décrire . Contrairement à Stéphane Mallarmé qui regrette l’hiver , je suis heureuse que celui-ci soit passé pour oublier les événements de cette saison . Le printemps est bien un signe de renouveau , mais pas comme Stéphane Mallarmé le décrit .

# data[].attributes.body
Sarah CONRARD

# data[].attributes.body
Devoir Quentin Viry 4eme2

# data[].attributes.body
Dill
Raphaël
4°2

a)	Ils parlent tout les deux du printemps 
b)	Mallarmé utilise un vocabulaire plutôt négatif/péjoratif contrairement à Victor Hugo qui lui utilise un vocabulaire positif/mélioratif
1)	Dans les deux il y a une comparaison :mettre en lien deux terme avec un mots de comparaison (comme)
2)	Dans printemps d Victor Hugo le printemps reflète l’ame de ce dernier par la joie de vivre malgré des moment difficile.
3)	Je vis cette arrivé de printemps 2020 plutôt comme Mallarmé car avec le confinement j’aurai préféré rester en hiver car maintenant il fait beau mais nous ne pouvons pas en profiter c’est pour cela que je préfererais que l’on soit en hiver