# data[].attributes.body
Im Südwesten von Asturien kann man die größte Fläche Buchen und Eichen genießen. In diesem atemberaubenden Wald sind Frühling und Herbst dank der bunten Farbe ihrer Blätter spektakulär. Wenn wir über die Fauna sprechen, können wir einzigartige Schätze in Europa finden, wie: Braunbäre, wilde Hähne (urogallos), Hirsche und Wölfe.
Zwischen den Lagunen und dem Wald findet man schöne Wanderwege.
Im "centro de interpretación" (einem kleinen Museum) können die Besucher auch die Flora und die Fauna von Muniellos entdecken.

# data[].attributes.body
Bohneneintopf ist ein traditionelles typisches Gericht aus Asturien. Man braucht gute Bohnen, Blutwurst, Paprikawurst, Speck, Eisbein, Zwiebeln, Wasser und Salz. Man muss die Bohnen am Abend zuvor 12 Stunden einweichen lassen.

# data[].attributes.body
In Asturien essen wir gerne Meeresfrüchte und Fisch, da der Fisch des kantabrischen Meeres besonders lecker ist. Zum Beispiel essbare Entenmuscheln, Meerspinnen, Seebarsche oder Seehecht.

# data[].attributes.body
Zum Nachtisch essen die Asturianer  Milchreis. Ein Tipp: die Milch sollte Voll und frisch von Markt sein.  Mit karamellisiertem Zucker drauf wird der Milchreis perfekt!
"Los frixuelos" sind ein anderer bekannter Nachtish von Asturias: ein "crepe" mit vielen Zutaten wie Marmelade, Sahne, Schokolade...

# data[].attributes.body
Es gibt in Asturien viele Käsesorten. Der typischste heisst Cabrales, der ein blauer Käse ist, aber Sie sollten Gamoneu Käse probieren, auch ein blauer Käse, der köstlich ist.

# data[].attributes.body
Tanzgruppe in heimatlicher Tracht
Foto: Juanjo Castro Celeiro

# data[].attributes.body
en randonnée!

# data[].attributes.body
Nous avons aussi de le neige
Peña Ubina (à gauche) Peña Rueda (à droite)

# data[].attributes.headline
Alejandro, Minerva, Raquel, Juan, Liberio, Ana 1º NI

# data[].attributes.subject
Alejandro, Minerva, Raquel, Juan, Liberio, Ana 1º NI

# data[].attributes.body
Normalerweise ist der Winter bei uns nicht frostig. Die durchschittliche Temperatur liegt zwischen 5 und 15 Grad und es ist oft wolkig, regnerisch, neblig, windig und feucht. Es schneit selten, aber bei uns regnet es oft. Trotzdem ist der Himmel an manchen Tagen heiter und man kann in die Natur spazieren gehen.
Foto: Juanjo Castro Celeiro

# data[].attributes.headline
Marcos, María, Lucía, Jorge, Begoña, Ana   1º NI

# data[].attributes.subject
Marcos, María, Lucía, Jorge, Begoña, Ana   1º NI

# data[].attributes.body
Bei uns sind Sommertage wechselhaft und die durchnittliche Temperatur mässig Deshalb kann man immer in der Nacht gut schlafen. Obwohl es häufig bewölkt ist, ,kann man am Strand spazieren gehen und in die Berge Ausflüge machen. Wenn man Glück hat, hat man einen heiteren und sonnigen Tag! Trotzdem braucht man eine leichte Jacke am Abend. Dann und wann gibt es einen kleinen Sturm
Foto: Juanjo Castro Celeiro

# data[].attributes.headline
Nerea, Rocío, David, Alicia, Vanesa, Beatriz 1º NI

# data[].attributes.subject
Nerea, Rocío, David, Alicia, Vanesa, Beatriz 1º NI

# data[].attributes.body
Das Wetter im Frühling ist sehr wechselhaft, bei uns liegt die Temperatur zwischen 11 und 17 Grad. Am Morgen ist es warm und man kann leichte Kleidung tragen aber abends ist es kälter als morgens und man soll warme Kleidung tragen. Manchmal scheint die Sonne und man braucht Sonnenbrille, aber der Regenschirm ist nötig

# data[].attributes.body
Der Frühling in Asturien ist wunderbar! Ab Ende März bietet der Frühling viele sonnige Tage, die zu Wanderungen oder Radtouren einladen. In Asturien  kann man die Natur geniessen. Z.B. kann man den ganzen Tag im Nationalpark "Picos de Europa" verbringen. Auch wenn manchmal die Sonne scheint, vergessen Sie nicht, Ihren Regenschirm mitzubringen!

# data[].attributes.headline
Isabel, Carlos, Andrea, Juan y Sabrina 1º NI

# data[].attributes.subject
Isabel, Carlos, Andrea, Juan y Sabrina 1º NI

# data[].attributes.body
Bei uns ist das Wetter im Herbst mild. Obwohl es regnet, friert man nicht. Manchmal kann man einen Regenbogen sehen und die Leute machen viele Fotos. Es kann windig und wolkig sein. Aus diesem Grund müssen Sie alle Art Kleidung mitbringen, aber in Ihrem Koffer können ein Regenmantel und ein Schrim nicht fehlen

# data[].attributes.body
The Gothic cathedral is in the heart of the old quarter of the town. Make sure you take a stroll around its corners to enjoy the experiece of the past.

# data[].attributes.body
One of the first things any visitor to  Asturias will notice is the abundance of so-called sidrerias. These are restaurants or cafés where food is served but it’s the cider that takes centre stage. The second thing visitors will notice is the extraordinary way cider is poured at the table. The act of pouring cider in Asturias is a true art form. To pour cider the traditional Asturian way, hold the bottle high above your head with one hand and the glass in your other hand near your knees – try to get the maximum distance between the two. Then start pouring!

# data[].attributes.body
Fontan Square The name 'El Fontán' means in Oviedo : a fountain, a street, a square, a marketplace and a whole borough. It was built on the place where once an unhealthy marsh was. The square was completely rebuilt in the 90's, and caused quite a stir as this was, and still remains, one of the favourite places of the citizens.

# data[].attributes.body
San Francisco Park has cute corners that everybody should know,  and most specially their inhabitants who are the source of many urban legends. Take a good camera and enjoy the light strolling along its nooks and corners you will be surprised.
This photo comes from a contest my daugher's school participated in.

# data[].attributes.headline
Javier Pozo Fernández 1º NA/ Iglesia Skate   " Church Skate

# data[].attributes.subject
Javier Pozo Fernández 1º NA/ Iglesia Skate   " Church Skate

# data[].attributes.body
It is an old church that it was built in 1912 and it was sold few years ago and nowadays it's been renovated. A famous artist from Cantabria named "Okuda" painted the indoors and the actual owner has built a huge skateboard ramp and it is a different and special place to practise this extreme sport in the world.

# data[].attributes.body
Oviedo ist die  Hauptstadt Asturiens, eine grüne Region in Nordspanien. Wenn du diese Stadt besuchst, muss du an der Gascona Strasse entlang spazierengehen. Dort gibt es viele regionale Restaurants und Kneipen. Auf jeden Fall musst du Apfelwein probieren.

# data[].attributes.body
An outstanding landmark created as a meeting point for knowledge

# data[].attributes.body
Pre-Romanesque art in Oviedo

# data[].attributes.body
An important element of our popular architecture

# data[].attributes.body
Chez nous, vous pouvez aussi profiter de vos loisirs dans l'eau.

# data[].attributes.body
Remarquez nos bâtiments, La Laboral, à Gijon

# data[].attributes.body
à Salinas

# data[].attributes.body
Visitez le musée/hommage à Cousteau

# data[].attributes.body
Notre Litoral, on y pêche!

# data[].attributes.body
Découvrez cet endroit merveilleux

# data[].attributes.body
Dégustez nos fruits de mer!

# data[].attributes.headline
Azucena/L’héritage gastronomique des pèlerins de
Saint-Jacques de Compostelle

# data[].attributes.subject
Azucena/L’héritage gastronomique des pèlerins de
Saint-Jacques de Compostelle

# data[].attributes.body
Goûtez notre fabada, le plat typique des Asturies qui vous rappellera le cassoulet de Toulouse

# data[].attributes.body
Herzlich willkommen in Oviedo!!!

# data[].attributes.body
Chez nous, vous pouvez aussi profiter de vos loisirs dans l'eau.

# data[].attributes.body
Cascada del Xiblu-Asturies

# data[].attributes.body
Pour les amoureux de la nature et des randonnées, vous trouverez un paradis chez nous! Dans Les Asturies!

# data[].attributes.body
Wunderschöne Fischerdörfer in unserer Nähe:) (Lastres)

# data[].attributes.body
In Oviedo könnt ihr das Museo de Bellas Artes besichtigen: eine höchstinteressante Sammlung spanischer Kunst vom 14. bis 21. Jahrhundert

# data[].attributes.attachment_link.description
El Museo de Bellas Artes de Asturias está instalado en Oviedo en los edificios Palacio de Velarde, Casa de Oviedo-Portal y la Ampliación.