# data[].attributes.body
Wie zerfällt Identität? Überforderung vs. Entgrezeung

Wie gehe ich mit dem Zwang anderen zu gefallen um?

Hat jeder Mensch mehrere Gesichter?

# data[].attributes.body
Haben beide unterschiedliche Erinnerungen, Perspektive/ Assoziation von "Heimat"

Wie bewegen sich die beiden zwischen den Welten?

Wer vertritt welche Perspektive?, (ästethische Markierung?)

# data[].attributes.body
bräsig, nostalgisch,... ?

# data[].attributes.body
keine einmalige, unidirektionale Beziehung zwischen Ein- und Auswanderungsland, sondern besteht wegen dem prozesshaften Charakter aus einer Dynamik zwischen Ildis Erlebniswelten.

Beschreibungen dieser Reisen und die nicht beschriebene Rückreisen in die Schweiz

Ildi: „keine Reisende, sondern eine, die weggeht und nicht weiss, ob sie jemals zurückkommt, und [sich] immer auf eine Abreise ohne Rückkehr vorbereitet“ S.138

# data[].attributes.body
Motiv I: familiäre Situation, die durch die Sozialisierungsunterschiede bestimmt wird

Motiv II:

Reaktionen auf die dargestellten Haltungen der Schweizer Dorfbewohner

Motiv III:

Sehnsucht nach einer verlorene Kindheit im idyllisch beschriebenen Herkunftsland und die Trennung von der geliebten Großmutter

Stärke:

Gedacht mit dem Erlebte erzaehlt -> das gilt umzusetzen

assoziative Erzählweise beibehalten!

Message:

Ildiko fragr Nomi: ob sie hier glücklich sei, Nomi, die gelacht hat, wir sind Mischwesen und die seien tendenziell glücklicher, deshalb, weil sie in mehreren Welten zu Hause seien, sich wo auch immer zu Hause fühlten, sich aber nirgend- wo zu Hause fühlen müssen«

Diskrepanz zwischen äußerlichem Erfolg und innerer Befindlichkeit. Ildiko spürt, wie sie sich von den Verwandten in der alten Heimat, aber auch von den eigenen Eltern entfremdet. rebelliert gegen das Immer-nett-sein-Müssen, das die Mutter ihr und der lebenslustigen Schwester Nomi einbläut,

"Wir haben hier noch kein menschliches Schicksal, das müssen wir uns erst noch erarbeiten."

# data[].attributes.body
Wo bin ich zuhause?

# data[].attributes.body
Womit identifiziere ich mich?

# data[].attributes.body
Wo fühle ich mich zugehörig?

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Verlag: Rowohlt Buchverlag

Erscheinungstermin: 30.01.2024

Lieferstatus: Noch nicht verfügbar

256 Seiten

ISBN: 978-3-498-00372-2

Schwestern

Unsere Cover können ausschließlich zu Presse- und Werbezwecken honorarfrei verwendet werden. Insbesondere ist es nicht gestattet, die Cover in Verbindung mit anderen Produkten, Waren oder Dienstleistungen zu verwenden. Zudem weisen wir ausdrücklich darauf hin, dass die Cover nur originalgetreu abgebildet werden dürfen.

# data[].attributes.attachment_link.description
Ob #metoo oder die Proteste im Iran: In den letzten Jahren gab es zahlreiche Anlässe, bei denen Frauen füreinander eintraten. Ein Prinzip, das schon die Feminist:innen

# data[].attributes.attachment_link.title
Die vielfältigen Gefühle der Migration

# data[].attributes.body
1. Kapitel: Titos Sommer
- Fahrt zu Mamika (Serbien)
- Ankunft in der “Heimat” // Auto von Papa
- Traubisoda // Wäscherei
- Hochzeit
- Streit Miklós und Móric

2. Kapitel: Die Familie Kocsis
- Café Mondial (Schweiz)
- Schwarzarbeit von Miklós
- Anmeldung // Familie kommt nach

3. Kapitel: Grenzpolizisten, Trauerweiden
- Untersuchung von Grenzpolizei (Tompa)
- Halbschwester Janka (1. Ehe von Miklós)
- Idee: Auswanderung in die Schweiz

4. Kapitel: Wörter wie
- Neue Serviertochter
- Streit mit Mutter Rózsa (wegen Icu)
- Studienabbruch von Ildiko (Rechtswissenschaften vs. Geschichte)

5. Kapitel: Himmlisch
- Besuch bei Tante Icu & Co
- Picknick // Besuch bei Csilla // Storytime
- Csilla wählt Armut mit Csaba

6. Kapitel: Welten
- Ildiko und Nomi besuchen Wohlgroth // Party / Drogentrip
- Mark & Dav
- Einbürgerunsprüfung // Eltern fallen durch
- Monopoly
- 2. Prüfung klappt dank Übersetzung
- Situation im Balkan spitzt sich zu

7. Kapitel: Juli
- Ildiko und Miklós fahren zur Beerdigung von Mamika
- Schinkenbrot
- Erinnerung an Weg in die Schweiz

8. Kapitel: Dalibor
- Dalibor erscheint im Mondial
- Treffen von Ildiko und Dalibor
- Job im Wohlgroth
- Beziehungsende mit Mark

9. Kapitel: Wir
- 50. Geburtstag von Rósza
- Frau Köchli

10. Kapitel: Real Big
- Streit zwischen Glorija und Dragana
- Streit zwischen Ildiko und Vater (24h)
- Nachricht von Kriegseinzug von Béla
- Gespräche über Krieg im Mondial

11. Kapitel: Mamika und Papuci
- Kurzer Besuch bei Verwandtschaft
- Mamika erzählt von Papuci (Verweigerung Faschismus // Kommunismus // Arbeitslager)

12. Kapitel: Die Liebe. Das Meer. Der Fluss
- Ildiko erzählt Dalibor von Cousin und Kriegseinzug
- Dalibor erinnert sich ans Söldnersein
- Bootshaus
- Dalibor verschwindet
- Erinnerung: Ildiko und Nomi treffen in der Schweiz ein

13. Kapitel: Hände in der Luft
- Herrentoilette
- Ildiko putzt wütend
- Erinnerung: Abstimmung zur Einbürgerung
- Ildiko verlässt Dorf nach Auseinandersetzung mit Eltern

14. Kapitel: November
- Eigene Wohnung (Autobahn)
- Grab mit Nomi

# data[].attributes.body
Geschichtliche Hintergründe I

# data[].attributes.attachment_link.title
Jugoslawien-Krieg: Antworten auf die wichtigsten Fragen

# data[].attributes.attachment_link.description
Wie kam es zu den Kriegen im ehemaligen Jugoslawien? Welche Rolle spielten Konflikte zwischen den Volksgruppen? Und wurden die Kriegsverbrecher bestraft? Die wichtigsten Fragen im Überblick.

# data[].attributes.body
Geschichtliche Hintergründe II

Noch mehr dazu:

https://www.bpb.de/kurz-knapp/hintergrund-aktuell/506976/vor-30-jahren-beginn-des-bosnienkriegs/

# data[].attributes.attachment_link.title
Jugoslawien Krieg - Zusammenfassung Jugoslawienkriege - einfach erklärt - Balkankriege, ehemaliges Jugoslawien, Kriegsverbrechen, Kosovokrieg, Bosnienkrieg, Serbienkrieg - Zukunft des Westbalkan

# data[].attributes.body
Geschichtliche Hintergründe III

# data[].attributes.attachment_link.title
Der Zerfall Jugoslawiens - Balkan in Flammen

# data[].attributes.attachment_link.description
Die Kriege der 1990er-Jahre in Südosteuropa waren verheerend. Eine Spurensuche nach den Ursachen dieser Katastrophe.

# data[].attributes.body
Geschichtliche Hintergründe IV

Noch mehr dazu:

https://www.nzz.ch/feuilleton/titos-ruhm-und-titos-schuld-darueber-scheiden-sich-in-ex-jugoslawien-die-geister-ld.1822315

https://www.deutschlandfunk.de/biografie-ueber-tito-ein-mensch-der-grossen-leidenschaften-100.html

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Zur optimalen Darstellung unserer Webseite benötigen Sie Javascript. Bitte aktivieren sie dies in Ihrem Browser.

Josip Broz war Vieles: Gastarbeiter bei Benz, Befreiungskämpfer und anerkannter Außenpolitiker. 35 Jahre lang führte er erst als Ministerpräsident - später als Staatspräsident - das jugoslawische Volk. Als er 1948 eine von der Sowjetunion unabhängige Politik begann, feierten ihn seine Anhänger: Dass er Josef Stalin die Stirn bot, gilt bis heute als einer seiner größten politischen Erfolge. Dabei wollte Tito sich nie vom Kommunismus lösen. Sein Ziel war es, ein "rotes Jugoslawien" ohne Gewalt aufzubauen und sich somit von der Herrschaftspraxis des Stalinismus abzugrenzen. Doch dieses Ziel kostete paradoxerweise Hunderttausenden Menschen das Leben. Seine Skrupellosigkeit bei der Beseitigung politischer Gegner brachte ihm den Ruf als "blutigen Diktator" ein.

Geboren als Sohn eines Kleinbauern

Josip Broz wurde im Mai 1892 in Kumrovec im Norden Kroatiens geboren. Zu seinem Geburtsdatum gibt es in der Literatur unterschiedliche Angaben: Da ist der 25. Mai, aber auch der 7. Mai zu finden. Josip Broz war das siebte der fünfzehn Kinder eines Kleinbauern. Seine Lebensziele waren damals noch bescheiden: Nach der Schule wurde er Schlosser, obwohl sein eigentlicher Traumberuf Schneider war. Doch sein Lehrer meinte, er sei zu unruhig für einen Beruf, bei dem man viel sitzen müsse. Tatsächlich zog es Josip eher in die Welt und so ging er nach der Lehre auf Wanderschaft. Als Gastarbeiter war er bei Daimler in Wien, München und Mannheim beschäftigt. 1914 wurde er an die Front nach Galizien berufen, wo er in russische Gefangenschaft geriet. Erst fünf Jahre später kehrte er nach Kroatien zurück, das inzwischen mit Serbien und Slowenien zu Jugoslawien zusammengeschlossen worden war.

Befreiungskrieg durch "Brüderlichkeit und Einheit"

Nach seiner Rückkehr schloss sich Broz der Kommunistischen Partei Jugoslawiens (KPJ) an. Hier gab er sich 1934 das Pseudonym "Tito", als er in das Zentralkomitee des Politbüros der KPJ gewählt wurde. Sechs Jahre später wurde er zum Generalsekretär ernannt. Trotzdem begann Titos eigentliche politische Karriere als Befreiungskämpfer. Als 1941 die deutschen und italienischen Truppen in Jugoslawien einmarschierten, führte Tito die Partisanenbewegung an. Unter dem Motto "Bratstvo i Jedinstvo" (Brüderlichkeit und Einheit) nahm die Bewegung den bewaffneten Kampf gegen den Faschismus auf. 1945 wurde er zum Ministerpräsidenten von Jugoslawien gewählt.

Jugoslawischer Sonderweg: Der Bruch mit Stalin

Die Ausdauer und Führungsqualität im Widerstand hatten Tito beim Volk beliebt gemacht. Als Ministerpräsident brachte Tito einen neuen Wind in den von Moskau diktierten kommunistischen Führungsstil. Er schlug einen neuen Weg ein und etablierte den Sozialismus - den humaneren Kommunismus, wie er sagte - in Jugoslawien. Sein politisches Modell des "Titoismus" brachte zwar Repressionen mit sich, aber auch Reisefreiheit, selbstverwaltete Betriebe und soziale Sicherheit. Das harte Regime Stalins passte ihm nicht. Und Stalin gefiel der liberal-sozialistische Führungsstil Titos nicht. Offen drohte Stalin mit Mord. Tito blieb unbeeindruckt. Die Rebellion gegen Stalin wird als Titos größte historische Leistung bezeichnet. Seine Wirtschaftspolitik verwandelte das Land innerhalb von 20 Jahren von einem Agrar- in ein Industrieland.

Wenn ich euch die Demokratie gebe, werdet ihr euch die Köpfe einschlagen.

Josip Broz alias Tito Ende der 70er-Jahre zum jugoslawischen Volk

Diktator im Schafspelz

Während Tito Moskau mit einer liberalen Politik provozierte, pflegte er innenpolitisch weiterhin einen autoritären Regierungsstil. Diejenigen, die sich nach dem Bruch mit Stalin weiterhin offen zum Stalinismus bekannten, wurden auf der Insel Goli Otok interniert. Die Gefangenen wurden zur Zwangsarbeit in den Steinbrüchen und Werkstätten eingesetzt, gefoltert und getötet. Erst acht Jahre nach Titos Tod wurde das Gefangenenlager auf der Insel geschlossen.

Tito: locker, impulsiv, leidenschaftlich

Neben der Rolle als Staatschef liebte es Tito, den Lebemann zu spielen. Ihm werden drei große Leidenschaften nachgesagt. Leidenschaft zur Politik, zum Essen und zu den Frauen. Vier Mal war er verheiratet. Seine letzte Frau - Jovanka - sagte einmal über ihn: "Er liebt die Frauen mehr als Sulejman der Prächtige." Tito war gesellig und lud gerne zum Essen, zu Filmvorführungen oder Empfängen ein. Whisky trank Tito gerne - auch mal am Tag. Er meinte, Churchill hätte ihn gelehrt, wie man ihn richtig trinke. Weggefährten von Tito erzählten, dass er viel Humor hatte, gerne lachte und sich selbst nicht immer ernst nahm. Gerade wenn er manchmal impulsive Ausbrüche hatte, konnte er danach die Stimmung mit seinem Charme wieder heben.

Tito war ein kommunistischer Napoleon, dessen Waterloo das eheliche Schlafzimmer war.

Dobrica Cosic Schriftsteller und Präsident von Jugoslawien 1992/93

"Blockfreiheit" und eine brillante Außenpolitik

Nachdem Stalin 1953 gestorben war, näherten sich Jugoslawien und die Sowjetunion wieder an. Tito begann außenpolitisch sowohl mit dem Ostblock, als auch mit den westlichen Staaten profitable Geschäfte zu machen. Er knüpfte wichtige Kontakte wie zum Beispiel zu Ägyptens Staatschef Gamal Abdel Nasser, zu Indiens Premierminister Jawaharlal Nehru oder dem indonesischen Chef Sukarno. Auch zu Deutschland, England und den USA hatte Tito eine gute Beziehung. Anfang der 1960er-Jahre schaffte es die titoistische Außenpolitik, dass Vertreter von 25 Staaten in Belgrad zusammen kamen und die "Blockfreien Staaten" gründete, unter denen Jugoslawien die Führungsrolle übernahm.

Wenn dieser Mann Mechaniker ist, bin ich nicht die englische Königin.

Queen Elizabeth II nach ihrer Begegnung mit Tito auf Brioni im Jahr 1972

Nach seinem Tod

Tito starb am 4. Mai 1980. In Jugoslawien herrschte große Trauer, dass "Druze Tito" (Genosse Tito) nicht mehr an der Spitze des Volkes stand. Vier Könige, 31 Staatspräsidenten, 22 Premierminister, 47 Außenminister und Delegationen aus über 120 Ländern der Welt waren angereist. In 35 Jahren Amtszeit hatte er es durch seine Politik geschafft, Jugoslawien zu einem in Ost und West respektierten Staat zu machen.

Über dieses Thema berichtete der MDR auch im TV: artour - Tito: Die DDR und Jugoslawien | 30.06.2016 | 22:50 Uhr

# data[].attributes.attachment_link.title
Jugoslawien: Tito - der Präsident auf Lebenszeit | MDR.DE

# data[].attributes.attachment_link.description
Zur optimalen Darstellung unserer Webseite benötigen Sie Javascript. Bitte aktivieren sie dies in Ihrem Browser. Josip Broz war Vieles: Gastarbeiter bei Benz, Befreiungskämpfer und anerkannter Außenpolitiker. 35 Jahre lang führte er erst als Ministerpräsident - später als Staatspräsident - das jugoslawische Volk.

# data[].attributes.body
Geile Stellen

“Niemand weiss, was mir diese Bäume bedeuten.” (S. 6)

“Wenn ich gesagt hätte, dass ich Matteo liebe [...], dann hätten mich womöglich die meisten verstanden, aber wie sagt man, dass man eine Ebene liebt, die Pappeln, staubig, gleichgültig, stolz und die Luft dazwischen?” (S. 8)

“Und wir ahnten damals nicht, dass in wenigen Jahren die Grabsteine umgestossen, die Granitplatten zerpickelt, die Blumen geköpft werden würden, weil es im Krieg eben nicht reicht, die Lebenden zu töten.” (S. 11)

“Ich, die in ängstlicher Genauigkeit das Zimmer inspiziert, mit einem Blick die Kredenz, den Haussegen, die Flickenteppiche sucht, hoffe, dass alles noch so ist wie früher, weil ich, wenn ich an den Ort meiner frühen Kindheit zurückkehre, nicht so sehr fürchte wie die Veränderung.” (S. 13)

“Traubisoda! So heisst das Zaubertrank unserer Heimat.” (S. 15)

“Ich, die sich in diesem Sommer schon so fühlt, als wären die Beine zu lang, die Hände zu gross, immer irgendetwas am eigenen Körper, das nicht mehr stimmt, bin also sicher mehr als zwei Fingerbreit gewachsen, und trotzdem bin ich noch weit entfernt von der Welt der Erwachsenen.” (S. 16)

“Und Nomi hängt sich an Mamikas Hals, redet und redet immer weiter, so dass Mutter über ihr hitziges Gesicht fährt und sagt, wir sind ja gerade erst angekommen, du hast noch ein paar Tage Zeit, um Mamika auszufragen. Aber ich will jetzt alles wissen, sagt Nomi, ich will jetzt alles ganz genau wissen, sagt sie nochmals und drückt sich an Mamikas Wange, sie weint fast, ihre Stimme überschlägt sich, und Mutter schüttelt verständnislos den Kopf.” (S. 19)

(Weiter unten dazu, was Ildikó Heimat bedeutet:  “Zweitens etwas, das sich nicht so leicht auf einen Begriff bringen lässt, die Erinnerung nämlich an Nomi, wie sie mit ihrer Quengelei Vater und Mutter nervte, damals, im Sommer 1980, als sie, kurz nachdem wir angekommen waren, alles von Mamika wissen wollte, nicht nur alles, sondern sofort alles.”)

“Weil wir beide Angst hatten, nichts mehr mit unserer Heimat zu tun zu haben.” (S. 20)

“Was für ein Automobil! [...] dass du mit so einem Ding überhaupt fahren kannst, Miklós, siehst du überhaupt, wo’s vorne und hinten aufhört?” (S. 22)

“Unser Vater sah mit einem Mal um Jahre jünger aus, ein Junge, der mit der hellen Begeisterung eines Kindes seiner Mutter von seiner neuen Errungenschaft erzählt und von ihr ganz dringend ein zärtliches Lob, eine Anerkennung will. [...] Nomi und ich, wir bleiben sitzen, weil wir diesem Jungen möglichst lange zuschauen wollen, so lange, dass wir ihn nie mehr vergessen.” (S. 25)

“Komm, wir wecken die Hühner auf, Ildi, ich hab Lust, dass etwas passiert!” (S. 40)

“Logischerweise werden wir die Kaffeemarke nicht wechseln, alles nur das nicht!, und den Bäcker, werden wir auch beibehalten.” (S. 44)

“Wir stehen alle sehr früh auf, um uns zu frisieren, zu dekorieren, es ist noch dunkel, wir haben Ringe unter den Augen, weil wir uns durch die Wände hindurch mit unserer Schlaflosigkeit angesteckt haben.” (S. 50)

“Ich habe kein Auge zugedrückt, oder, wie man auf Ungarisch sagt, meine Augen sind traumlos geblieben.” (S. 52)

Eröffnungsmenü
Kalbshaxe mit Kartoffelstock
Und Rübli
Dessert Surpris

(S. 59)