# data[].attributes.body
Rosemary, thank you for years and years of support.  You helped me get started, as you did for so many others, and encouraged me along the way.  My favourite memory is of presiding at Ordination with you, when sadly, we had decided to move the ceremony indoors.  But it was a good decision, because the sky opened and the rain tumbled down with lightning and thunder, as we sat dry, if a bit warm, in the gymnasium.  Thank you for your music, for your energy, for your persistence and for your kindness.

Cathy Hamilton

# data[].attributes.body
Dear Rosemary,

Sincere best wishes to you as you retire. I was surprised with the news at first. However then I realized that quite a few years had passed since you helped guide our congregation at Wesley United, NDG,during a time of uncertainty.

Along with my best wishes, I do wonder if anyone can really retire completely from the ministry? Whatever the future holds for you, may there be be happiness and satisfaction in your life.

Affectionately,

Diane Hanna

# data[].attributes.body
Rosemary, I have so appreciated your availability and support throughout your ministry as our Executive Minister. You have supported first our Conference and then our Region in so many ways, as we have faced challenges and triumphs. How you transitioned to manage three region's I'll never know - but all your efforts and enthusiasm have been appreciated by so many of us.
Sincerely,
David Clinker and Mount Royal United Church

# data[].attributes.body
Dear Rosemary,

Thank you for having been the real, caring, and resourceful person that you have been among us in your demanding position. You have given your best in the name and service of the Risen One.

Time now to "kick back", and enjoy all that is precious to and your loved ones,

Bill and Carol Jay

# data[].attributes.body
Rosemary, you probably remember seeing me in your meetings, starting from the old days of the M&O Conference meetings held at John Abbott College and several local churches, the recent online gatherings, and lately the 2022 Spring NRC meeting, where we bumped into each other at the parking area of the Lakeshore Trinity United Church. I have translated you in uncountable meetings since 2007, and at times, have been your ears. Before you take off at the end of this month, just let me say that I admire your outstanding ministerial dedication and your worth to the members of the United Church of Canada. Have a wonderful retirement and many joys for the time ahead. Warm regards, Alicia Loria, interpreter.

# data[].attributes.body
"Demain" tu quitteras tes fonctions de Pasteure Exécutive ; j'écris "demain" car le 31 octobre est juste à quelques heures près.

J'intitule ce petit paragraphe "hasta luego" ce qui se comprend comme "au revoir" mais qui pour moi veut surtout dire "à demain" car si tu dois quitter tes fonctions d'aujourdhui, je veux croire de toutes mes fibres en un "demain" où nous nous retrouverons pour témoigner ensemble. Tu es encore trop jeune pour prendre ta retraite de la vie. Le feu brûle encore trop fort pour envisager de l'éteindre. Et ... to étreinte est encore trop chaleureuse pour s'en passer.
Entre "aujourd'hui" et "demain", il y a nécessairement la nuit, qui peut être considérée comme un temps de repos et de transition entre la page qui se tourne "aujourd'hui" et celle qui va s'ouvrir "demain".
Que cette "nuit" te soit douce et féconde pour qu'ensemble nous puissions continuer à chanter Jésus sur la route !
Maman Poule, au revoir et à demain ... si Dieu le veut !
Samuel

# data[].attributes.body
Rosemary, les mots me manquent pour t'exprimer ma reconnaissance pour le peu de temps que je t'ai connue. Ta présence à mon culte d'Alliance du 31 juillet dernier à St-Marc reste gravée dans ma mémoire et je t'en remercie vivement. Que le Seigneur te bénisse et bénisse la continuation de ton ministère! Soli Déo Gloria!

# data[].attributes.body
Tu as de quoi être fière de tout ce que tu as accompli, au synode Montréal-Ottawa et par la suite dans deux régions. Merci pour tout et bonne chance dans tes futurs projets.
Pierre-Paul Lafond

# data[].attributes.body
Chere Rosemary...
Je t,ai déjà dit toute mon affection , mon respect, mes remerciements pour un Ministère si Riche en Service ..de Mère Poule... avec des défis compliqués parfois et qui ont dû te faire faire des nuits blanches ou ..obscures...
Mais tu AS ÉTÉ ET DEMEURE UN PILIER POUR LES MINISTÈRES AUTOCHTONES ET fRANCOPHONES ...DU SYNODE et À LA RÉGION...ET PUIS LE PLAISIR DE TE VOIR NOUS FAIRE CHANTER AVEC TA GUITARE...nous a déjà manqué... avec toutes ces lourdes tâches des 3 régions...Je sais que tu vas "sur ta pension" ..mais que tu ne prendra jamais ( complètement) ta retraire ...de ta Vocation pastorale...
De tout coeur , je t'embrasse ...et réjouis-toi
et profites de ta Large et Belle Famille...et sois en Paix! Pierre

# data[].attributes.body
Chère Rosemary,
En plus de ton dévouement et tout le soutien que tu as offert aux Ministères en français depuis des décennies, je veux te remercier pour tous les efforts que tu as mis pour améliorer ton français afin de communiquer toujours mieux avec les francophones de notre Église. Tu vas nous manquer, Maman Poule...
Darla

# data[].attributes.body
Merci pour ton dévouement et ta foi entêtée. Tous et toutes nous te devons beaucoup pour ce que l'Église est devenue au fil des ans dans ce coin de pays.
Avec respect et reconnaissance,

Denis F.

# data[].attributes.body
Je te souhaite un repos bien mérité et du bon temps avec ta famille!
Merci pour toutes ces années de service et pour tout ce que tu as fais pour rendre notre Synode/Conseil régional plus inclusif pour les francophone.

J'espère que nos chemins se recroiseront bientôt.

Rev. Joëlle

# data[].attributes.body
D’abord merci pour la place et l’intérêt que vous avez accordés au français au Synode et au Conseil régional, en faisant de ceux-ci des instances bilingues et en communiquant en français avec nous de la minorité francophone dans notre Église. Pour moi dont la vocation pastorale était vouée aux ministères en français, ce fut un encouragement apprécié, dans un contexte où il fallait plus souvent qu’autrement naviguer à contre-courant. À une occasion, j’ai eu à régler un problème administratif où la collaboration du Synode était requise. C’était lors de la révision cadastrale concernant le terrain de l’Église unie Pinguet de Saint-Damase-de-L’Islet,  où un voisin propriétaire, un arpenteur, un avocat et une notaire étaient impliqués. La confiance que vous m’avez accordée et la diligence dont vous avez fait preuve pour donner suite aux démarches entreprises ont permis, vous vous en souviendrez sans doute, un règlement de la situation dans les meilleures conditions.  Enfin, je ne peux manquer de souligner un point commun de la période de nos ministères en paroisse: l’accueil en sanctuaires de personnes réfugiées et menacées d’une déportation mettant leur vie en danger. J’imagine que pour vous, comme ce fut le cas pour moi, il y eut là un temps fort de rencontre avec Jésus le Christ venant à nous sous la figure de l’ »étranger » (Mt 25, 35).

Rosemary, je vous souhaite la plus heureuse et la plus épanouissante des retraites, avec plein de consolation spirituelle.

Gérald Doré, pasteur retraité et bénévole associé

Église unie Saint-Pierre et Pinguet

# data[].attributes.body
Dear Reverend Lambie,

Our congregation was very sorry to hear of your decision to leave your position as executive minister.  We really appreciated your visits and kind considerations, especially your slides about your trip.

We all wish you the best on your new path.

Catherine Davis, Chairperson
Morin Heights United Church

# data[].attributes.body
Happy Retirement, with thanks and good wishes for the time ahead. Good health and fun things to do. God bless
Elke

# data[].attributes.body
Merci pour ton appui constant et sincère pour les Ministères en français. Tu nous a donné des ailes et tu laisses des belles traces. Bon repos bien mérité. Pense à toi. Longue vie ensoleillée.
Nicole Beaudry

# data[].attributes.headline
Dear Rosemary! In the name of the Hungarian United Church in Montreal, I wish you all the best in retirement, finding peace and serenity, enjoying Gods beautiful creation, this world, and everything in it. Thank you for everything you have done for our congregation. God bless you and hold you in the palm of His hand. A. Molnar

# data[].attributes.subject
Dear Rosemary! In the name of the Hungarian United Church in Montreal, I wish you all the best in retirement, finding peace and serenity, enjoying Gods beautiful creation, this world, and everything in it. Thank you for everything you have done for our congregation. God bless you and hold you in the palm of His hand. A. Molnar

# data[].attributes.headline
Thank you so much for everything Rev. Lambie. I wish you all the best in your retirement.  With best wishes,                                                              Brenda Lee Strickland, LLWL, Harrington Harbour Pastoral Charge                                                    

# data[].attributes.subject
Thank you so much for everything Rev. Lambie. I wish you all the best in your retirement.  With best wishes,                                                              Brenda Lee Strickland, LLWL, Harrington Harbour Pastoral Charge                                                    

# data[].attributes.body
Dear Rosemary,
As Marc says in his letter, we should not be surprised by this announcement. But just the same, it takes us by surprise.
You will be missed greatly, but I hope for you a grand retirement, with more time to spend with family, in the garden, in the kitchen, and travelling.
With love and best wishes.
Charlotte Griffith, LLWL and member of Richmond-Melbourne Pastoral Charge

# data[].attributes.headline
Dear Rosemary, All  the best in your retirement. Don Wood, LLWL, Member of LLWL Leadership Committee.  

# data[].attributes.subject
Dear Rosemary, All  the best in your retirement. Don Wood, LLWL, Member of LLWL Leadership Committee.  

# data[].attributes.headline
Best wishes on your retirement Rosemary!   Wishing you peace, love and relaxation.  May you find joy in your hobbies and family as you begin the next stage of your journey! Thank you for everything!  

# data[].attributes.subject
Best wishes on your retirement Rosemary!   Wishing you peace, love and relaxation.  May you find joy in your hobbies and family as you begin the next stage of your journey! Thank you for everything!  

# data[].attributes.body
Donna and Mike Olinik and Catherine Deduk

# data[].attributes.headline
Vraiment mère poule, tu le mérites. Tu as été et tu reste encore pour moi un exemple de pasteure à copier. Ton accueil,  tes conseils et ton suivi à notre endroit à été formidable. Dieu te bénisse et te comble de joie Mère Poule comme j'aime t'appeller affectueusement dans l'amour du Christ. 

# data[].attributes.subject
Vraiment mère poule, tu le mérites. Tu as été et tu reste encore pour moi un exemple de pasteure à copier. Ton accueil,  tes conseils et ton suivi à notre endroit à été formidable. Dieu te bénisse et te comble de joie Mère Poule comme j'aime t'appeller affectueusement dans l'amour du Christ. 

# data[].attributes.body
Rev. Florence

# data[].attributes.body
Rosemary, thanks for your continued confidence in me over the past few years of working together. They have been challenging and demanding years for those in leadership roles, so I hope that this upcoming change will offer many rewards and blessings for you... including some peaceful time in your garden! :)

Judy