# data[].attributes.attachment_caption
"LOVE THE CHALLENGE, BEAUTY WITHOUT LIMITS!"

# data[].attributes.body
이 슬로건은 끊임없는 도전과 혁신으로 글로벌 시장을 위해 한계를 넘어선, 아모레퍼시픽만의 뷰티를 창조하겠다는 R&I센터의 의지를 나타내었습니다

# data[].attributes.body
Where technology connect to customer,

Amorepacific R&I value innovation together

기술은 단순히 성과에 머무르는 것이 아니라,

고객의 요구와 바람을 충족시키기 위한 다리역할을 해야한다고 생각했습니다.

이 슬로건은

기술과 고객이 만나는 지점을 혁신의 출발점으로 삼아, 아모레퍼시픽이 고객을 중심에 두고 혁신을 추구하는 모습을 표현하고자 했습니다.

# data[].attributes.body
WE WISH CEO LOVE AMOREPACIFIC RESEARCH AND INNOVATION FOREVER ❤️

위부터 아래까지 일관된 비전이 중요한 지금! CEO님의 내리사랑이 R&I을 통하여 혁신적인 제품으로 구현되어 글로벌 고객에게 전해지기를 빕니다.

# data[].attributes.body
"I nnovation W e C reate T ogether F orward To G reat S uccess!!"

우리가 만들어가는 혁신이 우리를 더 큰 성공으로 이끈다.

# data[].attributes.body
Act Innovation Together,

Make Amorepacific Profit,

Wish My Money.

다함께 노력하여 혁신을 이루어

회사의 현재의 위기를 극복하고 이익을 창츨하고

이를 통해 직원들도 같이 성장하기를

바라는 마음을 담았습이다

# data[].attributes.body
슬로건 : Brave spirit, New value, One amorepacific

해석 : 용감한 정신, 새로운 세상에 없던 가치, 하나된 아모레퍼시픽

# data[].attributes.body
A-Yo! Respect beauty, Be brave and Run Forward!

A-Yo! 아름다움을 경외하며, 담대히 전진합시다!

# data[].attributes.body
Agile Mind, Dynamic Future!

Make Amorepacific Great Again.

고객을 빠르게 이해하는 우리의 자세와 동적역량을 바탕으로 미래를 준비하는 행동력을 보여주자!

# data[].attributes.body
WE LEAD CUSTOMER TO UNCHARTED WORLD WITH SOUL & ASPIRATION!

우리의 영혼과 열망을 담아 고객을 지금까지 경험해보지 못한 ‘미 ‘의 세계로 이끌겠다는 다짐을 담아 슬로건을 만들었습니다!

# data[].attributes.body
“Innovation with Pride,

Real Creative Goals for Singularity”

혁신과 자부심을 바탕으로

진정성 있고 창의적인 목표를 달성하며,

궁극적인 ‘싱귤래리티(Singularity)’를 추구합시다!

우리의 싱귤래리티는 한계가 사라지는 지점, 완벽한 조화와 통합의 상태를 의미합니다!

# data[].attributes.body
CHALLENGE FOR NEW BEAUTY

RUN TO TOP OF HIMALAYA !

뉴뷰티에 대한 끊임없는 도전과 혁신으로

세계 아름다움의 최정상으로 달려갑시다!

# data[].attributes.body
One mind One goal

Desire beauty Achieve greatness

One mind One goal

모든 구성원이 하나의 공동된 비전을 향해 단결함을 의미하며 아모레퍼시픽의 모든 노력이 단일한 목표를 향해 집중됨을 나타냅니다.

Desire beauty Achieve greatness

외적, 내적 아름다움과 혁신적 제품, 고객 만족을 추구하는 아모레퍼시픽의 핵심 가치를 반영합니다.

업계를 선도하고 사회에 긍정적인 영향을 미치는 위대한 AP가 되고자 하는 포부를 담고 있습니다.

# data[].attributes.body
Beauty Forwad to Above Himalayas with Real Innovation.

진정한 노력과 혁신으로 히말리아 그 이상을 넘어 우주까지 최고, 최상의 아름다움을 만들고 전파하자!!!

# data[].attributes.body
Together with great spirit,

Team innovation creates future beauty.

큰 열정과 함께 팀 혁신이 미래의 아름다움을 창조합니다

# data[].attributes.body
RUN DYNAMIC, R&I (RESTART NEW INNOVATION)

우리 스스로 동기를 찾는 역동적인 연구소 조직이 되겠다는 의미를 담았습니다.

변화를 즐기며 새로운 혁신을 시작합니다.

# data[].attributes.body
Be agile, act for beautiful world.

아모레퍼시픽의 정신을 바탕으로 세상의 아름다움을 위해서 민첩하게 고민하지말고 행동하자.

# data[].attributes.body
From customer, for beauty, forward world, with AMOREPACIFIC…DYNAMIC RUN!!!

고객으로부터 시작해서 전세계 미의 미래를 지향하고 원팀으로 역동적으로 나아가는 아모레퍼시픽 R&I의 의지를 담았습니다.

# data[].attributes.body
Profit first, customer always innovation together, great R&I

어려운 환경을 타개하기 위해 근본적인 이익개선, 고객만족을 가장 단순하게 담아낸 슬로건

# data[].attributes.body
우리 19조의 슬로건 “Brave Challenge, We Innovate New Beauty Together“는 혁신적인 사고와 단합된 노력을 통해 새로운 아름다움을 창조하는 조직의 정신을 담은 슬로건입니다.

이 슬로건은 세 가지 핵심 메시지가 있습니다.

1. Brave Challenge: 연구소의 도전 정신을 강조하며, 기존의 틀을 깨고 새로운 가능성을 탐구하는 용기를 상징하며 이는 급변하는 시장에서 선도적인 역할을 하고자 하는 조직의 의지를 의미합니다.

2. We Innovate: 혁신은 조직의 핵심 가치로, 지속적인 연구와 개발을 통해 새로운 가치를 창출하고 더 나은 솔루션을 제공하는 데 초점을 맞추었습니다.이는 제품뿐만 아니라 고객에게도 지속적으로 새로움을 제공하겠다는 목표를 의미합니다.

3. New Beauty Together: 연구소 연구원들이 하나로 모여 협업을 통해 새로운 아름다움을 정의하고 만들어 가는 과정을 표현합니다. 다양한 아이디어와 창의성을 융합하여 공동의 목표를 향해 나아가는 조직 문화를 표현합니다.

# data[].attributes.body
Challenge the impossible

Be the extraordinary💪

불가능에 도전해서 새로운 시장을 개척한

선배 연구원님들처럼

미지의 분야에 끊임없이 도전하여

탁월한 제품을 만들어내자!💪

# data[].attributes.body
Run Brave !

Now Change !

I will get spirit !

저희는 R&I로 삼행시를 지어보았습니다

저희는 용감하게 도전하고 지금 이 순간도 변화하며나아가고 있습니다

이것이 RNI의 spirit이고 우리는 그 spirit (bonus) 을 쟁취할 것입니다

# data[].attributes.body
Endless innovation, Open future, Global success

끝없는 혁신으로 미래를 열어 글로벌 성공으로 달려간다.

# data[].attributes.body
FOR CUSTOMER, DO CREATIVE INOVATION

LET'S GO WORLD BEST

회사의 미래 비전을 다시 제시하자는 의미로, 고객을 최우선으로 하여 창의적인 혁신을 실행해서 세계 최고가 되자는 의미입니다~!

# data[].attributes.body
We Act Together With ABC, Aspiration! Beauty! Customer!

우리는 함께, 고객!이 원하는 뷰티!의 열망!으로 행동한다.

# data[].attributes.body
Imagine Beauty,

Connect to the World

Foward TOGETHER.

아름다움을 그리며, 세상과 하나 되어 함께 미래로 나아간다

# data[].attributes.body
"In the World of Innovation,

We Try and Win Together."

혁신의 세상에서 우리는 도전하고 함께 승리합니다.

혁신이 지속되는 세상에서 우리 R&I 구성원은 끊임없이 시도하고 도전합니다. 이를 통해 이윽고 성공해내고야 마는 우리 연구원의 치열한 열정과 도전정신을 나타낸 슬로건입니다.

# data[].attributes.body
"Brave minds innovate,Global growth achieved!"

과감한 도전정신이야말로 "주,경,용"에 부합하는 R&I의 시대정신입니다.

현재의 위기를 강력한 혁신으로 극복하여, 히말라야를 함께 넘어 글로벌 성장으로 이어 나갑시다!

# data[].attributes.body
'RESEARCH' connects singularity and originality with aspiration for BEAUTY and BUSINESS!!

‘연구’란 아름다움 과 비즈니스 에 대한 열정을 가지고 유일함과 독창성을 연결하는 것이다!!

# data[].attributes.body
For Customer,

We Do All !!!

고객이 원하는 것은

우리가 무엇이든지 해내겠습니다!!!

# data[].attributes.body
Run Towards Innovation for the Customer

혁신을 향해 달린다, 고객을 위해!!

불나방처럼 고객만 보고 달려갑니다!

# data[].attributes.body
Connect beauty with great innovation,

Challenge future forever!

위대한 혁신을 뷰티와 연결하며,

끊임없이 미래에 도전하겠습니다!

# data[].attributes.body
A LITTLE Challenge

develops GREAT Innovation

with Brave Spirit !!

우리의 작은 도전이 모여서 위대한 혁신을 만듭니다.

필요한 건 오직 용감한 스피릿 !!!

# data[].attributes.body
HIMALAYA !! (히말라야 !!)

"Happy Innovation Mind, A Leading Agile Youthful Act"

"행복한 혁신 마인드,

젊음을 리드하는 민첩한 행동"으로

히말라야를 정복하자-!!

# data[].attributes.body
“Challenge Together, Open New Beauty World”

함께 도전하여 새로운 아름다운 세상을 만들어 나가겠습니다!!!

# data[].attributes.body
With one mind, brave challenge, we make the best!!

“우리는 한마음으로 용감히 도전하여, 불가능을 가능으로 바꾸며, 마침내 최고의 결과를 이루어낸다”

라는 의미로 연구원 슬로건인 “Together, we create new value”를 이루기 위한 우리의 태도에 대한 슬로건을 만들었습니다.

(without magic card, 4장이나 있었음ㅋ)

# data[].attributes.body
“Agile Mind,

Great Products,

Happy Customer”

신속하고 유연한 사고를 바탕으로 탁월한 제품을 개발하여, 고객의 행복을 실현하는 연구소의 강력한 의지를 담고 있는 슬로건입니다.

# data[].attributes.body
Love customer,

Be creative integrity,

Change world,

Win together

"고객을 사랑하고, 창의성과 진실성을 바탕으로 세상을 변화시키며, 함께 승리하자!!“

고객 중심 접근 방식으로 세상을 더 나은 방향으로 변화시키고자 하는 저희의 의지를 담았습니다.

# data[].attributes.body
Together, We Create New Value

R&I의 멋진 미래를 도약하여, 고객과 함께 성장하는

최고의 우리가 되자는 꿈을 담았습니다.