# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Maggie O'Farrell tiene una fascinación por aquello que permanece oculto, los personajes que han sido invisibles a lo largo de la historia, como la historia del hijo de Shakespeare en su novela Hamnet. Ahora, en su más reciente novela, El retrato de casada, narra la historia de Lucrezia, tercera hija de Cosimo de Médici y Eleonora, quien, a raíz de la muerte de su hermana, es obligada a contraer matrimonio con Alfonso de Ferrara.

Desde las primeras páginas, O'Farrell transmite al lector la angustia de Lucrezia al creer que su esposo intentará matarla, motivado porque en casi un año de matrimonio ella no ha quedado embarazada.

El libro es un tránsito en el tiempo; desde la relación de sus padres, que a pesar de ser un matrimonio arreglado está lleno de amor, fidelidad y pasión, pasando por la infancia de Lucrezia junto a sus hermanos y su acceso a una educación en idiomas y artes, algo inusual para la época y que contrarresta con la idea de que su único destino sea un matrimonio ventajoso para su familia y su región.

¿Cómo es la relación entre la escritura de sus libros y otras formas de arte como la poesía, la pintura y el teatro?

Me gusta encontrar cosas de las que no sé mucho, pero que me interesan, me emocionan y me hacen sentir curiosidad. Cuando escribí El retrato de casada no sabía mucho sobre historia del arte y el Renacimiento. Entonces pasé bastante tiempo encerrada (a causa del confinamiento por el covid-19); investigando y mirando pinturas hermosas y mapas aéreos de los pueblos en la Toscana.

¿Y en el caso de Hamnet?

(Además: Jo Nesbo, el 'amo' de la novela negra, se lleva el Carvalho).

En el caso de Hamnet me movió un sentido de injusticia. Siempre tuve la sensación de que mucha gente conocía a este niño y que no se apreciaba la idea de que tuviera el mismo nombre que la obra que su padre llegó a escribir. Así que quise que más gente lo conociera y que vieran que nunca habría existido la obra si este niño no hubiera muerto.

¿En qué elementos se ha apoyado para construir los personajes de sus libros con tan poca información que existe sobre ellos?

Si vas a escribir una novela basada en personas reales, que han estado muertas durante tanto tiempo, hay una gran responsabilidad en obtener la mayor cantidad de información que sea posible. Tienes que acercarte a la verdad, así que fui cuidadosa en investigar a detalle. Por ejemplo, Lucrezia, en El retrato de casada, nació en los Médici, la dinastía más conocida de la época, en medio de enorme riqueza y privilegios. Eso tiene la ventaja de estar muy bien documentado. Había un montón de cartas, declaraciones políticas y cuentas. Aunque no hay mucho acerca de Lucrezia, ella aparece en una o dos menciones de las cartas entre sus padres. Allí se dice, por ejemplo, que ella sueña despierta en las clases o que tiene un malestar estomacal. Además, vivió tan poco tiempo que ni siquiera alcanzó la edad adulta. En cierto sentido, tomé los hilos que me fueron posibles; que ella soñaba despierta, detalles sobre la casa donde vivía y todo lo que estaba allí, pasando por la revisión de fotografías de los lugares hasta llegar a las biografías de sus muy famosos padres y hermanos.

¿Cuál es la relevancia de las mujeres en sus libros?

Me gustan las historias que se esconden en las sombras, detrás de famosos personajes. Las personas cuyas historias están escritas en el agua. Esas son sobre las que quiero escribir una novela, y por supuesto, a menudo esas personas son mujeres y creo que allí hay más margen para la ficción. Si yo fuera una biógrafa o historiadora, entonces probablemente me gustaría escribir sobre las personas que son más conocidas porque hay una gran cantidad de documentación sobre ellas. Pero como escritora de ficción, lo que me gusta es la gente de la que no hay mucho; porque esas son lagunas que hay en la historia y como novelista puedo dar un paso adelante y llenar esos vacíos. Por eso creo que algunos de mis libros se centran en las mujeres, porque esas son las personas que suelen estar en la sombra de la historia.

(También: Estos fueron los 25 libros más vendidos en Colombia en el 2023).

¿Qué la ha sorprendido en medio de su exploración del pasado?

Hubo muchas sorpresas en realidad. Llegué a Lucrezia a través de un poema de Robert Browning. Todo comenzó un día en el que me pregunté si se basaba en personas reales. Así que lo busqué y quedé en shock cuando supe que ella solo tenía 16 años cuando murió, junto con la incertidumbre de saber si su esposo la mató o no. Cuando empecé el libro yo pensé que debía ser ecuánime con él porque nunca fue condenado por un jurado. Tal vez no la mató, pero creo que lo más impactante que descubrí sobre él fue que cuando se enteró de que su hermana tenía una relación amorosa con el jefe de los guardias, ordenó que el hombre fuera estrangulado hasta la muerte públicamente y obligó a su hermana a mirar. Así que, en cierto sentido, lo que más me sorprendió al investigar sobre este último libro fue la brutalidad que está presente en ese mundo. Pensamos en el Renacimiento como ese apogeo del arte, la belleza, la arquitectura y la estética, que lo es, por supuesto. Pero al mismo tiempo, se une a una época enormemente brutal.

Más noticias en EL TIEMPO

# data[].attributes.attachment_link.title
'Me gustan las historias que se esconden en las sombras': Maggie O'Farrell

# data[].attributes.attachment_link.description
La autora irlandesa Maggie O'Farrell habla de su novela El retrato de casada .

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Cada año se abre una convocatoria para docentes en Colombia que busca formarlos en procesos educativos y Tecnologías de la Información y las Comunicaciones (TIC). Un convenio entre el Ministerio de Educación de nuestro país y la Oficina Metropolitana de Educación de Incheon, en Corea del Sur, llevan a los docentes al país asiático para estudiar. (Le puede interesar: Restaurar y no sancionar, una forma de manejar los conflictos en el salón de clase)

La posibilidad de aplicar está abierta para docentes de colegios oficiales a nivel nacional y se llama ICT Training for Colombian Teachers - Corea 2024. Como parte de los requisitos, deben ser docentes de preescolar, primaria y media en el sistema educativo nacional. Además, deberán postular una experiencia innovadora de enseñanza con TIC.

"Con esta convocatoria, el Ministerio de Educación Nacional busca incentivar a los docentes del país a visibilizar sus iniciativas innovadoras en el aula, las cuales contribuyen al fortalecimiento de las TIC en las nuevas generaciones de niños, niñas y jóvenes del sistema educativo. Asimismo, se pretende apoyar a los educadores para que continúen desarrollando sus competencias en el uso de tecnologías", dijo el Mineducación.

Inicialmente, la convocatoria estaba abierta hasta el 5 de febrero. Sin embargo, la entidad decidió ampliar la posibilidad de aplicación hasta el próximo 12 de febrero a las 4:00 pm. (Le recomendamos: No hay dinero para financiar la educación superior de 30 mil estudiantes en Medellín)
¿Qué debe tener en cuenta?
Lo primero que hay que tener en cuenta es que la persona que quiera aplicar a esta convocatoria cumpla con los requisitos exigidos por el Ministerio de Educación de Colombia y la Oficina Metropolitana de Educación de Incheon.

Es decir, que haya tenido una experiencia innovadora de uso de las TIC en el aula de clase, que es lo que va a proponer en esa convocatoria, y que esté vinculada a un colegio oficial del país, ya sea de educación primaria, básica o media. (También puede leer: Desde 2025, universidades públicas territoriales deberán tener presupuesto adicional)

Luego hay que tener en cuenta a cuáles de estas tres categorías le parece idóneo aplicar: Metodologías de aprendizaje activo en entornos rurales con uso pedagógico de las TIC con enfoque étnico o para la lucha contra el cambio climático, Enfoque STEM+ e Inteligencia Artificial, Proyectos de IE del nodo LEAD en las aulas donadas por el Gobierno de Corea.

Además, los docentes deben tener dominio del idioma inglés, un requisito que será validado por medio de entrevistas. En total, 19 docentes que cumplan con todos los requisitos y pasen los filtros viajarán en mayo de este año al programa de entrenamiento.

Puede consular los requisitos completos para aplicar dando clic aquí.

👩‍🏫📄 ¿Quieres conocer las últimas noticias sobre educación? Te invitamos a verlas en El Espectador. ✏📚

# data[].attributes.attachment_link.title
Amplían plazo para que docentes apliquen a cursos gratuitos en Corea del Sur

# data[].attributes.attachment_link.description
El Ministerio de Educación lanzó una beca para que docentes de colegios oficiales se formen en Corea del Sur en TIC y técnicas de enseñanza.

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
En los últimos años ha crecido mucho la popularidad de los audífonos inalámbricos. La posibilidad de no estar constantemente cableado a un dispositivo le ha dado libertad a entusiastas de la música, deportistas, trabajadores y demás personas alrededor del mundo.

(Lea también: ¿Cuál es el mejor diseño de audífono para cuidar sus oídos? Le contamos).

Sin embargo, todos comparten un problema, y es que eventualmente se descargan, y suele ser con un aviso previo muy corto, lo que condiciona a sus usuarios a llevar con ellos un cargador o un banco de energía.

Pues bien, la marca de tecnología Philips parece haber escuchado a su clientela y desarrollado una posible solución. Se trata de los nuevos A6219 GO Headphones, anunciados en la feria CES 2024.

(De interés: Google busca que los auriculares inalámbricos con ANC puedan monitorear ritmo cardiaco).

Estos audífonos de diadema se recargarán completamente con energía solar, sistema que funcionará tanto en el exterior como en espacios cerrados. Usan una célula solar (o fotovoltaica) de Powerfoyle, que promete hasta 80 horas de reproducción con una sola carga.

Esto no es carga infinita, claro está, pero el beneficio es que los audífonos se cargarán de manera casi automática, sin que sus usuarios tengan que siquiera pensarlo, siempre y cuando tengan contacto directo con una fuente de luz.

(Puede interesarle: ¿Cuáles electrodomésticos debería desconectar para reducir el consumo de energía?).

Adicionalmente, el portal 'Tech radar' expone que los audífonos fueron diseñados para pesar lo menor posible, asegurando así mayor comodidad a largo plazo, y que sus orejeras vienen rellenas con gel para enfriar sus orejas. Asimismo, los cobertores de las orejeras son fácilmente removibles y lavables.

Y en cuanto a los aspectos técnicos, los nuevos audífonos cuentan con drivers de 40 mm y tienen el mismo perfil de sonido de Philips que los Fidelio, ampliamente alabados por los entusiastas de la tecnología.

Philips aún no ha anunciado una fecha de lanzamiento, o un posible precio inicial, pero los tecnómanos no pueden esperar a que se sepa un poco más.

ALEJANDRO VICTORIA TOBÓN
REDACCIÓN ALCANCE DIGITAL
EL TIEMPO

Más noticias en EL TIEMPO
Mujer se negó a que su padre la lleve al altar y él no quiso pagar la boda Yurani, la joven que vende desayunos y almuerzos a $3.000 en Turbo: esta es su historia Mujer devolvió sofá de dos años de comprado: le retornaron la plata y se ufana de ello

# data[].attributes.attachment_link.title
Tecnología solar: así podrá escuchar música con 'carga infinita' gracias al sol

# data[].attributes.attachment_link.description
Estos nuevos audífonos prometen hasta 80 horas de reproducción con una sola carga.

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
El periodista de 'Materia' Daniel Mediavilla explica en 'Esto va (d)espacio' cuales son las dificultades a las que siguen enfrentándose las naves para alcanzar el satélite

Recreación del módulo 'SLIM' sobrevolando la Luna.Foto: JAXA | Vídeo: EPV

En 1966 los soviéticos colocaron su sonda Luna 9 sobre la luna. Hace unos días los japoneses intentaron volver a aterrizar con su sonda SLIM, pero no lo lograron con perfección. Sesenta años después, y tras haber pisado la Luna hasta doce hombres, ¿qué sucede para que siga siendo tan difícil llegar al satélite? En esta entrega de Esto va (d)espacio, el periodista de Materia Daniel Mediavilla recuerda los éxitos -y también los fracasos- que explican qué falla en las diferentes misiones para explicar los entresijos de una meta en la carrera espacial que sigue siendo costosa.

Normas ›

Más información

Archivado En

# data[].attributes.attachment_link.title
Vídeo | Llegar a la Luna sigue siendo muy difícil 60 años después

# data[].attributes.attachment_link.description
El periodista de 'Materia' Daniel Mediavilla explica en 'Esto va (d)espacio' cuales son las dificultades a las que siguen enfrentándose las naves para alcanzar el satélite

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Durante la segunda fecha del festival Afterlife en Colombia, que tuvo lugar el sábado 3 de febrero en el Estadio Cincuentenario de Medellín, se reportó la muerte de uno de los asistentes, quien fue identificado como Carlos Andrés Cardona Jaramillo, de 28 años.
Vea: Así es el éxtasis, la droga más consumida en fiestas de electrónica.
De acuerdo con el reporte preliminar, el joven, oriundo del municipio La Ceja, se desplomó en medio de la pista de baile, por lo que fue atendido por el equipo de paramédicos del evento, que al ver la gravedad del estado de salud del hombre, lo trasladaron a la Clínica León XIII, en donde murió.
Lea: Bogotá, la capital electrónica de Colombia. Le recomendamos: Tomorrowland CORE Medellín 2024: preventa, boletas, fechas y más detalles.
Aunque aún no se han determinado las causas de la muerte, las hipótesis apuntan a una intoxicación. Sin embargo, Medicina Legal adelanta las pesquisas y será quien determine la razón del fallecimiento.

Échele Cabeza, el proyecto de reducción de riesgos y daños en consumo de sustancias psicoactivas, se pronunció al respecto y lamentó lo ocurrido. "Cada vida es invaluable, y en la pista de baile, recordamos que la seguridad colectiva es primordial. Este triste suceso nos llama a la autorregulación y al uso efectivo de servicios como el análisis de sustancias, la información sobre reducción de riesgos y la atención a la hidratación".

Por su parte, el evento, ni los promotores, se han pronunciado sobre el hecho. De igual manera, el día viernes 2 de febrero, que se celebró la primera fecha del festival, se presentaron inconvenientes, ya que el espectáculo tuvo que ser suspendido en horas de la madrugada a causa de las fuertes lluvias que se registraron en la ciudad.

Lo de Afterlife este viernes demuestra lo poco que está preparado el evento para tratar con la vulnerabilidad de tantas personas. Si cuidaron la seguridad del lugar pero desprotegieron totalmente a los asistentes "busca reparo fuera del festival" y cada quien sálvese como pueda. pic.twitter.com/UmpRyrwsSx
- Estefanea. (@EsteefaG) February 3, 2024

# data[].attributes.attachment_link.title
Lo que se sabe del joven que murió durante el Afterlife en Medellín

# data[].attributes.attachment_link.description
El hombre, de 28 años, se desplomó durante la presentación de la segunda fecha del festival, que se desarrolló el sábado.

# data[].attributes.attachment_link.title
¡Fernando Gaviria, ganador de la primera etapa del Tour Colombia 2024!

# data[].attributes.attachment_link.description
El ciclista antioqueño se benefició del trabajo del Movistar Team y le ganó el pulso a Mark Cavendish en los metros finales.

# data[].attributes.body
Deportes

Tecnologia

Ciencia

Cultura

Educacion

Entretenimiento