# data[].attributes.headline
2024_Claudia Sheinbaum: el nuevo rostro del progresismo mexicano. ¿En qué se parecen y diferencian Sheinbaum y AMLO? 

# data[].attributes.subject
2024_Claudia Sheinbaum: el nuevo rostro del progresismo mexicano. ¿En qué se parecen y diferencian Sheinbaum y AMLO? 

# data[].attributes.body
Claudia Sheinbaum (izquierda) es la sucesora de Andrés Manuel López Obrador, se convirtió en el verano 2024 en la primera presidenta de México y tomó posesión del cargo en octubre pasado.

Al pertenecer al mismo movimiento político que su predecesor AMLO, cabe preguntarse si su mandato marcará una CONTINUIDAD con el de su predecesor o si se caracterizará por NUEVAS ORIENTACIONES.

Mira atentamente este vídeo y contesta a las preguntas siguientes:

1)¿Por qué la victoria de Sheinbaum es arrasadora?

2)¿ Cómo se llama el partido que crearon AMLO y Sheinbaum?

3)¿ Por qué fue llamada la agenda de AMLO "la cuarta transformación" política del país?

4)¿En qué medida el mandato de AMLO fue exitoso para reducir las desigualdades?

5)¿Cuáles son las principales diferencias entre ambos candidatos?

# data[].attributes.attachment_link.title
En qué se parecen y en qué se diferencian Claudia Sheinbaum y AMLO | BBC Mundo

# data[].attributes.headline
¿Por qué ya ha hecho historia la nueva presidenta?

# data[].attributes.subject
¿Por qué ya ha hecho historia la nueva presidenta?

# data[].attributes.body
Escucha este podcast de 3mn de France Inter del 01/10/2024 y memoriza lo esencial gracias a las preguntas siguientes.

¿Por qué es un hito que Claudia Sheinbuam haya sido elegida?

¿Cómo explicar esta popularidad?

¿Qué retos enfrenta la nueva presidenta, quien se inscribe en la continuidad de AMLO?

# data[].attributes.attachment_link.title
Pourquoi la nouvelle présidente du Mexique, Claudia Sheinbaum, a déjà marqué l’histoire son pays

# data[].attributes.attachment_link.description
La nouvelle dirigeante du Mexique, Claudia Sheinbaum, élue en juin 2024, prête serment mardi 1er octobre 2024. C’est la première fois que le Mexique est présidée par une femme, confrontée à de nombreux défis.

# data[].attributes.attachment_caption
Documento programático oficial de Claudia Sheinbaum para su mandato 2024-2030, titulado “100 pasos para la Transformación”. 

# data[].attributes.headline
La política exterior de Claudia Sheinbaum 

# data[].attributes.subject
La política exterior de Claudia Sheinbaum 

# data[].attributes.body
Lee las páginas relativas a la política exterior del programa de gobierno de Claudia Sheinbaum para la legislatura 2024-2030 para entender cómo concibe las relaciones de México con el exterior.

# data[].attributes.headline
Vulnerabilidad de los pueblos indígenas: ¿Es responsable la ex potencia colonial, España? 

# data[].attributes.subject
Vulnerabilidad de los pueblos indígenas: ¿Es responsable la ex potencia colonial, España? 

# data[].attributes.body
Traduce las partes de color azul del texto, que son las más esenciales.

Aclaración y contextualización para sacar provecho de este texto: uno de los aspectos en los cuales Claudia Sheinbaum parece seguirle los pasos a AMLO es la tendencia a crear polémica en torno al pasado colonial, a denunciar todos los abusos que conllevó y a acusar hoy en día a la Monarquía parlamentaria española de propagar e imponer un relato del pasado colonial tergiversado (altéré) y de seguir siendo responsables de los males que aquejan (afectan) a los indígenas y el rezago (retraso) de las naciones latinoamericanas.

Este análisis de la universitaria Yasnayá Elena A. Gil debe contribuir a entender que la actitud de AMLO y de la nueva presidenta (desprestigiar a España, pedir disculpas al Rey Felipe VI por los abusos que ocurrieron en el pasado colonial...) no permite realmente asentar las bases de unas naciones latinoamericanas mejores, más desarrolladas y sin discriminaciones. Obviamente, las actuales discriminaciones no se deben achacar solo al (imputer seulement à) pasado colonial, y repetirlo no acabará con las actuales desigualdades.

# data[].attributes.headline
Diplomacia_¿Tiene España que pedir disculpas a México por el pasado colonial?

# data[].attributes.subject
Diplomacia_¿Tiene España que pedir disculpas a México por el pasado colonial?

# data[].attributes.body
Lee dos opiniones divergentes pensando con cuál te identificas más.

OJO: el primer texto, de Pablo Batalla Cueto, es el soporte de la Khôlle 5 (scientifiques: du 25 noviembre au 6 décembre décembre// 2ECG: du 2 décembre au 13 décembre CAR Concours Blanc des 2ECG la semaine du 25 novembre).

# data[].attributes.attachment_link.title
Debate_Tiene España que pedir disculpas a México?_2024

# data[].attributes.attachment_caption
Mexique : une nouvelle stratégie de lutte contre la violence des gangs Podcast France Culture 09/10/24 Revue de presse internationale 

# data[].attributes.headline
Las 4 ejes de la estrategia de lucha contra el narcotráfico y la inseguridad de la nueva presidenta

# data[].attributes.subject
Las 4 ejes de la estrategia de lucha contra el narcotráfico y la inseguridad de la nueva presidenta

# data[].attributes.body
Escuchar este podcast desde 0’00mn hasta 3’39mn y responder a las preguntas siguientes:

1. ¿Por qué la lucha contra la violencia vinculada al narcotráfico sigue siendo un reto mayor de Claudia Sheinbaum?

2. ¿En qué consiste la estrategia de la nueva presidenta para combatir esta plaga? ¿Es una estrategia parecida o distinta a la de su predecesor?

# data[].attributes.attachment_link.title
Mexique : une nouvelle stratégie de lutte contre la violence des gangs

# data[].attributes.attachment_link.description
La nouvelle présidente du Mexique, Claudia Sheinbaum, a présenté mardi sa stratégie de lutte contre les gangs de narcotrafiquants qui gangrènent plusieurs régions à l’ouest du pays, à mi-chemin entre méthode douce et guerre ouverte de ses prédécesseurs.

# data[].attributes.headline
El reto climático está entre los primeros de la nueva presidenta, y esto es nuevo. 

# data[].attributes.subject
El reto climático está entre los primeros de la nueva presidenta, y esto es nuevo. 

# data[].attributes.body
Lee este artículo de El País para entender la gran expectación que hay en torno a la política climática de Claudia Sheinbaum, siendo además ella científica respetable, experta climática reconocida. La mayor dificultad que encara (qu’elle affronte) es que se encuentra, en estos tiempos de crisis ambiental, en una disyuntiva: entre seguir con la política petrolera heredada de AMLO y mostrar su pericia (expertise) científica para evitar el colapso climático. ¿A qué legado va a decidir responder?: ¿al de la ciencia o al de una política petrolera heredada?

Apoyándote en el artículo, responde a estas preguntas:

1)¿Consideras que hay razones para creer que cumplirá Sheinbaum con su agenda climática?

2)¿Consideras que es compatible esta política climática con su agenda socioeconómica?

# data[].attributes.attachment_caption
Immigration : le garde-frontière des États-Unis : épisode • 2/4 du podcast Mexique, la grande transformation ? Podcast de France Culture, “Culture Mondes”, del 28/05/24

# data[].attributes.headline
Reto migratorio: ¿seguirá siendo México el guardián fronterizo (garde frontière) de los Estados Unidos?

# data[].attributes.subject
Reto migratorio: ¿seguirá siendo México el guardián fronterizo (garde frontière) de los Estados Unidos?

# data[].attributes.body
Escuchar el podcast para tener informaciones precisas sobre la magnitud de los flujos migratorios que gestiona México, para entender de qué manera este tema influye en las relaciones entre los dos vecinos México y los Estados Unidos, y preguntarse si realmente el Estado mexicano estaba a la altura de este reto bajo el mandato de AMLO.

Traducir la reseña siguiente del podcast, publicada en la web de Culture Mondes:

Longtemps considéré comme un pays de départ pour les migrants, l e Mexique est devenu depuis plusieurs années un pays de transit, de pause, d’arrêts forcés et d’installation en route vers les États-Unis. En 2019, Lopez Obrador et Donald Trump signent un accord de coopération : contre la levée des taxes douanières, le Mexique s’engage à “accueillir” sur son sol les migrants en attente d’un titre de séjour américain. Dans le même temps, les États-Unis demandaient une politique plus dure pour lutter contre les passages à la frontière. L’accord ne s’est pas affaibli avec Biden, au contraire.

Ainsi, l e Mexique devient le refuge de millions de migrants, et une route migratoire énorme : aux “caravanes” de centre-américains fuyant la violence se sont ajoutés des migrants du monde entier, notamment africains, qui débarquent en Amérique du Sud pour rallier les États-Unis. Face à cette pression migratoire, le Mexique n’a pas mis en place de politique d’accueil, qui est déléguée à la société civile.

Quel est cet accord signé avec les États-Unis, et comment le Mexique l’honore-t-il ? Quels sont les nouveaux visages de la migration et comment les flux bouleversent le Mexique ? S’il n’existe pas de politique migratoire mise en place par AMLO en 2018, comment la société civile gère l’accueil des migrants ?

# data[].attributes.attachment_link.title
Immigration : le garde-frontière des États-Unis : épisode • 2/4 du podcast Mexique, la grande transformation ?

# data[].attributes.attachment_link.description
AUDIO • 2/4 : Immigration : le garde-frontière des États-Unis. Mexique, la grande transformation ? est une série inédite proposée par France Culture. Écoutez gratuitement en ligne ce podcast et parcourez tout notre catalogue.