# data[].attributes.body
"Big man, pig man, ha ha, charade you are
You well heeled big wheel, ha ha charade you are"

Grande homem, homem porco, adivinha o que você é
Seu magnata endinheirado, adivinha o que você é

(Podemos contextualizar essa parte da música na grande parte da história, onde o porco Napoleão começa a pensar somente no dinheiro, fazendo os outros animais trabalharem mais do que na época do senhor Jones e os fazerem pensar qual seria a diferença dele para outro humano qualquer.)

# data[].attributes.body
"You like the feel of steel
You're hot stuff with a hat pin
And you're good fun with a hand gun"

Você gosta da sensação do aço
Você é o maioral com seu alfinete de chapéu
E você é divertido com uma pistola

(Podemos contextualizar na parte que o porco Napoleão começa a sacrificar os animais que vão contra o que ele prega e começam a questionar a sua liderança. E a forma que ele se acha superior aos outros animais e começa a se comportar como um ser humano.)

# data[].attributes.body
"With your head down in the pig bin
Saying: Keep on digging"

Com sua cabeça enfiada no chiqueiro
Dizendo: Continue cavando

(Podemos contextualizar com a parte da história onde todos os animais são obrigados a trabalhar e os porcos não, pois segundo os próprios, eles têm um intelecto superior aos dos outros animais e eles já trabalhavam na liderança da granja.)