# data[].attributes.headline
Nerea Leal Ruiz, Esther González Florido, Ana Ines Carmona Senrra, Jose Manuel Grande Pousa

# data[].attributes.subject
Nerea Leal Ruiz, Esther González Florido, Ana Ines Carmona Senrra, Jose Manuel Grande Pousa

# data[].attributes.body
Every year bilingual students make a project out from the center to talk to tourists. This year the topic that was we worked is about legends of sevilla, we seek and we had to tell the tourists and also we had to ask some questions about the legend to see if they had heard were correct and if they said the correct answer we gave him one book marks with a photo of something related to sevilla. We have found a beautiful experience both educational and fun because we learned a little more English and also now know things we didn't know about our city.

# data[].attributes.attachment_link.entities[].name
Las Rutinas Diarias en Inglés / Daily Routines

# data[].attributes.attachment_link.title
Trabajo ingles, legenda para los guiris ingleses.

# data[].attributes.headline
Alba Aragón, Estíbaliz Vargas, Belén Hernández, Esther Anguera and Paola Fernández

# data[].attributes.subject
Alba Aragón, Estíbaliz Vargas, Belén Hernández, Esther Anguera and Paola Fernández

# data[].attributes.body
Another year, we went to the street to make a new bilingual project in which we practice our level of English and French, telling legends of our city to tourists visiting Sevilla. This year has been a little harder to convince tourists to participate in the project, finally got all conduct our interviews, but not everyone wanted to be recorded or photographed. Our route went from the "Sierpes street", to the University of Seville, through the roundabout Ofelia Nieto, the "Flags yard" and the mysterious " death street" in Santa Cruz neighbourhood. As always, the route has been very interesting, to see our city through other cultures is a good opportunity to learn. The few tourists who were willing to participate, seemed very interested in information about the city, also because in that way their visit was more interactive.

The legend of the "Sierpes street" was made by Esther Anguera, and she interviewed a British girl who was studying an Erasmus at the city. Later, we went to the "Flags yard" (next to the Alcázar) and Alba Aragón told the legend of this place to an american man, who was visiting the monument. We also went to the "death street" (Santa Cruz neighbourhood) , so Belén Hernández explained there her story. Finally, we went to "Puerta Jerez", where Estíbaliz Vargas told the legend of the "roundabout of Ofelia Nieto".

In the video you can see all the interviews, as well as some images of this beautiful city. :)

# data[].attributes.headline
Pepe, Alex, Carlos, Ricardo, Justo and José David

# data[].attributes.subject
Pepe, Alex, Carlos, Ricardo, Justo and José David

# data[].attributes.body
Triana is a very beautiful place to be, but we had a problem.

Like other years we went to the center to tell some stories to the tourists but something strange has happened, the other years the tourists were very kind and they had time for all our activities, when we came to Triana we started on the bridge and the tourists didn't have time to help us with our project.

All the tourists had to go to somewhere to do something or directly they didn't want to talk with us when we asked for help on our project.

We spent like 3 hours to interview 3 tourists in english because they didn't want to help us!!!

But the worst is that when we were on the place where Ricardo, Carlos and Jose David were going to do their interviews, the tourists didn't want to take a photo with us or to record the interview, so we have only a few photos of it with the voice of us talking ....

I'm uploading the video.

# data[].attributes.headline
Alba Aragón, Estíbaliz Vargas, Belén Hernández, Esther Anguera and Paola Fernández

# data[].attributes.subject
Alba Aragón, Estíbaliz Vargas, Belén Hernández, Esther Anguera and Paola Fernández

# data[].attributes.body
Another year, we went to the street to make a new bilingual project in which we practice our level of English and French, telling legends of our city to tourists visiting Sevilla. This year has been a little harder to convince tourists to participate in the project, finally got all conduct our interviews, but not everyone wanted to be recorded or photographed. Our route went from the "Sierpes street", to the University of Seville, through the roundabout Ofelia Nieto, the "Flags yard" and the mysterious " death street" in Santa Cruz neighbourhood. As always, the route has been very interesting, to see our city through other cultures is a good opportunity to learn. The few tourists who were willing to participate, seemed very interested in information about the city, also because in that way their visit was more interactive.

The legend of the "Sierpes street" was made by Esther Anguera, and she interviewed a British girl who was studying an Erasmus at the city. Later, we went to the "Flags yard" (next to the Alcázar) and Alba Aragón told the legend of this place to an american man, who was visiting the monument. We also went to the "death street" (Santa Cruz neighbourhood) but we didn't find any tourist there, so Belén Hernández had to explain her story in another place. Finally, we went to "Puerta Jerez", where Estíbaliz Vargas told the legend of the "roundabout of Ofelia Nieto".

In the video you can see all the interviews, as well as some images of this beautiful city. :)

# data[].attributes.headline
Ana Serrano, Elena Macías, Pedro Rodríguez and Marimar Casillas

# data[].attributes.subject
Ana Serrano, Elena Macías, Pedro Rodríguez and Marimar Casillas

# data[].attributes.body
In this video, you will learn some legends about Seville and you will see some photos about the places in which them happened. We told them to the tourist and they loved it because they liked to know more about the city they are visiting. The legends are four: the legend about why is called Sierpes Street, the legend of Gran Poder and the confine woman, in the St Lorenzo square, and the legend about Doña María Coronel and King Peter the First.

First, we went to Sierpes Street where we only found French tourists but many time later we were lucky and we found an English girl who was so kind and she accepted to hear two legends (Ana and Elena's). Our friends said us that in St Lorenzo square there wasn't any tourist so we decided to go to the cathedral where you always can find tourists who really want to participate in our works. There, we found a lot of tourists but the problem was that they didn't want to be record and we needed a video so ... they weren't good at this work. Mª Mar interviewed a German couple and the only member who spoke English was the man so there wasn't a lot of interaction. When we were downcast and hopeless, a sunshine illuminated us: a couple from London heard that one woman rejected us and they asked us if we wanted to practise our English. Peter explained his legend and we were talking about Feria and our London trip!! They were the kindest tourists in Seville that day!

# data[].attributes.attachment_link.title
Meet Google Drive - One place for all your files

# data[].attributes.attachment_link.description
Google Drive is a free way to keep your files backed up and easy to reach from any phone, tablet, or computer. Start with 15GB of Google storage - free.

# data[].attributes.headline
Alejandro Maceda, Ana Ibáñez, Jose A. Segura, Andrea Sánchez y Oscar Macarro

# data[].attributes.subject
Alejandro Maceda, Ana Ibáñez, Jose A. Segura, Andrea Sánchez y Oscar Macarro

# data[].attributes.body
First we went to the cathedral, and anyone wanted to be interviewered, so we were a long time there. The second interview was at Patio de Banderas, but the place was alone, and we had to go outside to interview a nice girl. Then, we went to Sta. Cruz, and we were very lucky to found two old and lovely women. FInally, we found very kind people in the University of Seville and in the Gold Tower. It was a fantastic experience and we could meet new people !

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
ENTREVISTA GUIRI.wmv - Google Drive

Sign in

# data[].attributes.body
When we went to the centre of Seville, we had a relatively bad experience. Compared to previous years, the tourists were more elusive. They wanted to go somewhere (maybe to the Feria), and we could only make one interview. It was also very hot that day. We had to do the rest at home.

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Legends-Légendes.avi - Google Drive

Sign in