# data[].attributes.attachment_link.readable_text
La acupuntura urbana es una táctica de diseño que promueve la regeneración urbana a nivel local, apoyando la idea de que las intervenciones en el espacio público no necesitan ser amplias y costosas para tener un impacto transformador. Una alternativa a los procesos de desarrollo convencionales, la acupuntura urbana representa un marco adaptable para la renovación urbana, donde iniciativas altamente enfocadas y focalizadas ayudan a regenerar espacios abandonados, implementar estrategias urbanas de manera incremental o consolidar la infraestructura social de una ciudad.

A partir de la metáfora de la práctica médica tradicional china, la acupuntura urbana se refiere a la mejora de los problemas sociales y urbanos a través de intervenciones precisas que revitalizan áreas de la ciudad y consolidan estrategias de planificación urbana. Acuñado por primera vez por el arquitecto español Manuel de Solà, el concepto circunscribe proyectos con un alto grado de reversibilidad, permitiendo medidas correctoras y mejoras. La táctica tiene la ventaja de ser una planificación acelerada, por lo que se implementa rápidamente y, a menudo, con medios modestos. Con requisitos menos burocráticos, estos gestos localizados pueden desencadenar una reacción de mejora en la calidad del entorno urbano adyacente, desde un aumento de la cohesión social hasta una mejora de la seguridad pública.

El tres veces alcalde de Curitiba, el arquitecto y urbanista Jaime Lerner es uno de los principales defensores de la acupuntura urbana, al verla como un medio para traer mejoras inmediatas al entorno urbano, evitando largos procesos de toma de decisiones y superando obstáculos económicos. Según él, "la falta de recursos ya no es excusa para no actuar. La idea de que sólo se debe actuar después de que se hayan encontrado todas las respuestas y los recursos es una receta segura para la parálisis." Cabe mencionar en este punto que la acupuntura urbana es una táctica multiescalar, con proyectos que varían en tamaño, desde la reorganización de una calle en esquina hasta la implementación de nuevas líneas de transporte. Sin embargo, para este artículo, los ejemplos se centrarán en intervenciones localizadas, que a pesar de su escala relativamente pequeña tienen un efecto positivo significativo en su entorno.

Un campo de pruebas

La táctica de la acupuntura urbana es empleada por varios actores de la ciudad, incluidos los municipios, como un medio para implementar estrategias urbanas más amplias de manera iterativa, con acciones que son rápidas de implementar, temporales y en su mayor parte de bajo costo. En su plan para peatonalizar gran parte de la ciudad, mediante la definición de áreas con acceso limitado para vehículos, llamadas "supermanzanas", Barcelona implementó primero la transformación utilizando medios reversibles y económicos, con la intención de probar la validez de la estrategia de las supermanzanas. Las intervenciones progresivas y las soluciones provisionales debían consolidarse en una segunda fase. Para la Supermanzana de Sant Antoni, Leku Studio se encargó del diseño de un conjunto de herramientas de mobiliario adaptable, elementos gráficos y una metodología de despliegue para la implementación incremental de la transformación urbana dentro de la supermanzana.

Naturaleza de bolsillo

Aunque existe una conciencia cada vez mayor sobre la falta de espacios verdes en los entornos urbanos, la construcción de nuevos parques es un desafío insuperable para la mayoría de las ciudades que carecen de terrenos y recursos financieros para tales hazañas. Definidos por su enfoque comunitario y de pequeña escala, los parques de bolsillo y los jardines comunitarios son una inversión relativamente económica en el entorno urbano, con intervenciones que a menudo ocupan los espacios sobrantes de la ciudad y concentran los esfuerzos de las organizaciones locales y los grupos comunitarios. Se ha demostrado que estas intervenciones tienen beneficios significativos para la salud mental de los ciudadanos y aumentan la seguridad urbana (ya que una investigación observa una reducción en los delitos con armas de fuego en las proximidades de tales proyectos) provocando una cadena de mejoras adicionales en el área.

Recuperando el espacio infrautilizado

Los espacios infrautilizados dentro del entorno urbano pueden convertirse en partes de la vida de la ciudad que funcionen bien con una programación cuidadosa y la adición de elementos físicos. Un lugar poco atractivo bajo una vía aérea en el centro de Moscú se convirtió en un punto de atracción en el mapa social de la ciudad después de que se convirtiera en un lugar para patinar. La colaboración entre Strelka KB, Strelka Architects y Snøhetta resultó en la transformación del pequeño lugar en una plataforma para patinadores principiantes. Sorprendentemente, la ubicación resultó ser bastante ventajosa, ya que el refugio proporcionado por el paso elevado hace que el lugar para patinar sea accesible durante todo el año. Del mismo modo, Level up es una intervención a pequeña escala en las orillas del Danubio en Rijeka, que adapta una azotea en desuso, creando un espacio de reunión y eventos para los lugareños. Un proyecto de reutilización adaptable, el pabellón fue un primer paso hacia la reactivación de la zona que estaba destinada a convertirse en un lugar esencial durante la época de Rijeka como capital cultural de la Unión Europea.
Este artículo es parte del Tema del mes en ArchDaily: Escala Pequeña. Cada mes exploramos un tema en profundidad a través de artículos, entrevistas, noticias y obras. Conoce más sobre nuestros temas aquí. Y como siempre, en ArchDaily valoramos las contribuciones de nuestros lectores. Si quieres postular un artículo o una obra, contáctanos.
Satisfaciendo las necesidades de las comunidades

Muchas intervenciones de acupuntura en el espacio público se centran en proporcionar un espacio para que los ciudadanos se reúnan. Diseñado por AIM Architecture en colaboración con URBAN MATTERS, Urban Bloom transforma un estacionamiento en Shanghái en un tipo diferente de jardín urbano, creando un paisaje ondulado que puede abarcar una variedad de escenarios, desde reuniones informales hasta mini conferencias o teatro al aire libre. Del mismo modo, el proyecto The Green Cloud de ZHUBO DESIGN tiene como objetivo activar el espacio no utilizado dentro de una isla urbana, proporcionando un lugar común verde y agradable para los residentes locales.

Lo que califica al siguiente proyecto de acupuntura urbana es precisamente su hiperlocalidad y la estrategia más amplia a la que sirve para adecuar el espacio público a una nueva realidad temporal. La instalación de TULIP de los arquitectos ADHOC agrega un componente social a un parque existente en Montreal, acomodando los nuevos requisitos impuestos por la pandemia a la vida urbana. El proyecto permite a los ciudadanos reapropiarse del espacio urbano respetando las normas de saneamiento y transforma la estrecha franja de tierra en una terraza urbana. La instalación es uno de los tres espacios públicos rediseñados en la ciudad canadiense, en un esfuerzo por reiniciar la vida urbana.

La acupuntura urbana es un tipo de inversión granular en la ciudad que reconoce las diferentes realidades y sensibilidades de los tejidos urbanos y sociales locales. La táctica proporciona a los responsables de la toma de decisiones una forma sostenible de abordar el desarrollo urbano, de forma inmediata e incremental, sin perder de vista los recursos disponibles.

# data[].attributes.attachment_link.title
Acupuntura urbana: regeneración del espacio público mediante intervenciones hiperlocales

# data[].attributes.attachment_link.description
La acupuntura urbana es una táctica de diseño que promueve la regeneración urbana a nivel local, apoyando la idea de que las intervenciones en el espacio público no necesitan ser amplias y costosas para tener un impacto transformador.

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
La acupuntura urbana es una táctica de diseño que promueve la regeneración urbana a nivel local, apoyando la idea de que las intervenciones en el espacio público no necesitan ser amplias y costosas para tener un impacto transformador. Una alternativa a los procesos de desarrollo convencionales, la acupuntura urbana representa un marco adaptable para la renovación urbana, donde iniciativas altamente enfocadas y focalizadas ayudan a regenerar espacios abandonados, implementar estrategias urbanas de manera incremental o consolidar la infraestructura social de una ciudad.

A partir de la metáfora de la práctica médica tradicional china, la acupuntura urbana se refiere a la mejora de los problemas sociales y urbanos a través de intervenciones precisas que revitalizan áreas de la ciudad y consolidan estrategias de planificación urbana. Acuñado por primera vez por el arquitecto español Manuel de Solà, el concepto circunscribe proyectos con un alto grado de reversibilidad, permitiendo medidas correctoras y mejoras. La táctica tiene la ventaja de ser una planificación acelerada, por lo que se implementa rápidamente y, a menudo, con medios modestos. Con requisitos menos burocráticos, estos gestos localizados pueden desencadenar una reacción de mejora en la calidad del entorno urbano adyacente, desde un aumento de la cohesión social hasta una mejora de la seguridad pública.

El tres veces alcalde de Curitiba, el arquitecto y urbanista Jaime Lerner es uno de los principales defensores de la acupuntura urbana, al verla como un medio para traer mejoras inmediatas al entorno urbano, evitando largos procesos de toma de decisiones y superando obstáculos económicos. Según él, "la falta de recursos ya no es excusa para no actuar. La idea de que sólo se debe actuar después de que se hayan encontrado todas las respuestas y los recursos es una receta segura para la parálisis." Cabe mencionar en este punto que la acupuntura urbana es una táctica multiescalar, con proyectos que varían en tamaño, desde la reorganización de una calle en esquina hasta la implementación de nuevas líneas de transporte. Sin embargo, para este artículo, los ejemplos se centrarán en intervenciones localizadas, que a pesar de su escala relativamente pequeña tienen un efecto positivo significativo en su entorno.

Un campo de pruebas

La táctica de la acupuntura urbana es empleada por varios actores de la ciudad, incluidos los municipios, como un medio para implementar estrategias urbanas más amplias de manera iterativa, con acciones que son rápidas de implementar, temporales y en su mayor parte de bajo costo. En su plan para peatonalizar gran parte de la ciudad, mediante la definición de áreas con acceso limitado para vehículos, llamadas "supermanzanas", Barcelona implementó primero la transformación utilizando medios reversibles y económicos, con la intención de probar la validez de la estrategia de las supermanzanas. Las intervenciones progresivas y las soluciones provisionales debían consolidarse en una segunda fase. Para la Supermanzana de Sant Antoni, Leku Studio se encargó del diseño de un conjunto de herramientas de mobiliario adaptable, elementos gráficos y una metodología de despliegue para la implementación incremental de la transformación urbana dentro de la supermanzana.

Naturaleza de bolsillo

Aunque existe una conciencia cada vez mayor sobre la falta de espacios verdes en los entornos urbanos, la construcción de nuevos parques es un desafío insuperable para la mayoría de las ciudades que carecen de terrenos y recursos financieros para tales hazañas. Definidos por su enfoque comunitario y de pequeña escala, los parques de bolsillo y los jardines comunitarios son una inversión relativamente económica en el entorno urbano, con intervenciones que a menudo ocupan los espacios sobrantes de la ciudad y concentran los esfuerzos de las organizaciones locales y los grupos comunitarios. Se ha demostrado que estas intervenciones tienen beneficios significativos para la salud mental de los ciudadanos y aumentan la seguridad urbana (ya que una investigación observa una reducción en los delitos con armas de fuego en las proximidades de tales proyectos) provocando una cadena de mejoras adicionales en el área.

Recuperando el espacio infrautilizado

Los espacios infrautilizados dentro del entorno urbano pueden convertirse en partes de la vida de la ciudad que funcionen bien con una programación cuidadosa y la adición de elementos físicos. Un lugar poco atractivo bajo una vía aérea en el centro de Moscú se convirtió en un punto de atracción en el mapa social de la ciudad después de que se convirtiera en un lugar para patinar. La colaboración entre Strelka KB, Strelka Architects y Snøhetta resultó en la transformación del pequeño lugar en una plataforma para patinadores principiantes. Sorprendentemente, la ubicación resultó ser bastante ventajosa, ya que el refugio proporcionado por el paso elevado hace que el lugar para patinar sea accesible durante todo el año. Del mismo modo, Level up es una intervención a pequeña escala en las orillas del Danubio en Rijeka, que adapta una azotea en desuso, creando un espacio de reunión y eventos para los lugareños. Un proyecto de reutilización adaptable, el pabellón fue un primer paso hacia la reactivación de la zona que estaba destinada a convertirse en un lugar esencial durante la época de Rijeka como capital cultural de la Unión Europea.
Este artículo es parte del Tema del mes en ArchDaily: Escala Pequeña. Cada mes exploramos un tema en profundidad a través de artículos, entrevistas, noticias y obras. Conoce más sobre nuestros temas aquí. Y como siempre, en ArchDaily valoramos las contribuciones de nuestros lectores. Si quieres postular un artículo o una obra, contáctanos.
Satisfaciendo las necesidades de las comunidades

Muchas intervenciones de acupuntura en el espacio público se centran en proporcionar un espacio para que los ciudadanos se reúnan. Diseñado por AIM Architecture en colaboración con URBAN MATTERS, Urban Bloom transforma un estacionamiento en Shanghái en un tipo diferente de jardín urbano, creando un paisaje ondulado que puede abarcar una variedad de escenarios, desde reuniones informales hasta mini conferencias o teatro al aire libre. Del mismo modo, el proyecto The Green Cloud de ZHUBO DESIGN tiene como objetivo activar el espacio no utilizado dentro de una isla urbana, proporcionando un lugar común verde y agradable para los residentes locales.

Lo que califica al siguiente proyecto de acupuntura urbana es precisamente su hiperlocalidad y la estrategia más amplia a la que sirve para adecuar el espacio público a una nueva realidad temporal. La instalación de TULIP de los arquitectos ADHOC agrega un componente social a un parque existente en Montreal, acomodando los nuevos requisitos impuestos por la pandemia a la vida urbana. El proyecto permite a los ciudadanos reapropiarse del espacio urbano respetando las normas de saneamiento y transforma la estrecha franja de tierra en una terraza urbana. La instalación es uno de los tres espacios públicos rediseñados en la ciudad canadiense, en un esfuerzo por reiniciar la vida urbana.

La acupuntura urbana es un tipo de inversión granular en la ciudad que reconoce las diferentes realidades y sensibilidades de los tejidos urbanos y sociales locales. La táctica proporciona a los responsables de la toma de decisiones una forma sostenible de abordar el desarrollo urbano, de forma inmediata e incremental, sin perder de vista los recursos disponibles.

# data[].attributes.attachment_link.title
Acupuntura urbana: regeneración del espacio público mediante intervenciones hiperlocales

# data[].attributes.attachment_link.description
La acupuntura urbana es una táctica de diseño que promueve la regeneración urbana a nivel local, apoyando la idea de que las intervenciones en el espacio público no necesitan ser amplias y costosas para tener un impacto transformador.

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
La esquina de Santo Domingo con Teatinos, en el centro de Santiago, está cambiando y harto. De las manos del muralista chileno radicado en Nueva York, Dasic Fernández, este lugar dejó atrás el gris a cambio de un colorido mural que llama la atención de quien pase por ahí.

Esta obra es la más reciente del artista, quien vino a realizarla gracias a las gestiones de la Galería Lira como parte de la futura cuarta Plaza de Bolsillo de Santiago. Este es un proyecto impulsado por la Intendencia Metropolitana, el Gobierno Regional Metropolitano y el Ministerio de Obras Públicas que está recuperando terrenos en desuso para abrirlos como nuevos espacios públicos y que acaba de ser reconocido con el Premio Nacional de Innovación, Avonni, en la categoría Mejor Ciudad.

Durante su visita, Dasic contó a Plataforma Urbana que se basó en una estrofa de la canción "Luchín" de Víctor Jara que dice "si hay niños como Luchín, que comen tierra y gusanos, abramos todas las jaulas pa' que vuelen como pájaros".

Al respecto, enfatiza en el último verso que describe como "un llamado a la acción", y sobre el que nos dice que: "Ese oyente, que para mí sería el encapuchado o el personaje que está en el muro, está diciendo hazte cargo, observa a los niños, cuida su vuelo, ábreles las jaulas, tú hazte cargo de que esté todo bien para que ellos puedan volar tranquilos, puedan jugar, puedan reírse, puedan ser felices. Y eso es lo que está en el muro, una niña que está volando porque para mí es como un pajarito y este persona que está abajo, con toda su magnitud, está solo ahí por si acaso, por si baja en su vuelo, observándola y admirándola llena de colores y siendo feliz. Para mí esa parte de la obra es solamente felicidad, juego, goce, eso es".

Abajo les dejamos la entrevista completa que le hicimos a Dasic en la que nos compartió su visión del arte urbano.
1. ¿Cuál crees que es la importancia del arte en el espacio público?
Puede ser tan intrascendente como lo más importante que te ha pasado en la vida el hecho de ver una pintura en un muro, como me pasó a mi. Yo creo que lo más importante que me pasó en la vida fue haber visto murales cuando era chico, ya sea de amigos de mi papá, o en la Villa Francia, porque la familia de mi papá vivía por ahí cerca. Entonces, puede ser tan irrelevante como lo más transcendente que te puede haber pasado.

El potencial que tiene una imagen en el espacio público es tremendo y eso lo sabe bien la publicidad y por eso que se explota tanto el tema de la publicidad en la calle. El arte tiene el mismo potencial y aún mayor porque no viene a vender nada, no viene a tratar de transar algo, sino que es una propuesta que el observador la puede absorber dependiendo de la carga de su historia personal. El arte tiene tanto potencial que es probado y otro potencial que viene del tema de los sentimientos en cuanto a cómo te puede afectar de manera positiva o negativa. El arte creo que siempre trata de afectar de una manera positiva, trata de ser siempre un aporte. Lo que puede te ocurrir después de haber absorbido ese mensaje no tiene límites, entonces creo que es demasiado importante el arte en la calle.
2. ¿Qué impacto genera el arte urbano en la ciudad y en sus habitantes?
No hay manera de controlar o cuantificar el impacto. Se podrían hacer encuestas, pero no creo que sería muy práctico. La intención siempre está en que inspire y produzca cosas buenas en el ser humano, en el observador.
3. ¿Crees que el arte urbano es valorado en Chile?
La mejor manera de respetar a un artista es remunerándolo de buena manera para que tenga las condiciones para desarrollar su trabajo, por lo que si lo vemos desde ese punto de vista, no está para nada valorado. Eso sí, la gente que hace arte urbano en Chile es muy esforzada y logra armar proyectos, reunir fondos de distintas instancias y organizaciones, pero que sea valorado y que digan 'ya, vamos a generar estas instancias para el arte urbano' o 'vamos a abrir un museo de arte urbano', no existe.
4. ¿Cuáles crees son las principales diferencias entre exponer en una galería privada y en el espacio público?
Son totalmente distintas, son mundos distintos. El espacio público tiene el elemento efímero que no se sabe lo que va a pasar con la persona que lo ve porque como está expuesto a demasiadas personas todos los días, sobre todo si es en un espacio concurrido, no hay un control de lo que pueda pasar con la obra de esa manera. Tampoco hay un control de la obra física porque puede ser deteriorada, se puede caer un muro, pueden botar el edificio para construir otro, puede venir alguien y censurarlo, es fácil censurarlo, en fin.

En cambio, para mí, la galería suple la necesidad de que la obra se mantenga, que dure para siempre. También que de cierta manera la gente se pueda llevar este estilo y esta obra para la casa. Son mundos totalmente distintos.

Ahora, en el caso del arte urbano, creo que uno lleva al otro. El hecho de trabajar en la calle no es la academia la que te ratifica, sino que es el público, el que dice 'sí, me gusta este artista o no, no me gusta', entonces, una vez que ya está ratificado el artista por la opinión pública, por así decirlo, te vuelves una persona un poco más interesante para una galería para poder hacer arte, para los coleccionistas en el fondo.
5. ¿Qué buscas entregarle a la ciudad a través de tu obra?
Me gusta mucho que la obra sea estética, entonces agrada cuando te dicen 'qué bonito' o cosas así, como ese tipo de piropos que son súper irrelevantes. Lo que sí me mueve y siento es cuando me dicen que la obra inspira. Si logro inspirar a un niño, la pega ya está hecha con el mural. Es más que suficiente inspirar a un niño, un joven, un adulto, lo que sea. Entonces, lo que busco es eso, inspirar, impulsar a que algo pase, a que algo se mueva en alguien.
6. ¿Qué factores crees que influyen en la permanencia de una obra en el espacio público?
¡Hay muchos! Si decides hacerla de manera ilegal, puede llegar la policía y no la puedes terminar. Si estás pintando, llueve y mañana tienes que viajar, la obra queda hasta la mitad. Si el dueño del edificio lo vende para que hagan otro. O, en este caso -en referencia al mural de Sto. Domingo con Teatinos-, no sabemos cómo el sol le va a afectar, en fin.

No hay un control, lo que lo hace más interesante. Es una propuesta, un acto de amor, de desprenderse, de dejar una obra que requiere un montón de trabajo y dejarla ahí, en la calle, en el fondo expuesta. Es parte del valor agregado que le da a la obra. Por ejemplo, a mí me gusta mucho trabajar con colores fluorescentes que pueden durar un mes y me gusta que 'se vaya' porque gráfica el paso del tiempo, porque como no sabemos cuánto va a durar, así puedo tener un poco de control.
Para conocer más sobre el trabajo de Dasic puedes ingresar a su página web y seguirlo en Instagram y Facebook.

# data[].attributes.attachment_link.title
Dasic Fernández: 'Lo que sí me mueve y siento es cuando me dicen que la obra inspira'

# data[].attributes.attachment_link.description
La esquina de Santo Domingo con Teatinos, en el centro de Santiago, está cambiando y harto. De las manos del muralista chileno radicado en Nueva York, Dasic Fernández, este lugar dejó atrás el gris a cambio de un colorido mural que llama la atención de quien pase por ahí.

# data[].attributes.body
Encuentren las intervenciones urbanas dispuestas en este mapa y respondan en ellas las siguientes preguntas:

I°
1. ¿Cuál es el contexto de esta intervención urbana?
Existe una conciencia cada vez mayor sobre la falta de espacios verdes en los entornos urbanos, por lo que la acupuntura urbana son acciones rápidas de implementar, temporales y en su mayor parte de bajo costo.

Debido a los nuevos requisitos impuestos por la pandemia a la vida urbana, proyectos permiten a los ciudadanos reapropiarse del espacio urbano respetando las normas de saneamiento y transforman, por ejemplo, estrechas franjas de tierra en terrazas urbanas.

2. ¿Cuál es su función?
Mejora de los problemas sociales y urbanos a través de intervenciones precisas que revitalizan áreas de la ciudad y consolidan estrategias de planificación urbana.

3. ¿Qué aspectos estéticos llaman su atención?
La incorporación de lo verde y vegetal en pequeños espacios urbanos, y la manera poco convencional de hacerlo, en especial las lámparas rodeadas de “burbujas” rellenas de plantas, que se ven realmente bonitas en la noche.

Además, en un pequeño espacio pueden haber variedad de escenarios, desde reuniones informales hasta mini conferencias o teatro al aire libre.

4. ¿De qué manera los elementos constructivos se relacionan con la sustentabilidad?
Se construyó sobre un estacionamiento, lugar en donde transitan autos (contaminación ambiental y de ruido), pequeños espacio verdes, que a pesar de no abarcar grandes espacios, pueden beneficiar la salud mental de los ciudadanos y aumentar la seguridad urbana.

II°
5. Piensen en tres aspectos que caracterizan a estas tres intervenciones urbanas y anótenlos aquí mismo:

1. Urban Bloom, Shanghai → Paisaje ondulado que puede abarcar una variedad de escenarios.

2. TULIP, Montreal → Reiniciando la vida social en la pandemia.

3. Dasic Fernández, Chile → Murales coloridos que buscan inspirar a los ciudadanos.

6. Escojan un nuevo lugar del globo (cualquiera) donde les gustaría realizar una intervención urbana de este tipo; pongan una foto de ese sitio en específico y expliquen brevemente por qué les gustaría hacer una intervención urbana ahí.
Shibuya, en Japón, es un lugar muy concurrido por personas y automóviles, sin embargo, no hay áreas verdes. Es por esto que en medio del gran cruce peatonal se podría construir una rotonda en la que se encuentre un pequeño jardín junto a un árbol de cerezo muy grande, ya que estos árboles crecen mucho y tienen grandes simbolismos en la cultura japonesa. Le daría un toque colorido y espiritual.
FOTO ACÁ