# data[].attributes.headline
                                                              BIOGRAFIA

# data[].attributes.subject
                                                              BIOGRAFIA

# data[].attributes.body
Ndalu de Almeida, popularmente conhecido como Ondjaki, nasceu em Luanda em 1977. Prosador, às vezes poeta. Licenciou-se em Sociologia e é membro da União dos Escritores Angolanos. Interessa-se pela interpretação teatral e pela pintura No ano 2000 recebeu uma menção honrosa no prémio António Jacinto (Angola) pelo livro de poesia Acto Sanguíneo. Participou em antologias internacionais (Brasil e Uruguai) e também numa antologia portuguesa. Co-realizou um documentário sobre a cidade de Luanda (Oxalá Cresçam Pitangas – Histórias de Luanda).
Em 2013, com Os Transparentes, ganhou o Prémio José Saramago, e em 2016, com o mesmo livro, o Prix Littérature-Monde 2016, em França.

# data[].attributes.body
antes que os lobos acabem
os nossos restos
há que encher as mãos de futuro
e em nome do pão, em nosso nome
entre os dentes
e a voz que desafia
fazer da estrada desfeita
uma espécie de contrário
uma nova poesia.

# data[].attributes.body
MF 1256 / VG 2139

# data[].attributes.headline
O LEÃO E O COELHO SALTITÃO                                  VG 30

# data[].attributes.subject
O LEÃO E O COELHO SALTITÃO                                  VG 30

# data[].attributes.body
O Leão, rei da Floresta Grande, procurou o seu amigo, o Coelho Saltitão, para juntos resolverem o problema da fome. A solução do Coelho é, no mínimo, original... Contudo, os dois amigos aborrecem-se quando o Leão tenta enganar o Coelho. Será que consegue? Ou vai, também ele, ser enganado? (relato tradicional do povo Luvale, da região leste de Angola).

# data[].attributes.body
Infância é um antigamente que sempre volta,  contada pela voz de criança na ambiência dos anos 80: o monopartidarismo, os cartões de abastecimento, os professores cubanos, o hino cantado de manhã e a nossa cidade de luanda com a capacidade de transformar mujimbos em factos. todas estas coisas, mais o camarada António...

# data[].attributes.body
«– Não achas que podem ficar tristes, esses pirilampos dentro de uma gaiola que fica dentro do teu quintal?
– Se estivessem tristes, acho que não brilhavam assim.
– E se estiverem a brilhar de tristeza? – perguntou o Avô.
– Não tinha pensado nisso.» Perto da Floresta Grande vive um menino e o seu Avô. O menino gosta de cientistar coisas: Já inventou um aumentador de caminhos e um convidador de pirilampos. Fala em código Morse com eles.

# data[].attributes.body
Esta é a história de uma menina de cinco tranças que vive com a sua família numa aldeia da savana Africana. É sobretudo, uma história sobre a magia das palavras, da amizade, o respeito pelos outros e a vitória da paz . Ynari é uma menina com muita vontade de conhecer outras aldeias. Perto do rio, Ynari encontra um homem pequenino e descobre que a guerra também faz parte do mundo. Com a ajuda das suas cinco tranças, a menina vai mostrar que as crianças, com magia e ternura, podem mudar todas as aldeias e acabar com todas as guerras.

# data[].attributes.body
Luanda no período em que, após os acordos de Bicesse, a guerra civil parou, e houve eleições em Angola pela primeira vez. Mas em pouco tempo reacende-se a guerra civil. «Aquela guerra que nunca ninguém nos apresentou ou explicou, a guerra que sempre tinha “andado lá longe” sem nos ameaçar assim nas ruas da nossa cidade, no nosso mar, nas nossas praias, nas nossas famílias». É essa Luanda apresentada pelos olhos de uma criança,

# data[].attributes.body
Luanda atual do pós-guerra, das especificidades do seu regime democrático, do «progresso», dos grandes negócios, do «desenrasca» - como pano de fundo de uma história que é um prodígio da imaginação e um retrato social de uma riqueza surpreendente.

Combinando com rara mestria os registos lírico, humorístico e sarcástico, os transparentes dá vida a uma vasta galeria de personagens onde encontramos todos os grupos sociais, intercalando magníficos diálogos com sugestivas descrições da cidade degradada e moderna.

# data[].attributes.attachment_link.title
Ler Mais, Ler Melhor - A Bicicleta que Tinha Bigodes, de Ondjaki, Editorial Caminho

# data[].attributes.headline
 O VOO DO GOLFINHO                                                        MF 1251 / VG 2094

# data[].attributes.subject
 O VOO DO GOLFINHO                                                        MF 1251 / VG 2094

# data[].attributes.body
E se todos tivéssemos o dom de mudar de corpo ao longo da vida? E se voar fosse mesmo possível para todos os que sempre desejaram ter asas? Esta é a estória de um golfinho que queria ser passarinho…

# data[].attributes.body
OBRA COMPLETA

# data[].attributes.attachment_link.provider_name
Ondjaki, prosador e poeta da urbe angolana

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Está traduzido em inúmeras línguas, com romances como 'Avó Dezanove e o Segredo do Soviético' ou 'Os Transparentes', que lhe valeu o Prémio José Saramago. É considerado um dos jovens talentos da literatura lusófona, tendo recebido várias distinções.

Nascido em Luanda em 1977, Ndalu de Almeida adquiriu o gosto pela leitura em bandas desenhadas como Astérix, o gaulês, mas aos 14 anos apaixona-se pelas obras de grandes autores, como Gabriel Garcia Márquez, Graciliano Ramos ou Jean-Paul Sartre. Enquanto estudava sociologia em Portugal, aproveitou para tirar um curso de teatro amador. Em 2000 lançou o seu primeiro livro de poesias - 'Actu Sanguíneu' -, já sob o nome de Ondjaki, e que lhe valeu a Menção Honrosa no prémio angolano António Jacinto. No ano seguinte publica os contos 'Momentos de Aqui' e o romance 'Bom dia Camaradas', que o consagram nos circuitos literários.

Ainda jovem, acumulou sucessos de vendas e o aplauso dos críticos. O livro de contos 'E se amanhã o medo', publicado em 2004, venceu o Prémio Sagrada Esperança, e em 2005 o Prémio António Paulouro. Em 2007, o conto 'Os da minha rua' permitiu-lhe conquistar o prémio da Associação Portuguesa de Escritores, e em 2008, o Grizane for Africa Prize para jovem escritor. 'Os Transparentes' valeu-lhe o Prémio Literário José Saramago, em 2013.

# data[].attributes.attachment_link.title
Ondjaki, prosador e poeta da urbe angolana

# data[].attributes.attachment_link.description
Aos 38 anos, Ondjaki é um dos jovens talentos da literatura angolana e uma confirmação da lusofonia. Está traduzido em inúmeras línguas, com romances como 'Avó Dezanove e o Segredo do Soviético' ou 'Os Transparentes', que lhe valeu o Prémio José Saramago em 2013.

# data[].attributes.body
BMDD 65518

# data[].attributes.headline
A ESTÓRIA DO SOL E DO RINOCERONTE            BMDD 78009

# data[].attributes.subject
A ESTÓRIA DO SOL E DO RINOCERONTE            BMDD 78009

# data[].attributes.body
Na floresta antiga, um rinoceronte perguntava-se que tristeza era aquela que sentia no coração. E pediu ajuda.

# data[].attributes.body
BMDD 77218

# data[].attributes.headline
OS DA MINHA RUA                             ESBF 

# data[].attributes.subject
OS DA MINHA RUA                             ESBF 

# data[].attributes.body
13966/ 3733/13731/ 5915
Há espaços que são sempre nossos. E quem os habita, habita também em nós. Falamos da nossa rua, desse lugar que nos acompanha pela vida. A rua como espaço de descoberta, alegria, tristeza e amizade. Os da Minha Rua tem nas suas páginas tudo isso.
«Como num filme, sempre me acontecia isso: eu olhava as coisas e imaginava uma música triste; depois quase conseguia ver os espaços vazios encherem-se de pessoas que fizeram parte da minha infância. De repente um jogo de futebol podia iniciar ali, a bola e tudo em câmara lenta, um dia eu vou a um médico porque eu devo ter esse problema de sempre imaginar as coisas em câmara lenta e ter vergonha de me dar uma vontade de lágrimas ali ao pé dos meus amigos. A escola enchia-se de crianças e até de professores, pessoas que tinham sido da minha segunda classe, da terceira...
Quando alguém me tocava no ombro, as imagens todas desapareciam, o mundo ganhava cores reais, sons fortes e a poeira também.»  ONDJAKI

# data[].attributes.headline
QUANTAS MADRUGADAS TEM A NOITE                                    ESBF,12324

# data[].attributes.subject
QUANTAS MADRUGADAS TEM A NOITE                                    ESBF,12324

# data[].attributes.body
ESBF 14604/14608