# data[].attributes.headline
1.有一树梅花凌寒早开，枝条洁白如玉条。

# data[].attributes.body
1.有一树梅花凌寒早开，枝条洁白如玉条。

# data[].attributes.body
1. 有一树梅花凌寒早开，枝条洁白如玉条。它远离人来车往的村路，临近溪水桥边。

人们不知道寒梅靠近溪水而提早开放，以为那是经过冬天而尚未消融的白雪。

2. 在寒冷的冬天，此梅树比其他的梅树早开了花。因为它长在远离人烟车熏，靠近水的干净不受污染地方。但是人们都以为只是还没溶化的雪，因为梅花与洁白的雪颜色相似。这表示此梅树远离世间烟火，便能最早绽放色彩。

3. 梅花远离纷争，便能比其他梅树早开花，表示了它长在纯净的环境中，不与别的梅树同流合污的高尚品德。

# data[].attributes.body
1) 有一树梅花凌寒早开，枝条洁白如玉。它远离人来车往的村路，临近溪水桥边。人们不知寒梅因靠近溪水而早发，以为那是经冬而未消融的白雪。

2)梅花凌寒早开，枝条洁白如玉。寒梅也会因靠近溪水而早发。

3)梅花是一种高贵的花因为它远离人来车往的村路

# data[].attributes.body
1  有一树梅花凌寒早开，枝条洁白如玉。
它远离人来车往的村路，临近溪水桥边。
人们不知寒梅靠近溪水提早开放，
以为那是经冬而未消融的白雪。
2  早梅凌寒独开的丰姿 寒梅花发，形色的似玉如雪  。
3 本诗展现了早梅耐寒而立、迎风而发的形象.“寒”字点明早梅生存条件的恶劣；“迥”字表现出早梅的孤单；“白玉条“之喻、疑梅为雪之错觉,鲜明地表现出早梅冰清玉洁之质.作者以梅自喻,展示了一个孤寂傲世、坚韧刚强、超凡脱俗的自我形象.

# data[].attributes.body
1）有一树梅花凌寒早开，枝条洁白如玉条。它远离人来车往的村路，临近溪水桥边人们不知道寒梅靠近溪水而提早开放，以为那是经过冬天而尚未消融的白雪。
2） 文中的梅树冬天下雪时就比其它梅树早些，独自的开花了。它的花与树枝十分洁白，如同白玉一般的美丽。 它远离世界的纷争，在接近溪水桥旁开出了冬天第一株纯洁的梅花。 经过的人都不晓得它的存在。

3）梅花虽然有“美若天仙”的外貌，但它并没长杨自我， 反而独自默默地在桥旁开放着。这表现出它成熟，不骄傲， 无哗众取宠之心的高尚品德。

# data[].attributes.body
1.有一树梅花凌寒早开，枝条洁白如玉条。它远离人来车往的村路，临近溪水桥边。

人们不知道寒梅靠近溪水而提早开放，以为那是经过冬天而尚未消融的白雪。
2.早梅花開姿色嬌美，花開時密集而繽紛，梅花洁白娇美的姿韵，像一块块白玉似的晶莹醒目。这是对梅花外貌的描写，有形有神，令人陶醉。
3.花草本无知，不会选择生长环境，但这里诗人在真实的景物中，融入人的思想意念，仿佛寒梅是有意远离村路，而到偏僻的傍溪近水的小桥边，独自悄悄地开放。这就赋予早梅以不竞逐尘世、无哗众取宠之心的高尚品格。

# data[].attributes.body
1 有一树梅花凌寒早开，枝条洁白如玉。  它远离人来车往的村路，临近溪水桥边。 人们不知寒梅靠近溪水提早开放， 以为那是经冬而未消融的白雪。
2梅花开放之早从似玉非雪、近水先发的梅花着笔，写出了早梅的形神
3

表现其凌寒独开的精神品质

# data[].attributes.body
1. 有一树梅花凌寒早开，枝条洁白如玉条。它远离人来车往的村路，临近溪水桥边。
人们不知寒梅靠近溪水提早开放，以为那是经冬而未消融的白雪。

2.   早梅在在万物沉寂的寒冬寒冷中显得洁白娇美，被人误以为是还没融化的雪

3.       早梅仿佛欲远离村路，到偏僻的傍溪近水的小桥边，独自悄悄地开放，显得早梅无哗众取宠之心，与外界分界线，不同合wu的高尚品格。

# data[].attributes.body
1. 有一树梅花凌寒早开，枝条洁白如玉。它远离人来车往的村路 ，临近溪水桥边。人们不知寒梅因靠近溪水而早发，以为那是经冬而来消融的白雪。
2. 早梅的品貌和气质。对寒梅花发，形色的似玉如雪
3. 早梅在生长环境中的高洁品格和不竞逐尘世，无哗众取宠之心的高尚品格。

# data[].attributes.body
1.
有一树梅花凌寒早开，枝条洁白如玉。它远离人来车往的村路，临近溪水桥边。人们不知寒梅因靠近溪水而早发，以为那是经冬而未消融的白雪。
2.早梅花开的娇美姿色，寒梅花发，形色似玉如雪。
3.表现出不竟逐尘世和高洁品格的梅花。

# data[].attributes.body
1.有一树梅花凌寒早开，枝条洁白如玉。
它远离人来车往的村路，临近溪水桥边。
人们不知寒梅靠近溪水提早开放，
以为那是经冬而未消融的白雪。
2.早梅凌寒独开的丰姿，寒梅花发，形色似玉如雪。
3.早梅以不竞逐尘世无哗众取宠之心的高尚品格。

# data[].attributes.body
1. 有一树梅花凌寒早开，枝条洁白如玉。它远离人来车往的村路 ，临近溪水桥边。人们不知寒梅因靠近溪水而早发，以为那是经冬而来消融的白雪。
2. 早梅的品貌和气质。对寒梅花发，形色的似玉如雪
3. 早梅在生长环境中的高洁品格和不竞逐尘世，无哗众取宠之心的高尚品格。

# data[].attributes.headline
1. 有一树梅花凌寒早开，枝条洁白如玉。它远离人来车往的村路 ，临近溪水桥边。人们不知寒梅因靠近溪水而早发，以为那是经冬而来消融的白雪。2. 早梅的品貌和气质。对寒梅花发，形色的似玉如雪3. 早梅在生长环境中的高洁品格和不竞逐尘世，无哗众取宠之心的高尚品格。

# data[].attributes.subject
1. 有一树梅花凌寒早开，枝条洁白如玉。它远离人来车往的村路 ，临近溪水桥边。人们不知寒梅因靠近溪水而早发，以为那是经冬而来消融的白雪。2. 早梅的品貌和气质。对寒梅花发，形色的似玉如雪3. 早梅在生长环境中的高洁品格和不竞逐尘世，无哗众取宠之心的高尚品格。

# data[].attributes.body
1. 有一树梅花凌寒早开，枝条洁白如玉条。
它远离人来车往的村路，临近溪水桥边。
人们不知寒梅靠近溪水提早开放，
以为那是经冬而未消融的白雪。

2. 寒梅毒开风姿和恨梅花发，似如雪。

3.表达对寒梅的倾慕与坚强的品质。

# data[].attributes.body
1.有一树梅花凌寒早开，枝条洁白如玉。
它远离人来车往的村路，临近溪水桥边。
人们不知寒梅靠近溪水提早开放，
以为那是经冬而未消融的白雪。

2.由于它靠近溪边，所以它比起其他的花草树木更早开花，洁白的身姿让人们误以为它是经久未融的白雪。它像是有意远离人来人往的村路，悄悄在溪边开花，暗示了它与世无争的高尚品德

3.这首诗表现出了早梅的高洁且与世无争的品质

# data[].attributes.body
1. 有一树梅花凌寒早开，枝条洁白如玉条。它远离人来车往的村路，临近溪水桥边。
人们不知寒梅靠近溪水提早开放，以为那是经冬而未消融的白雪。
2. 梅花在寒冷的冬天洁白如玉。第二，这一树梅花远离人来车往的村路，临近溪水桥边。
3. 梅花的洁白和凛然不屈的形象和品格。

# data[].attributes.body
1. 有一树梅花凌寒早开，枝条洁白如玉。它远离人来车往的村路 ，临近溪水桥边。人们不知寒梅因靠近溪水而早发，以为那是经冬而来消融的白雪。
2. 形容的是早梅的品貌和气质。对寒梅花发，形色的似玉如。
3. 早梅在生长环境中的高洁品格和不竞逐尘世，无哗众取宠之心的高尚品格。

# data[].attributes.body
1. 有一树梅花凌寒早开，枝条洁白如玉。
它远离人来车往的村路，临近溪水桥边。
人们不知寒梅靠近溪水提早开放，
以为那是经冬而未消融的白雪。
2.

# data[].attributes.body
CHENG SZE ANN 曾芷恩 5A1
1.有一树梅花凌寒早开，枝条洁白如玉。
它远离人来车往的村路，临近溪水桥边。
人们不知寒梅因靠近溪水而早发，以为那是经冬而未消融的白雪。
2.指寒梅独开的丰姿，寒梅花发，形色的似玉如雪。
3.表示梅花有着独立的精神，它靠近溪水让自己提早开花

# data[].attributes.body
1. 有一树梅花凌寒早开，枝条洁白如玉。它远离人来车往的村路 ，临近溪水桥边。人们不知寒梅因靠近溪水而早发，以为那是经冬而来消融的白雪。
2. 文中梅树与众不同的特点是早梅的品貌和气质。对寒梅花发，形色的似玉如雪。

# data[].attributes.body
1.有一树梅花凌寒早开，枝条洁白如玉。
它远离人来车往的村路，临近溪水桥边。
人们不知寒梅靠近溪水提早开放，
以为那是经冬而未消融的白雪。
2.早梅独开的娇美姿色似玉如雪。
3.梅花带有高洁和无哗众取宠的品质

# data[].attributes.body
1. 有一树梅花凌寒早开，枝条洁白如玉。它远离人来车往的村路 ，临近溪水桥边。人们不知寒梅因靠近溪水而早发，以为那是经冬而来消融的白雪。
2. 早梅的品貌和气质。对寒梅花发，形色的似玉如雪
3. 早梅在生长环境中的高洁品格和不竞逐尘世，无哗众取宠之心的高尚品格。

# data[].attributes.headline
Chan Foon Yi  陈欢怡 5ST                1 有一树梅花凌寒早开，枝条洁白似玉。这一树梅花远离人来人往的村路，长在临近溪水的桥边。人们不知寒梅长在靠近溪水的地方会提早开放，以为那是经动雪而未融化的白雪。                                               2  文中梅树因为靠近水而比其它梅树提早开花，树枝也非常地洁白。3 这首咏梅诗侧重写一个早字，表现梅花远离了繁忙的村路，长在了溪水桥边，靠溪水让自己提早开放，默默展现自己的品质。

# data[].attributes.subject
Chan Foon Yi  陈欢怡 5ST                1 有一树梅花凌寒早开，枝条洁白似玉。这一树梅花远离人来人往的村路，长在临近溪水的桥边。人们不知寒梅长在靠近溪水的地方会提早开放，以为那是经动雪而未融化的白雪。                                               2  文中梅树因为靠近水而比其它梅树提早开花，树枝也非常地洁白。3 这首咏梅诗侧重写一个早字，表现梅花远离了繁忙的村路，长在了溪水桥边，靠溪水让自己提早开放，默默展现自己的品质。

# data[].attributes.body
1.有一树梅花凌寒早开，枝条洁白如玉条。它远离人来车往的村路，临近溪水桥边。

人们不知道寒梅靠近溪水而提早开放，以为那是经过冬天而尚未消融的白雪。
2.早梅花开的娇美姿色，
寒梅花发，形色似玉如雪。
3.有着远离凡尘俗世的比喻也表现出梅花拥有不起眼的美丽品质。

# data[].attributes.body
1.有一棵树梅花凌寒早开，枝条洁白如玉条。它远离人来车往的村路，临近溪水桥边。人们不知道寒梅靠近溪水而提早开放，以为那是经过冬天而尚未消融的白雪。

2.早梅花开的娇美姿色，寒梅花发，形色似玉如雪。

3.形容梅花独立不凡的气质，它依靠身旁的溪水让自己开花。

# data[].attributes.body
1.有一树梅花凌寒早开，枝条洁白如玉条。它远离人来车往的村路，临近溪水桥边。

人们不知道寒梅靠近溪水而提早开放，以为那是经过冬天而尚未消融的白雪。

2.早梅花开的娇美姿色，寒梅花发，形色似玉如雪。

3.表达梅花的洁白和凛然不屈的形象和品格，对早梅的倾慕之情。

# data[].attributes.body
1.有一树梅花凌寒早开，枝条洁白如玉条。

它远离人来车往的村路，临近溪水桥边。

人们不知寒梅靠近溪水提早开放，

以为那是经冬而未消融的白雪。
2.指的是一树寒梅独开的丰姿，寒梅花发，形色似玉如雪
3.表示寒梅靠近水边会提早开放，而不是遥远看过去是一棵消融的白雪。

# data[].attributes.body
一树寒梅白玉条，迥临村路傍溪桥。
不知近水花先发，疑是经冬雪未销。

1  翻译这首古诗。

2  写出文中梅树与众不同的特点。

3  本诗要表现出梅花怎样的品质？

# data[].attributes.headline
  LIEW MAN RU   廖雯如  5P1                                                             1.  有一树梅花凌寒早开，枝条洁白如玉  它远离人来车往的村路，临近溪水桥边。人们不知寒梅因靠近溪水而早发，以为那是经冬而未消融的白雪。

# data[].attributes.subject
  LIEW MAN RU   廖雯如  5P1                                                             1.  有一树梅花凌寒早开，枝条洁白如玉  它远离人来车往的村路，临近溪水桥边。人们不知寒梅因靠近溪水而早发，以为那是经冬而未消融的白雪。

# data[].attributes.body
2.   梅树独开的丰姿，寒梅花发，而且形色似玉如雪。
3. 梅花不竞逐尘世，无哗众取宠之心的高尚品格

# data[].attributes.headline
TEE WEI LUN  郑蔚伦   5S1         1 .有一树梅花凌寒早开，枝条洁白如玉。它远离人来车往的村路，临近溪水桥边。人们不知寒梅因靠近溪水而早发，以为那是经冬而未消融的白雪。

# data[].attributes.subject
TEE WEI LUN  郑蔚伦   5S1         1 .有一树梅花凌寒早开，枝条洁白如玉。它远离人来车往的村路，临近溪水桥边。人们不知寒梅因靠近溪水而早发，以为那是经冬而未消融的白雪。

# data[].attributes.body
2 .  早梅凌寒独开的丰姿 寒梅花发，形色的似玉如雪
3 .  表现其凌寒独开的精神品质