# data[].attributes.body
Cirujana maxilofacial

# data[].attributes.body
Ingeniera

# data[].attributes.attachment_link.title
Interview with Elena García Armada for the European project Women in Science

# data[].attributes.attachment_link.description
IES Ifach, Calpe, Alicante, Spain Group 1 of students in the first year of ESO (11/12 years) and first year of the Baccalaureate (16/17 years)

# data[].attributes.body
Primatóloga

# data[].attributes.attachment_link.title
Mari Camen Baquero Ruíz de la Hermosa. Proyecto europeo Women in Science

# data[].attributes.attachment_link.description
Uploaded by Geles Fernández Santafé on 2018-02-28.

# data[].attributes.attachment_link.title
Elena García Armada. Proyecto Women in Science

# data[].attributes.attachment_link.description
Created using PowToon -- Free sign up at http://www.powtoon.com/youtube/ -- Create animated videos and animated presentations for free. PowToon is a free tool that allows you to develop cool animated clips and animated presentations for your website, office meeting, sales pitch, nonprofit fundraiser, product launch, video resume, or anything else you could use an animated explainer video.

# data[].attributes.attachment_link.title
GRUPO 6 Jane G. Formato carta by iesifach.gfernandez on Genially

# data[].attributes.attachment_link.description
Discover more about GRUPO 6 Jane G. Formato carta ✌️ - Personalized

# data[].attributes.attachment_link.description
Uploaded by Geles Fernández Santafé on 2018-02-23.

# data[].attributes.body
Enfermera

# data[].attributes.attachment_link.description
Created using PowToon -- Free sign up at http://www.powtoon.com/youtube/ -- Create animated videos and animated presentations for free. PowToon is a free tool that allows you to develop cool animated clips and animated presentations for your website, office meeting, sales pitch, nonprofit fundraiser, product launch, video resume, or anything else you could use an animated explainer video.

# data[].attributes.body
Bióloga especializada en acuicultura

# data[].attributes.attachment_link.title
Lucía Molina Domínguez. Proyecto Women in Science

# data[].attributes.attachment_link.description
Uploaded by Geles Fernández Santafé on 2018-03-01.

# data[].attributes.attachment_link.title
Lucía Molina Domínguez. Proyecto Women in Science. Inglés

# data[].attributes.attachment_link.description
Uploaded by Geles Fernández Santafé on 2018-02-24.

# data[].attributes.body
Hematóloga

# data[].attributes.attachment_link.title
Mª Jesús Arilla Morell. Proyecto Women in Science

# data[].attributes.attachment_link.description
Created using PowToon -- Free sign up at http://www.powtoon.com/youtube/ -- Create animated videos and animated presentations for free. PowToon is a free tool that allows you to develop cool animated clips and animated presentations for your website, office meeting, sales pitch, nonprofit fundraiser, product launch, video resume, or anything else you could use an animated explainer video.

# data[].attributes.headline
María Carmen Baquero Ruíz de la Hermosa                                     

# data[].attributes.subject
María Carmen Baquero Ruíz de la Hermosa                                     

# data[].attributes.body
Jefe de Servicio de Cirugía Oral y Maxilofacial del Hospital Universitario La Fé de Valencia.

Head of the Oral and Maxillofacial Surgery Service of the La Fe University Hospital in Valencia.

# data[].attributes.attachment_link.title
Seger Valencia | M. CARMEN BAQUERO RUIZ DE LA HERMOSA

# data[].attributes.attachment_link.description
Presentamos nuestra experiencia en los diez últimos años en el tratamiento de los pacientes con edad avanzada. De una forma resumida podemos decir que el tratamiento quirúrgico ha sido siempre de elección, evitando técnicas que puedan añadir morbilidad, como los colgajos microvascularizados y los vaciamientos cervicales en el cuello N0, y apoyándonos en el tratamiento coadyuvante con radioterapia.

# data[].attributes.attachment_link.description
Cheer my friend + creator of this Awesome #Quick-Clip to victory! Like/Share to help them win the PowToon #Slides Competition

# data[].attributes.headline
 Hematologa y directora médica del Hospital La Fe.

# data[].attributes.subject
 Hematologa y directora médica del Hospital La Fe.

# data[].attributes.body
She is hematology and medical director of La Fe Hospital

# data[].attributes.body
​Miembro del Consejo General del GIA. Responsable de “Acuariología”. Responsable de GIAaquaria.

She is a Member of the General Council of the GIA. Responsible for "Aquariology". Head of GIAaquaria

# data[].attributes.body
Fue uno de los pilares de la Expedición Filantrópica contra la viruela que, entre 1803 y 1814,

distribuyó la primera vacuna de la historia por el mundo entero.

She was one of the pillars of the Philanthropic Expedition against smallpox that, between 1803 and 1814,
distributed the first vaccine in history throughout the world.

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
El 30 de noviembre de 1803 la corbeta María Pita zarpó del puerto de La Coruña con veintidós niños huérfanos como pasajeros, cuyo cometido fue llevar la recién descubierta vacuna de la viruela a los territorios de España en Ultramar. Apoyada y sufragada por el rey Carlos IV al morir su hija, la infanta María Luisa, a causa de esa enfermedad, la Real Expedición Filantrópica de la Vacuna, como se conoció esta misión, tuvo como héroes a: el médico Francisco Xavier Balmis y su ayudante Josep Salvany, pero sobre todo la enfermera gallega Isabel Zendal, que pasa de la Galicia rural a ser una mujer que decide su destino, que no es otro que salvar a gran parte de la humanidad.

La historia de esta expedición, mezcla perfecta de filantropía y militar, está llena de éxitos y tragedias, de dificultades y enfermedades, de incomprensión y de peligros, y de pérdidas irremediables. En el viaje de partida de A Coruña hasta Puerto Rico, Balmis embarcó a 22 huérfanos, de los que murieron dos, Tomás Metitón y Juan Antonio, de tres y cinco años. El doctor llegó en poco más de un mes a Puerto Rico, perdería una vida más durante su viaje al Caribe, hasta llegar a Venezuela, Cuba, Yucatán, México y Filipinas, para después arribar a Macao y Cantón antes de regresar a España. Pero su expedición se había partido en dos al alcanzar el Nuevo Mundo. El subdirector de la expedición, el cirujano José Salvany, prosiguió las labores de vacunación en el continente suramericano, recorriendo toda la cornisa occidental de Suramérica. Murió enfermo en Bolivia (la antigua Cochabamba) después de perder un ojo, siete años después, en 1810. En tiempos de guerra con Inglaterra, Balmis y sus hombres tuvieron que hacer frente a los peligros de los piratas, los naufragios y temporales, a soportar que sus niños fueran en ocasiones abandonados en hospicios, orfanatos y hospitales por culpa de la incomprensión de los políticos, así como de los prejuicios de los religiosos, que se oponían a la vacunación.

Isabel Zendal Gómez fue una de las columnas maestras de esta Expedición Filantrópica contra la viruela que distribuyó la primera vacuna de la historia por el mundo entero y de manera gratuita. Debería ser una heroína conocida y reconocida, sin embargo la niebla alrededor de su vida es tan densa que, a los 250 años de su nacimiento, los historiadores aún siguen manejando hasta 35 versiones diferentes de su nombre y apellidos. Los datos recientemente publicados nos indican que el verdadero nombre de esta insigne mujer es Isabel Zendal Gómez, natural de la parroquia de Santa Mariña de Parada, del lugar de Grela, en el municipio de Ordes de la provincia de A Coruña. Hija de una familia humilde, pobres de solemnidad, con 13 años y cuando su madre falleció a causa de la viruela, tuvo que marcharse a La Coruña a servir. El 31 de julio de 1793 nació su hijo Benito. Isabel, con 20 años, comenzó a trabajar en el Hospital de la Caridad de La Coruña que fuera fundado por Teresa Herrera, primero como ayudante y después como rectora.

Monumento de Acisclo Manzano en O Parrote, en el puerto de La Coruña, en homenaje a los niños huérfanos que partieron en la expedición.

La viruela es una enfermedad infecciosa que se conoce desde las antiguas civilizaciones y que en Europa generó epidemias mortales entre los siglos XVI y XVIII, calculándose que a finales del siglo XVIII podían morir de esta enfermedad unas 400.000 personas en el viejo continente. Según se dice fueron los hombres de Pánfilo Narváez quienes introdujeron la enfermedad en América, provocando letales epidemias desde aquel preciso instante. El propio emperador Moctezuma falleció aquejado de viruela y la conquista del imperio azteca no habría sido tan factible sin los estragos de esta enfermedad entre los indios.

Hasta finales del siglo XVIII, la única vacuna conocida era la 'variolización', que consistía en provocar una enfermedad leve inoculando el pus de un enfermo a través de la piel, ya que se había observado que el que lograba resistir a la enfermedad quedaba inmunizado. Esta técnica no evitaba que el 'vacunado' padeciese los síntomas de la enfermedad, lo que en algunas ocasiones le llevaba a la muerte. En 1796, el médico inglés Edward Jenner observó que las personas que ordeñaban a las vacas y se contagiaban de las pústulas de 'variola vaccinae', poco agresivas para el hombre, quedaban inmunizadas para la viruela humana.

Jenner probó su teoría con un niño -una práctica que sería impensable hoy en día -, le inoculó la viruela vacuna y después le infectó con la humana viendo que, en efecto, era inmune. La vacuna de Jenner, cuyo nombre - vacuna - viene precisamente de su origen vacuno, era muy parecida a la variolización, pero en vez de inocular el pus de una vesícula de viruela humana, empleaba la linfa de una vesícula provocada por la viruela vacuna. Seis años después del descubrimiento de la vacuna y dos años después de que fuese conocida en España, una terrible epidemia de viruela brota en Santa Fe de Bogotá y las autoridades piden ayuda al monarca español, Carlos IV. El rey, concienciado de los males de una enfermedad que había padecido su hija María Luisa, reúne enseguida a su Consejo y estudia la viabilidad del traslado de la vacuna, una operación complicada puesto que supone una travesía a Ultramar sin neveras que puedan garantizar la cadena de frío. ¿Cómo se llevaría entonces la vacuna?

El doctor Balmis propone llevar la vacuna en un recipiente humano, es decir, inyectada en la piel de una persona. El problema era que en una travesía de un mes el paciente vacunado ya habría desarrollado la enfermedad por lo que no se podría extraer la linfa de su organismo. Para subsanar este problema, Balmis pensó en una cadena humana que iría traspasando la vacuna brazo a brazo, para mantenerla siempre en plenitud de sus facultades curativas. Balmis necesitaba que junto al equipo médico, viajaran con él a América y las Filipinas, un grupo de niños a los que se les tendría que ir inoculando el virus de la viruela para que el fluido llegara en óptimas condiciones al otro lado del mundo.¿Por qué niños? Porque tenían que ser sujetos que no hubieran estado en contacto con el virus, por eso desecharon la idea de utilizar a soldados.

El uso de huérfanos como correo resultó una idea tan ingeniosa que incluso hoy en día sorprende a los expertos. Los niños de corta edad resultaban idóneos ya que la vacuna prendía en ellos con más facilidad; con una lanceta impregnada del fluido se les realizaba una incisión superficial en el hombro, y unos diez días después surgían un puñado de granos -los granos vacuníferos- que exhalaban el valioso fluido antes de secarse definitivamente. Era el momento de traspasar la vacuna a otro niño. Balmis vacunaba dos niños cada vez para asegurarse de que esta cadena humana no se rompiera. De esta forma, los niños suponían el auténtico motor de la expedición, la "gasolina" que hacía avanzar la empresa. "Su expedición es la más importante aportación española a la historia de la salud pública", asegura Guillermo Olagüe, catedrático de Historia de la Ciencia de la Universidad de Granada.Pero para poder llevar a cabo la travesía, Balmis eligió como enfermera y cuidadora a la Rectora, Isabel Zendal.

Francisco Javier Balmis

Además de los diez niños que se trajo consigo desde Madrid para iniciar dicha cadena, necesitaba otros tantos para continuar el proceso en alta mar. Consciente de que con los niños tendría que viajar alguien que los vigilara y los cuidara para que el proyecto llegara, nunca mejor dicho, a buen puerto, pronto se fijó en aquella mujer trabajadora incansable que ya estaba acostumbrada a lidiar con niños a los que sabía cuidar a nivel afectivo y físico.Isabel Zendal se uniría a la Real Expedición para extender la vacuna de la viruela a todo el mundo conocido de manera altruista para erradicar o al menos minimizar al máximo, los efectos de un virus letal que ya se había llevado millones de vidas en todo el planeta. Zendal, supo cuidar de los 22 menores de entre 3 y 9 años que hicieron la travesía del Atlántico y luego de los 26 mejicanos que hicieron la del Pacífico. Después de viajar por infinidad de lugares del territorio de la América española, y de las Filipinas, Isabel Zendal no regresaría nunca más a España. Sus pasos se pierden en México, donde parece ser que se asentó el resto de sus días junto a su hijo Benito. La Organización Mundial de la Salud la consideró a mediados del siglo XX como la "Primera enfermera de la historia en misión internacional".
Balcón homenaje a la expedición Balmis en la Domus. A Coruña
En México lugar en donde permaneció el resto de su vida, desde el 1975 la Presidencia de la República de México otorga la medalla al mérito en enfermería "Isabel Cendalla Gómez", (apúntese la variante de su primer apellido en este caso). En este mismo país también lleva su nombre la Escuela de Enfermería de San Martín de Texmelucán en la ciudad de Puebla. Su trabajo y figura es reconocida por la propia Organización Mundial de la Salud (OMS).la considera como la "primera enfermera de la sanidad pública".

La ciudad de A Coruña ha tenido varias iniciativas al objeto de recordar y fortalecer la figura de Isabel, la Rectora de la Inclusa. Coincidiendo con el 200 aniversario de la salida desde el puerto de esta ciudad de la Real Expedición Filantrópica de la Vacuna, se levantó un monolito dedicado a la "expedición de Balmis", situada en el Paseo del Parrote.

En esta misma ciudad cuenta con una calle, aunque con una denominación cambiada de su nombre. Es la calle Isabel López Gandalia, situada en la Ciudad Vieja, muy cerca del Paseo Marítimo.

En la Domus. en una parcela triangular, mirando al Océano Atlántico que los vió partir aquel 30 de noviembre de 1803, se levantan 12 columnas en memoria de todos los integrantes de la Expedición Filantrópica.

El escritor Javier Moro nos descubre a esta sorprendente y valiente mujer en su libro "A flor de piel" , lectura que recomiendo, tanto para ahondar más en la persona de Isabel Zendal como en la descriptiva de la Expedición y los ilustres personajes que la llevaron a cabo. El autor reconstruye la historia de algunos de aquellos huérfanos "que protagonizaron sin saberlo la mayor hazaña médica de la historia de su país", y que fueron adoptados en México, donde también acabó su vida la enfermera española. Tambien el libro, , hace referencia a este gesta histórica de Balmis y su equipo. A raíz de esta novela, RTVE y Four Luck Banana, con la participación de TVG y Sunrise Pictures, han llevado a cabo el rodaje de Ángeles custodios deAlmudena de Arteaga 22 ángeles, que se estrenará próximamente.

El 14 de agosto de 1806, tres años después de haber partido de A Coruña y después de circunnavegar el globo, el doctor Balmis atracaba en Lisboa y se desplazaba después a Madrid en transporte oficial. Había vacunado a 250.000 personas, en su mayoría niños. Otras tantas serían vacunadas en los años posteriores a su llegada, gracias a los conocimientos que él dejó.

El de Balmis fue el primer programa de vacunación en masa de la historia y no existe misión filantrópica de una magnitud comparable. Su expedición fue un bello ejemplo de lo que la ciencia y el espíritu aventurero podían hacer por la humanidad. Si América vio mermada la letal influencia de la viruela un siglo y medio antes de que fuese totalmente erradicada de la faz de la tierra, en gran parte, fue gracias a la labor de Balmis, de sus hombres,de una mujer, Isabel Zendal, y de aquellos 22 niños que fueron auténticas probetas humanas.

Buscando documentación para este artículo, me he encontrado con un blog que quiero mencionar expresamente,

http://rochacarro.blogspot.com.es/2015/02/la-histo..., y no sólo por la cantidad de datos históricos que contiene, sino, por la reflexión acerca de la deuda de la ciudad de La Coruña con la Rectora, Isabel Zendal, que hace al final del artículo que también recomiendo:

"En mi modesta opinión queda pendiente el reconocimiento por parte de la ciudad en la que vivió y se afianzó en su labor profesional, la ciudad que la vió partir en la Expedición Balmis. " y añade posteriormente: "Los miles de turistas que llegan todas las temporadas al Puerto de A Coruña supongo que les sería gratificante saber que llegan y parten no de un puerto cualquiera. Es el Puerto de A Coruña, el puerto de la Expedición Balmis. Y si no saben quién eran y qué hicieron, pues se les explica.

Los hechos históricos también tienen entronque con el turismo y la cultura también puede generar riqueza, incluso económica. Sólo hay que planteárselo seriamente y querer. Y querernos. Querernos dar a conocer por razones y cuestiones gratificantes como es la Expedición Balmis y la figura de Isabel Zendal Gómez."

Suscribo totalmente esa opinión, habida cuenta de que en el callejero coruñés, figura como Isabel López Gandalia. Mientras en México ha sido homenajeada como "la primera enfermera de la historia de la salud pública" y un premio nacional lleva su nombre: Isabel Cendala y Gómez, en La Coruña, la calle que se le dedicó, tiene muy poco que ver con su nombre.

Otros artículos de interés:
Herminia, la bella mujer de Camariñas que se casó con el hijo del millonario 'Mister 5%' y murió sola en Sigrás Lady Hester Stanhope, mujer y leyenda en los Jardines de San Carlos teinteresa.es abc.es/cultura

# data[].attributes.attachment_link.title
Isabel Zendal, la primera enfermera de la Historia en Misión Internacional. | Travelling Assistant

# data[].attributes.attachment_link.description
El 30 de noviembre de 1803 la corbeta María Pita zarpó del puerto de La Coruña con veintidós niños huérfanos como pasajeros, cuyo cometido fue llevar la recién descubierta vacuna de la viruela a los territorios de España en Ultramar.

# data[].attributes.body
Es una primatóloga, etóloga, antropóloga y mensajera de la paz de la ONU inglesa.

She is a primatologist, ethologist, anthropologist and messenger of the peace of the English UN.

# data[].attributes.body
El trasplante de sangre de cordón umbilical

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Valencia, 2 abr (EFE).- El Hospital La Fe de Valencia es, junto con las universidades de Tokio y Minnesota, uno de los tres centros mundiales con mayor experiencia en trasplante de sangre de cordón umbilical en adultos, de los que ha realizado cerca de 400.

La media anual se sitúa en 30 trasplantes en adultos y dos pediátricos. En cuanto a trasplantes de sangre periférica y médula ósea, las cifras se sitúan entre los 120 trasplantes en adultos cada año y 25 en niños, ha informado en un comunicado.

El trasplante de sangre de cordón umbilical permite trasplantar a casi todos los pacientes que lo precisan (más del 90 %), aquellos en los que no se dispone de un donante familiar HLA-idéntico, ya que no requiere una compatibilidad completa con el receptor y, además, está disponible de forma inmediata, ya que está almacenada congelada, tras su obtención en el momento del parto.

La doctora María Jesús Arilla, directora médica del Hospital La Fe, ha destacado estas cifras en la apertura de la Jornada del Paciente, la Familia y el Donante de Médula Ósea, celebrada en La Fe.

"Ser el tercer centro de referencia a nivel mundial sitúa a este hospital en un umbral de exigencia muy alto, se trabaja duro por mejorar estas cifras, la calidad de vida de los pacientes y por seguir avanzando en las técnicas de diagnóstico y tratamiento de las enfermedades de la sangre", ha indicado.

El director general de Investigación, Innovación, Tecnología y Calidad, Óscar Zurriaga, ha destacado la importancia creciente de dar voz a los pacientes y sus familias.

Para el doctor Miguel Ángel Sanz, director del Área Clínica de Oncohematología de La Fe, el uso del trasplante de sangre de cordón está indicado en múltiples enfermedades, incluyendo trastornos congénitos benignos, como talasemia, inmunodeficiencias graves y enfermedades de depósito, aplasia medular grave y, fundamentalmente, neoplasias hematológicas, como leucemias, síndrome mielodisplásicos y linfomas.

La jornada concluye con el testimonio de dos pacientes trasplantados, uno de ellos Maarten van der Weijden, de Holanda, superviviente de leucemia y ganador de la medalla de oro en los Juegos Olímpicos de Pekín 2008 en categoría de maratón de natación en aguas abiertas.

Por otra parte, Valencia acogerá entre el 3 y el 6 de abril el Congreso Anual de la Sociedad Europea de Trasplante de Médula y Sangre (European Society for Blood an Marrow Transplantation, EBMT), que acogerá a más de 4.500 asistentes de especialistas en medicina, enfermería, farmacia, pediatría, terapia celular o gestión clínica. EFE

# data[].attributes.attachment_link.title
La Fe es el primer centro europeo líder en trasplantes de sangre de cordón

# data[].attributes.attachment_link.description
Valencia, 2 abr (EFE).- El Hospital La Fe de Valencia es, junto con las universidades de Tokio y Minnesota, uno de los tres centros mundiales con mayor experiencia en trasplante de sangre de cordón umbilical en adultos, de los que ha realizado cerca de 400.

# data[].attributes.attachment_link.description
Created using PowToon -- Free sign up at http://www.powtoon.com/youtube/ -- Create animated videos and animated presentations for free. PowToon is a free tool that allows you to develop cool animated clips and animated presentations for your website, office meeting, sales pitch, nonprofit fundraiser, product launch, video resume, or anything else you could use an animated explainer video.

# data[].attributes.attachment_link.description
Created using PowToon -- Free sign up at http://www.powtoon.com/youtube/ -- Create animated videos and animated presentations for free. PowToon is a free tool that allows you to develop cool animated clips and animated presentations for your website, office meeting, sales pitch, nonprofit fundraiser, product launch, video resume, or anything else you could use an animated explainer video.

# data[].attributes.body
PREGUNTAS Y RESPUESTAS

1.    ¿Qué día naciste y dónde? Nací en Valencia el 20 de Mayo de 1963

2.    ¿Estás casada?¿Tienes hijos? Si.Tengo tres hijos de 17,19 y 21.

3. ¿Donde vives? Vivo en Valencia en la Avda Cataluña.

4.¿Dónde estudiaste primaria? ¿Y secundaria? ¿Eras buena estudiante? Estudié primaria en un colegio concertado que se llama Esclavas de María, y el BUP y COU en el Instituto Público Cid Campeador (equivalente a Secundaria y Bachiller). Creo que sí era buena estudiante.

5.    ¿Qué carrera estudiaste? ¿Dónde? Estudié Medicina en la Facultad de Medicina de Valencia.

6.    ¿Por qué decidiste hacer esa carrera y esa especialidad? Desde pequeña quería ser médico (mi ídolo era un médico de familia muy cariñoso que venía a visitar a mi abuela que siempre estaba enferma y tenía mucha paciencia con ella). Hematología lo elegí porque tuve un amigo con Leucemia y se curó.

7.    ¿Tuviste apoyo por parte de tu familia? Mi padre siempre me animó a que estudiara lo que quisiera pero me advirtió que luego tendría que criar a mis hijos y que eso era muy duro “porque de eso se ocupan las madres”, me dijo.

8.    Viendo la cantidad de matrículas de honor que tienes¿Nos puedes dar alguna receta para sacar tan buenas notas como tú? Ser constante, y mantener la curiosidad para que estudiar no sea una obligación, dentro de lo que se pueda claro.

9.    ¿En caso de no haber estudiado medicina y la especialidad de hematología y hemoterapia, qué otros estudios hubieras elegido? Creo que si no hubiera sido médico, hubiera estudiado Matemáticas y hubiera sido profe.

TRABAJO, LOGROS, OTROS….

10.         ¿Estás contenta con tu trabajo de médica especialista? No lo cambiaría por nada.

11.         ¿De pequeña pensabas, soñabas en  trabajar a lo que te dedicas actualmente? Desde pequeña quise ser médico

12.         ¿Qué dificultades has tenido en el desarrollo de tu profesión? Renunciar a tu tiempo libre y casi que a tus amigos.

13.         Como hematóloga trabajas por mejorar la calidad de vida de los pacientes y por seguir avanzando en las técnicas de diagnóstico y tratamiento de las enfermedades de la sangre. ¿Qué te resulta más complicado, tratar a un niño o a un adulto? Siempre es mucho más duro tratar a un niño, pero cuando se curan, no te olvidas de ellos nunca (ni cuando se mueren) ¿Cuál es la situación más emotiva que has vivido en tu trabajo? Es difícil elegir, ¿tristes o alegres? Una vez un hijo cuyo padre traté, me hizo un regalo que tenía guardado su padre para que me lo diera cuando falleciera.

14.         Hemos leído que el hospital donde trabajas, La Fe,  es el primer centro europeo líder en trasplantes de sangre de cordón. ¿Nos puedes explicar a qué hace referencia esa noticia? Es una modalidad de trasplante en que en lugar de médula ósea de un donante, se infunde en el paciente con Leucemia tratado con quimio, células extraídas de la sangre del cordón umbilical en el momento del nacimiento. Las células del cordón tienen que ser compatibles con el donante pero al ser precursoras, permiten que haya cierta incompatibilidad.

15.         Eres Directora Médica del Hospital Universitario y Politécnico La Fe de Valencia.¿Te gusta ser jefa? No me siento jefa. El Hospital es público y no puedes ni despedir ni contratar a quién quieras; mi trabajo consiste en dar ideas para mejorar la asistencia (que los pacientes sean atendidos con lo mejor, y se les trate con cariño y esperen poco) y motivar a los médicos a que sigan siendo buenos profesionales y hagan bien su trabajo (la mayoría no necesitan nada).

16.         ¿Cómo es tu relación entre los compañeros de trabajo? Como en todos los sitios, hay buenos compañeros y regulares, y días buenos y malos.

17.         ¿ Por qué  has asistido a tantos congresos? ¿Crees que la formación continuada es importante en tu profesión? Para un médico es fundamental mantenerse al día con todos los medicamentos y las técnicas nuevas que van apareciendo, para poder ofrecer siempre lo mejor a sus pacientes.

18.         ¿Cómo te sentiste la primera vez que tu trabajo iba a ser publicado en una revista? Sientes como que se te valora más o incluso tú a ti misma.

19.         ¿Cuáles son tus mayores logros? Pensar que ayudo con mis conocimientos a que el paciente soporte la enfermedad, compaginando el estudio con cuidar de mi familia.

20.         ¿Crees que la ciencia está desarrollándose correctamente? Vamos avanzando poco a poco, pero aún nos queda mucho.

21.         ¿Qué consejos nos darías para desarrollar un trabajo como el tuyo? Estudio, estudio, paciencia y mano izquierda.

22.         ¿Qué consejo les darías a los estudiantes de hoy en día?  Que sigan adelante, que no miren atrás, y tampoco demasiado adelante para ir fijándose metas a corto-medio plazo y luego ver lo que nos ofrece la vida y ser valientes para aceptar los retos

23.         ¿Tienes en mente algún otro proyecto futuro? Mi reto es no olvidarme de ser médico, para que cuando deje la Dirección, sea capaz de seguir.

# data[].attributes.body
FAMILIA Y ESTUDIOS:

1. ¿De dónde eres?¿Cuántos años tienes?

Nací en Logroño, La Rioja, el 20 de Agosto de 1958.

1. ¿De qué trabajaban tus padres? ¿Se dedicaban a un trabajo relacionado con la ciencia como tú?

Mis padres vivieron como niños la Guerra Civil Española de 1936, ambos sufrieron mucho y debieron de esforzarse al máximo para salir adelante. Mi padre fue un rompedor, un autodidacta, estudio Matemáticas y Física, fue profesor y llegó a editar sus propios libros. Recuerdo la claridad con que enseñaba a sus alumnos y cuanto le querían. Mi madre es una mujer  muy fuerte que me inspiro a plantarle cara a la vida. Siempre ha estado a mi lado para todo. El amor por sus hijos, por ↗ familia es inmenso.

1. ¿En qué centro estudiaste la primaria y la secundaria? ¿Sacabas buenas notas?¿Cuándo eras pequeña querías ser cirujana?

Estudie en un Colegio Religioso hasta el último curso en que pase al Centro Académico más vanguardista de Zaragoza. De niña era “lista”…pero luego fui una alumna normal. Estudie la rama de letras, latín y griego,…y finalmente me parecío que estudiar Medicina podía estar bien.

De pequeñita si lo pensé, estudiar Medicina, como todos, entonces

1. ¿Con  cuántos años empezaste a estudiar esta carrera?¿Y con cuántos la acabaste? ¿Cuántos años has tardado en sacarte una carrera tan complicada?

Estudie Medicina en la Facultad de Zaragoza en 1975-76 y termine en 1980-81, seis años más tarde. Tenía 18 años al empezar. Medicina no era una licenciatura elitista y si estudiabas aprobabas. Los primeros cursos fueron normales.

Fue muy importante para mi entrar en Segundo Curso como alumna interna de la Catedra de Patología Quirúrgica. El mundo del Hospital si estaba verdaderamente lleno de vida y de personas interesantes. Me gustó la Cirugía. Estuve en un Centro Experimental con animales

1. ¿Por qué elegiste la carrera de medicina y la especialidad de cirujía maxilofacial? ¿Habían muchas chicas estudiando tu especialidad?. Cuando estudiaste tu carrera, ¿qué te decía la gente sobre tu decisión?¿Cómo has afrontado las dificultades de la carrera que has estudiado?

Estudiar Medicina era una decisión frecuente, no había números clausus y en general resultaba atractivo. Si había muchas mujeres estudiando, PERO MUCHAS FUERON ABANDONANDO.

En los últimos cursos sentí la imperiosa necesidad de convertirme en una mujer independiente. Estudie, mejore y hice un MIR excelente. Lo mio era la Cirugía en pequeño formato.

1. ¿Cómo motivarías a alguien que está desmotivado en relación a los estudios? ¿Alguna vez mientras estudiabas te has querido rendir?

Buenisimas preguntas…Os digo la vida o se vive o no se vive, no hay otra decisión que vivir y para ello tienes que ser independiente, los demás no van a hacer tu vida, has de levantarte, has de comer, has de asear tus cosas, debes conseguir tus pequeños y grandes objetivos no importa el ritmo, HAS DE HACER TU. Y tu pensamiento tiene que dirigir todo eso. Conocer el mundo en el que estas, estudiar, es como llevar planos.

Es muy habitual que sienta miedo, aun ahora, pero se que eso solo lo soluciono poniéndome a hacer mi plan, lo que debo hacer.

1. ¿Tienes hijos? Y  si es así ¿te gustaría que se dedicasen a tu mismo trabajo?

Si, tengo dos hijos. Es lo más grande de la vida. Aunque luego dicen los científicos que eso es por lo de la supervivencia de la especie….jajaja.

Fundamentalmente deseo que tengan su camino. Pero sí,, los dos están en Ciencias de Salud. MI hijo mayor es Ortodoncista y mi pequeño estudia Medicina.

A ambos les he dicho que ser Médico es un Privilegio. Capacitarte para resolver graves problemas que afectan a un paciente y conseguirlo o luchar por ellos es un Privilegio.

TRABAJO, LOGROS, OTROS….

1. ¿En qué lugares trabajaste antes de llegar a trabajar como cirujana en el hospital La Fe?

Hice la Especialidad en Madrid en el Hospital Doce de Octubre. Trabaje en Zaragoza y en Alicante. Busque un sitio donde poder desarrollar mi forma de hacer las cosas.

1. ¿A qué tipo de edades sueles operar?

Opere a muchos niños con anestesia loco regional. Me encanta ayudarles a controlarse y a ser capaces de superar una cirugía estando despiertos.

Generalmente trabajo con adultos

1. ¿A cuántas personas atiendes en un día?. Uf! Puedo trabajar 14 horas seguidas y a veces con un único paciente….tengo un gran entrenamiento

3. Antes de realizar una cirugía, ¿cómo consigues tranquilizar al paciente si este está muy nervioso?.

Hay que ser muy sincero, incluso cuando la situación es comprometida pero el paciente debe de saber que el Hospital y tú estas totalmente comprometidos con él.

2. ¿Cuál ha sido el peor caso de cirugía que has atendido? En general la primera vez que haces una técnica compleja y larga, Hay muchas cosas que tienen que funcionar…

3. ¿Prefieres operar sola o con algún colega? NO se puede operar sola. Lo ideal es conocerse bien y estar compenetrado pero sino hay  que ser respetuoso.

4. ¿Hay muchas técnicas para la cirugía maxilofacial ? Y si es así, ¿cuál es la que más te gusta?¿y la qué menos?¿y la más costosa ?¿Crees que ahora la tecnología te ha ayudado a realizar tu trabajo?. Si todas las Especialidades son muy amplias e invitan a la subespecialización. Actualmente me dedico mas a la Oncología. Si la tecnología es fundamental en toda la Medicina. Por ejemplo, yo a veces opero con microscopio

5. Al ser una operación complicada , si nosotros nos tuviéramos que someter ¿cuánto dinero nos costaría? Afortunadamente la Seguridad Social co. stea con altísima calidad esas patologías. Pero sí la Medicina es cara.

6. ¿Cuántos idiomas te piden saber en tu trabajo? Me vino muy bien saber francés pero hoy es obligado tener buenos conocimientos de inglés

7. ¿Te has sometido alguna vez a esta operación?J IJIJI me quitaron las muelas del juicio……

8. Ya que eres directora del departamento de cirugía maxilofacial en el hospital la Fe en Valencia, ¿cuántas personas tienes a tu cargo? Yo no diría tienes a tu cargo, sino coordinas. Los cargos de responsabilidad son como el aceite, deben de servir para que las cosas funcionen.

9. ¿Te sientes orgullosa de ti misma al ser directora de tu departamento? Pues si.

10. ¿Desde cuándo eres directora?. Soy Jefe de Servicio del Hospital la Fé desde hace 22 años.

11. ¿Cuántos años llevas dedicándote a tu trabajo?¿En el tiempo que llevas dedicándote a la cirugía maxilofacial , te han otorgado algún reconocimiento o premio?. Trabajo como cirujano maxilofacial desde 1982. No, no he recibido premios pero si he sido elegida para participar en Organismos o Proyectos escogidos importantes

12. ¿Qué le dirías a alguien a quien le inspira tu trabajo o quiere seguir tus pasos?

13. Lo dije, es un Privilegio ser Medico y poder ayudar a un ser humano con tus capacidades. Es una honda satisfacción. Solo entiendo la vida en el esfuerzo, pero lo importante no es llegar sino ponerse en el camino.

Os tengo que decir que me emociona profundamente vuestro interés hacia mi, hacia la forma en que encauzo mi vida. Muchas gracias. Os deseo que tengáis fortaleza y sinceridad para que así realmente vivais.

# data[].attributes.body
1. ¿ Cómo te llamas y dónde naciste? ¿En qué año?

Me llamo Isabel Zendal y he nacido en Agrela, La Coruña y nací en 1773

1. ¿Cómo fue tu infancia?

1. ¿Qué formación académica tienes?

Estudié enfermería

1. ¿Por qué querías ser enfermera? ¿Tuvo algo que ver que tu madre muriera de viruela?

Porque siempre he querido ayudar a los demàs y ayudar a los que padecían de Viruela. Me motivó estudiar enfermería porque mi madre falleció de la Viruela.

1. ¿Dónde empezaste a trabajar de enfermera?

En el Hospital de la Caridad de La Coruña

1. ¿Por qué decidiste comenzar a trabajar con la viruela y no con otras enfermedades?

Como ya dije, la Viruela fue la causa de la muerte de mi madre y eso me motivó a ayudar a las personas que padecían de esa enfermedad.

1. ¿A cuántos sitios has viajado como enfermera?

He viajado a multitud de lugares pero los que más me han gustado han sido latinoamerica y las filipinas.

1. ¿Qué es lo que te motivó a dejarlo todo e irte a América con la expedición Balmis?

Porque fuimos de intención de salvar millones de vidas, ¿qué mejor satisfacción que esta?

1. ¿Puedes explicarnos cuál fue el objetivo de la expedición Balmis?

2. ¿Cómo llegaste a América?¿fue fácil viajar con niños?

3. ¿Cómo te recibió la sociedad americana?

La presencia de los españoles en las Antillas produjo distintas reacciones por parte de los    nativos, predominando en el comienzo una acogida favorable y cálida

1. ¿Cómo te adaptaste cuando llegaste a un clima y un continente tan diferente a España?

nunca tuve ningun problema ni con el idioma ya que era el mismo en la mayoría de lugares a los que iba ni con la cultura porque la cultura es totalmente adaptable

1. ¿Cómo era tu día a día realizando este trabajo?

Una enfermedad como la viruela que es una enfermedad que se transmite fácilmente de una persona a otra, era necesario que cada dia proporcionaremos vacunas a las personas para frenar la expansión de la enfermedad

1. ¿ A parte de curar a niños de esta enfermedad, tenías algún otro hobby?

2. ¿ Qué es lo que más te satisface realizando esta labor?

3. ¿De qué forma te agradecieron tu labor en América?

Desde que llegamos el primer dia hasta el ultimo simpre han sido amables y hospitalarios y ese es el mejor agradecimiento que se puede recibir

1. ¿ Después de curar a muchos niños qué es lo que hiciste? ¿Volviste a España o te quedaste?

# data[].attributes.body
1. ¿Dónde naciste y en qué año?

2. ¿Por qué decidiste  estudiar la carrera de primatología?

3. ¿Estás orgullosa de haber sido la primera señora en ser primatóloga?

4. ¿Cuándo empezaste a trabajar,pensabas llegar hasta donde estás?

5. ¿Qué es lo que más te gusta de tu carrera como primatóloga?

6. ¿Cuál ha sido tu peor experiencia?

7. ¿Consigues una relación fácilmente con los monos?

8. ¿Alguna vez te ha conllevado tu trabajo a algún tipo de cuestionamiento moral?

9. Sabemos que te has hecho muy famosa y te han dado muchos premios ¿Qué cosas positivas te ha dado?

10. Incluso se han hecho películas sobre tu vida ¿Cuál destacarías y por qué?

11. ¿Tienes algún otro cargo importante además de ser primatóloga?

12. ¿Aún estando jubilada sigues investigando?

13. ¿Con quién vives actualmente ?

14. ¿Cuántas charlas das al año aproximadamente?

15. ¿Dónde empezaste a estudiar? Empezó a estudiar en la comunidad de chimpancés de Kasakela, en el Parque nacional Gombe Stream, Tanzania.

16. ¿Cuál ha sido tu mayor logro científico? El documental “el viaje de Jane” es lo que consideraría como mi mayor logro científico.

17. ¿Ha habido alguna vez un obstáculo en tu carrera que te haya hecho dudar sobre si                                                                                                                                              seguir con tu carrera como primatóloga?  No,a pesar de tener obstáculos nada me ha hecho dudar sobre seguir con mi carrera.

18. ¿Cuál ha sido tu mayor fracaso en tu carrera?

19. ¿Cuando trabajaste o trataste por primera vez con los monos?Siempre me han gustado los monos pero la primera vez que trabaje con monos oficialmente fue a los 23 años en 1957.

20. Estando jubilada, si te pidieran por ayuda ofreciendo los viajes pagados, ¿ayudarías por propia voluntad a aquellas personas haciendo el mismo trabajo que tu para seguir investigando sobre los monos? Sí, porque siempre ha sido un encanto trabajar con ellos y seguiría trabajando con ellos hasta mi muerte.

21. ¿Cómo era tu relación con tu família? Muy buena porque siempre me han apoyado y han confiado en todo lo que he hecho.

22. ¿Has trabajado alguna vez con algún miembro de tu família? No, ya que cada uno trabajaba en lo que le gustaba.

23.¿Cuantos años has estado trabajando con primates? Desde 1957 hasta que me jubilé.

24.¿Cúal ha sido el lugar más lejano al que has viajado por tu trabajo? África

25.¿Cúal ha sido tu investigación más costosa?La investigación de Goodall en Gombe Stream es reconocida en la comunidad científica por contradecir dos creencias muy arraigadas en aquel entonces: que solamente los humanos podían crear y utilizar herramientas, y que los chimpancés eran vegetarianos.

26.¿Te ha resultado fácil la decisión de jubilarte? No, porque trabajar con los monos ha sido lo que siempre he querido y ha sido como un sueño que se ha terminado.

27.¿Ha influido el beneficio económico alguna vez en tu labor? Sí, ya que sin dinero no podría haber realizado todas las investigaciones que he hecho.

28..¿Tienes algún proyecto o investigación próximo en mente? no, ya que he tomado la decisión hace tiempo de jubilarme.

# data[].attributes.body
FAMILIA Y ESTUDIOS:

1. ¿En qué lugar naciste y en qué año? Valladolid 1971.

2. ¿Cómo se llaman tus padres y a qué se dedicaban? ¿Había algún científico en tu familia? María Pilar y José Luís, ambos físicos y profesores universitarios. También es científica mi hermana mayor y un hermano de mi madre.

3. ¿Dónde estudiaste la primaria y secundaria? Me crié en Santander y estudié EGB en el colegio Verdemar y BUP (Bachillerato) en el Instituto Santa Clara de Santander.

4. ¿Cuándo elegiste entre las ramas de letras, mixtas y ciencias? ¿Por qué? La elección se hacía en tercero de BUP, equivalente a primero de bachillerato de ahora. Yo elegí ciencias puras pues física, química, matemáticas y dibujo técnico eran mis favoritas.

5. ¿Por qué decidiste ser ingeniera? ¿Habían muchas chicas en tu carrera? Realmente decidí hacer robótica, y esta formaba parte de una ingeniería. Éramos pocas sobre todo en la especialidad, un 10% de chicas en clase.

6. ¿Qué tipo de ingeniería decidiste estudiar? ¿En qué universidad estudiaste? Estudié Ingeniería superior industrial en la Universidad Politécnica de Madrid.

7. ¿Qué asignatura te ha gustado más?.¿Y la que menos? Estudié Ingeniería superior industrial en la Universidad Politécnica de Madrid.

8. ¿Vivías en casa o dentro de la universidad durante tu estudio? Vivía en el Colegio Mayor Isabel de España

9. ¿Trabajabas durante tus estudios? No, tuve la suerte de que mis padres pudieron hacerse cargo.

10. ¿Qué notas has sacado en la carrera?He sacado todo tipo de notas en especial notables y sobresalientes aunque suspendí y tuve que recuperar alguna asignatura.

TRABAJO: CSIC, EXOESQUELETO, EMPRESA, LOGROS, OTROS….

1. ¿Cuándo empezaste a trabajar en algo relacionado con la ingeniería?El proyecto final de la carrera.

2. ¿Desde cuándo lideras el grupo del CSIC? ¿Puedes explicarnos qué es el CSIC?

En el año 2007,fue cuando tomé la posesión de la plaza Científica Titular.

CSIC es el principal organismo de investigación pública de nuestro país, donde se abarcan todas las áreas científicas

El Consejo Superior de Investigaciones Científicas es el principal organismo de investigación pública de nuestro país, con más de 160 centros de investigación que abarcan todas las áreas científicas. Yo trabajo en uno de ellos, el Centro de Automática y Robótica, y soy la investigadora principal de un grupo que trabaja en exoesqueletos de asistencia a la marcha. Empecé a liderar esta investigación cuando tomé posesión de mi plaza de Científica Titular del CSIC, en 2007.

1. ¿Cuántos años de experiencia tiene CAR (CSIC-UPM CSIC-UPM?

El Centro de Automática y Robótica (CAR) es un centro mixto entre el CSIC (Consejo Superior de Investigaciones Científicas) y la UPM (Universidad Politécnica de Madrid). Se creó en 2010 como la unión del antiguo Instituto de Automática Industrial y la División de Ingeniería de Sistemas y Automática de la UPM. Ambos centros tienen una antigüedad de unos 50 años.

CAR es un centro mixto entre el CSIC y la UPM.Se creó en 2010.Ambos centros tienen unos 50 años

1. .¿Qué función tienes en CSIC-UPM?

Soy investigadora, dirijo proyectos de investigación para resolver problemas científicos, tecnológicos y sociales a través de la robótica.

1. ¿Cómo te sentiste al recibir el reconocimiento de tu trabajo en CSIC? Cada reconocimiento que recibo

Es emocionante, pero lo que más me satisface es la sonrisa de los niños y sus familias cuando prueban los exoesqueletos.

1. ¿Por qué decidiste crear el exoesqueleto biónico?

Reconocia que hay niños que no podían andar y esto afectaba su salud

Porque entendí que había muchos niños en el mundo que no podían andar y esto afectaba tremendamente a su salud. Y yo investigaba sobre robots caminantes, por lo que podía aportarles esa ayuda.

1.  ¿Cuánto tiempo tardaste en crearlo?

EL primer proyecto duró 3 años creado para la enfermedad tetrapléjica y dos años más tarde desarrollamos Atrofia Muscular  El primer proyecto duró 3 años y lo probamos en una niña tetrapléjica. El exoesqueleto para Atrofia Muscular lo desarrollamos en dos años después.

¿Qué enfermedad sufre normalmente los niños y niñas que tienen que emplear un exoesqueleto?

Las enfermedades más frecuentes son neurológicas y neuromusculares

1. ¿Cómo fue la primera vez que probaste el exoesqueleto?¿Te acuerdas quién fue la primera persona en probarlo?

Fue muy emocionante y la primera persona probarlo fue Daniela que tenía 9 años

La primera niña en probarlo fue Daniela, con una tetraplejia. Tenía 9 años. Fue muy emocionante.

1. ¿Cuántos tipos de exoesqueletos has hecho?¿Los niños te ven como una heroína?¿Por qué solamente es utilizable hasta los 14 años?¿Qué pasa cuando cumplen la mayoría de edad?

Dos modelos son desarrollados y ahora estamos trabajando en otros tres modelos.

-Me quieren mucho pero ellos se sienten como héroes al ponerse el esqueleto.

-Solamente es utilizable hasta esa edad porque es extensible hasta esa talla.

Luego,tienen que pasar a usar de adultos.

El primero para lesión medular (paraplejia y tetraplejia), el segundo para Atrofia Muscular Espinal, y ahora estamos trabajando en tres modelos más: Infantiles para Parálisis cerebral y Distrofia Muscular de Duchenne, y para adultos : Esclerosis Múltiple y rehabilitación de Ictus.

Los niños me quieren mucho, igual que yo a ellos. Ellos sí se sienten super héroes cuando se ponen el exoesqueleto.

Nuestro exoesqueleto pediátrico vale hasta los 14 años porque es extensible hasta esa talla. A partir de esa edad tienen que pasar a usar uno de adultos.

1. ¿Por qué has creado Marsi Bionics? ¿En qué consiste? ¿Cuántas investigaciones has hecho?¿Qué proyecto fue especial para ti?

Es una empresa que sirve para poder comercializar los exoesqueletos.Los prototipos creados por CAR no son comercializable.Marsi Bionics consiste industrializar,certificar y producir exoesqueletos.

Marsi Bionics es una empresa que sirve para poder comercializar los exoesqueletos. La investigación que realizó en el CAR no se puede vender, son prototipos no comercializables y es necesario que una empresa industrialice, certifique y produzca los exoesqueletos. Sin la empresa, los resultados de la investigación no se podrían usar, los niños no podrían usarlos.

He dirigido 17 proyectos.El más especial ha sido el proyecto del esqueleto pediátrico

He participado en unos 50 proyectos de investigación y de ellos he dirigido 17. El más especial de ellos ha sido el proyecto del exoesqueleto pediátrico.

1. ¿Qué dificultades has encontrado durante los proyectos? ¿Cuáles son tus planes para el futuro? ¿Tienes un nuevo proyecto en mente?

La falta de recursos para poder trabajar adecuadamente por falta de financiación suficiente.

Resolver los problemas de locomoción de todos los niños, cubrir todas las patologías.

Las mayores dificultades que nos encontramos en la investigación son la falta de recursos para poder trabajar adecuadamente. No hay una financiación suficiente. Para el fututo espero seguir abordando nuevos proyectos para resolver los problemas de locomoción de todos los niños, cubrir todas las patologías.

1. ¿Qué te hizo escribir el libro “Robots” ?

Fue una colaboración con la Vicepresidencia Adjunta  de Cultura Científica.Yo escribí este libro para derribar estos mitos y que la gente supiera qué son realmente los robots sin influencia de la Ciencia Ficción.Fue una colaboración con la Vicepresidencia Adjunta  de Cultura Científica

Fue una colaboració con la Vicepresidencia Adjunta de Cultura Científica para acercar esta tecnología a las personas. Los robots suelen dar mucho miedo por lo que la Ciencia Ficción nos viene contando de ellos. Yo escribí este libro para derribar estos mitos y que la gente supiera qué son realmente los robots.

1. ¿Qué artículo de los 90 era el más importante sobre ti ?

Grupo 1 Bach (7-2-2018)(14.05)

1. ¿Cuántas nominaciones has logrado? y ¿Qué hiciste para conseguirlo?

Tenemos 28 premios en total acumulados desde el año 2013 por el impacto científico, tecnológico y social de nuestro trabajo. Es un premio al esfuerzo de todo el equipo.

1. ¿Siempre te has dedicado a lo mismo, si no es así, qué otros trabajos has tenido? ¿Si no te hubieras dedicado a esto, a qué te hubiese gustado dedicarte?

Siempre me dediqué a la investigación pero al fundar Marsi bionics me he dedicado también en parte a desarrollar una faceta empresarial.Pero aún así, sigo siendo una investigadora.

Siempre me dediqué a la investigación, al terminar la carrera empecé el doctorado y continué como científica en el CSIC. Al fundar Marsi Bionics me he dedicado también en parte a desarrollar una faceta empresarial, pero sigo siendo una investigadora de vocación.

1. ¿Tienes mucho tiempo libre?.¿A qué te dedicas en ese tiempo?

No tengo mucho tiempo libre, pero trato de compaginar mi trabajo con mi vida personal, mi familia y mis aficiones: música y pintura.

# data[].attributes.attachment_link.title
Interview with Elena García Armada for the European project Women in Science

# data[].attributes.attachment_link.description
IES Ifach, Calpe, Alicante, Spain Group 1 of students in the first year of ESO (11/12 years) and first year of the Baccalaureate (16/17 years)

# data[].attributes.headline
RESULTADOS DE LAS VOTACIONES DEL IES IFACH PARA PRESENTAR EL PROYECTO MÁS VOTADO

# data[].attributes.subject
RESULTADOS DE LAS VOTACIONES DEL IES IFACH PARA PRESENTAR EL PROYECTO MÁS VOTADO