# data[].attributes.headline
Projet photo " the prince and the pauper

# data[].attributes.subject
Projet photo " the prince and the pauper

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Horia Manolache vit à San Francisco. Jeune photographe de talent, il a réalisé cette série de 14 portraits étonnants et poignants de sans-abris.

Chaque portrait de cette série contient deux photos. Celle du SDF tel qu'il est perçu par la société, et une autre dans laquelle il se met en scène, tel qu'il se rêve ou peut être tel qu'il s'imaginait avant les aléas de la vie.
D'un côté la réalité, de l'autre leur rêve.
Une confrontation qui permet de raconter l'histoire de chacun de ces sans-abris et de donner vie à leurs rêves d'enfance. C'est aussi l'occasion de sensibiliser le public en offrant une vision différente, plus humaine, plus ouverte, plus proche aussi. Sans-abris ou non, nous avons tous des rêves, des aspirations. Nous ne sommes finalement pas si différents...

Ce beau projet a nécessité 5 mois de travail, durant lesquels le photographe a pris le temps de rencontrer les différents modèles et d'écouter leur vie et leurs rêves. Il les a également aidé en leur fournissant de l' argent, de la nourriture, des vêtements afin de rendre leurs conditions de vie un peu meilleures. Un projet de crowdfunding est en cours en vue d'éditer un livre.

Source : https://www.indiegogo.com/projects/homeless-people-as-they-dreamed-to-become-photography

# data[].attributes.attachment_link.description
Horia Manolache vit à San Francisco. Jeune photographe de talent, il a réalisé cette série de 14 portraits étonnants et poignants de sans-abris. Chaque portrait de cette série contient deux photos.

# data[].attributes.attachment_link.description
Les inégalités et les discriminations, chacun sait à peu près ce que c'est... Le contraire de l'égalité, le traitement différent des personnes en raison de leur couleur de peau, de leur sexe. Mais bien souvent, cela reste assez vague. Pour aider à mieux comprendre ces phénomènes, l'Observatoire des inégalités propose une pochette de quinze fiches pédagogiques rédigées dans un langage clair.

# data[].attributes.attachment_link.description
DIAS Maëlys, JUNG Valentine, ROUAT Chloe, DANDURAND Camille, JAUBERTY Alix (Collège Anatole France - Les Clays-sous-bois) Prix Jeunesse pour l'égalité 2017

# data[].attributes.attachment_link.keywords[]
observatoire des inégalités ; observatoire ; inégalités ; discrimination ; discriminations ; inégalité ; inégal ; égalité ; équité ; discrimination ; injustice ; injustices ; revenu ; revenus ; salaire ; salaires ; patrimoine ; catégories sociales ; classes sociales ; école ; éducation ; diplôme ; scolaire ; chômage ; chômeur ; emploi ; travail ; logement ; santé ; hommes-femmes ; étrangers ; immigrés ; immigré ; pauvreté ; pauvre ; seuil ; médian ; gini ; décile ; interdécile ; statistiques ; répartition ; insee ; ouvrier ; cadre ; jeunes ; jeunesse ; maurin ; savidan ; schmidt ; brunner ; france ; europe ; monde ; riche ; richesse ; fortune ; socioprofessionnelle ; socio ; classe ; redistribution ; écart ; ecart ; egalite ; inegalites ; évolution ; différence ; parité ; part ; précarité ; exclusion ; insécurité sociale ; rsa ; minima sociaux ; justice sociale

# data[].attributes.attachment_link.description
L'Observatoire des inégalités organise un concours de créations visuelles (vidéos, photos, affiches...), le prix " Jeunesse pour l'égalité ", encourageant les jeunes à exprimer leurs perceptions des inégalités et des discriminations.

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Nous avions croisé Phanou et son chien lors d'une petite séance coiffeur / toiletteur dispensées par l'association caennaise Gamelles Pleines. Et nous les retrouvons immortalisés en noir et blanc dans le calendrier édition 2018.

Le photographe caennais Jacky Lecanu raconte en images 14 histoires touchantes. Celles des sans-abris et de leurs animaux. " Je me suis intéressé à la relation entre l'animal et l'humain. Chez les sans-abris, le lien est très fort, l'animal c'est le centre du monde, c'est le confident, ce à quoi ils se raccrochent "

Avec ses portraits, Jacky Lecanu a remporté un concours international de photographie à Rome, il y a quelques jours.

L'intégralité des ventes au profit des SDF

Objectif de ces bénévoles - coiffeurs, photographes, toiletteurs, éducateurs canins, musiciens etc. - : redonner confiance aux invisibles de la rue.

Toute l'année, l'association Gamelles Pleines œuvre pour l'accompagnement social des SDF et de leurs animaux lors de journées de relooking ou lors de maraudes.

L'intégralité des ventes sera utilisée pour le financement des différentes actions de l'association : maraudes, aides alimentaires, soins vétérinaires, équipements des structures sociales, selleries et aide des propriétaires, famille d'accueil et accompagnement.

Le calendrier vendu 15 euros et tiré à 1000 exemplaires devrait faire l'objet d'une réédition.

Où trouver le calendrier ?

la boutique en ligne Wanimo.com

La galerie Jacky Lecanu à Caen (14)

Les magasins "A tout chat et Chien ", à Démouville, Caen, Bayeux et Ifs (14)

La clinique vétérinaire au 36 Guynemer à Caen (14)

La clinique vétérinaire Proxivet à Mondeville ( 14)

La clinique vétérinaire du Phenix à Caen (14)

La clinique de l'olivier à Douvres la D. (14)

La clinique Le Duff, à Caen ( 14)

La clinique " Alizée Vet clinic ", docteur Fève à paris 14 eme

La jardinerie " Poulain", à la queue les Yvelines ( 78 )

# data[].attributes.attachment_link.title
A Caen, un calendrier rend hommage aux sans-abris et à leurs animaux

# data[].attributes.attachment_link.description
Nous avions croisé Phanou et son chien lors d'une petite séance coiffeur / toiletteur dispensées par l'association caennaise Gamelles Pleines. Et nous les retrouvons immortalisés en noir et blanc dans le calendrier édition 2018. Le photographe caennais Jacky Lecanu raconte en images 14 histoires touchantes. Celles des sans-abris et de leurs animaux.

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Les animaux de compagnie sont souvent tout ce qu'il reste aux SDF et ce sont eux qui les aident à tenir le coup malgré les dures conditions de vie dans la rue. L'association Gamelles Pleines, à Caen, vient de lancer un calendrier solidaire avec des photos prises par le talentueux photographe Jacky Lecanu.
Gamelles Pleines aide les personnes en situation de précarité à garder, nourrir et soigner leur compagnon à quatre pattes.

Sous le thème " Quatre pattes pour se relever ", les photos avaient été prises au début 2017 lors d'une journée spéciale pour les SDF et leur animal, au cours de laquelle une équipe de bénévoles les a relookés. Des coiffeurs se sont occupés des humains pendant que des toiletteurs redonnaient une belle allure à leurs compagnons.

Superbes photos issues du calendrier solidaire de Gamelles Pleines au profit des sdf et de leurs animaux à #Caen. Photographe : studio NJ Lecanu. pic.twitter.com/jJhz8R3rnJ

- OùtrouverquoiàCaen (@outrouverquoi) December 27, 2017

" Le but est d'aider l'animal pour aider le maître ", explique Yohann Sévère, le président et fondateur de l'association caennaise dans Normandie Actu.

Les clichés sont tous en noir et blanc et mettent en valeur la complicité qui unit ces personnes démunies avec leur compagnons à quatre pattes. Le photographe de talent a d'ailleurs été primé à Rome pour cette série de portraits.

Tous les bénéfices réalisés par la vente des calendriers vont à l'association afin de l'aider à financer les activités permettant d'aider aux sans-abris à bien s'occuper de leur compagnon.

Les actions sociales de Gamelles Pleines incluent des collectes " afin que les maîtres puissent donner des 'gamelles pleines' à leurs compagnons à 4 pattes " peut-on lire sur la page Facebook de l'association.

Mais il y a aussi des campagnes de vaccination, de stérilisation et de soins, ainsi que des actions d'information afin que les animaux soient acceptés dans les structures d'hébergement.

En vente au coût de 15 €, les calendriers permettront aux bénévoles de cette association de continuer à aider ces personnes démunies. La majorité des photos présentent des sans-abris avec leur chien, mais celle de la couverture est le portrait d'un maître avec son chat. Vous pouvez vous le procurer sur Wanimo.

Il a fallu neuf mois de collaboration entre le président de l'association, Yohann Sévère, et le photographe, parce que le calendrier présente aussi les histoires vécues par chacun des personnages. Toutes les photos sont en format 30 x 40 cm et sont présentées en édition de prestige.
Voici les magnifiques images primées dans cette vidéo : Si vous trouvez que ce calendrier est une bonne idée, partagez cet article et écrivez-nous un commentaire !

# data[].attributes.attachment_link.title
CAEN - Un calendrier met en valeur la complicité entre les sans-abris et leurs animaux

# data[].attributes.attachment_link.description
Les animaux de compagnie sont souvent tout ce qu'il reste aux SDF et ce sont eux qui les aident à tenir le coup malgré les dures conditions de vie dans la rue. L'association Gamelles Pleines, à Caen, vient de lancer un calendrier solidaire avec des photos prises par le talentueux photographe Jacky Lecanu.