# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Baintear úsáid as fianáin ar ár suíomhanna gréasáin. Is ionann úsáid a bhaint as an suíomh gréasáin seo agus toiliú leis an úsáid a bhaintear as fianáin faoi mar atá leagtha amach sa Beartas Príobháideachais

# data[].attributes.attachment_link.description
Baintear úsáid as fianáin ar ár suíomhanna gréasáin. Is ionann úsáid a bhaint as an suíomh gréasáin seo agus toiliú leis an úsáid a bhaintear as fianáin faoi mar atá leagtha amach sa Beartas Príobháideachais

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Final date of application 14 June 2024.

Cúrsaí iad seo do dhaoine a bhfuil cúrsa nó dhó do Thosnaitheoirí déanta acu nó a bhfuil Gaeilge acu ón scoil atá meirgeach go maith. Tá ar a gcumas comhrá an-ghairid/cuíosach maith a bheith acu ach le foclóir atá teoranta go maith.
This course is for learners (i) who have completed one or more intensive courses for beginners (TEG Level A1) or (ii) who have Irish from school but whose vocabulary and communication skills need to be developed and who have lacked practice. (There is an option to follow the early stages TEG B1 / European Certificate in Irish)

# data[].attributes.attachment_link.title
Irish Courses - Oidhreacht Chorca Dhuibhne

# data[].attributes.attachment_link.description
Irish Language & Heritage Courses for Adults 2024 Oidhreacht Chorca Dhuibhne & Kerry Education and Training Board is pleased to announce the publication of the Programme of Irish Language & Heritage Courses for Adults 2024. There is a range of courses to suit the Irish Language learner and speaker at all levels, from complete beginner to fluent [...]

# data[].attributes.headline
Cúrsaí Gaeilge-Bord Oideachais agus Oiliúna Chiarraí

# data[].attributes.subject
Cúrsaí Gaeilge-Bord Oideachais agus Oiliúna Chiarraí

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
The centre is located in Áras Bhréanainn, Baile an Fheirtéaraigh in the West Kerry Gaeltacht and was established in 2020. The Corca Dhuibhne or West Kerry Gaeltacht is one of two Gaeltacht areas served by Kerry Education and Training Board. The focus is on developing and providing accredited and non -accredited Irish Language Education and Training courses both for learners and for the local Irish speaking community as well as a range of leisure, craft and local heritage courses through the medium of Irish under Community Education. Such courses are an essential part of the Irish Language Plans of Kerry Education & Training Board and of Tobar Dhuibhne, West Kerry and for the provision of Adult Education through the medium of Irish in the Dingle Peninsula.

Adult Irish Language learners are welcome to attend accredited TEG courses and undertake Irish Language proficiency tests (Teastas Eorpach sa Ghaeilge = European Certificate in Irish Language) from levels A1 for Beginners to C1 for more advanced students. Other non-accredited courses aim to improve learners' proficiency in speaking and writing skills and highlight the cultural aspects of life in the Dingle Peninsula.

There is a particular emphasis on courses in Local History, Literature, Folklore and Archaelogy reflecting the richness and diversity of sites, topics, resources and works of literature available in the Dingle Peninsula. As far as possible, sustainability and biodiversity will be the theme of guided walking courses, leisure and gardening courses.

Centres available locally include the Dingle Further Education & Training Centre, Pobalscoil Chorca Dhuibhne in Dingle and Áras Bhréanainn Chorca Dhuibhne in Ballyferriter.

All courses are part time and offered at times that are most suitable for participants.
Apply for a Course

# data[].attributes.attachment_link.description
The centre is located in Áras Bhréanainn, Baile an Fheirtéaraigh in the West Kerry Gaeltacht and was established in 2020. The Corca Dhuibhne or West Kerry Gaeltacht is one of two Gaeltacht areas served by Kerry Education and Training Board.

# data[].attributes.attachment_link.title
Cúrsaí agus forbairt an phlean teanga — Comhchoiste Ghaeltacht Uíbh Ráthaigh

# data[].attributes.attachment_link.description
To provide the best experiences, we use technologies like cookies to store and/or access device information. Consenting to these technologies will allow us to process data such as browsing behaviour or unique IDs on this site. Not consenting or withdrawing consent, may adversely affect certain features and functions.

# data[].attributes.attachment_link.title
Bizzy as Gaeilge - Sosanna Spleodracha - Irish Heart

# data[].attributes.attachment_link.description
Is comhthionscnamh de chuid TG4 agus Acadamh na hOllscolaíochta Gaeilge, Ollscoil na hÉireann, Gaillimh é TG4 Foghlaim.

# data[].attributes.body
https://quizlet.com/936453778/flashcards?funnelUUID=b27ee268-afdc-4a5f-ae53-159a40de4455

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Is clár gníomhaíochtaí é Spraoi Spórt. Cuireann sé súgradh agus gluaiseacht fhisiceach chun cinn. Tá an clár bunaithe ar spraoi, agus tá amhráin agus cluichí corpraithe mar chuid den phacáiste ina bhfuil leabhar agus CD.

Spraoi Spórt is an activity programme. It promotes physical play and movement. The programme is based on fun, and songs and games are part of the package which includes a book and a CD.

Click on the link below to download a copy of Spraoi Spórt in PDF format:
Spraoi Spórt
Click on the links below to access some songs with corresponding actions:

The warm up song Cá bhfuil mo chorp
Hocai Cocai Léim suas
The cool down song Sín do lámha

# data[].attributes.attachment_link.description
Is clár gníomhaíochtaí é Spraoi Spórt. Cuireann sé súgradh agus gluaiseacht fhisiceach chun cinn. Tá an clár bunaithe ar spraoi, agus tá amhráin agus cluichí corpraithe mar chuid den phacáiste ina bhfuil leabhar agus CD. Spraoi Spórt is an activity programme. It promotes physical play and movement.

# data[].attributes.attachment_link.title
Ceardaíocht le Padraig 👨 - Ballún Aer Te 🎈

# data[].attributes.attachment_link.title
Seift Phéinteála le Téip Chumhdaigh | Seifteanna DIY🩹🎨

# data[].attributes.attachment_link.description
Féach ar na pátrúin gur féidir leat a dhéanamh le téip chumhdaigh agus péint! Seifteanna DIY do dhaoine óga le Máire ó Teach Spraoi 🏡🛠️ Féach ar Teach Spraoi ag ➡️cula4.com 📲Cúla4 (iOS & Android) #diy #diycraft #diyforkids #withme #gaeilge

# data[].attributes.attachment_link.title
Seift Pheinteála le Spúinse | Seifteanna DIY 🧽🎨

# data[].attributes.attachment_link.description
Féach ar na pátrúin gur féidir leat a dhéanamh le spúinse! Seifteanna DIY do dhaoine óga le Máire ó Teach Spraoi 🏡🛠️ Féach ar Teach Spraoi ag ➡️cula4.com
📲Cúla4 (iOS & Android) #diy #diycraft #diyforkids #withme #gaeilge

# data[].attributes.attachment_link.keywords[]
gaeilge "irish language" ceol amhrán amhránaíocht karaoke cáirióice "irische sprache" "ирландский язык" "gaelic language" song amhráin singing canadh

# data[].attributes.attachment_link.description
Beatha na n-amhrán - iad a chanadh! Ná bígí ag scríobh chugam ag rá "GRMA" nó "maith sibh" nó aon cheo mar sin. In ionad sin, eagraígí oícheanta KaraokeNaGaeilge. Tionscadal deonach - gan bhrabús - gan airgead a thuilleamh - saor in aisce - agus beidh sé go deo!

# data[].attributes.attachment_link.keywords[]
tg lurgan gaeilge gaeltacht amhrán ceol dráma conamara irish college music as indreabhán inverin ireland "cover songs" "coláiste lurgan" "colaiste lurgan" co...

# data[].attributes.headline
Ag Tabhairt Aire Duit Féin, Ag Tabhairt Aire Don Dúlra

# data[].attributes.subject
Ag Tabhairt Aire Duit Féin, Ag Tabhairt Aire Don Dúlra

# data[].attributes.body
Irish Heart Bizzy as Gaeilge - Sosanna Spleodracha - Irish Heart

# data[].attributes.attachment_link.title
Bizzy as Gaeilge - Sosanna Spleodracha - Irish Heart

# data[].attributes.attachment_link.title
Scripteanna - An Cumann Scoildrámaíochta

# data[].attributes.attachment_link.description
Naíonáin Bheaga - Rang 2 An Cat sa Hata An Cóisir An Fear Sinséir An Garbhán An Leipreachán An Píobaire Breac Gairdín an Fhathaigh Na Cloig Scoile Na Trí Bheár Rince Rúnda Sanda agus an Ghrian Rang 3 - Rang 6 An tÓraiste Searlaí agus an Mhonarcha Seacláide Fear Draíochta Oz Fuadach Istigh i mo ...

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
As Gaeilge/Gaelic Lyrics And Guitar Chords. All the songs in this section of the site are in the Irish language and are some of the most popular Gaelic songs in Ireland. Guitar chords are in chordpro format. I have received lots of requests for guitar tabs in Gaelic, no other site was doing it and there are no music books available which exclusively give chords and lyrics so I decided I'd give it a try. If this section encourages you to learn even one song in Irish then it is worth it. Marc Fahrbach has given me great encouragement and has added most of the guitar chords. I hope to add more songs in the near future. Most of the tunes are traditional songs and have being brought back by Altan and The Cassidys

The vast majority of songs in the Irish language have a very distinct style that is very different to songs
in the English language. Most of the songs in the English language are strongly influenced by the folk/ballad form and are usually written as straight forward narrative, the songs in Irish are usually more lyrical in form and often only hint at the background story of the song subject.

This is usually because songs in Irish have absorbed more stylistic features from the old poetry.
Many songs in Irish are deliberately vague or even ambiguous. They may open with a question, such as ''A Bhuachill An Chuail Dualaigh'' where the first line is ''Where Did You Sleep Last Night ''

The identities of the main people in the song may be confused and in many cases the details of a relationship are not given. In most parts of Ireland what were known originally as songs are now played as tunes. The reason is because of the huge decline of the Gaelic language that happened after the great hunger
of 1847 /52 [So Called Famine]. In many of the Irish speaking [Gaelteach] areas the lyrics are still sang.

# data[].attributes.attachment_link.description
Gaelic / Irish song lyrics and guitar chords. Some well known songs in the Irish language

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
We have over 600 Irish language songs in our database submitted and maintained by users like you. Each song includes an English translation and a YouTube video to help you follow along. Guitar chords are provided where possible.

There's a wide selection of sean-nós songs, pop songs in Irish, Irish ballads and children's songs we learned at school! This is a really handy and fun way of learning Irish and getting to know these beautiful traditional Irish songs.

If you can't find the song you're looking for, do a search (top of page) or check the A-Z Index. You can also request a song and we will try to source it for you. If you spot any errors or have suggestions for the lyrics for a particular song, simply click the edit link on the top right corner and submit a request.

# data[].attributes.attachment_link.title
Songs in Irish Gaelic and Irish Song Lyrics

# data[].attributes.attachment_link.description
Music index of songs in Irish Gaelic (as Gaeilge) language with lyrics, chords and translations. Traditional folk songs, sean-nós, Gaelic music, children's, wedding, ballads and pop songs in Irish. Great for learning Irish Gaelic!

# data[].attributes.attachment_link.title
Tá an Nollaig buailte linn – MacDara Ó Conaola agus Máire Breatnach

# data[].attributes.attachment_link.description
Bunaíodh Gael Linn i 1953 ar mhaithe le fiontair úra a chur chun cinn chun leasa na Gaeilge. Cliceáil Anseo!

# data[].attributes.attachment_link.description
Share your videos with friends, family, and the world

# data[].attributes.attachment_link.description
Fruit and vegetables don't have to be boring and bland. Present them in different ways and provide a variety so that your child can discover not only the health benefits of including them within the diet, but the fun that can be had in preparing them with your child.

# data[].attributes.attachment_link.provider_name
Oide - Supporting the Professional Learning of School Leaders and Teachers in Ireland

# data[].attributes.attachment_link.description
‘In short, CLIL is a dual-focused educational approach in which an additional language is used for the learning and teaching of both content and language’. ​(M