# data[].attributes.body
Aufgenommen am letzten geöffneten Tag, Bundesbad Alte Donau, September 2022.

# data[].attributes.body
Ich bin gebürtige Wienerin. Lebe und arbeite in Wien. Seit 2007 bin ich an der Rechtswissenschaftlichen Fakultät Wien als Teilzeitkraft tätig.
Zu meinen Leidenschaften gehören nebst meinem Kind, Schwimmen (Saisonkarte Alte Donau Bundesbad), zu Kulturveranstaltungen zu gehen, Geschichte und Fotografie, Volleyball (leider nicht mehr ausübbar), Museen, Historische und frauengeschichtliche Dokumentationen ansehen, Kater Felix [die zwei Kater (seit Dezember 2022), Redman 7.4.23 leider Euthanasie] und die Freiwilligen Tätigkeit im Lernclub.

# data[].attributes.body
Eigener Hintergrund

Infos zur eigenen Person

Was haben Sie studiert?

Welche Vorbildungen bringen Sie mit?

Haben Sie bereits Unterrichtserfahrung (im DaF-Bereich)?

Welche Erfahrungen haben Sie mit Präsenz-, Online- und Hybrid-Unterricht gemacht?

Zertifikatskurs

Was hat Sie dazu motiviert, sich für den Zertifikatskurs anzumelden?

Was erwarten Sie sich von dem Weiterbildungsprogramm?

Was Sie sonst noch sagen wollen ...

# data[].attributes.body
Geschichte (1. Studienrichtung), Fächerkombination (2. Studienrichtung): AV-Medien in der Geschichte, Frauengeschichte, Politikwissenschaften, Französisch

# data[].attributes.body
Habe ich keine.
(Hausaufgaben machen mit Volksschulkindern)

# data[].attributes.body
Motivation:
Die Freiwilligentätigkeit war einer der Motivatoren mich für den DaF-Kurs zu interessieren. Denn Lernen ist ein Grundrecht und Sprache ist Kulturgut und verbindendes Element zwischen Personen verschiedener Erstsprachen. Ein weiterer war, dass der Lehrgang DaF/DaZ an der Pädagogischen Hochschule 1210 Wien nur für Zielgruppen mit pädagogischer Ausbildung zu absolvieren möglich ist.

Erwartung(en):
Eine Basis zu erlangen, um sowohl im Erwachsenenbereich als auch in Schulen (Primar- und Sekundarstufe; Nachmittagsbetreuung) zu unterrichten, tätig zu werden. Aber auch das Erlernte im Lernclub anzuwenden.

# data[].attributes.body
Wissenschaftliche Mitarbeiterin und Lektorin
New Design University St. Pölten

E-Mail-Adresse:
christinaf14@univie.ac.at

# data[].attributes.body
Translation: Übersetzen in Literatur - Medien - Kunst (Universität Wien)

Kunstgeschichte (Universität Graz & Universität Wien)

Transkulturelle Kommunikation (Universität Graz)

# data[].attributes.body
Seit 2022 Lektorin für Wissenschaftliches Arbeiten an der New Design University St. Pölten

2018/19 StEOP-Mentorin am ZTW (Universität Wien)

2014 zweimonatiges DaF-Praktikum am Goethe-Zentrum Quito

2012/13 Studentische Mitarbeiterin am ITAT (Universität Graz)

Bisher konnte ich hauptsächlich Unterrichts-erfahrungen in Präsenz sammeln. Eine Prüfung habe ich jedoch hybrid abgehalten.

# data[].attributes.body
Aufgrund meines großen Interesses an Sprachen und fremden Kulturen, sowie meiner Freude am Unterrichten und der Wissensvermittlung strebe ich schon seit längerer Zeit eine Ausbildung im DaF-Bereich an. Durch das Angebot eines online-Zertifikatskurses habe ich mich nun dafür entschieden.

Ich freue mich darauf alle notwendigen Fertigkeiten zu erlernen, um Interessierten die deutsche Sprache näherzubringen. Wichtig dabei wäre mir auch die Vermittlung eines spielerischen Zugangs, da das Erlernen einer Sprache Spaß machen soll.

# data[].attributes.body
Ich bin begeisterte Kitesurferin und Reisende (ob mit Flieger oder im eigenen Van). Ich spiele gerne Klavier, interessiere mich für Sprachen, Kulturen, sowie Kunst jeglicher Art und freue mich darauf auf Gleichgesinnte zu treffen und Neues zu lernen.

# data[].attributes.body
seit 2022 Lehrtätigkeit in VS und MS

E-Mail:
schwetzs89@univie.ac.at

# data[].attributes.body
Ich arbeite seit vielen Jahren mit Kindern, darunter sind viele, die Deutsch nicht als Erstsprache sprechen.
Ich versuche den Kindern durch den Schulalltag zu helfen, sie zu unterstützen und unterrichte gerade in der jetzigen Situation immer wieder neue Schüler, die aus der Ukraine kommen, sich bei uns zurecht zu finden und einen schnellen Anschluss in der Klasse zu finden.

Um diese Kinder besser unterstützen zu können, ist es mir wichtig, mich selbst besser weiter zu bilden, um den Kindern die bestmögliche Hilfe und Ausbildung teil werden zu lassen, die ihnen auch zu steht.

# data[].attributes.body
Hallo! Mein Name ist Annette Demattio Neuner - ich bin gebürtige Südtirolerin - habe in Wien Translationswissenschaften studiert und lebe seit rund 25 Jahren in Innsbruck. Nach ein paar Jahren als Dolmetscher-und Übersetzerin sowie PR- Assistentin, war ich hauptberuflich Mama und habe dann, nach einer Trainerausbildung als Sprachtrainerin für DAF beim BFI in Innsbruck angefangen. Die Arbeit hat mir immer großen Spaß gemacht und ich habe dabei sehr viel gelernt. In den letzten Jahren hatte ich dann auch Lehraufträge am MCI Innsbruck sowie an der Uni Bozen und ich würde mir wünschen, in Zukunft noch intensiver im universitären Bereich (am liebsten in Italien) tätig werden zu können. Dafür ist dieser Kurs sicher eine gute Zusatzqualifikation . Ich bin schon sehr gespannt...

# data[].attributes.body
Ich bin begeisterte Skifahrerin und im Sommer liebe ich es auf Klettersteigen unterwegs zu sein. Wenn immer möglich, fahre ich nach Wien und machen mit alten Studienkollegen/innen Ausgeh-und Kulturprogramm ...

# data[].attributes.body
Hallo allerseits! Mein Name ist Bettina Wagner und ich lebe seit vielen, vielen Jahren in Wien. Ich bin zwar studierte Kommunikationswissenschafterin, arbeite allerdings seit vielen Jahren als Projektleiterin bei der Caritas. Einen Faible für Sprache und Sprachvermittlung habe ich vor allem im beruflichen Umfeld entwickelt.
Offiziell unterrichtet habe ich noch nie, aber es könnte für mich ein neuer Weg sein ...

# data[].attributes.body
Ich begebe mich im Frühling in Bildungskarenz und habe etwas gesucht, das für mich neu ist, eine meiner vielen Interessen trifft, natürlich auch den formalen Kriterien entspricht und möglicherweise ein neues Betätigungsfeld für mich in Zukunft erschließt.
Ich möchte eine gute Grundlage bekommen, auf der ich aufbauen kann.
Ich habe mit einer Daf/Daz Ausbildung  schon beim Wiedereinstieg nach den Kindern geliebäugelt, aber es ist dann doch anders gekommen.

# data[].attributes.body
..... begleite ich manchmal Gruppen, die sich entschlossen haben, reisend einen möglichst kleinen Fussabdruck zu hinterlassen. Ich bekoche gerne meine Familie und ich hoffe, in meiner Bildungskarenz endlich wieder mehr Bewegung machen zu können.
Und weil ich mir mit dem Sitzen manchmal schwer tue, werde ich wohl den Online Lehrgang auch oft stehend mitmachen ;-)
Ich freue mich schon sehr, euch kennenzulernen und von euch zu lernen!

# data[].attributes.body
Ich unterstütze seit Oktober 2020 einmal die Woche, Freitag nachmittags Volksschulkinder bei den Hausaufgaben. Es sind Kinder, deren Eltern Migrationshintergrund haben. Alle Kinder in jenem Lernclub haben Deutsch nicht als Erstsprache. Die meisten Volksschüler*innen haben als Erstsprache Türkisch.
Es macht mir sehr viel Spaß mit den VS-ler*innen zu arbeiten.

# data[].attributes.body
Sprachassistentin für Deutsch als Fremdsprache in Madrid

DaF-Nachhilflehrerin auf A1+/A2 Niveau

Seit 2017 als Lehrerin in verschiedenen Sonderschulen bzw. Volksschulen in Wien tätig

Ich habe bis jetzt sowohl Erfahrungen im Präsenz-Unterricht als auch ein wenig Online sammeln können

# data[].attributes.body
Durch meine derzeitige Tätigkeit im DaF-Bereich, habe ich mich intensiver mit dem Fremdsprachenunterricht beschäftigt, wodurch mein Interesse für diesen Kurs geweckt wurde.
Meine Liebe zum Reisen hat mich momentan ins sonnige Madrid gebracht, wo ich an einer Schule Deutsch unterrichte.
Um mir auf meinem beruflichen Weg neue Türen zu öffnen und um meinen Unterricht stetig zu verbessern, freue ich mich auf die Inhalte dieses Kurses!

# data[].attributes.body
Ich probiere gern Neues und Kreatives aus, was mich vor kurzem zum Surfen und Sticken gebracht hat. Im Moment lerne ich Spanisch (solo hablo un poco!) und überlege, ob ich mir nicht bald ein Mischpult zum Musikmachen zulegen sollte 🤔

Aber jetzt freue ich mich einmal darauf, was uns in diesem Kurs erwartet!

# data[].attributes.body
Florentine Ronniger

# data[].attributes.body
Hallo! Mein Name ist Florentine Ronniger.

Ursprünglich komme ich aus Wien und wohne jetzt seit über 6 Jahren in Japan, wo ich als Koordinatorin für Internationale Beziehungen den Austausch mit Linz koordiniere, und österreichische Kultur vorstelle. Da mein Vertrag im Sommer ausläuft, möchte ich mich weiterbilden um neue Wege einzuschlagen. Ich hoffe, mir mit dieser Weiterbildung Wissen zu erwerben, das ich mitnehmen und anwenden kann, wohin das Leben mich auch weiter führen mag.

Studium:
Japanologie und Kunstgeschichte (Bachelor) an der Universität Wien;

DaF-Erfahrung:
Mehrere Mini-Kurse im A1-Bereich (Präsenzunterricht)

# data[].attributes.body
Mein Name ist David Kaufmann und ich studiere derzeit Lehramt für Englisch / Geschichte.

Im Rahmen zahlreicher Praktika konnte ich bereits erfahren, wie es ist, jungen Menschen eine Sprache näher zu bringen.

Aufgrund der Umstände, die während der Pandemie gegeben waren, hatte ich bereits eine Vielzahl an Berührungspunkten mit dem digitalen Raum als Lern- und Lehrmedium.

Für den Zertifikatskurs habe ich mich entschieden, um mein didaktisches Wissen zu erweitern und um neue Änsätze für den Fremdsprachenunterricht kennenzulernen.

# data[].attributes.body
Mein Name ist Melita. Ich bin ursprünglich Armenierin aber geboren und aufgewachsen in Iran. Eigentlich sollte ich in Amerika sein, wo meine ganze Familie jetzt wohnt, aber die Liebe zur Deutsche Sprache hat mich nach Österreich gebracht.

Ich habe Translationswissenschaft / Dolmetschen studiert und danach ein paar Jahren in dieser Richtung gearbeitet. Allerdings habe ich mich in Österreich für das Lehren entschieden, und somit bin ich seit fast 10 Jahren hauptsächlich als Englischtrainerin im Bereich „Weiterbildung und Sprachprojekte“ für Erwachsene beschäftigt.

Während meiner Tätigkeit, neben dem Englischen Unterricht, hatte ich die Möglichkeit gehabt, meine Kolleginnen gelegentlich und bei Bedarf beim Daf Unterrichten in der Unterstufe A1-A2 zu vertreten. So bin ich motiviert und dazu gekommen, diesen Zertifikatskurs zu absolvieren und mich mit Daf Unterrichtsmethode mehr vertraut zu machen.

Die Fremdsprachen habe ich leidenschaftlich und mit voller Begeisterung und nicht aus Pflicht gelernt. Jede Sprache ist besonders für mich hinsichtlich des Klangs, der Grammatik sowie der Sprachlichen Ausdrücke. Neben Deutsch und Englisch, fasziniert mich auch die Spanische Sprache. Daher habe ich mich zusätzlich entschieden, Romanistik zu studieren. Somit spreche ich Armenisch, Farsi, Englisch, Deutsch und Spanisch. Für mich ist das Leben dank meiner Sprachkenntnisse nie langweilig. Es wird sogar dadurch immer mehr bereichert.

Als mehrsprachige und integrierte Person in Österreich, kenne ich die Schwierigkeiten und Hemmungen beim Spracherwerb. Aus diesem Grund hoffe und freue ich mich sehr, dass dieser Kurs mir ermöglicht, die Menschen mit Migrationshintergrund auch beim Deutschlernen begleiten und unterstützen zu dürfen.

Ich weiß, dass aller Anfang schwer ist, aber meine persönlichen Erfahrungen haben mir gezeigt, dass es nie zu spät ist, eine Fremdsprache zu lernen bzw. ein Ziel zu erreichen. Alles, was man braucht, ist; Geduld, Interesse und natürlich eine effektive Methode.

# data[].attributes.body
Ich heiße Silvia Moosmaier.

Habe Politikwissenschaft und Gender Studies studiert.

Bin Beamtin im Bundesministerium für Landesverteidigung und bin dort für Strategisches Gleichstellungsmanagement zuständig.

Ich habe noch nie einen Sprachunterricht gemacht, jedoch unterrichte ich an der Verwaltungsakademie des Bundes, im Sportbereich gebe ich Seminare zur Prävention von sexualisierter Gewalt, mache Schulungen zur Gleichstellung und zum Empowerment von Frauen und Menschen mit Behinderung.

Ich gehe in 3 Jahren in Pension und möchte dann DaF unterrichten.

Meine Hobbies sind Linedance und Theaterspielen.

# data[].attributes.attachment_link.title
GL ÖA FOTO MOOSMAIER gelbe JACKE grauer Hintergrund 2019

# data[].attributes.body
Mein Name ist Marlene und ich bin 27 Jahre alt. Ich arbeite aktuell als Englischlehrerin an einem Gymnasium in Wien.

Da Fremdsprachen und Unterrichten zwei meiner großen Leidenschaften sind, genieße ich es, jene beiden Komponenten miteinander zu kombinieren :) Nach meinem Lehramtsstudium für Englisch habe ich die letzten 2 Jahre als Sprachassistentin für Deutsch in Frankreich verbracht (habe also Deutschlehrer:innen in ihrem Unterricht unterstützt) und jene Zeit hat meine Begeisterung für DaF/DaZ entfacht.

Da ich sowohl mein praktisches als auch theoretisches Wissen in diesem Bereich gern erweitern und vertiefen möchte, um mir beruflich neue Türen zu öffnen, freue ich mich sehr auf die Inhalte dieses Kurses!

P.s. Ihr werdet mich wahrscheinlich online oft in Gesellschaft unserer WG Katze Bailey erleben :)

# data[].attributes.body
Mein Name ist Lisa Fei.

An der Universität Wien habe ich den Bachelor in Japanologie abgeschlossen. Während meines Studiums und auch danach verbesserte ich meine sprachlichen Kenntnisse im Gespräch mit Tandem-Partnern. Bereits dort bemerkte ich die Faszination der unterschiedlichen Sprachen und lernte auch die Liebe zu meiner Muttersprache kennen. Jede Sprache hat ihre eigenen Geheimnisse und verändert auch die Art und Weise zu denken.

Nach einigen Jahren als Projektmanagerin für japanische Projekte hat es mich wieder aufs Land gezogen. Mit meinem Umzug verbunden war auch ein Jobwechsel. Derzeit bin ich als Hausverwalterin im Bereich Wohnungseigentum tätig. Unter anderem bin ich hier auch für das Einschulen der neuen MitarbeiterInnen zuständig. Hierbei wurde mir bewusst, dass mir das Erklären und Helfen der neuen MitarbeiterInnen mehr Spaß als die ursprüngliche Arbeit an sich macht.

Aus diesen zwei Aspekten, einerseits der Faszination für Sprachen, andererseits der Freude am Erklären und Helfen, entschloss ich mich für die Anmeldung zu diesem Zertifikatskurs.

Obwohl ich noch kaum Unterrichtserfahrung habe, konnte ich als Schülerin in den verschiedensten Sprachkursen den Unterricht erleben. (Japanisch an der Uni Wien, Chinesisch an der Uni Salzburg und an der VHS Salzburg als Onlinekurs)

# data[].attributes.body
Mein Name ist Qendresa Shabani und ich bin 28 Jahre alt. Falls ihr euch wundert, woher mein Name kommt: meine Eltern sind vor über 30 Jahren aus dem Kosovo emigriert, daher ist meine Muttersprache auch Albanisch.

Ich habe an der Karl-Franzens Universität Graz Lehramt studiert (Englisch/ Italienisch) und arbeite seit dem Schuljahr 2018/19 am BG/BRG Gleisdorf und unterrichte Englisch, Informatik und Digitale Grundbildung.

# data[].attributes.body
Ich arbeite seit 2017 ehrenamtlich als Nachhilfelehrerin. Eigentlich wollte ich meine Englischkenntnisse dort anbieten, jedoch merkte ich schnell, dass Deutsch viel gefragter war. Da ich noch immer mit den Kindern (aus der Volksschule und der Mittelschule hauptsächlich) arbeite, stehe ich immer wieder vor der Aufgabe mit ihnen Deutsch zu lernen. Mir wurde schnell klar, dass viele Mathematikprobleme bei unserem NachhilfeschülerInnen sprachlich bedingt sind, daher sollte DaZ im Schulwesen massivst gefördert werden.

Ich würde gerne DaZ/DaF unterrichten und Menschen mit geringen Sprachkenntnissen dabei helfen ihren Alltag auf bürokratischer/behördlicher/medizinischer Ebene besser zu meistern.

Da ich gerne Sprachen unterrichte und ich mit Deutsch als Zweitsprache aufgewachsen bin, sehe ich mich als eine wertvolle Ressource im DaF/DaZ-Bereich.

Außerdem lerne ich selbst immer wieder neue Sprachen. Ich spreche Deutsch, Albanisch, Englisch, Italienisch, etwas Französisch und versuche gerade als mein neustes Projekt Norwegisch zu lernen, daher kann ich mich sehr gut in die Lernendenrolle hineinversetzen und weiß. wie schwierig der Spracherwerb sein kann.

# data[].attributes.body
Ich habe letztes Jahr einen Hochschullehrgang and der PH Steiermark für Informatik in der Sekundarstufe 1 abgeschlossen. Pandemiebedingt fand 90% des Lehrganges online ab. Pandemiebedingt habe ich auch selbst online unterrichten müssen- ich habe daher die Vor- und Nachteile des Distance Learnings kennengelernt.

# data[].attributes.body
Ich erwarte mir eine professionelle und abwechslungsreiche Ausbildung und eine Erweiterung an meiner eigenen Methodenvielfalt im Fremdsprachenunterricht.

# data[].attributes.body
HSK-Lehrerin

Ich heisse Mirsime. Ich bin Mama von zwei Kindern. Seit ein paar Jahren wohne ich in der Schweiz. Ca. 12 Jahren lebte ich in Deutschland, wo ich auch Deutsch gelernt habe. Da war ich als Dolmetscherin ehrenamtlich tätig.

Ursprünglich komme ich aus dem Kosovo.

In Kosovo habe ich einen Bachelor Abschluss für Albanische Sprache abgeschlossen. Während des Studium, habe ich ca. 2 Jahre in Kosovo als Buchhalterin gearbeitet.

In die Schweiz habe ich den Kurs SVEB I Kursleiterin besucht.

Übrigens, für paar Monaten, war ich noch in Österreich als Flüchtling, da es im Kosovo Krieg gab. Da habe ich bemerkt, wie wichtig die Sprache sein kann. Wenn man kommunizieren kann, entstehen keiner Missverständnisse. Schon immer war es meine Leidenschaft anderen etwas beizubringen. So oder online von zu Hause Menschen zu helfen. Wenn man eine Sprache lehrt, ermöglicht es den Blick über den Tellerrand hinauszuwerfen.