# data[].attributes.headline
«Крадійка книжок»: про Слова, з яких складається Життя

# data[].attributes.subject
«Крадійка книжок»: про Слова, з яких складається Життя

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Роман "Крадійка книжок" розповідає про життя дівчинки під час війни. Автор книги, австралійський письменник Маркус Зузак, не загострює увагу читачів на тому, що це якась особлива героїня, навпаки, Лізель Мемінгер - звичайна сирота. Змушена вперше познайомитися зі Смертю, вона втрачає рідну матір назавжди, але й знаходить нову родину - грубу "жінку-шафу" Розу та чоловіка зі срібними очима Ганса. Із "Крадійкою книжок" так чи інашке задумуєшся про відносини у власному домі та переосмислюєш значення вислову "батьківська любов".

Звичайно, автор роману маніпулює жалістю, проте оригінальний спосіб оповіді певною мірою нівелює це враження. Історія героїв з вкрапленнями коментарів автора та Смерті, з невеликими "спойлерами", якими Зузак немов дражнить читачів, то забігаючи зі смертями персонажів зовсім наперед, то знову згадуючи про події в останню мить. Тим не менш, ще з перших сторінок Зузак змушує читачів перейнятися до Лізель певними почуттями. Спочатку це лише жалість. Та згодом, дізнаючись про різні подіїї й обставини життя дівчини, як от про стосунки з татом Хансом чи знайомство з розбишакою Руді, Лізель постає вже більш сміливою та кумедною дівчиною, силі духу якої кожен може інколи позаздрити.

А на периферії всього цього - нацистська Німеччина. Та сама, що у багатьох інших книгах описана, як кровожерна та жахлива країна з такими ж жителями. Однак, читаючи саме цей твір, де усі події розгортаються в Німеччині часів Другої світової, читач довідується, що німці також страждали від війни.

Ще однією з особливостей книги є її оповідач. Історію крадійки книг нам розповідає сама Смерть. Проте автор показує, що додаток "сама" тут просто недоречний. Смерть у творі не є чимось особливим, він немов переконує читачів, що він і не "забирає" життя, він - лише слуга війни, лише інструмент, хоч і найвідданіший... І саме тому тільки Смерть може повною мірою оцінити людину. Її красу, потворство, і в той же час "здоровий глузд, якого людині вистачає хоча б померти". Неабияк переосмислюється роль смерті, сенс існування кожної особистості в цілому та окремо.

Та майстерність Зузака, як на мене, полягає в іншому. Література - це мистецтво слова. І Маркус Зузак ним володіє. Його неперевершені описи, порівняння, фантазійність, що межує з чарівною "дитячою". "Небо кольору темного шоколаду", "картонні хмари", "у повітрі розбризкується крик"... Так, спершу здається, що ці речі просто несумісні. Але автор змушує повірити у ці описи, і вони ніби живі, квітнуть фарбами в уяві читача.

Особисто я не могла відірватися від читання твору. І кожен епізод досі відгукується теплом у моєму серці. Немов це події мого життя. Я пам'ятаю подорожі Лізель із Руді, жахливий гороховий суп, складочки й подих акордеону, очікування в бомбосховищі, переживання за "брудного" єврея з чистим серцем та слова.

Для мене роман Маркуса Зузака "Крадійка книжок" - це книга про слова. Про слова, які не тільки вимовляють, а з яких складають життя. Про слова, які однаково створюють війну і втішають людей у бомбосховищі. Про слова, які можна не говорити нещасному єврею, якому маленька німецька дівчинка дає хліб, коли той іде дорогою до концтабору. Про слова любові, які вже не скажеш юнаку з волоссям кольору лимонів. Про слова краси, які вже не скажеш грубій квадратній матері Розі. І про слова надзвичайної поваги до людини, чиї сріблясті очі вже ніколи не зігріють поглядом.

Маркус Зузак Крадійка книжок / текст Маркус Зузак, ілюстрації Наталії Гоїн / переклад з англ. Наталії Гоїн. - Харків: Клуб Сімейного Дозвілля, 2016. - 416 с.

# data[].attributes.attachment_link.keywords[]
що читати підліткам

# data[].attributes.attachment_link.keywords[]
добірка книжок для підлітків

# data[].attributes.attachment_link.keywords[]
найкращі українські книжки

# data[].attributes.attachment_link.keywords[]
дитяча література

# data[].attributes.attachment_link.keywords[]
крадійка книжок

# data[].attributes.attachment_link.keywords[]
комікс сари андерсен

# data[].attributes.attachment_link.keywords[]
підліткові проблеми

# data[].attributes.attachment_link.keywords[]
кохання у школі

# data[].attributes.attachment_link.keywords[]
що хвилює тінейджерів

# data[].attributes.attachment_link.keywords[]
маркус зузак

# data[].attributes.attachment_link.keywords[]
крадійка книжок

# data[].attributes.attachment_link.keywords[]
друга світова війна

# data[].attributes.attachment_link.keywords[]
книжки про війну

# data[].attributes.attachment_link.keywords[]
піділткам про фашизм

# data[].attributes.attachment_link.title
"Крадійка книжок": про Слова, з яких складається Життя

# data[].attributes.attachment_link.description
Роман "Крадійка книжок" розповідає про життя дівчинки під час війни. Автор книги, австралійський письменник Маркус Зузак, не загострює увагу читачів на тому, що це якась особлива героїня, навпаки, Лізель Мемінгер - звичайна сирота. Змушена вперше познайомитися зі Смертю, вона втрачає рідну матір назавжди, але й знаходить нову родину - грубу "жінку-шафу" Розу та чоловіка зі срібними очима Ганса.

# data[].attributes.body
http://www.randomhouse.com/features/markuszusak/

# data[].attributes.attachment_link.title
Markus Zusak : Home of The Book Thief and I Am the Messenger

# data[].attributes.attachment_link.description
At a young age, Zusak has already asserted himself as one of today's most innovative and poetic novelists. With the publication of The Book Thief, he is now being dubbed a "literary phenomenon" by Australian and U.S. critics.

# data[].attributes.headline
Анонс твору "Крадійка книжок"

# data[].attributes.subject
Анонс твору "Крадійка книжок"

# data[].attributes.body
Фантастичний роман «Крадійка книжок»   було написано Маркусом Зузаком у 2006 році. Неймовірно глибокий і багато в чому життєстверджуючий твір, який відразу ж став справжнім бестселером і до сьогодні перекладений 30 мовами, зокрема, українською.

Про що ж писав Зузак на сторінках свого роману?
Звичайно про життя, про кохання, про мрії і про війну.
Нацистська Німеччина 1939 року… Люди, ще вчора жили спокійним мирним життям, сьогодні змушені розділитися на два табори: ті хто підтримує ідеї Адольфа Гітлера і ті, хто проти, але заявити про це - означає ризикувати своїм життям і життям своїх рідних.

«Книжковий злодій» - пронизливий твір про справжню силу духу та бажання жити, не зважаючи ні на що.

Книга написана легко й захоплююче, і, не дивлячись на зовсім не райдужний настрій, роман неймовірно позитивний і повчальний.

# data[].attributes.headline
Відомості про письменника

# data[].attributes.subject
Відомості про письменника

# data[].attributes.body
Письменницький стаж Маркуса Зузака відносно невеликий, і список його творів на сьогодні включає всього шість романів, проте кожна його книга ставала предметом дискусій читачів і рецензій авторитетних літературознавців.

Твори цього письменника перекладені на сорок мов світу, нагороджені багатьма престижними преміями та входять до списків світових бестселерів.

На відміну від більшості своїх ровесників-літераторів,
М. Зузак не захоплюється пригодами у вигаданих світах, містичними таємницями та жахливими трилерами. Його книги описують звичайних людей, які борються не з драконами або магами, а з реальними проблемами, завойовуючи не престол королівства, а систему життєвих цінностей.

# data[].attributes.attachment_link.title
Трейлер Крадійка книг

# data[].attributes.attachment_link.title
Воровка книг - Официальный трейлер C - Двадцатый век Фокс HD

# data[].attributes.attachment_link.keywords[]
маркус  зусак

# data[].attributes.attachment_link.title
Маркус Зусак - биография, список книг, отзывы читателей - Readly.ru

# data[].attributes.attachment_link.description
Все об авторе Маркус Зусак - биография, книги и интересные факты. На Readly вы можете прочитать все самое интересное о книгах Маркус Зусак

# data[].attributes.attachment_link.title
Маркус Зузак - Вікіпедія

# data[].attributes.attachment_link.description
Маркус Френк Зузак ( англ. Markus Frank Zusak , 23 червня 1975) - австралійський письменник. Його найбільш відомі твори - Крадійка книжок ( Тhe Book Thief) і Посланець ( The Messenger), - позиціонувалися як підліткові романи і стали міжнародними бестселерами.

# data[].attributes.headline
Маркус Зузак

# data[].attributes.subject
Маркус Зузак

# data[].attributes.attachment_link.title
Читать онлайн "Крадійка книжок" автора Зузак Маркус - RuLit - Страница 1

# data[].attributes.attachment_link.description
Читать онлайн Крадійка книжок автора Зузак Маркус - RuLit - Страница 1