# data[].attributes.headline
Waarom deelnemers met een vluchtachtergrond?

# data[].attributes.subject
Waarom deelnemers met een vluchtachtergrond?

# data[].attributes.body
De deelnemers van Vertel es zijn in principe mensen die naar Nederland gevlucht zijn. Gespreksleiders - die we bewust geen vrijwilligers noemen - richten zich met plezier en in hun vrije tijd op nieuwkomers die hard aan de weg timmeren om hun leven opnieuw op te pakken: de taal leren, inburgeren, rijbewijs halen, solliciteren, enz, enz. Meestal hebben zij nog weinig contacten in de buurt en een klein netwerk. Vertel es wil een bijdrage leveren aan deze groep en is daarom gratis en in de buurt.

Aanscherping van de doelgroep (maart 2026)

Vertel es is inmiddels ook ontdekt door kennismigranten, expats en andere nieuwkomers, die graag mee willen praten. Zij hebben vaak meer middelen en mogelijkheden (lees: werk, een baan met een goed salaris, een netwerk/Nederlandse partner, etc.) dan mensen met een vluchtachtergrond. Hoewel het hartstikke leuk en interessant is om er ook zo iemand bij te hebben, is dit niet de groep waar we ons op richten. Daarom houden gespreksleiders zelf goed in de gaten wie ze toelaten tot de groep, door even te bellen met een potentiële nieuwe deelnemer. Zij laten in principe maximaal één of twee deelnemers toe die niet gevlucht zijn.

# data[].attributes.headline
Schrijfwijze zonder apostrof of tussenstreepje

# data[].attributes.subject
Schrijfwijze zonder apostrof of tussenstreepje

# data[].attributes.body
Eén Vertel es (zonder tussenstreepje),

Twee Vertel es-sen (mv)

De website van Vertel es heeft jammergenoeg wel een tussenstreepje:

www.vertel-es.nl

# data[].attributes.body
Vertel es: een veelzeggende naam

Vertel es is spreektaal - net als 'Kijk es?', en 'Kom es!' - en dat is precies waar het bij ons om gaat: omdat de sfeer laagdrempelig, veilig en open is, is het de ideale manier voor nieuwkomers om informeel de Nederlandse spreekvaardigheid te oefenen. Vertel es is geen les of cursus, deelnemers krijgen geen huiswerk en deelname is gratis. Zij kunnen zelf gespreksonderwerpen voorstellen of een uitje organiseren.

Bij Vertel es maken we contact met elkaar door gesprekken te voeren over interessante onderwerpen: het is wekelijks, laagdrempelig, vriendschappelijk, open en persoonlijk. Onze verschillende achtergronden, culturen en meningen komen als vanzelf aan bod, omdat het onderwerp en de werkwijze van Vertel es daartoe uitnodigen; het is interessant voor iedereen. De gespreksleiders van Vertel es zijn veelal mensen die vanuit hun professionele achtergrond ervaring hebben met groepen, gespreksvoering en andere culturen. Zij verdiepen zich in de methode Alternative Ways of volgen een eenmalige training. Hun wekelijkse Vertel es is daardoor afwisselend, speels, ludiek en verbindend.

De kracht van Vertel es is dat het geen instantie, stichting of school is. Gespreksleiders bieden Vertel es aan op persoonlijke titel en zijn geen vrijwilliger, coach, buddy of maatje. Voor veel nieuwkomers is Vertel es een eerste kennismaking met 'gewone Nederlanders', buiten instanties om.

Met 'gewone Nederlanders' bedoelen we trouwens mensen die hier geboren zijn of al heel lang wonen. Ten overvloede: natuurlijk wil Vertel es ook heel graag mensen met een Surinaamse, Antilliaanse, Arubaanse, Marokkaanse,Turkse of andere achtergrond als gespreksleider betrekken!

Vertel es ontvangt geen subsidies en wordt kosteloos aangeboden door de gespreksleiders, overal in Nederland. Zij doen dit vanuit interesse, met plezier en in hun vrije tijd. Zij zorgen voor fijne gespreksonderwerpen, een veilige, open sfeer en een speelse aanpak. Zij inspireren elkaar door materiaal te delen en elkaar twee maal per jaar te ontmoeten op een inspiratiemiddag. Daarbij zijn ook nieuwkomers betrokken.

De gespreksleiders voelen zich met elkaar verbonden door de gedeelde ervaringen en het succes van het concept. Het is om trots op te zijn dat Vertel es uitrolt door heel Nederland, zonder subsidies en zonder het te institutionaliseren!

# data[].attributes.headline
Richtlijnen voor de gespreksleiders van Vertel es

# data[].attributes.subject
Richtlijnen voor de gespreksleiders van Vertel es

# data[].attributes.body
Om je taalcafé Vertel es te kunnen noemen, moet het voldoen aan de volgende criteria:

Inhoudelijk

Je bent op de hoogte van dit document en je onderschrijft de uitgangspunten.

Je geeft Vertel es vorm op jouw manier, op jouw tijdstip, in jouw sfeer.

Je werkt met de methode Alternative Ways en de basis van je Vertel es is Nederlands spreken met plezier, vertrouwen krijgen en contact maken.

Soms nodig je een andere native speaker uit, bijvoorbeeld een expert in je Vertel es, een vriend, buurman, iemand uit jouw netwerk.

Je koppelt op de één of andere manier (delen van) de Vertel es terug aan de deelnemers, zodat ze nog e.e.a. kunnen herhalen/overlezen/terugluisteren. Misschien deel je je presentatie en voorzie je ze van aantekeningen of je plaatst foto's en spraakberichten in je berichtenappgroep; alles kan!*

Als nieuwe deelnemers zich aanmelden, reageer je snel, enthousiast, warm en persoonlijk. Hierin maakt Vertel es direct verschil. Nieuwkomers hoeven bij ons niet te wachten. Vertel es hanteert om dezelfde reden geen wachtlijsten. Is je Vertel es vol, stuur mensen dan door (of terug naar Els) om snel elders een plekje te kunnen vinden.

Je organiseert regelmatig een fysiek uitje (samen) met je deelnemers: een wandeling, een picknick in de buurt, etc. Je betrekt hierbij ook anderen: je vrienden, familie, buren, gastsprekers, enz.

* Bij Vertel es wordt het gebruik van Signal (i.p.v. Whatsapp) gewaardeerd; de berichtenapp die, net als Vertel es, staat voor veiligheid en verbinding.

Toegang tot inspiratie
Als je gespreksleider bent van Vertel es, maak je deel uit van de community via de Signalgroep Gespreksleiders van Vertel es. Ook heb je toegang tot de pagina voor Gespreksleiders van Vertel es, waar je materiaal en informatie kunt vinden. Je bent minimaal één keer per jaar aanwezig bij de inspiratiemiddag voor gespreksleiders en je doet af en toe eens online mee bij een collega van een andere Vertel es.

Communicatie met gespreksleiders van Vertel es

Je communiceert met Els over publiciteit van jouw Vertel es op de website en flyers: wanneer tijdstippen veranderen, tekstjes moeten worden aangepast, etc.

Je gebruikt de berichtengroep Gespreksleiders van Vertel es professioneel: ter inspiratie voor jezelf en om je collega's te inspireren. Sommige vragen en tips zijn beter een-op-een, dan in de groep.

Het wordt gewaardeerd als je inspirerende momenten, onderwerpen en Vertel es-sen deelt. Ook leuke foto's en quotes zijn welkom! (Vraag toestemming aan je deelnemers!) Je brengt daarmee anderen op ideeën en zo raken we steeds weer even de kern van waar het bij Vertel es om gaat.

Posts in de gespreksleidersgroep zijn enthousiast en verrijkend. We vermijden politieke onderwerpen en schoolse tips t.a.v de Nederlandse taal en cultuur. We delen liever ludieke en creatieve oefeningen, ervaringen, foto's om elkaar te inspireren.

We maken ons allemaal soms onbedoeld schuldig aan betutteling of een beetje paternalisme. Laten we daar samen goed op letten en elkaar hier voorzichtig op wijzen, zodat we ook hierin echt verschil maken!

Uitgebreid reageren op berichten is meestal niet nodig; een duimpje of hartje is vaak genoeg. We moeten er samen voor zorgen dat gespreksleiders de berichten blijven lezen, omdat het interessant is wat er gedeeld wordt. Te veel berichten en te vaak maakt dat lezers afhaken en dan alle informatie missen.

Publiciteit & Communicatie

Je mag gebruik maken van de logo's van Vertel es en ook eventueel (delen van) teksten van de website van Vertel es gebruiken voor het onder de aandacht brengen van jouw Vertel es.

Het wordt gewaardeerd als je af en toe een post plaatst op bijv LinkedIn of een blog schrijft. Ook kan je bijvoorbeeld je eigen website inzetten. Vergeet niet te vermelden hoe Vertel es begonnen is en hoe jij er zelf bij betrokken bent geraakt, om anderen te inspireren om zelf ook eventueel deel uit te maken van onze community. Verwijs naar de website van Vertel es en evt. naar de ontwikkelaar: Els Streefkerk.

Aanmeldingen

Als je niet weet wat je met een aanmelding moet, mail Els. Zij denkt graag mee.

Als een deelnemer echt mee wil doen aan twee Vertel es-sen, is dat natuurlijk ook prima! Maar dan is aanwezig zijn bij beide wel een voorwaarde.

Als je toekomstige gespreksleiders van Vertel es op je pad krijgt, stuur ze naar https://www.vertel-es.nl/gespreksleider-worden

# data[].attributes.body
Het helpt nieuwe Nederlanders om sneller het gesproken Nederlands te beheersen en de cultuur te begrijpen. Vertel es voorziet in de mogelijkheid voor nieuwkomers om waardevolle contacten op te doen en een netwerk op te bouwen, waarmee zij sneller hun weg vinden in Nederland.

Aan de andere kant biedt het de gespreksleiders, die Nederlands als moedertaal hebben en die van taal en andere culturen houden - de mogelijkheid om uit de bubbel te stappen en nieuwkomers op een leuke manier te leren kennen en verbinden, in de eigen omgeving. Ook zij breiden zo hun netwerk uit met verrassende, doorzettende mensen, die overal vandaan komen.

# data[].attributes.attachment_caption
De eerste en spontane fysieke activiteit van Vertel es - Utrecht: een bbq in mei 2023!

# data[].attributes.body
Uit de online Vertel es, waarin persoonlijke verhalen gedeeld worden, ontstaat logischerwijs de behoefte om elkaar fysiek te ontmoeten; als je elkaar wekelijks uitgebreid spreekt, heb je vanzelf zin om samen te wandelen, een barbecue te organiseren en samen andere leuke activiteiten te ondernemen.

Inmiddels zijn er 55 Vertel es-sen. Het lukt steeds beter om nieuwkomers te koppelen aan een Vertel es in de eigen buurt, zodat elkaar ontmoeten makkelijker wordt.

# data[].attributes.body
Vertel es is geen taalinstituut, organisatie, stichting of vereniging, maar een community of beweging, die nog op zoek is naar een passender woord. ☺️ Bij Vertel es ontmoeten veel nieuwkomers voor het eerst mensen die hier geboren zijn of al lang wonen, die zichzelf geen vrijwilliger noemen! We zijn gewoon mensen die geïnteresseerd zijn in mensen, taal en cultuur. We bieden onze Vertel es aan op persoonlijke titel en er komt geen subsidie aan te pas.

We noemen het daarom geen vrijwilligerswerk.

Vertel es is geen les, de gespreksleiders zitten niet op de stoel van de docent, zijn niet betuttelend, belerend of paternalistisch in hun aanpak.

Vertel es is een waardevolle aanvulling op NT2 en inburgering en voorziet in de enorme behoefte aan conversatie en contact! De onderwerpen die we met elkaar bespreken gaan daarom niet meer over bij de dokter en het verkeer, maar over vriendschap, waterbeheer, opvoeding, plankenkoorts en bijvoorbeeld de relatie tussen mens en dier.

Vertel es is niet geschikt voor nieuwkomers met niveau A0/A1/A2; zij moeten een zekere basis hebben waarop ze (durven) spreken en verstaan.

Gespreksleiders van Vertel es reiken nieuwkomers geen ouderwetse zegswijzen aan, zoals 'de hond in de pot vinden' en 'Ben je boos, pluk een roos'; het is meer van belang om 'er chocola van te kunnen maken', ook als 'het niet helemaal je ding is'. Het gaat er namelijk om dat de - veelal jonge - nieuwkomers de spreektaal van nu verstaan en spreken.

Het is verrijkend en leuk om ook een nieuwe Nederlander zonder vluchtachtergrond in je Vertel es te hebben. Juist de mix blijkt een waardevolle aanvulling te zijn, voor ons allemaal. Inmiddels zijn er zoveel aanvragen van nieuwkomers om mee te willen doen, dat we wel goed in de gaten moeten houden dat de focus ligt op mensen met een vluchtachtergrond: zij hebben - in tegenstelling tot expats -meestal (nog) geen werk, netwerk, fijne contacten en middelen om het Nederlands te oefenen. Daarom is het streven om niet meer dan één expat per groep erbij te hebben.

# data[].attributes.attachment_link.title
Vertel es  -  Tamer Almasry vertelt erover

# data[].attributes.attachment_caption
Vertel es - Amsterdam, een wandeling op 21 mei 2023

# data[].attributes.headline
Vertel es - online taalcafé, voor het betere gesprek

# data[].attributes.subject
Vertel es - online taalcafé, voor het betere gesprek

# data[].attributes.body
Vertel es is een online taalcafé voor nieuwkomers met een vluchtachtergrond en mensen die hier geboren zijn, waarin zij gratis, op een ontspannen en gezellige manier gesprekken voeren in het Nederlands. Plezier, écht contact en netwerken staan centraal.

We praten over interessante onderwerpen en vertellen elkaar de mooiste verhalen: klein en groot. Iedereen doet het met plezier in zijn vrije tijd en voor iedereen is het verrijkend.

Vertel es heeft meestal tussen de 5 en 10 deelnemers, zodat iedereen genoeg spreektijd heeft. Naast de gespreksleider(s) zijn er soms nog andere moedertaalsprekers die meedoen: een vaste gast, of een expert die vertelt over zijn/haar vakgebied.

Vertel es organiseert regelmatig een wandeling of andere activiteit, zodat je elkaar ook live kunt ontmoeten!

Nieuwkomers kunnen meedoen als zij minimaal begonnen zijn met taalniveau B1.

* Onderaan dit document wordt meer uitgelegd over onze doelgroep.