# data[].attributes.headline
Lecturas Bicentenarias: Un recorrido histórico por las letras guatemaltecas

# data[].attributes.subject
Lecturas Bicentenarias: Un recorrido histórico por las letras guatemaltecas

# data[].attributes.body
Es considerada como una de las más extensas y complejas de nuestra región, la cual se amplió en los espacios turísticos y lingüísticos. Se les nombro como Lecturas Bicentenarias.

# data[].attributes.body
Comprende el periodo desde que se originaron las primeras culturas en nuestro continente hasta la llegada de los españoles. Este tipo de literatura se transmitía a través de generaciones.

# data[].attributes.body
El Rabinal Achí es un drama dinástico maya del siglo XV y uno de los escasos testimonios de la tradición prehispánica. En él se presentan mitos acerca de los orígenes de los habitantes de la región de Rabinal, así como temas populares y políticos, y se expresa con bailes de máscaras.

# data[].attributes.headline
Texto de Bartolomé de las Casas- Brevísima relación de la destrucción de las Indias año1552

# data[].attributes.subject
Texto de Bartolomé de las Casas- Brevísima relación de la destrucción de las Indias año1552

# data[].attributes.body
Bartolomé fue encomendero, teólogo, fraile y sacerdote que fue considerado como el primer defensor de los indígenas en América   por la conquista.

# data[].attributes.body
La literatura prehispánica comprende todas las expresiones de carácter literario propias del continente americano antes de la llegada de los conquistadores españoles que, en su mayoría, pertenecen a la tradición oral. En la época precolombina sobresalieron tres culturas por su legado.

# data[].attributes.body
La imprenta vino sino hasta el siglo XVIII a Guatemala, y se convirtió en un medio para difundir comunicados oficiales de la Corona, o catecismos de la Iglesia Católica.

# data[].attributes.body
El primer libro que formo parte de este tipo de lecturas fue el POPOL VUH, por su traducción al castellano en el siglo XVIII.

# data[].attributes.body
Este Libro hace referencia a la civilización mesoamericana que destacó de mayor manera y sobresalió por más de dos milenios en numerosos aspectos socioeconómicos tanto como por su escritura jeroglífica, sus ciudades, subsistema político, su religión, su arquitectura, su arte y sus grandes avances en la astronomía y la matemática.

# data[].attributes.body
EL LIBRO SAGRADO DE LOS MAYAS

El Popol Vuh es sin lugar a dudas el más importante de los textos mayas que se conservan. Se distingue no sólo por su extraordinario contenido histórico y mitológico, sino por sus cualidades literarias, las que permiten que se le pueda colocar a la altura de grandes obras épicas como el Ramayana hindú o la Ilíada y la Odisea griegas.

# data[].attributes.body
Los primeros escritores naturales de Guatemala que emplearon el idioma español en sus creaciones datan de este siglo.

# data[].attributes.body
Inicio de la época. Nacen los escritores del habla castellana, fuertemente influenciados por la Iglesia Católica.

# data[].attributes.headline
Inicio de la época colonial independiente en Guatemala (1524)

# data[].attributes.subject
Inicio de la época colonial independiente en Guatemala (1524)

# data[].attributes.body
En el año 1524 fue la entrada a Guatemala de las fuerzas españolas comandadas por el capitán Pedro de Alvarado quien emprende la conquista del territorio y la lucha contra los quichés y otros pueblos.

# data[].attributes.body
Un período colonial independiente hace referencia a cualquier período en la historia de un país o de una región, cuando se daba el caso de estar sujeto a la administración por parte de un poder colonial independiente.

# data[].attributes.body
Fue párroco de la iglesia de Santo Tomás de Chichicastenango y quien tradujo al castellano el libro del Popol vuh.

# data[].attributes.body
Era fue un estilo literario que creaba la subjetividad y la libertad que surgió primero en Alemania luego se extendió por toda Europa y América. En la poesía, se valoró la lírica popular y se eliminaron reglas poéticas neoclásicas.

# data[].attributes.body
Fue uno de los movimientos más importantes de la historia en el arte y la literatura por jóvenes que se motivaron por el patriotismo y la libertad.

# data[].attributes.body
Los escritores incrementaron en la literatura el estilo de la cultura aristocrática y cosmopolita.
Lo que distinguió a la literatura del romanticismo fue escribir con ironía romántica y tubo mayor presencia el espíritu femenino.
En prosa aparecieron géneros como el artículo de costumbres, la novela histórica y la novela gótica.

# data[].attributes.body
Las obras se acentuaban en la emociones y sentimientos.

Rechazo a la razón.

Resaltaba la creatividad, pasión e imaginación.

Se prohibieron temas preindustriales, nacionalistas y tradicionales.

Se desarrollo el género poético y narrativo.

Los temas que destacaban eran el amor, muerte, naturaleza, ruinas, tradicionales y la libertad.

# data[].attributes.headline
Escritor del  romanticismo            José Batres Montufar  

# data[].attributes.subject
Escritor del  romanticismo            José Batres Montufar  

# data[].attributes.body
Nació el 18 de marzo de 1809 en  San Salvador y falleció el 9 de julio de 1844 en Guatemala.
Fue un escritor en el periodo del romanticismo, fue considerado como el poeta guatemalteco más grande del siglo XIX

# data[].attributes.body
Escritor guatemalteco del siglo XIX  que destaco por la narrativa histórica considerado como uno de los fundadores de la novela como literatura del país.

# data[].attributes.headline
Obras                                                   José Batres Montufar                

# data[].attributes.subject
Obras                                                   José Batres Montufar                

# data[].attributes.body
Yo pienso en ti

El Suicidio

Las falsas apariencias

Don Pablo

El Relox

San Juan;

Al Volcán de Agua

# data[].attributes.headline
Obras                                                   José Milla            

# data[].attributes.subject
Obras                                                   José Milla            

# data[].attributes.body
Una de las obras que destaco fue por crea al personaje Juan Chapín que representaba al guatemalteco

Cuadro de costumbres

La feria de Jocotenango

(1862) – Don Bonifacio.

(1866) – La hija del adelantado.

(1867) – Los nazarenos y El Visitador.

(1871) – El Canasto del Sastre.

(1876) – Memorias de un abogado.

(1881) – El esclavo de don dinero.

(1882) – Historia de un pepe.

# data[].attributes.body
Es un estilo sensible y subjetivo del mundo.

Se da especialmente en la novela y el cuento.

Se dio a conocer principalmente en los periódicos en articularlos llamados cuadro de costumbres.

El Costumbrismo tiene una razón de ser: identificar lo propio y afirmar la personalidad en una época.

El escritor prefiere lo natural y la fantasía que lo industrial.

Rebelde ante la razón.

Imaginación y sentimientos.

# data[].attributes.body
Considerado como poeta, dramaturgo y novelista francés

Nuestra señora de París

Los miserables

# data[].attributes.body
Poeta, dramaturgo, filósofo  y fue uno de los  madrugadores de Alemania.

Gillermo Tell

Oda a la Alegría- 1786

# data[].attributes.body
Fue revolucionario y poeta del romanticismo  que fue una celebridad de la época

La peregrinaciones de Childe Harold-1812

# data[].attributes.body
Fue escritor del romanticismo  que se especializo en las  novelas históricas.

Ivanhoe 1819

# data[].attributes.body
Fue un poeta, ensayista periodista y humanista, destaco por el trascendentalismo y el realismo filosófico.

Hojas de hierva - 1855

# data[].attributes.body
Fue un escritor, poeta, critico y periodista del romanticismo que es conocido como el escritor de relatos cortos y renovó la novela gótica.

Narraciones Extraordinarias  - 1845

# data[].attributes.body
Dramaturgo novelista, fue uno de los principales influyentes del romanticismo.

Fausto -  1829

Las desventuras del joven werther -1774

# data[].attributes.headline
Obras escritas por los Autores de la época colonial independiente

# data[].attributes.subject
Obras escritas por los Autores de la época colonial independiente

# data[].attributes.body
Las obras escritas en esta epoca fueron las de los escritores
Rafael Landivar
Rafael García Goyena

# data[].attributes.body
Nació en Guatemala el 27 de octubre de 1731, en una casa en la ciudad de Santiago de los Caballeros de Guatemala que estaba frente a la iglesia y convento  de la compañía de Jesús de esa ciudad.

En 1767 fue la expulsión de los jesuitas en los territorios bajo el dominio de Carlos III y Rafael Landívar (1731-1793), miembros de la compañía.

# data[].attributes.headline
¿Cuál es el movimiento literario que se utiliza en el cuento del poema a la ciudad de Guatemala?

# data[].attributes.subject
¿Cuál es el movimiento literario que se utiliza en el cuento del poema a la ciudad de Guatemala?

# data[].attributes.body
Las características literarias guatemaltecas a través de la historia nacional, se centran en el feudalismo histórico de hechos reales del país o de personajes emblemáticos de guatemaltecos que a través de su vida han creado un precedente en la política, sociedad, cultura y tradición de la nación

# data[].attributes.body
Escrito por Rafael Landivar

# data[].attributes.headline
Rafael García Goyena (31 de julio de 1766)

# data[].attributes.subject
Rafael García Goyena (31 de julio de 1766)

# data[].attributes.body
Rafael García Goyena, fue un escritor, poeta y jurista guatemalteco, nacido en el actual Ecuador. Una de sus obras más conocidas es Los animales congregados en Cortes.​ Su obra poética tiene carácter didáctico y satírico, y está contenida en el volumen Fábulas y poesías varias.​​

# data[].attributes.body
Escrito por Rafael García Goyena

# data[].attributes.body
Matías Antonio Córdova Ordóñez, conocido como Fray Matías de Córdova, fue un religioso y político que proclamó la independencia de Chiapas el 28 de agosto de 1821, cuando esta región todavía formaba parte del Reino de Guatemala, poco antes de consumarse la independencia del Virreinato de la Nueva España.

# data[].attributes.body
Simón Bergaño y Villegas, poeta y periodista, precursor de las ideas de independencia y crítico enconado contra el conservadurismo de la sociedad colonial americana. Desarrolló una importante tarea como redactor-editor de la Gazeta de Guatemala (1804-07), abordando temas variados en lo económico, educativo y social.

# data[].attributes.headline
Antonio José de Irisarri Alonzo (7 de Febrero de 1786)

# data[].attributes.subject
Antonio José de Irisarri Alonzo (7 de Febrero de 1786)

# data[].attributes.body
Antonio José de Irisarri Alonzo (Capitanía General  de Guatemala, Imperio Español; nació el 7 de Febrero de 1786 en New York, Estados Unidos; 10 de Junio de 1868 fue un militar, político, diplomático y escritor guatemalteco chileno que destacó en la independencia de Chile.

# data[].attributes.body
José María Castilla (México, 1786 – Madrid, España, 1848) fue un sacerdote diocesano, Provisor y Vicario General de la Catedral en la Nueva Guatemala de la Asunción, periodista, político y Prócer de la Independencia de Guatemala en 1821

# data[].attributes.body
Es una figura fundamental para la poesía satírica y polémica, además, fue la primera en poner un antecedente documentado del feminismo guatemalteco.

# data[].attributes.body
En está época predomina en la literatura de hechos y luchas políticas. Teniendo como pieza fundamental "El Ensayo" y "El Discurso".

# data[].attributes.body
Está época se puede dividir en tres grandes etapas: el Romanticismo, el Realismo y la literatura finisecular, que da pie a la literatura del siglo XX.

# data[].attributes.headline
María Josefa García Granados (Siglo XIX)

# data[].attributes.subject
María Josefa García Granados (Siglo XIX)

# data[].attributes.body
Fue una de las representantes del siglo XIX. Cuya infancia transcurrió en la última noche del periodo colonial.

# data[].attributes.headline
Representantes del XIX María Josefa García Granadas - La Pepita - José Batres Montúfar

# data[].attributes.subject
Representantes del XIX María Josefa García Granadas - La Pepita - José Batres Montúfar

# data[].attributes.body
Estos tres autores evidencian una cultura muy amplia, un lenguaje puro y una imaginación aguda, más que mover a los lectores los llevo a conocer ciertas peculiaridades de la sociedad en las que les tocó vivir.

# data[].attributes.body
Fue miembro de una familia aristocrática en descenso, políglota e ilustrado en la poesía europea.

# data[].attributes.headline
Época Colonial Independiente (15 de Septiembre de 1821)

# data[].attributes.subject
Época Colonial Independiente (15 de Septiembre de 1821)

# data[].attributes.body
La época colonial independiente fue a partir del 15 de Septiembre de 1821.

Se dio el movimiento colonial independiente.

La literatura colonial, es aquella que tuvo lugar en América mientras las potencias europeas mantenían el control político y administrativo. Se enaltecieron a los conquistadores, gobernadores y reyes a través de la literatura histórica.

# data[].attributes.headline
Datos importantes del movimiento de la época colonial independiente 

# data[].attributes.subject
Datos importantes del movimiento de la época colonial independiente 

# data[].attributes.body
En 1543 se funda la primera Casa de Fundición de metales con el objeto de legalizarlos y aplicar el cobro del Quinto Real.

En esta época se inicia el uso de moneda metálica importada a nuestro territorio, principalmente de casas de moneda ya establecidas en el continente americano como México, Lima (Perú), Potosí (Bolivia) e inclusive de la misma España.

# data[].attributes.headline
Datos importantes del movimiento de la época colonial independiente 

# data[].attributes.subject
Datos importantes del movimiento de la época colonial independiente 

# data[].attributes.body
Luego de años de trámite ante la Corona Española, finalmente el rey Felipe V autoriza la fundación de la Casa de Moneda de Guatemala mediante Cédula Real del 17 de enero de 1731, empezando la acuñación de monedas en 1733 con la identificación de la ceca de Guatemala “G”, que cambió a “NG” con el traslado de la ciudad al valle de la Ermita en 1776. La nueva Casa de Moneda continuó acuñando piezas, con las características de las monedas españolas hasta el fin de la Época Colonial.

# data[].attributes.body
Nació justo un año después de la declaración de la Independencia de Guatemala

# data[].attributes.body
Se nutrió de la Ilustración nacida en Europa, desarrollándose con voz y matices propios, producto de los contextos y tiempos políticos.

# data[].attributes.body
Movimiento literario que se surgió en el siglo XIX que descubrieron los hábitos, la modas el lenguaje y que reflejaba el ambiente social.

# data[].attributes.attachment_caption
Periodista y “Príncipe de los cronistas”

# data[].attributes.body
Su carrera inicia fuera de territorio guatemalteco y logra registrar 80 libros de diversos géneros.
Abarcó Europa, África del Norte, Asia y América en su labor periodística, logrando establecer un estilo propio.

# data[].attributes.body
El japón heridico y galante

# data[].attributes.attachment_caption
Poeta y máximo representante del modernismo literario en lengua española.

# data[].attributes.body
Con ayuda del Estado guatemalteco, fundó El Correo de la Tarde en diciembre de 1890 y registró el encuentro entre el padre del modernismo y Enrique Gómez Carrillo.

# data[].attributes.body
Ha publicado los libros de poesía Sq’aqaw yechel aqanej / Gemido de huellas (Editorial Cultura, 2007.

# data[].attributes.body
Guatemala proporciona una serie de escritores, como: Rafael Arévalo Martínez, Miguel Ángel Asturias, César Brañas y Luis Cardoza y Aragón.

# data[].attributes.body
Modernismo - Angel Gallardo
El Modernismo, propuesta estético ideológica, ligada a la masificación de los ideales capitalistas, surgió a fines del siglo XIX, entre los años 1890 y 1910 y sustentó una cosmovisión que tuvo como ejes la conciencia del desajuste y desencanto ante una realidad degradada.

# data[].attributes.body
Fue un poeta, periodista y diplomático nicaragüense, máximo representante del modernismo literario en lengua española

Abrojos (1887) ...

Azul (1888) ...

Prosas profanas (1896) ...

Cantos de vida y esperanza (1905) ...

La vida de Rubén Darío escrita por él mismo (1914)

# data[].attributes.body
Es considerado el más universal de los escritores guatemaltecos, es el segundo escritor latinoamericano en ganar el "Premio Nobel de Literatura". Rrecrea un universo simbólico que rompe con las formas establecidas, convirtiéndolo en parte fundamental del realismo mágico.

# data[].attributes.body
Nació en 1884.

Se dio a conocer fuera del país con el cuento largo El hombre que parecía un caballo. Antecesor del Realismo Mágico.

Textos claramente influidos por el Modernismo.

Psicozoomorfismo. Actitudes de animales a los seres humanos.

Textos fantásticos. Aire de irrealidad

Estética simbólica: El discurso masculino y femenino en el que convergen las conductas humanas.

La obra artística es su eje narrativo: armonía de contrarios que solo el arte puede concebir.

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
de ()

de o de Ciudad de Guatemala (Guatemala)

Rafael Arévalo Martínez ( Ciudad de Guatemala, 1884 - ibídem, 1975), fue poeta, escritor, ensayista y dramaturgo guatemalteco, considerado uno de los antecesores del realismo mágico.​ Es uno de los escritores guatemaltecos más reconocidos de la "generación del 10".​

"Rafael Arévalo Martínez fue filiforme y trémulo, con talento lunar y rostro de paludico monaguillo medieval. Al hablar, en su cuello de avestruz la picuda manzana forcejeaba como ratón atrapado. Aspecto de gotera paulatina, tallarín filosófico, triste, muy triste, como mudo cascabel paralítico de roedora. Sonrisa pálida de fauno con ojos de color de pesadumbre y tedio. Pergamino locuaz, cuyos labios decían menos que su mirada, lírico espárrago miope, muy miope, en celo, en celo siempre, de urticante voz amarilla que lanzaba saetas de vidrio, sensible e imaginativamente discurria con su ultimo aliento de zancuda, en inminencia de dispararse en el aire. ¿Cuántas onzas pesaba?"

El escritor nació en la ciudad de Guatemala en 1884. Era un niño tímido, enfermizo y endeble, pero con talento. Estudió en los colegios "Nia Chon" y "San José de los Infantes", pero no logró terminar ni siquiera el bachillerato debido a problemas de salud.

Formó parte de un grupo de artistas, literatos y poetas ( Carlos Mérida, Rafael Rodríguez Padilla, Rafael Yela Günther, Carlos Valenti, Carlos Wyld Ospina y los hermanos De la Riva), que laboraron en gran cohesión junto a Jaime Sabartés, catalán que llegó a Guatemala en 1906 desde Barcelona, donde compartiera una estrecha amistad con Pablo Picasso; a estos artistas se les conocía como la "generación del 10". Arévalo Martínez y los miembros de la generación del 10 desempeñaron un papel crucial en la literatura del siglo xx de Centro América ya que guiaron la literatura de Guatemala fuera del Modernismo y la enfocaron hacia las nuevas tendencias contemporáneas. Más tarde Arévalo Martínez trazó su propia senda, pero son muchos los escritores guatemaltecos que le agradecen sus consejos como maestro de gramática.

Arévalo Martínez cultivó la narrativa y la poesía. Sus primeros pasos públicos en la literatura los dio en 1905: en ese año apareció publicado en un diario su primer poema y en 1908 presentó Mujer y niños al concurso de cuentos de la revista Electra, que obtuvo el primer premio. En 1911, junto a Jaime Sabartés decidieron alquilar con sus esposas una casa con el objeto de ahorro de ambas familias. Con Francisco Fernández Hall en 1913 fundó y dirigió la revista Juan Chapín, órgano principal de la "generación de 1910", llamada también "generación del Cometa" -por el paso del Cometa Halley ese año.​ Escribió en periódicos y revistas tanto nacionales como extranjeros; en 1916, Arévalo Martínez residió un tiempo en Tegucigalpa como jefe de redacción de El Nuevo Tiempo, pero pronto regresó a su patria, donde en 1918 fue nombrado secretario general de la Oficina Centroamericana, en la que había laborado desde 1915 en la revista que editaba esa institución. En 1921 fue elegido miembro correspondiente de la Real Academia Española y el 15 de septiembre de 1922, junto con Alejandro Córdova, Carlos Wyld Ospina y Porfirio Barba Jacob fundaron el periódico El Imparcial.​ Fue colaborador de El Imparcial, Diario de Guatemala, redactor en jefe de La República y Nuestro Diario y dirigió la revista Centro América.​

Fue presidente del Ateneo Guatemalteco, director de la Biblioteca Nacional de Guatemala durante dieciocho años, hasta que en 1945 fue nombrado delegado de su país en la Unión Panamericana -llamada Organización de Estados Americanos luego de la Segunda Guerra Mundial- y de la Biblioteca Mexicana en Guatemala. Llegó a ser miembro de número de la Academia Guatemalteca de la Lengua.​

Se considera como su obra cumbre a "El hombre que parecía un caballo y otros cuentos", que versaba sobre un personaje aparentemente homosexual y que varios críticos consideraron que estaba basado en el poeta colombiano Porfirio Barba Jacob, quien residía en Guatemala y era amigo de Arévalo Martínez en esa época.​

Actividad política

Arévalo Martínez tuvo un papel contradictorio cuando trató con los dictadores liberales Manuel Estrada Cabrera y Jorge Ubico; en 1917, pronunció el discurso inaugural de las Fiestas Minervalias -conocido evento educativo que organizaba el gobierno del licenciado Estrada Cabrera para adular al presidente- y en el que llamó al presidente "un gran hombre patrio".​ Por otra parte, con ocasión de celebrarse el cumpleaños del presidente Ubico el 10 de noviembre, dice de este: "Una de las pocas fechas en que un pueblo ha podido celebrar dignamente el cumpleaños de su Mandatario es ésta del diez de noviembre en Guatemala. La actuación del Presidente Ubico es ostensible. Con fuerte vocación de estadista vivió y vive para Guatemala, a la que ama. Sólo así se explica su fructuosa labor en todo orden de cosas".​

Pero luego del derrocamiento del general Ubico el 1 de julio de 1944 y pasadas las tribulaciones de la Revolución de octubre de 1944, criticó duramente los años del gobierno del licenciado Manuel Estrada Cabrera y los del general Jorge Ubico, en los libros ¡Ecce Pericles! (1945) y Ubico respectivamente; es más, también fue autor del cuento Las fieras del trópico, cuyo personaje principal, José Vargas, representa la figura de Jorge Ubico, cuando este era Jefe Político de Retalhuleu durante el gobierno de Estrada Cabrera.​

Curiosamente, en los libros biográficos donde critica a ambos dictadores, también hace serios señalamientos a los autores que los lisonjeaban, como Enrique Gómez Carrillo, Máximo Soto Hall y José Santos Chocano,​ pero cuidándose muy bien de mencionar sus propios escritos aduladores.​

Entre los reconocimientos que obtuvo destacan las condecoraciones con la Orden del Quetzal de Guatemala y la Gran Cruz de la Orden de la Independencia Cultural Rubén Darío ( Nicaragua).

Arévalo Martínez es una de las figuras más importantes en esta renovación, porque aportó a la narrativa hispanoamericana técnicas, temas y corrientes esenciales en el desarrollo de la literatura contemporánea en Hispanoamérica.​

Una vida, 1914: este libro es una autobiografía. Un librillo que apenas cabe en la palma de una mano en el que Arévalo Martínez cuenta los tormentos que sufren algunos niños con simplemente verse obligados a ir a la escuela. Comienza el libro con el primer día de clases, una experiencia traumatizante para el autor debido a su naturaleza enfermiza y endeble.​

El primero en reconocer la identidad del señor de Aretal, y en popularizar la interpretación de la relación homosexual, fue Porfirio Barba-Jacob (Ricardo Arenales), en quien se basó Arévalo Martínez para escribir la obra.
Por lo visto, el poeta colombiano supo que él era el protagonista aún antes que el propio autor, ya que, según Teresa Arévalo, al componer el cuento su padre, "no se dio cuenta de que su personaje principal era la pintura de Ricardo Arenales".
La misma autora relata más adelante cómo le fue hecha la revelación: al leer su padre la obrita al amigo, "Arenales sufrió una inmensa conmoción. Se levantó de su asiento como presa de una crisis nerviosa. Se paseó por la alcoba y mientras tanto le hizo (a Arévalo Martínez) la brutal confesión de todos sus vicios" explicándole al mismo tiempo que la obra no se podría publicar nunca porque el hacerlo, lo "llenaría de ignominia".

-Tomado de: Salgado, María (1974). La narrativa de Rafael Arévalo Martínez: el autor frente a su obra. p. 778.​.

El hombre que parecía un caballo y otros cuentos, 1920:​ es obra maestra. Este genial cuento fue celebrado en ciertos sectores críticos por su gran originalidad desde el momento mismo de su publicación. Por falta de un término más adecuado se le llamó cuento "psicozoológico". Ha sido reconocido como una obra maestra, un precursor de la literatura del absurdo, y como tal continúa siendo objeto de detallados estudios.​ Lo que más ha llamado la atención de la crítica en "El hombre que parecía un caballo" ha sido el brillante desdoblamiento de la personalidad del protagonista, el señor de Aretal. Hay dos interpretaciones sobre el significado de esta dualidad. Un grupo ve en el señor de Aretal a un personaje bajo el que se oculta el poeta colombiano Porfirio Barba-Jacob, y cuyo extraño comportamiento en la narración, apunta hacia una posible relación homosexual en la vida real, entre el narrador (el autor) y el protagonista. Para el otro grupo, sin embargo, se trata de un caso del desdoblamiento de la personalidad del narrador, identificado con el autor; esta interpretación apunta hacia los dos niveles del ser humano: su animalidad y su espiritualidad.​

El trovador colombiano, 1920

El señor Monitot, 1922: libro de cuentos. Comienza con el cuento del mismo nombre que el título del libro. Continúa con veintidós cuentos más, entre los cuales se encuentran algunos muy elogiados por los críticos. Ninguno es muy largo y varios son de una calidad extraordinaria.​

La oficina de paz de Orolandia, 1925

La signatura de la Esfinge (1933): en esta obra se encuentra un poema llamado "Carta casi Lírica a Rafael Arévalo Martínez redactado por la poetisa Gabriela Mistral, ganadora del Premio Nóbel de Literatura, a quien el autor dedica el libro. Continúa el libro con una narrativa del mismo nombre que el título del libro. Termina con un cuento llamado "El Hechizado", que causó gran sensación entre los escritores contemporáneos.

El mundo de los maharachías", 1938

Viaje a Ipanda, 1939

Manuel Aldano, 1914 (teatro)

¡Ecce Pericles! -biografía del dictador Manuel Estrada Cabrera-, 1945​)​

Nietzsche el Conquistador: la doctrina que engendró la segunda guerra mundial (1943)

"Cantó cisnes, cantó rosas;
lo ciñeron las hermosas
de una rama de laurel.
Hizo cánticos extraños;
y después aquel poeta que se muere a los veinte años
murió en él.

Ya es anciano; ya es anciano cuando empieza
a destruir los áureos velos en su vida la razón
y esa nieve que ha diez años le cubría la cabeza
le ha bajado al corazón.

¿De poeta, niño y loco quién no tiene un poco, un poco...?
Pero él
fué más niño, fué más loco
y jugó toda su vida con un gajo de laurel.

Hizo cánticos extraños;
y poeta que se muere a los veinte años,
que se muere a los veinte años en los hombres, por su mal
aunque a tristes desengaños
tuvo acaso una agonía,
aunque acaso agonizaba cada día, cada día,
siempre al otro renacía

más vital.

¡Oh maestro!
¿cuántas veces no punzó tu mano el estro?
Y hoy anciano
¿se ha acaso para siempre desprendido de tu mano?

¿no te pasa lo que a mí
que en mi lecho, enfermo, inerte,
cuando todas las mañanas sonó el paso de la muerte​
más poeta me sentí?

¡Oh Maestro!
¿qué destino ha sido el nuestro?
¡Oh maestro de los cánticos extraños!
El poeta que se muere a los veinte años
¿por qué no
de los tristes desengaños,
con los sueños juveniles,
los primeros veinte abriles,
en nosotros pereció?"

"Lentamente en su vida todo verse se pierde.
En el árbol la hoja ya no es verde o no existe;
la esperanza, que es verde, ya se ha ido de él;
más aún por sus ojos de un ideal azul triste,
con perdidos matices, pasa a ratos el verde
y es que vívido en ellos se refleja el laurel."

Las rosas de Engaddi, 1927: esta obra define la personalidad individualista de Arévalo Martínez en el mundo poético. Sus dos poemarios anteriores Maya y Los Atormentados son influencias del modernismo, pero ya en esta obra el autor emprende una nueva trayectoria; algunos críticos le consideran el principio en su segunda etapa literaria. Este poemario consiste de cincuenta poesías separadas en cuatro secciones llamadas libros. En muchas de las poesías de los cuatro libros se nota el misticismo que Arévalo Martínez continuaría desarrollando en el resto de sus obras.​

Primer Libro: es el cariño y amor a la familia el que predomina en la inspiración. Los hijos y la esposa, o compañera, son el tema principal.

Segundo Libro: consiste en un testimonio de fe del autor. Es la doctrina católica la que se advierte, ya elevada a un alto plano espiritual. Son varias las oraciones y le dedica una poesía a Jesús y otra a San Francisco de Asís.​

Tercer Libro: prevalecen en este libro la tolerancia al padecimiento y el consuelo de la muerte.

Cuarto Libro: la creación se sostiene en una variedad más extensa de estímulos con cierto acento en el poeta observándose a sí mismo.

"San Francisco de Asís, el divino
San Francisco de Asís, su camino
caminaba con paso seguro.

San Francisco sentía que el muro
también tiene un espíritu obscuro.
Y al pasar por la calle vacía
de los pobres hermanos menores.
se apretaba a la piedra sombría
y cantaba su canto de amores."

"Y adelante y al lado y en pos
distendía su espíritu Dios.
Y pisaba a su madre la tierra
y pedía perdones al cielo,
cuando vio algo sagrado: una perra
que lamía a un gentil pequeñuelo.

Y sintió los extraños temblores
que solía sentir, interiores.
¡Oh divinos hermanos menores!"

Los duques de Endor, 1940: drama en verso. La obra tiene tres actos con varias escenas y se desarrolla en la corte de Jorge VI de Inglaterra. Años más tarde Arévalo Martínez usó este mismo género en El Hijo Pródigo con técnicas más avanzadas.​

Por un caminito así, 1947

El hijo pródigo, 1958

Entrégate por Entero

Véase también

Notas y referencias

1. "Los amigos de Carlos Valenti". Carlos Valenti, sitio web oficial. Archivado desde el original el 28 de julio de 2014. "Se puede ver un retrato de Rafael Arévalo Martínez, en este sitio web".

2. Poco después, se unieron como colaboradores del periódico Miguel Ángel Asturias y David Vela; el logo del periódico era un quetzal estilizado, obra de Carlos Mérida.

3. Arévalo Martínez (1945). ¡Ecce Pericles!. p. ii. "Obra elegida por el jurado guatemalteco -compuesto por Federico Hernández de León, los licenciados Luis Beltranena, Flavio Herrera y Alejandro Arenales y el padre Angel Arín-para ser enviada al jurado internacional, en el segundo Concurso Latinoamericano, de Farrar & Rinehart-Nueva York-1942."

4. Arévalo Martínez siempre fue de naturaleza endeble y enfermiza.

Referencias

Bibliografía

Obras de Arévalo Martínez

# data[].attributes.attachment_link.title
Rafael Arévalo Martínez - Wikipedia, la enciclopedia libre

# data[].attributes.attachment_link.description
de () de o de Ciudad de Guatemala (Guatemala) Rafael Arévalo Martínez ( Ciudad de Guatemala, 1884 - ibídem, 1975), fue poeta, escritor, ensayista y dramaturgo guatemalteco, considerado uno de los antecesores del realismo mágico.​ Es uno de los escritores guatemaltecos más reconocidos de la "generación del 10".​ "Rafael Arévalo Martínez fue filiforme y trémulo, con talento lunar y rostro de paludico monaguillo medieval.

# data[].attributes.headline
El Tamagas                                                                 Alfredo Balsells Rivera               

# data[].attributes.subject
El Tamagas                                                                 Alfredo Balsells Rivera               

# data[].attributes.headline
Chon, el pelícano - Marío Monteforte Toledo 

# data[].attributes.subject
Chon, el pelícano - Marío Monteforte Toledo 

# data[].attributes.body
Escrito por Rafael Arévalo Martínez (Muestra el movimiento literario del psico-zoomorfismo que es ver a las personas con características de animales).

# data[].attributes.body
Impulsó el discurso literario emergente en Guatemala durante ese tiempo.
Es uno de los escritores caracterizados por utilizar una "narrativa corta".

# data[].attributes.body
Enuncia y reproduce ideas en conjunto con La Oficina de Paz de Orolandia, respecto a diferentes temas y figuras del espectro político de ese tiempo.

# data[].attributes.body
Las lecturas bicentenarias formaron parte del siglo XX por el motivo del Bicentenario de la Independencia de Centroamérica, para lograr una representación de los últimos siglos de la literatura nacional.

# data[].attributes.body
Durante la aparición de la literatura guatemalteca se resalta la influencia de varios escritores guatemaltecos, como: Rubén Dario, Enrique Gómez Carillo, etc.

# data[].attributes.body
La mayoría de ellos en el siglo XX  se destacaban por su escritura narrativa y poética

# data[].attributes.attachment_link.description
Muy Interesante: ciencia, naturaleza, tecnología, innovación, salud, historia, curiosidades, preguntas y respuestas. La ciencia amena y divertida.

# data[].attributes.attachment_caption
Poeta surrealista, crítico de arte y ensayista

# data[].attributes.body
Cumple el papel y la influencia en los movimientos posteriores, a lo que se dirige la vanguardia y experimentación, que surgirían a lo largo de la segunda mitad de la centuria. (Era una unidad básica de la infantería del ejército romano conformada por 100 soldados).
Es considerado uno de los insignes escritores guatemaltecos del siglo XX

# data[].attributes.body
"El Resucitado es la obra poética de Hernández Cobos estéticamente mejor lograda y la que alcanza jerarquía universal gracias a su temática".

# data[].attributes.attachment_caption
Poeta, narrador y periodista guatemalteco

# data[].attributes.body
Graga y otros cuentos, 1991

Manual para desaparecer, 1997

Sobrevivir para contarlo, 1999

Crónicas suburbanas, 2001

# data[].attributes.headline
Texto de Francisco Méndez                                                               El vencedor del terremoto 

# data[].attributes.subject
Texto de Francisco Méndez                                                               El vencedor del terremoto 

# data[].attributes.attachment_caption
Poeta, caricaturista, ensayista y traductor

# data[].attributes.headline
Manuel José Arce y Valladares (1907-1970)

# data[].attributes.subject
Manuel José Arce y Valladares (1907-1970)

# data[].attributes.body
Poesía: El dolor supremos (1926), Romances de la barriada (1938) y Canto a la ciudad de Antigua Guatemala (1943).

# data[].attributes.body
La Generación de 1910  o del Cometa fue, en su mayoría, una generación de escritores (modernistas), pero también de pintores y músicos de gran importancia.

Generación formada bajo la dictadura de Manuel Estrada Cabrera, una represión que pudieron combatir a través de su arte.

La generación del Cometa debe distinguirse no sólo por ser el primer movimiento artístico significativo del siglo XX en Guatemala,  sino también por los rompimientos estéticos que se dieron en el pleno auge del Modernismo, y que con el tiempo serían reconocidos, como el caso de Arévalo Martínez o, en el extranjero, como sucedió con el pintor Carlos Mérida.

# data[].attributes.attachment_caption
Género: Narrativo - Cuento - Libros individuales

# data[].attributes.headline
“El hombre que parecía un caballo” (1915) 

# data[].attributes.subject
“El hombre que parecía un caballo” (1915) 

# data[].attributes.body
Rafael Arévalo es reconocido en el continente americano gracias a que este cuento fue una de las obras de mayor revuelo para la crítica en la transición del modernismo hacia las vanguardias.

# data[].attributes.body
Carrillo durante su travesía en España dirigió la revista Cosmópolis, en donde abrió las puertas a las primeras publicaciones y traducciones de jóvenes escritores latinoamericanos, como: Jorge Luis Borges, Vicente Huidobro y Enrique González Martínez.

# data[].attributes.attachment_caption
Inicia el camino de la poesía para el autor.

# data[].attributes.body
El objetivo de César es señalar la trascendencia y el aporte de "Viento negro" a la investigación sobre la literatura guatemalteca y su inserción dentro de la literatura universal.

# data[].attributes.body
Fue consagrada por su desbordante y melancólica poesía, sobre todo por "Del noveno círculo (1977)".

# data[].attributes.attachment_caption
Ocupación: Periodista, actriz y poetisa.

# data[].attributes.headline
Luz Méndez de la Vega (2 de septiembre de 1919)

# data[].attributes.subject
Luz Méndez de la Vega (2 de septiembre de 1919)

# data[].attributes.body
Fue una escritora, autora de numerosos ensayos, antologías de poesía guatemalteca e investigaciones literarias.
Fue nombrada miembro de la Academia Guatemalteca de la Lengua, correspondiente de la Real Academia Española y realizó investigaciones para rescatar la obra de escritoras de Guatemala.
Méndez falleció en el Día Internacional de la Mujer, el 8 de marzo de 2012, a los 93 años de edad.

# data[].attributes.attachment_caption
Recibió el premio Príncipe de Asturias de Letras del año 2000

# data[].attributes.body
Exponente del cuento corto.

# data[].attributes.attachment_caption
Poeta, narradora, periodista, profesora de literatura y periodismo y crítica literaria guatemalteca

# data[].attributes.body
Catapultó al escenario de la literatura latinoamericana con Poemas de la izquierda erótica.

# data[].attributes.body
Adscribe sin vacilaciones a los cambios que se registran en el mundo de la poesía en nuestro idioma, luego de que se iban apagando los fuegos del modernismo.

# data[].attributes.body
Ama de un exquisito lirismo que rompe entre lo clásico y lo contemporáneo.

# data[].attributes.body
Su obra: 1973: Oh banalidad.

Certamen Permanente 15 de Septiembre (1999).

Juegos Florales de Quetzaltenango (1999).

Premio mesoamericano Luis Cardoza y Aragón (2007).

# data[].attributes.body
El viaje por la literatura de nuestro país continúa con Cárcel de árboles, una de las obras más representativas.

# data[].attributes.body
Obras más destacada " Eva y el tiempo".

# data[].attributes.body
Fue un escritor, periodista y diplomático guatemalteco que contribuyó al desarrollo de la literatura latinoamericana, influyó en la cultura occidental y, al mismo tiempo, llamó la atención sobre la importancia de las culturas indígenas, especialmente las de su país natal, Guatemala

1904-08  Permanece en una finca familiar en Baja Verapaz.

1912 Estudios de Bachillerato en el Instituto Nacional Central para Varones

1917  Facultad de Medicina USAC, Derecho.

1920 Parte del derrocamiento del tirano Estrada Cabrera.

1923 Se gradúa de abogado.

1924 Marcha a Europa: Londres, París. Vnguardismo.

1929/1933 Vuelve a Guatemala.

1934, 1938  Diario Éxito, Radioperiódico Diario del Aire

1944 Se niega a la lucha contra Ubico, se marcha a México.

1947  Rescatado por Arévalo se va a Buenos Aires como diplomático.

1954 Exiliado a la caída de Arbenz.

1959 Retorna unas semanas a Guatemala. Permiso de Ydígoras Fuentes

1966  Gana el Lenín de la Paz. Última vez en Guatemala.

1967 Embajador en Francia. Premio Nobel de Literatura.

# data[].attributes.body
Según las leyendas de Guatemala, la historia de La Tatuana cuenta acerca de una mujer acusada de brujería, motivo por el que fue encarcelada y sometida a las leyes de la Santa Inquisición.

# data[].attributes.body
Es una novela del Premio Nobel de Literatura guatemalteco Miguel Ángel Asturias publicada en 1946. Recita la incapacidad de distinguir entre la realidad y los sueños, el poder de la palabra escrita en las manos de las autoridades y la alienación producida por la tiranía, se centran en la experiencia de vivir bajo una dictadura.

# data[].attributes.body
Fue un movimiento literario iniciado en América Latina en las década de los 30's, alcanzando su esplendor entre 1960-70.
Llamado así por el escritor venezolano Arturo Uslar Pietri.

El realismo mágico es un tipo de narrativa en la cual lo extraño y lo peculiar se presenta como algo cotidiano.

Esa realidad es posible en un contexto: Latinoamérica, en cuya sociedad se comunican, enfrentan y alimentan mutuamente el pensamiento simbólico y el pensamiento técnico modernizador, fruto de una historia con mestizaje cultural.

# data[].attributes.attachment_caption
Pintor, grabador, escultor, diseñador gráfico, narrador y escritor.

# data[].attributes.body
Fue un narrador y escritor, que destacó en esta última categoría en la rama de cuento, en la que obtuvo diversos premios.

Es considerado como un referente obligado de la cultura guatemalteca contemporánea, murió en 2004, nueve meses después de ser elegido como diputado al Congreso de la República de Guatemala.

# data[].attributes.body
fue un escritor y poeta guatemalteco, de amplio recorrido literario en el país. El escritor perteneció a la generación revolucionaria de la década de 1970.

Se describe a Flores como uno de los escritores más importantes y polémicos de las letras guatemaltecas.

# data[].attributes.headline
Ana María Rodas (12 de septiembre de 1937)

# data[].attributes.subject
Ana María Rodas (12 de septiembre de 1937)

# data[].attributes.body
Es una poeta, narradora, periodista, profesora de literatura y periodismo y crítica literaria guatemalteca. Es una figura destacada del panorama literario centroamericano y su obra está considerada como un referente feminista latinoamericano.

En el año 2000 recibió Premio Nacional de literatura de Guatemala. De 2015 a 2016 fue ministra de Cultura y Deportes durante la presidencia de de Alejandro Maldonado Aguirre.

# data[].attributes.headline
Datos importantes de la Revolución (1944-2000)

# data[].attributes.subject
Datos importantes de la Revolución (1944-2000)

# data[].attributes.body
Se destaca el teatro, la poesía, la novela y el cuento.
Algunos de los autores que estuvieron involucrados en este tiempo fueron: Luz Méndez de la Vega y Humberto Ak`abal.

# data[].attributes.body
Fue un movimiento cívico-militar ocurrido en Guatemala el 20 de octubre de 1944, realizado por militares, estudiantes y trabajadores, que derrocó al Gobierno de Federico Ponce Vaides, el cual dio lugar a las primeras elecciones libres en ese país, e inauguró un período de 10 años de modernización del Estado en beneficio de la mayoría de personas de clase trabajadora.

# data[].attributes.body
Fragmento: "Ni siquiera me estiman ni comprenden. A mi espalda se escandalizan de la menor cosa que hago. Me clavan sus dardos, sobre todo las mujeres… ¡La gran sociedad! ¡La gran suciedad! ¡Vacía… vacía… vacía y con poses de intelectual".

# data[].attributes.body
Es uno de los grandes ejemplos de lo que varias ideas se llegan a convertir en una fantasía, la cual llama la atención de los lectores por medio de una tragedia ficticia. Pero también interesa a los lectores por medio de pequeños detalles que el autor narra dejando una interpretación abierta.

En esta historia podemos ver la gran imaginación que el escritor tuvo en todo ese momento "trágico" que paso en su casa y demostró su miedo, desesperación y demás sentimientos y emociones.