# data[].attributes.headline
아래의 각 항목을 먼저 한

# data[].attributes.body
1. 아래의 각 항목을 먼저 한국어로 차례대로 입력하세요.

이름

가족 구성(선택 사항)

출신(사는 곳) ex. 이천, 장호원 등

취미

좋아하는 것

싫어하는 것

기타 등등

2. 자신을 잘 표현할 수 있는 이미지를 추가하세요. (직접 사진을 올리거나, AI 이미지를 만들어 업로드해도 됩니다.)

3. 그 밑에 추가로 AI나 번역기를 활용하여 일본어로 작성해보세요.

4. 이제 수행평가를 위해 대사를 읽어보세요.

# data[].attributes.body
안녕하세요 제 이름은 김한나입니다.

저는 이천 장호원에서 살고 있고, 가족은 엄마와 아빠, 오빠, 그리고 저 이렇게 네 명입니다.

저는 기타 연주를 취미로 하고 있어서 시간이 날 때면 즐겁게 기타를 치곤 합니다.

또 영화 감상과 음악 듣기를 좋아해서, 좋은 음악을 들으며 쉬는 시간을 보내는 것을 즐깁니다.

특히 간식을 먹으면서 영화를 보는 시간을 가장 좋아합니다. 하지만 당근과 더운 날씨는 별로 좋아하지 않습니다. 당근 특유의 맛과 식감에서 거부감이 느껴지기 때문입니다. 잘 부탁드립니다

こんにちは。わたしのなまえはキムハンナです。

(콘니치와. 와타시노 나마에와 키무한나데스.)

わたしはイチョンのジャンホウォンにすんでいて、かぞくはおかあさんとおとうさん、おにいさん、そしてわたしのよにんかぞくです。

(와타시와 이촌노 장호원니 스은데이테, 카조쿠와 오카아상토 오토오상, 오니이상, 소시테 와타시노 요닌카조쿠데스.)

わたしはギターえんそうをしゅみにしているので、じかんがあるときはたのしくギターをひいたりします。

(와타시와 기타-엔소-오 슈미니 시테이루노데, 지칸가 아루토키와 타노시쿠 기타-오 히이타리 시마스.)

また、えいがかんしょうとおんがくをきくことがすきで、いいおんがくをききながらやすみじかんをすごすことをたのしみます。

(마타, 에이가 칸쇼-토 온가쿠오 키쿠코토가 스키데, 이- 온가쿠오 키키나가라 야스미지칸오 스고스코토오 타노시미마스.)

とくに、おやつをたべながらえいがをみるじかんがいちばんすきです。

(토쿠니, 오야츠오 타베나가라 에이가오 미루 지칸가 이치반 스키데스.)

でも、にんじんとあついてんきはあまりすきではありません。にんじんとくゆうのあじとしょっかんに ていこうかんをかんじるからです。

(데모, 닌진토 아츠이 텡키와 아마리 스키데와 아리마셍. 닌진 토쿠유-노 아지토 쇼칸니 테이코-칸오 칸지루카라데스.)

どうぞよろしくおねがいします。

(도-조 요로시쿠 오네가이시마스.)

# data[].attributes.body
처음뵙겠습니다 제 이름은 임시원 입니다

저는 엄마 아빠 오빠 나 동생과 살고 있고

여주에 살고 있어요

게임하는 걸 좋아하고 애니를 보거나 봤던 드라마를 다시 보는 걸 좋아합니다

저는 가수 로이킴은 좋아해서 로이킴의 노래를 자주 들어요

그리고 친구들과 노는 것을 좋아합니다

싫어하는 것은 심심한걸 싫어합니다

はじめまして。私の名前はイム・シウォンです。

私はお母さん、お父さん、お兄さん、私、そして弟（妹）と一緒に暮らしています。

ヨジュに住んでいます。

ゲームをすることが好きで、アニメを見たり、見たドラマをもう一度見ることも好きです。

歌手のロイ・キムが好きで、彼の歌をよく聴きます。

そして友達と遊ぶことも好きです。

嫌いなことは、退屈なことです。

# data[].attributes.body
안녕하세요. 저의 이름은 김기현입니다. 우리 가족구성은 엄마 아빠 나 형 입니다. 저는 장호원 코아루 아파트에 살고있습니다. 저의 취미는 운동하기 입니다. 제일 좋아하는 운동은 유도와 배구 입니다. 그리고 제일 좋아하는 음식은 치킨입니다. 그리고 싫어하는 음식은 콩 입니다 이유는 콩의 향과 식감이 너무 이상해서 싫어하는것 같습니다.

# data[].attributes.headline
처음 뵙겠습니다 이름은 정도희 입니다

# data[].attributes.body
처음 뵙겠습니다 이름은 정도희 입니다

가족 구성은 아빠 엄마 저 끝입니다

제가 사는곳은 이천시 입니다

취미는 놀기 입니다

좋아하는것은 놀기고요 싫어하는것은 수학공부 하는것 입니다 평일에는 학교를 가고 주말에는 카페나 이천시내에서 놀고있습니다. 나이키 브랜드를 제일 좋아합니다

# data[].attributes.body
처음뵙겠습니다 제 이름은 임시원 입니다

저는 엄마 아빠 오빠 나 동생과 살고 있고

여주에 살고 있어요

게임하는 걸 좋아하고 애니를 보거나 봤던 드라마를 다시 보는 걸 좋아합니다

저는 가수 로이킴은 좋아해서 로이킴의 노래를 자주 들어요

그리고 친구들과 노는 것을 좋아합니다

싫어하는 것은 심심한걸 싫어합니다

はじめまして。私の名前はイム・シウォンです。

私はお母さん、お父さん、お兄さん、私、そして弟（妹）と一緒に暮らしています。

ヨジュに住んでいます。

ゲームをすることが好きで、アニメを見たり、見たドラマをもう一度見ることも好きです。

歌手のロイ・キムが好きで、彼の歌をよく聴きます。

そして友達と遊ぶことも好きです。

嫌いなことは、退屈なことです

1. はじめまして。わたしの なまえは イム・シウォン です。
👉 하지메마시테. 와타시노 나마에와 이무 시원 데스.

2. わたしは おかあさん、 おとうさん、 おにいさん、 わたし、 そして おとうと（いもうと）と いっしょに くらしています。
👉 와타시와 오카아상, 오토-상, 오니-상, 와타시, 소시테 오토-토 (이모-토)토 잇쇼니 쿠라시테이마스.

3. ヨジュに すんでいます。
👉 요주니 슨데이마스.

4. ゲームを することが すきで、 アニメを みたり、 みた ドラマを もういちど みることも すきです。
👉 게-무오 스루코토가 스키데, 아니메오 미타리, 미타 도라마오 모-이치도 미루코토모 스키데스.

5. かしゅの ロイ・キムが すきで、 かれの うたを よく ききます。
👉 카슈노 로이 키무가 스키데, 카레노 우타오 요쿠 키키마스.

6. そして ともだちと あそぶことも すきです。
👉 소시테 토모다치토 아소부코토모 스키데스.

7. きらいなことは、 たいくつなことです。
👉 키라이나 코토와, 타이쿠츠나 코토데스.

# data[].attributes.headline
안녕하세요. 저의 이름은 김기현입니다. 

# data[].attributes.body
안녕하세요. 저의 이름은 김기현입니다. 우리 가족구성은 엄마 아빠 나 형 입니다. 저는 장호원에 살고있습니다. 저의 취미는 운동하기 입니다. 제일 좋아하는 운동은 유도와 배구 입니다. 그리고 제일 좋아하는 음식은 치킨입니다. 그리고 싫어하는 음식은 콩 입니다 이유는 콩의 향과 식감이 너무 이상해서 싫어하는것 같습니다.

こんにちは。私の名前はキムギヒョンです。 私の家族は父、母、私、兄で4人家族です。 私はチャンホウォンに住んでいます。 私の趣味は運動です。 一番好きな運動は柔道とバレーボールです。 そして一番好きな食べ物はチキンです。 そして嫌いな食べ物は豆です 理由は豆の香りと食感がとてもおかしくて嫌がっているようです

콘니치와 와타시노 나마에와 키무 기효데스 와타시노 카조쿠와 치치 하하 와타시 아니데요 닌카조쿠 데스 와타시와차호워니슨데이 마스와타시노 슈미와운도오 데스 이치반스키 나운도오와주우도오토바레에보오루데 스소시테이치반 스키 나타베모노와 치킨데스 소시테키라 이나타베모노와 마메데스리 유우와마메노카오리토쇼쯔칸가토테모오카시 쿠테이야갓 테이루요오 데스 표

# data[].attributes.body
이름: 한지우

가족: 아빠, 엄마, 나

출신: 이천시 부발읍

취미: 게임

좋아하는 것: 게미한테 밥 주기

싫어하는 것: 모기

기타 등등: 개미를 언젠가 한번 키워보고 싶습니다

안녕하세요, 제 이름은 한지우입니다.
저는 아빠, 엄마와 함께 살고 있습니다. 제가 사는 곳은 이천시 부발읍입니다.

제 취미는 게임이고, 제가 가장 좋아하는 것은 개미에게 밥을 주는 것입니다. 언젠가는 꼭 개미를 직접 키워보고 싶습니다. 반대로, 제가 가장 싫어하는 것은 모기입니다.

앞으로도 제 관심사와 취미를 소중히 키워가고 싶습니다. 감사합니다.

こんにちは、私の名前はハン・ジウです。
私は父と母と一緒に暮らしています。
住んでいる場所は利川市の夫鉢邑（イチョンしのプバルウプ）です。
趣味はゲームで、一番好きなことはアリにエサをあげることです。
いつかアリを飼ってみたいと思っています。
反対に、一番嫌いなものは蚊です。
これからも自分の興味や趣味を大切にしていきたいです。
よろしくお願いします。

곤니치와, 와타시노 나마에와 한 지우데스.
와타시와 치치토 하하토 잇쇼니 쿠라시테이마스.
스인데이루 바쇼와 이촌시노 푸바루우푸 데스.
슈미와 게-무데, 이치방 스키나 코토와 아리니 에사오 아게루 코토데스.
이츠카 아리오 카톳테 미타이토 오못테이마스.
한타이니, 이치방 키라이나 모노와 카데스.
코레카라모 지분노 쿄-미야 슈미오 타이세츠니 시테 이키타이데스.
요로시쿠 오네가이시마스.

# data[].attributes.body
안녕하세요 제 이름은 이찬형입니다 저는 아빠 엄마

큰형 작은형과 함께 이천시 중포동에서 살고있습니다.

저의 취미는 운동입니다 생각이 많을때 자주가기도 하고 할게 없어서 운동을 합니다. 좋아하는것은 밥 입니다. 모든 밥을 다 좋아합니다 싫어하는것은 가지입니다. 물컹한 식감이 정말 별로입니다. 그리고 마지막으로 저는 뛰는것을 좋아합니다.

こんにちは。私の名前はイチャンヒョンです 僕はお父さん、お母さん

一番上の兄と二番目の兄と一緒に利川市ズンポドンに住んでいます。

私の趣味は運動です 考え事が多い時よく行ったりすることがなくて運動をします。 好きなものはご飯です。 ご飯は全部好きです 嫌いな食べ物はナスです。 ぐにゃぐにゃした食感が本当にイマイチです。 そして最後に、私は走るのが好きです。

콘니치와 와타시노 나마에와 이차효데스 보쿠와 오토오산 오카아산 이치반 우에노 아니토 니반메노 아니토 잇쇼니 이초시즌포돈니 슨데이마스 와타시노 슈미와 운도오데스 칸가에고토가 오오이 토키 요쿠 잇타리 스루 코토가 나쿠테 운도오오 시마스 스키나 모노와 고한데스 고한와 젠부 즈키데스 키라이나 타베모노와 나스데스 구냐구냐시타 쇼쯔칸가 혼토오니 이마이치데스 소시테 사이고니 와타시와 하시루노가 스키데스

# data[].attributes.body
이름: 한지우

가족: 아빠, 엄마, 나

출신: 이천시 부발읍

취미: 게임

좋아하는 것: 게미한테 밥 주기와 거미한테 밥 주기

싫어하는 것: 모기

기타 등등: 개미랑 거미를 언젠가 한번 키워보고 싶습니다

안녕하세요, 제 이름은 한지우입니다.
저는 아빠, 엄마와 함께 살고 있습니다. 제가 사는 곳은 이천시 부발읍입니다.

제 취미는 게임이고, 제가 가장 좋아하는 것은 개미에게 밥을 주는 것입니다. 언젠가는 꼭 개미를 직접 키워보고 싶습니다. 또, 거미에게도 밥을 주는 것을 좋아합니다. 거미도 언젠가 키워보고 싶습니다. 반대로, 제가 가장 싫어하는 것은 모기입니다.

앞으로도 제 관심사와 취미를 소중히 키워가고 싶습니다. 감사합니다.

こんにちは、私の名前はハン・ジウです。
私はお父さんとお母さんと一緒に住んでいます。私の住んでいる場所は、イチョン市ブバル邑です。

私の趣味はゲームで、一番好きなことはアリにご飯をあげることです。いつかアリを自分で飼ってみたいと思っています。また、クモにもご飯をあげるのが好きです。クモもいつか飼いたいと思っています。反対に、私が一番嫌いなのは蚊です。

これからも自分の関心や趣味を大切に育てていきたいと思っています。ありがとうございます。

곤니치와, 와타시노 나마에와 한 지우데스.
와타시와 치치토 하하토 잇쇼니 쿠라시테이마스.
스인데이루 바쇼와 이촌시노 푸바루우푸 데스.
슈미와 게-무데, 이치방 스키나 코토와 아리니 에사오 아게루 코토데스.
이츠카 아리오 카톳테 미타이토 오못테이마스.
마타, 쿠모니모 에사오 아게루 노가 스키데스.
쿠모모 이츠카 카이타이토 오모테이마스.
한타이니, 이치방 키라이나 모노와 카데스.
코레카라모 지분노 쿄-미야 슈미오 타이세츠니 시테 이키타이데스.
아리가토 고자이마스.