# data[].attributes.body
Vamos a visualizar el siguiente video sobre la voz pasiva. El video es una introducción al contenido que vamos a trabajar.

# data[].attributes.body
Vamos a visualizar el siguiente video sobre la voz pasiva. El video es sobre qué uso se hace del contenido que vamos a trabajar.

# data[].attributes.body
Este vídeo proporciona una explicación visual y detallada acerca de la voz pasiva en español.

# data[].attributes.body
En este artículo, se explica de manera detallada qué es la voz pasiva y cómo se utiliza en diferentes contextos.

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Download FREE teacher-made resources covering 'Voz Pasiva'

La voz pasiva

La voz pasiva es una construcción verbal en la que se presenta al sujeto como pasivo o sujeto paciente, mientras que la acción ejecutada por el verbo es desempeñada por un complemento que recibe el nombre de complemento agente y no por el sujeto agente del verbo en voz activa.

La voz pasiva convierte a un verbo transitivo, es decir, verbo que contiene un complemento directo, en un verbo intransitivo. Los verbos transitivos necesitan de un sujeto que necesita "pasar" a otro objeto:
Daniel cocinó una tortilla
Las oraciones con verbos transitivos admiten transformaciones en voz pasiva:
Una tortilla fue cocinada por Daniel
Y también admiten la pronominalización del complemento directo:
Daniel la cocinó
La voz pasiva es una construcción que permite enfatizar un estado o una acción en lugar del sujeto que la lleva adelante. Se trata de un cambio al orden natural de la oración con el objetivo de poner el foco en la acción o el objeto.

La voz pasiva en español

Elinglés, elespañoly otras lenguas neolatinas o románicas utilizanconstrucciones perifrásticaspara formar la voz pasiva. Es decir, utilizan el verbo ser en el tiempo de la activa con un participio del verbo que se conjuga. Sin embargo, la voz pasiva es poco frecuente en español en comparación con el inglés donde se usa esta construcción con mayor frecuencia.

En español, las oraciones pasivas se construyen con verbos transitivos, aunquehay un número reducido de verbos transitivos que no admiten la voz pasiva como por ejemplo, haber o tener.

Así, las oraciones, Hay un gato y Tengo un perro, ambas con un complemento directo, no pueden transformarse en oraciones pasivas. No se admiten las construcciones Un gato es habido y Un perro es tenido por mí, ya que carecen de sentido.

El esquema de las oraciones activas y pasivas es el siguiente:

Activa:Sujeto+ verbo +Complemento directo

Pasiva:Sujeto paciente(complemento directo de la activa) + verbo ser +Participiodel verbo +Complemento agente(sujeto de la activa)

¿Cuándo utilizamos la voz pasiva?

Utilizamos la voz pasiva en estos dos contextos:

Sujeto poco relevante

La voz pasiva se utiliza cuando el sujeto es poco relevante para lo que se quiere transmitir, o bien, cuando el receptor del mensaje está al tanto de quién llevó adelante la acción. Por ejemplo:

América fue colonizada en 1492(La oración en voz activa sería: Colón invadió América en 1492). En algunos casos, se agrega el agente al final.Por ejemplo: América fue colonizada en 1492 por Colón.

Sujeto no específico

La voz pasiva se utiliza también cuando no hay un sujeto especificado. En estos casos, se utiliza el pronombre "se"seguido por el verbo en la tercera persona, ya sea delplural o del singular. Por ejemplo: Se reparan automóviles /Se espera la renuncia del mandatario.

Excepciones al uso de la voz pasiva

La voz pasiva no se aplica a los verbos "de emoción" o "de percepción". Por ejemplo, es incorrecto decir: El chocolate es amado por mi hermano. / El cachorro es querido por mí.

Tampoco debe utilizarse la voz pasiva en oraciones de tiempo progresivo. Por ejemplo, es incorrecto decir: La novela estaba siendo leída por mi abuela. / La pizza estaba siendo amasada por mi madre.

Por último, en la voz pasiva tampoco se utilizan loscomplementos de objeto indirecto. Por ejemplo, es incorrecto decir: El auto le fue reparado a Lucía por Rafael. / La caja le fue llevada a Silvia por Manuel.

Oraciones activas y pasivas

Oraciones activas

Las oraciones activas tienen que cumplir una serie de características:

1. El sujeto es el que realiza la acción

2. El verbo utilizado se presenta en voz activa, por lo que no se construye con ser + participio

3. Son oraciones predicativas

Oraciones pasivas

En estas oraciones sucede lo siguiente

El sujeto no actúa, de ahí que se le llame sujeto paciente

Usamos la voz pasiva cuando queremos enfocarnos en la persona o cosa que hace la acción, o cuando queremos centrarnos en la acción sin identificar a la persona (agente) que lo hace.

2. Utilizan el verbo ser + participio

La persona (o agente) que está realizando la acción se introduce normalmente con la preposición por.Hay que comprobar que el participio concuerde con el sujeto.

Por ejemplo, en la frase: El edificio fue destruido por el terremoto, el agente se introduce con la preposición por y el verbo coincide con el sujeto.

3. Se emplea generalmente en contextos formales del lenguaje

La voz pasiva se suele emplear en medios escritos como en periódicos y literatura en vez del lenguaje hablado.

Oraciones pasivas propias

Dentro de las oraciones pasivas, tenemos las propias que son las que se construyen con la siguiente estructura:

Sujeto paciente + Verbo en voz pasiva (verbo ser más el participio) + Complemento agente

Oraciones pasivas impropias o reflejas

Las oraciones pasivas impropias o reflejas son aquellas que tienen un significado pasivo pero con una estructura activa. Por ejemplo, en las oraciones "se alquilan pisos" o "se corta el pelo a tijera", los verbos empleados están en voz activa.

¿Cómo identificar la voz pasiva?

La voz pasiva estructura las frases de una manera particular que seenfoca más en los efectos de la acción y tiene un orden específico.

Voz pasiva: Sujeto paciente (complemento directo de la oración activa) + Verbo ser + Participio + complemento agente (sujeto de la activa).
Por ejemplo: La tarta fue comprada por mi hermana.

También se considera voz pasiva si no se menciona elsujetode la acción. En este caso los elementos de la oración serían:

Voz pasiva: Complemento directo + Verbo ser + Participio
Por ejemplo: La tarea fue comprendida.

¿Cómo pasar una oración activa a voz pasiva?

Para pasar una oración activa a voz pasiva es necesario que la proposición tenga un complemento directo y, por tanto, un verbo transitivo.

Sigue los siguientes pasos para transformar una oración activa a voz pasiva.

En la voz activa, el sujeto realiza la acción del verbo

Las oraciones activas son aquellas en las que el sujeto realiza la acción del verbo. Por ejemplo, en la frase: María come manzanas,María es el sujeto que realiza la acción del verbo, que en este caso es comer.

En la voz pasiva, el sujeto recibe la acción del verbo

En las oraciones pasivas, el sujeto recibe la acción del verbo. Por ejemplo: El condenado fue llevado a la cárcel. En esta frase, el condenado es el que recibe la acción de que le lleven a la cárcel, no la realiza como en el caso de María.

La oración activa debe tener un complemento directo

Para pasar una oración activa a pasiva, es necesario que en la proposición haya un complemento directo. Por ejemplo, en la frase del primer ejemplo María come manzanas, "manzanas" ejerce como complemento directo.

Transformar una oración activa a pasiva consiste en fragmentarla y colocarla de forma diferente. De esta forma, el complemento directo se convierte en el sujeto de la voz pasiva.

Pasa el complemento directo a sujeto

Traslada el complemento directo al inicio de la nueva frase. Se convertirá así en el sujeto paciente y es el que recibe ahora la acción del verbo.

Coloca el verbo ser y un participio

Para formar una frase en voz pasiva hay que tener el verbo ser en la misma forma verbal que la frase activa, además de un participio. La frase del inicio quedaría así entonces: La manzana es comida por María.

Pasiva refleja

Además de las oraciones pasivas con ser + participio,en español hay otra forma de expresar la voz pasiva: la pasiva con el morfema seo pasiva refleja. Esta construcción se usa de forma habitual en el lenguaje oral.

La pasiva refleja solo es posible en 3ª persona y el sujeto aparece pospuesto, además de tener que concordar en número y persona con el verbo.
Se vende un coche Se venden coches
Ejemplos de frases con la voz pasiva

El presidente pronunció un largo discurso

Un largo discurso fue pronunciado por el presidente

Varios millones visitan Barcelona cada año

Barcelona es visitada cada año por varios millones

Mi madre horneó una tarta de chocolate

Una tarta de chocolate fue horneada por mi madre

Unos ladrones atracaron el banco

El banco fue atracado por unos ladrones

La voz pasiva en diferentes tiempos verbales

Recursos Twinkl para enseñar la voz pasiva

Enseña a tus alumnos más sobre la voz pasiva y los distintos tipos de oraciones con este genial juego de misterio orientado a alumnos de 5º y 6º de Primaria.

# data[].attributes.attachment_link.description
Enseña a tus alumnos qué es la voz pasiva. Con ejemplos y ejercicios para mostrar a tu clase esta construcción verbal típica del inglés y el español.

# data[].attributes.body
Este recurso ofrece una guía paso a paso sobre cómo formar la voz pasiva en español, incluyendo ejemplos y ejercicios.

# data[].attributes.body
Una comparación clara entre la voz activa y la voz pasiva, ayudando a los estudiantes a entender cuándo usar cada una.

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Te explicamos qué son la voz activa y la voz pasiva, las características de cada una, diferencias entre ellas y diversos ejemplos.

¿Qué son la voz activa y la voz pasiva?

En gramática y sintaxis, se diferencia entre dos voces gramaticales distintas a la hora de conjugar los verbos transitivos de la lengua:

La voz activa supone la presencia de un sujeto agente, es decir, de un sujeto que realiza la acción del verbo de manera directa o activa.

La voz pasiva presenta un sujeto paciente, o sea, un sujeto sobre el cual recae pasivamente la acción ejecutada, entonces, por un complemento agente.

Dicho así, suena más complejo de lo que es. Simplemente debemos entender que el contenido de una misma oración puede expresarse activamente o pasivamente, y que, de acuerdo a cada opción, el ordenamiento sintáctico de los elementos oracionales será diferente:

En la oración activa, el sujeto ejecuta por sí mismo la acción y por lo tanto el verbo se conjuga en concordancia. En ellas se suele respetar el formato sujeto-verbo-objeto: "Pedro come manzanas" o "Mi madre encontró un cachorrito".

En la oración pasiva, el sujeto recibe la acción llevada a cabo por un complemento agente que, en la voz activa, jugaría el papel del objeto directo. Además, el verbo principal de la oración activa cambia a participio (-ado, -ido), y se añade como auxiliar el verbo ser/estar. Así, la estructura oracional pasiva típica es: sujeto pasivo-verbo auxiliar-participio-preposición-complemento agente. Por ejemplo: "Las manzanas son comidas por Pedro" o "Un cachorrito fue encontrado por mi madre".

De modo que, realizando las necesarias equivalencias entre sujeto activo y sujeto pasivo, objeto directo y complemento agente, y además los cambios necesarios del verbo (y la preposición), podemos transformar cualquier oración transitiva (o sea, dotada de objeto directo) de su voz activa a pasiva y viceversa.

Existen, sin embargo, algunos casos que no lo permiten, como los verbos haber ("Hay mucho viento") o tener ("Tengo un perro"), cuyas voces pasivas no tienen mucho sentido. Además, existen casos en que la voz pasiva utiliza el pronombre "se", conocidas como pasivas-reflejas: "Se vende una casa", y que constituyen una especie de categoría intermedia.

En general, las voces activas son directas, sencillas y claras, mientras que las voces pasivas son más complejas y largas, y tienden a diluir la responsabilidad del sujeto en la acción del verbo, como sugiriendo que las cosas ocurrieron por sí mismas.

Puede servirte: Oraciones bimembres

Ejemplos de voz activa y voz pasiva

A continuación, algunos ejemplos de oraciones en voz activa y voz pasiva:

Tu padre trajo otra comida.

La otra comida fue traída por tu padre.

Mi perro entierra huesos en el jardín.

Los huesos son enterrados por mi perro en el jardín.

¿Depositaste el cheque en tu cuenta?

¿El cheque fue depositado (por ti) en tu cuenta?

Mis gatos odian esta mermelada.

Esta mermelada es odiada por mis gatos.

Ayer el técnico formateó tu computadora.

Tu computadora fue formateada ayer por el técnico.

Tu primo Samuel te mandó una carta por correo.

Una carta te fue enviada por correo por tu primo Samuel.

Sigue con: Preguntas abiertas y cerradas

Referencias

# data[].attributes.attachment_link.title
Voz Activa y Voz Pasiva - Información, usos y ejemplos

# data[].attributes.attachment_link.description
Voz Activa y Voz Pasiva ✓ Te explicamos qué son la voz activa y la voz pasiva, las características de cada una, diferencias entre ellas y diversos ejemplos.

# data[].attributes.body
Aquí encontraréis diversos ejemplos de oraciones en voz pasiva, que os ayudarán a entender mejor su uso.

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Voz Pasiva

La voz pasiva es una forma de construir la oración que permite enfatizar un estado o acción en lugar del sujeto que la lleva adelante. Por ejemplo: El delincuente fue apresado.

Se trata de un cambio al orden natural de la oración con el objetivo de poner el foco en la acción o el objeto.

¿Cómo se construye la voz pasiva?

Voz activa: Sujeto / verbo / objeto.
Por ejemplo: El presidente pronunció un largo discurso.

Voz pasiva: Objeto / verbo ser + participio / por / agente.
Por ejemplo: Un largo discurso fue pronunciado por el presidente.

¿Cuándo se utiliza?

¿Cuándo no debe usarse la voz pasiva?

La voz pasiva no se aplica a los verbos "de emoción" o "de percepción". Por ejemplo, es incorrecto decir: El chocolate es amado por mi hermano. / El cachorro es querido por mí.

Tampoco debe utilizarse la voz pasiva en oraciones de tiempo progresivo. Por ejemplo, es incorrecto decir: La novela estaba siendo leída por mi abuela. / La pizza estaba siendo amasada por mi madre.

Por último, en la voz pasiva tampoco se utilizan los complementos de objeto indirecto. Por ejemplo, es incorrecto decir: El auto le fue reparado a Lucía por Rafael. / La caja le fue llevada a Silvia por Manuel.

Ejemplos de voz pasiva

A continuación, brindaremos ejemplos de oraciones en voz activa en primer lugar, y su correspondiente versión en voz pasiva marcada en negrita.

# data[].attributes.attachment_link.description
La voz pasiva es una forma de construir la oración que permite enfatizar un estado o acción en lugar del sujeto que la lleva adelante. Por ejemplo: El delincuente fue apresado. Se trata de un cambio al orden natural de la oración con el objetivo de poner el foco en la acción o el objeto.

# data[].attributes.body
Practica con estos ejercicios interactivos para consolidar tu comprensión de la voz pasiva.

# data[].attributes.attachment_link.description
Ejercicios sobre la voz pasiva en español. Ejercicios voz pasiva en lengua española. The passive voice in Spanish - ele

# data[].attributes.body
Comparte con tus compañeros tras el visionado de los videos y la lectura de artículos:

3 cosas que aprendiste de la voz pasiva

2 preguntas sobre la voz pasiva

1 duda sobre la voz pasiva

# data[].attributes.body
Accede a la presentación genial.ly para poder realizar una quiz sobre tu conocimiento de la voz pasiva.

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
INGLÉS 2N BACHILLERATO: THE PASSIVE VOICE

Empezar >

Flipped classroom

Empezar >

PASSIVE VOICE

Bienvenidos al aula invertida. Antes de nuestra próxima clase, revisa los materiales y completa las actividades

Al finalizar esta unidad, serás capaz de:

1. Identificar y usar la voz pasiva en diferentes tiempos verbales. 2. Transformar oraciones de activa a pasiva y viceversa. 3. Comprender el uso de la voz pasiva en diferentes contextos."

Objetivos de aprendizaje

Ten presente desde el inicio cómo vas a evaluar esta secuencia y qué criterios vas a aplicar. Y por supuesto recuerda establecer el entregable. Es decir, qué tareas tienen como resultado un entregable por parte de tu alumnado y en qué formato quieres que te lo entreguen. Las actividades que componen la secuencia deben ser un camino orientado a que el alumno la supere con éxito por eso es fundamental que desde el principio compartas lo que esperas.

Contextualiza y acércate a la realidad de tus alumnos. Que la secuencia responda a la pregunta "¿y esto para qué me sirve?".

Incita a tu alumnado a resolver, investigar, reflexionar y crear. Déjales improvisar. Genera espacios abiertos de debate en los que puedan expresar libremente sus opiniones

INTRODUCTION TO PASSIVE VOICE

USE OF PASSIVE VOICE

Instrucciones: "Mira los siguientes videos y toma notas sobre los puntos clave."

PRE-CONTENT CLASS:VIDEOS

2

1

3

3-2-1 STRATEGY

cosas que aprendiste de la voz pasiva

Accede a la siguiente imágen de google forms y contesta a la preguntas del formulario sobre:

preguntas sobre la voz pasiva

duda sobre la vos pasiva

¡vamos!

Accede al padlet pinchando en la imágen:

En el apartado de "reading comprehension" encontrarás una serie de artítulos que deberás leer y dar un ejemplo en el apartado de comentarios.

READING COMPREHENSION AND EXTRA RESOURCES:YOUR TURN!

5

Accedemos a la web de la siguiente imágen de mentimeter para contestar la siguiente pregunta (puede aportar información, preguntar o exponer tus dudas) y lo ponemos en común:

CLASE FLIPPED: minutos de activación

1

10

1

CLASE FLIPPED: minutos preguntas y respuestas material flipped

WHAT'S THE PASSIVE VOICE IN THE ACTIVE SENTENCE? I sent Mary some flowers yesterday night.

Mary sent some flowers yesterday night.

Mary was sent some flowers yesterday night/ Some flowers were sent to Mary yesterday night,

Some flowers were sent Mary yestaerday night,

45

FORO DE DISCUSIÓN

CLASE FLIPPED: práctica guiada e independiente.

Participa en el foro de discusión. Pincha sobre la imagen y comparte tus preguntas y reflexiones sobre la voz pasiva:

45

ACTIVIDADES EN CLASE

CLASE FLIPPED: práctica guiada e independiente.

A continuación, realizaremos las siguientes actividades basadas en el contenido que has aprendido." - Actividad 1: Proyecto en grupo para crear una presentación usando la voz pasiva utilizando presentación prezi

Siguiente

continuar >

Cuestionario interactivo final

EVALUACIÓN

¡Has hecho un trabajo estupendo!

Vamos a seguir aprendiendo

¡Has estado muy cerca! Vuélvelo a intentar.

¡Has estado muy cerca! Vuélvelo a intentar.

¡Has estado muy cerca! Vuélvelo a intentar.

¡Has estado muy cerca! Vuélvelo a intentar.

# data[].attributes.body
Comparte tu opinión en el siguiente foro sobre los usos de la voz pasiva.

# data[].attributes.body
Crea una presentación usando la voz pasiva utilizando presentación Prezi

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Un lienzo abierto

Crea, organiza y muévete con libertad en un lienzo abierto. Diseña presentaciones dinámicas sin las limitaciones de las diapositivas lineales.

Bibliotecas de activos listos para usar

Elige entre millones de imágenes, stickers, GIF e iconos de Unsplash, Giphy.

# data[].attributes.attachment_link.title
Presentations and videos with engaging visuals for hybrid teams | Prezi Present

# data[].attributes.attachment_link.description
Welcome to Prezi, the presentation software that uses motion, zoom, and spatial relationships to bring your ideas to life and make you a great presenter.