# data[].attributes.body
Très chers élèves en CII,
à l’occasion de cette belle semaine de la Persévérance Scolaire je m’adresse à vous pour vous transmettre un message d’espérance en la situation historique que nous vivons présentement. Je pense à votre soif d’apprendre insatiable, à votre persévérance quotidienne, à votre curiosité intellectuelle, à vos yeux pétillants, à vos sourires contagieux et à votre passion de vivre qui embellissait l’école, ... Je dois vous avouer que les conditions difficiles de travail à distance par lesquelles vous opérez et vous apprenez nous impressionne tous et nous semble presque irréelles. Ce long congé forcé nous amène un peu à réfléchir sur la chance qu’on a de se lever tous les matins du lundi au vendredi pour aller à l’école, sur cette richesse dans nos vies qu’on tenait un peu pour acquise. J’en profite pour vous glisser au passage que dans nos yeux vous êtes, parmi d’autres, des super héros de la génération Covid, et vous mériteraient une place aux côtés des « posters » de grands hommes et de grandes femmes qui ont marqué l’histoire de l’humanité. Sachez que malgré cette triste situation, aujourd’hui, vous prenez part à un mouvement historique où tous les humains s’unissent pour une même cause. Je sais que vous êtes probablement inquiet pour la suite de votre cheminement scolaire et pour tous les projets que nous devions réaliser. C’est normal que cela vous préoccupe et ça démontre que vous avez à cœur votre projet d’avenir. Mais aujourd’hui, tout le monde doit faire des compromis, car chaque petit geste compte. Cependant je peux vous confirmer une chose : vos profs sont là ! Vos accompagnateurs sont là ! Vos parents sont là ! Vos amis et vos camarades de classe sont là ! Tous unis pour vous soutenir dans votre progression. On s’ajustera et on fera preuve de créativité pour nous adapter. Et vous, comme vous l’avez montré à maintes reprises, vous serez persévérants et travaillants. Et nous formerons une super équipe pour réussir nos projets et atteindre nos objectifs. Aujourd’hui, je vous fais la promesse qu’à votre retour sur les bancs d’école, je serai là, avec ma foi en vous et en votre avenir.  D’ici le temps de nos retrouvailles, il faudra apprendre à vivre autrement, à penser positivement et surtout, à donner le meilleur de nous-mêmes. Chers jeunes, n’espérons pas être « debout » sans passion qui nous brûle, sans élan qui nous habite, sans désir qui nous porte. Bonne semaine de la Persévérance Scolaire avec toute ma gratitude à vos parents et à vos profs qui travaillent fort pour prendre soin de vous.

# data[].attributes.body
Chers élèves,
Les journées de la persévérance scolaire est un moment privilégié pour vous encourager, vous féliciter pour vos efforts et pour écouter vos motivations et vos aspirations.

Je vous souhaite une très bonne semaine!

# data[].attributes.body
Cher Anthony Habach,
je te felicite pour ton travail et ta seriosité et je sais que tu es capable de donner encore plus. Courage !!

# data[].attributes.body
"En persévérant, on arrive à tout réussir"
Bonne continuation!
Samia

# data[].attributes.body
"La réussite est le fruit de la persévérance"
Bonne semaine de persévérance
Samia

# data[].attributes.body
Cher Charbel Elias,
le succès est la somme de petits efforts répétés jour après jour, je te félicite pour ton travail sérieux, courage et en avant.
Carole Andraos

# data[].attributes.body
"On conquiert à force de persévérance"
En avant!
Samia

# data[].attributes.body
"L'espérance seule, ne mène à rien, mais la persévérance mène au droit chemin"
Courage!
Samia

# data[].attributes.body
Cher Simon Hakim,
Tu es un bon élément en classe. Profite de toutes tes capacités, tu peux arriver plus loin.
Vas-y !!!

# data[].attributes.body
Sois motivée chaque jour et persévère dans tes activités car la motivation et la persévérance sont la clé de la réussite!
Samia

# data[].attributes.body
“A bend in the road is not the end of the road… unless you fail to make the turn.”
You are strong!!
M. Mazen

# data[].attributes.body
“The only guarantee for failure is to stop trying.”
Courage Celine!
M. Mazen

# data[].attributes.body
“Many of life’s failures are people who did not realise how close they were to success when they gave up.”
Keep going Ghadi!!
M. Mazen

# data[].attributes.body
Nous devons avoir de la bonne volonté et surtout de la persévérance,continue à faire des efforts, Bravo.
Carole Andraos

# data[].attributes.body
Mario Milane
لا تتوقّف يومًا واحدًا عن بذل الجهود لأنّ سرّ النّجاح يكمُن في الاستمراريّة والمثابرة. إذًا تشجّع واسعَ وحتمًا سوف تحقّق هدفك

# data[].attributes.body
Roudy El Khoury
"مَن جدَّ وجَدَ ومَن سار على الدّرب وصل". أنتَ مثال التّلميذ المثابر والنّشيط. أهنّئكَ وإلى مزيدٍ من التّقدّم

# data[].attributes.body
John Nasr
حضوركً مميّزٌ خلال الحصص ومشاركتك فعّالة. ثابر على ذلك.أحسنتَ

# data[].attributes.body
Sarah Jalbout
مشاركتكِ تزداد فعاليّة يومًا بعد يوم.أحسنتِ وإلى مزيد من التّقدّم والمثابرة

# data[].attributes.body
Tu es à la hauteur de toutes tes responsabilités, tu as un très grand potentiel, je t'en félicite.
Carole Andraos

# data[].attributes.body
Tes efforts portent leurs fruits, tu t'améliores de jour en jour, ce ne sera pas très facile, mais à force de persévérer tu y arriveras.
Carole Andraos

# data[].attributes.body
Je tiens à te dire que je suis fière de toi, tes rêves sont sans limites,tu m'éblouis par ta persévérance et ton engagement,
Bravo
carole Andraos

# data[].attributes.body
Des questions intelligentes ne peuvent émaner que d'une fille intelligente. Bravo Léa pour ton intêret toujours croissant

# data[].attributes.body
ton meilleur atout est une perséverance sans limite, ultime indice de toute réussite.

# data[].attributes.body
tu es une élève très lucide qui sait atteindre son but. Courage

# data[].attributes.body
Yorgo  Antoun:أحسنت يورغو . فأنت تبدي إندفاعًا ورغبة في العمل .ثابر وتابع عملك نحو الأفضل إنّك مجتهد😍

# data[].attributes.body
Joe Ghorayeb:حضورك المميّز في الصّفّ خير دليلٍ على حبّك للعمل.أدعوك إلى المثابرة وحتمًا ستصل ياجو 😍

# data[].attributes.body
je te souhaite une bonne continuation, tu fais preuve d'un engagement sérieux pour le travail. Bravo
Valérie

# data[].attributes.body
Je te félicite pour ton travail assidu, je te vois toujours faire des efforts pour rendre un travail impeccable. Bravo
Valérie

# data[].attributes.body
J'apprécie énormément ta participation et ton travail en classe. Continue sur le chemin de la persévérance tu mérites le meilleur.
Valérie

# data[].attributes.body
J'apprécie en toi ton calme et ta maturité face aux situations stressantes. Ceci est rare, alors reste comme tu es et vise toujours la lune et les étoiles. Tu réussiras, c'est sûr. Courage!

# data[].attributes.body
Je t'encourage toujours à donner le meilleur de toi-même et je sais que tu n'acceptes pas de présenter un travail incomplet. Bravo
Valérie

# data[].attributes.body
J'espère que cette activité cette semaine sera pour toi un début pour le meilleur. Fais toujours de ton mieux et ne désespère jamais.
Courage
Valérie

# data[].attributes.headline
Séréna Nassif,                Ton enthousiasme, ta présence agréable et ton désir d’apprendre font de toi une élève distinguée. Ne baisse jamais les bras quels que soient les obstacles. Je suis sûre que tu feras de très belles choses dans l’avenir. Courage ! 

# data[].attributes.subject
Séréna Nassif,                Ton enthousiasme, ta présence agréable et ton désir d’apprendre font de toi une élève distinguée. Ne baisse jamais les bras quels que soient les obstacles. Je suis sûre que tu feras de très belles choses dans l’avenir. Courage ! 

# data[].attributes.body
Merci pour ton engagement et ta partcipation agréable en classe.Ton dynamisme contagieux est très apprécié.
Courage!

# data[].attributes.body
Félicitations pour ta belle äme et ton désir insatiable de progrésser.Reste comme tu es et ne change jamais.Courage!

# data[].attributes.body
je t' incite à participer davantage en classe car je suis sûre que tu as de très belles idées et choses à dire.
En avant!

# data[].attributes.body
You are a respectful, serious, hard worker, Keep it on for a successful future!
Samara

# data[].attributes.body
Serious, dedicated, polite, talented, a candidate for a bright future. Good Job & keep it on!
Samara

# data[].attributes.body
Perseverance is not a long race; it is many short races one after the other. Courage Michel!
Walter Elliot

# data[].attributes.body
Merci pour ta présence et ton dévouement au travail et dans les projets. Je suis toujours à tes côtés pour donner toujours davantage. Courage!
M.Naji

# data[].attributes.body
Courage doesn't always roar. Sometimes courage is the quiet voice at the end of the day saying "I will try again tomorrow"
Keep going on Georges!

# data[].attributes.body
Merci pour ton enthousiasme et ta motivation uniques au travail et à la participation. Je serai toujours un grand support pour la construction de ton avenir sûrement brillant. Courage!
M.Naji

# data[].attributes.body
Merci pour ta présence persévérante et tendant toujours vers le meilleur. Je serai toujours pour toi un guide pour toujours t'encourager dans tes projets d'avenir. Courage!
M.Naji

# data[].attributes.body
Merci pour ton travail et ta persévérance. Compte sur mon support ainsi que sur tes magnifiques talents pour construire un bel avenir. Courage!
M.Naji

# data[].attributes.body
Merci pour ton dévouement et ta belle personnalité. Investis encore plus dans tes dons afin d'arriver à réaliser tous tes rêves. Courage!
M.Naji

# data[].attributes.body
Failure is often that early morning hour of darkness which precedes the dawning of the day of success.
Never give up, I believe in you Anthony!

# data[].attributes.body
A winner is just a loser who tried one more time. Courage Maria Theresa!

# data[].attributes.body
Une jeune fille calme, distinguée et lumineuse comme toi parviendra à réaliser plein de belles choses dans le futur. Persévère toujours et ne renonce point à tes rêves quoi qu'il en soit! Tu y arriveras!
Courage!

# data[].attributes.body
It doesn't matter how slowly you go as long as you do not stop.
Keep going on Rachelle!

# data[].attributes.body
derrière ton visage calme et angelique se cache une fille sure d'elle et de ses capacites. Excellentes qualites.

# data[].attributes.body
Courage doesn't always roar. Sometimes courage is the quiet voice at the end of the day saying 'I will try again tomorrow.'
Keep going Rebecca!
M. Mazen

# data[].attributes.body
tu es un excellent exemple de perséverance, de sérieux et d'assiduité. Continue.

# data[].attributes.body
Le succès est la somme de petits efforts répétés jour après jour.
Michel Haddad

# data[].attributes.body
A failure is not always a mistake. It may simply be the best one can do under the circumstances. The real mistake is to stop trying.
never give up Romy.
we trust you!

# data[].attributes.body
Success is the sum of small efforts, repeated day in and day out.
Keep going, joy!
M. Mazen

# data[].attributes.body
le succès arrive après les efforts même avec plusieurs échecs. Ne lâche pas tu peux y arriver. Courage !!!

# data[].attributes.body
Les succès dus à votre travail quotidien se voient toujours récompensés.
Félicitations
Michel Haddad

# data[].attributes.body
Regarde toujours les cotés   positifs de la vie , tu trouveras de bonnes choses aussi que le chemin de ton but.
Vas-y !!!

# data[].attributes.body
Peu importe le rythme de ton travail, fais-toi confiance et aime ce que tus fais. Tu es capable .
Courage!!!

# data[].attributes.body
un échec ne peut mener à une réussite que si l'on a le désir de se relever ,alors fonce.

# data[].attributes.body
Je vois que tu as fait beaucoup d'efforts, tu progresses à chaque tentative, bon courage, continue comme ça.
Carole Andraos

# data[].attributes.body
Je suis impressionnée par la manière dont tu travailles, tu fais preuve de beaucoup de persévérance, bravo
Carole Andraos

# data[].attributes.body
Tes efforts font tourner les têtes ! C'est formidable.
Bravo
Michel Haddad

# data[].attributes.body
Je crois en tes capacités d'apprentissage, je vois que tu aimes apprendre, et je te fais grande confiance pour aller encore plus loin, Courage
Carole Andraos

# data[].attributes.body
Une personne si douce et si appliquée que toi arrivera sûrement à briller et exceller ! Persévère, c'est la clé du succès 💪

Élias Assaf

# data[].attributes.body
"Rien ne sert de courir, il faut juste partir à temps" et c'est en toi que j'ai pu réaliser que ce sont les petits pas dans la vie qui permettent à la personne de réussir. Courage💪

Élias Assaf

# data[].attributes.body
Je voulais te féliciter pour ton travail assidu et tes bons résultats bravo
Valérie

# data[].attributes.body
Ton calme et ton assiduité te guideront loin. Ne baisse jamais tes bras tu es forte et tu y parviendras 💪💪💪

Élias Assaf

# data[].attributes.body
les obstacles de la vie sont faits pour être surmonter et tu as tous les atouts pour les dépasser.

# data[].attributes.body
Paul Boulos:عزيزي پول لك منّي ألف تحيّة على إندفاعك نحو العمل
ثابر وتابع  وصولا إلى الأفضل🌺

# data[].attributes.body
Maria-Rita Biagini: أهنّئك على مثابرتك يا صغيرتي .وأدعوك إلى المتابعة والتّقدّم نحو الأفضل🌺

# data[].attributes.body
Raphael Manhal
العمل الشّاقّ لا يذهب أبدًا بدون مكافِأة. إندفاعك ومثابرتك يقودانك حتمًا إلى التّميّز.أهنئك وإلى مزيد من التّألّق

# data[].attributes.body
Je te félicite pour ton travail, je vois que tu fais de ton mieux et tu progresses. Continue bravo
Valérie

# data[].attributes.body
Sophie Abou Abboud:أهنّئك يا صغيرتي على سعيكِ الدّؤوب وعملك المتواصل وصولاً إلى الأفضل والأفضل أشجّعك وأدعوكِ إلى المثابرة🌺

# data[].attributes.body
Chère Natacha Moukarzel
Continue à donner le meilleur de toi-même et tu arriveras. Courage
Valérie

# data[].attributes.body
如果您使用Google翻譯，您將理解我給您寫的內容，並且這是在堅持不懈的觀念中邁出的重要一步：“您是超級英雄”
M. Mazen

# data[].attributes.body
Charbel  Khoury
ألنّجاح هو ثمرة الجهود الصّغيرة الّتي تتكرّر يوًما بعد يوم. أنت تمتلك العزيمة والإرادة، فاستفد منهما لتعطي أفضل ما لديك. تشجّع وإلى الأمام

# data[].attributes.body
'' Si tu veux réussir, sache que ce qui nuit le plus au succès de nos entreprises, c'est le manque de persévérance''.
En avant ! Courage
Myriam

# data[].attributes.body
Maria Biagini: أقدّر اندفاعك يا صغيرتي وعملك الجدّيّ المميّز وأطلب منك المثابرة والمتابعة.فحتمًا ستصلين إلى الأعلى والأعلى🌺

# data[].attributes.body
Ralph Khaddaa
ألنّجاح لا يأتي بالصّدفة، فهو من العمل الشّاقّ والمثابرة والاندفاع. أنت تتمتّع بكلّ هذه الصّفات ما يجعل منك تلميذًا مميّزًا. أهنّئك وإلى مزيد من العطاء

# data[].attributes.body
BE PROUD OF WHO YOU ARE BECAUSE YOU ARE A HERO AND HEROES ARE ALWAYS PROUD OF THEMSELVES!

# data[].attributes.body
End is not the end, In fact E.N.D Means ''Effort Never Dies''

# data[].attributes.body
Angela Abdo: ثابري يا صغيرتي وتابعي العمل بعزم وإرادةٍ وحتمًا ستصلين إلى الأفضل🌺تشجّعي وإلى الأمام تقدّمي

# data[].attributes.body
J'apprécie énormément ta participation en classe, et je te félicite pour tes efforts,
Courage et en avant !
Myriam

# data[].attributes.body
J'apprécie ton calme, ton assuidité et ton désir d'apprendre.
Continue ainsi, Courage
Myriam

# data[].attributes.body
j’apprécie ton travail sérieux et je t'invite à continuer ce que tu fais car l’échec n'est qu'une opportunité pour recommencer la même chose plus intelligemment.
Courage !!!

# data[].attributes.body
Très chère Elena, tu as fait preuve d’avoir le potentiel pour réaliser d’excellentes réussites. Le bonheur est au bout de tes doigts, pars à la poursuite de tes rêves!

# data[].attributes.body
Très chère Magalie, sache que tu es pour moi une élève distinguée qui possède de nombreux talents. Oui tu es une fille d’exception et le modèle de la persévérance scolaire. N’abadonne jamais!

# data[].attributes.body
Toufic, tu es une personne qui s’engage de plus en plus dans son travail et qui, par son attitude calme et réservée, est capable d’aller jusqu’au bout de ses rêves et de surmonter toutes les difficultés qui pourraient entraver son chemin. Merci pour la personne que tu es!

# data[].attributes.body
Jane Dargham
أنت مثال التّلميذة الجدّيّة، المثابرة والهادئة. ثقي بنفسك وبقدراتك وانطلقي لتحقّقي كلّ ما تحلمين به. أحسنت وإلى مزيدٍ من التّقدّم

# data[].attributes.body
Marc-Antoine Youssef
تمتلك الكثير من الطّاقات الّتي تعكس مدى ذكائك وحبّك للمعرفة. ثابر على اندفاعك ونشاطك وعملك الدّؤوب كي تحقّق كلّ أهدافك في الحياة.أهنّئك وإلى مزيدٍ من التّقدّم

# data[].attributes.body
Gebran, tu me témoignes cette année d’une énorme volonté de te distinguer malgré les obstacles et les circonstances exceptionnelles que nous vivons. Tu es un modèle de détermination. Continue!

# data[].attributes.body
J'apprécie en toi ta forte personnalité qui te permet d'accomplir tout ce que tu veux, sans peur d'être jugée. Ne baisse jamais les bras. Ton désir d'apprendre et de progresser vont te permettre d'atteindre tes buts.
Courage!

# data[].attributes.body
Tu es une personne distinguée qui sait très bien ce qu'elle veut. J'apprécie énormément ton sérieux et ta volonté de réussir. Reste comme tu es !
Courage !

# data[].attributes.body
Merci pour ton bel esprit et ton sourire contagieux. Les questions que tu poses et les interventions que tu fais en classe révèlent d'une grande intelligence. Reste toujours curieux et avide d'apprendre!
Courage!

# data[].attributes.body
A mon avis, nous devons tous apprendre de toi le véritable sens du mot "persévérance". Tes efforts et ton désir de réussir ne passent jamais inaperçus! Ne baisse jamais les bras.
Courage!

# data[].attributes.body
Charbel moufarej
الضعف اليوم لا يلغي النجاح في المستقبل ... مع الرب الهزيمة تتحول الي انتصار
ضع الرب اولا

# data[].attributes.body
'' De petits coups, répétés souvent abattent de grandes chênes''.
Courage !!!
Myriam

# data[].attributes.body
Cela prend du temps pour que le potentiel fleurisse, tu n'as pas besoin d'être parfaite tout de suite, tes efforts sont bien visibles, Courage
Carole Andraos

# data[].attributes.body
Merci pour ta recherche continue de l'excellence et ta soif inlassable du savoir. Garde-les et persévère toujours dans ton trajet qui promet sans doute un futur. distingué.
Courage!
M.Naji