# data[].attributes.body
*Lokitangidega saab juukseid kauniks teha.

*Sirgendajaid pead kokku suruma, kui tahad sirgendada juukseid.

*Harvade piidega kammi kasutad, kui tahad juukseid viimistleda või värvida.

*Juukselõikusmasinaga viimistletakse ja lõigatakse lühikesi juukseid.

*Käsipeegliga saad näidata kliendile, millised juuksed tagant välja näevad.

*Keep kaitseb klienti, kui tehakse värvimist või lõikust.

*Fileerkääride terades on augud ja nii õhendatakse juukseid.
*Soeng viimistletakse juukselaki pihustamisega juustesse.
*Juuksevaht ja juukselakk struktureerivad ja tugevdavad juukseid.
*Lõikuskamm on vältimatu abiline juuste…
*Ümmargust harja kasutades saab juukseid vormida, kui nad on…
*Rullikammi kasutad, et lukustada juukseid rullile.
*Juukseklambrid aitavad juukseid väiksemateks osadeks jagada.
*Keemilise loki rullidega tehakse püsivaid lokke.

# data[].attributes.body
Harvapiikkistä varsikampaa käytetään, kun selvittetään tai värjätään hiuksia. – Laiapiiga kammi kasutatakse siis, kui silud või värvid juukseid.

Pyöröharjan avulla hiuksia voi muotoilla, kun niitä kuivada. – Rullharjaga kasutades saab juukseid vormida, kui nad on kuivad.

Leikkuukampa on välttämätön apuväline hiuksia leikatais. – Lõikuskamm on vajalik juuste lõikamiseks.

Hiusklipsien avulla hiukset voi jakaa pienempiin osiin. – Kasutades juukseklambreid saab jaotada juuksed väiksemateks osadeks.

Niskaharjalla harjataan hiuksenpätkät niskasta ja kasvoilta leikkaamisen jälgi. – Karvapintsliga pühitakse lõigatud juuksed kaelalt ja näolt.

# data[].attributes.body
Lokitangidega võib teha kauneid lokke.
Rullharja kasutatakse, kui juuksesalk mähitakse ümber rulli.
Juukselõikusmasin on viimistlemiseks ja juuste lühikeseks lõikamiseks.
Soengu viimistlemine on laki pihustamine juustesse.
Fileerkääride tera on sakiline ja nii fileeritakse juukseid.
Juuksevaht ja modelleerimisvahend toovad juustesse kohevuse ja kuju.
Lina kaitseb kliente, kui tehkase lõikus ja värvimist.

Takjarulliga saab juukseid tõsta ja lokitada erinevaid soenguid.
Lõikamise järel tuleb pühkida juuksed põrandalt.
Juukseklambrid aitavad jagada juukseid väiksemateks
osadeks.
Puhastusharjaga saab kaelalt ja näolt karvad pühkida peale lõikamist.
Keemilise loki rullidega tehakse püsivaid lokke.
Värvikaart aitab otsustada milliseks värvida kliendi juuksed.
Juuksevaht sobib eriliselt hästi lühikestele juustele.

# data[].attributes.body
1. Leikkamisen jälkeen täytyy lakaista hiuksed lattialta – Peale lõikamist pead põranda puhastama juustest

2. Hiusklipsien avulla hiukset voi jakaa pienempiin osiin – kasutades juukseklambreid saab jagada juuksed väiksemateks osadeks

3.Värvikartan avulla päätetään, millainen väri asiakkaan hiuksiin valita- värvikaarti kasustatakse, et otsustada mis värvi kliendile valida

4. väriaineputkilon korkki täytyy sulkea, jotta väriaine ei pääse kuivuman – värvituub peab sulgema, et värv ära ei kuivaks

5. värjäyksiä ja permanentteja tehdessä on tärkeää suojata kätensä suojakäsineillä- värvimisel ja keemilist lokki tehes, on oluline kaitsta oma käsi kaitsekinnastega.

6. leikkuukampa on välttämätön apuväline hiuksia leikata- lõikuslina on hädavajalik vahend juuste lõikamisel

7.  ohennussaksien terissä on koloja ja niillä ohennetaan hiuksia- fileerkääri terad on siksakki ja nendega saab õhendada juukseid.

# data[].attributes.body
Värvimisi ja keemilisi lokke tehes on tähtis kaitsta käsi.

Soeng viimistletakse pritsides juustele juukselakki.

Juuksevaht sobib eriti hästi lühikestele juustele.

Rullisoeng tehakse, kui juuksesalk keeratakse rullile.

Ümmargust harja kasutades juuksed saab vormindada, kui nad on…

Juukseklambrit kasutades võib juukseid jaotada õhemateks osadeks.

Lokirullide abil saab teha erinevaid kohevaid ja lokkis soenguid.

# data[].attributes.body
1.
Lokitangidega võib teha kauneid lokke. Rullharja kasutatakse, kui juuksesalk mähitakse ümber rulli. Juukselõikusmasin on viimistlemiseks ja juuste lühikeseks lõikamiseks. Soengu viimistlemine on laki pihustamine juustesse. Fileerkääride tera on sakiline ja nii fileeritakse juukseid. Juuksevaht ja modelleerimisvahend toovad juustesse kohevuse ja kuju. Lina kaitseb kliente, kui tehkase lõikus ja värvimist.

2.
Takjarulliga saab juukseid tõsta ja lokitada erinevaid soenguid.
Lõikamise järel tuleb pühkida juuksed põrandalt.
Juukseklambrid aitavad jagada juukseid väiksemateks
osadeks.
Puhastusharjaga saab kaelalt ja näolt karvad pühkida peale lõikamist.
Keemilise loki rullidega tehakse püsivaid lokke.
Värvikaart aitab otsustada milliseks värvida kliendi juuksed.
Juuksevaht sobib eriliselt hästi lühikestele juustele.

# data[].attributes.body
Keemilise loki rullidega tehakse püsilokke.
Juuksevaht ja -lakk annavad juustele tuge ja kuju.
Harvade piidega kammi kasutatakse siis, kui viimistletakse või värvitakse juukseid.
Sirgestusraudade otsad tuleb kokku suruda, kui tahetakse juukseid sirgestada.
Takjarulliga saab juukseid tõsta ja lokitada erinevaid soenguid.
Keep kaitseb klienti, kui tehakse värvimist või lõikamist.
Fileerkääride terades on vahed ja nad õhendavad juukseid.
Vaht sobib eriti lühikestele juustele.
Värvikaart aitab otsustada milliseks värvida kliendi juuksed.
Kaelaharjaga puhastatakse juuksekarvade kuklalt ja näolt peale lõikamist.
Värvimisel ja lokkimisel on oluline kaitsta käsi kinnastega.
Rullhari võimaldab juukseid kujundada, kui need kuivavad.
Lõikamise järel tuleb pühkida juuksed põrandalt.

# data[].attributes.body
*Käsipeegel näitab kliendile, millised näevad juuksed
tagant välja.

*Keemilise loki rullidega tehakse püsilokke.

*Soengu viimistlemiseks pihustatakse juustele lakki.

*Sirgendajaga tehakse otsi, kui tahetakse sirgeid
juukseid.

*Juukseklambrid aitavad jagada juukseid väiksemateks
osadeks.

*Vaha sobib eriti lühikestele juustele.

*Rullharja kasutatakse kui salke pannakse rullile.

*Lõikuskamm on vältimatu abi juuste lõikamisel.

*Juuksevahud ja lakid muudavad juuksed tugevaks ja annavad hoidvust.

*Puhastusharjaga saab näolt ja kaelalt pühkida karvad peale lõikust.

*Tehes värvitöid ja keemilist lokki, on oluline kaitsta käsi.

*Harva piidega metallotsaga kammi kasutatakse juuste
värvimisel.

*Rullhari aitab juustele kuju anda ja neid uivatada

*Takjarullidega saab teha juuksed kohevaks või lokke sättida erinevateks soenguteks.

# data[].attributes.body
Keemilise loki rullidega tehakse püsivad lokid.
Harvade piidega kammi kasutatakse siis, kui viimistled värvitud juukseid.
Sirgendajaid kasutatakse kui tahetakse sirgeid juukseid.
Rullharjaga saab juukseid vormindada kui nad on ....
Juukseklambreid kasutades saab juuksed jagada väiksemateks jaotusteks.
Värvikaarti kasutatakse, et otsustada mis värvi on kliendi juuksed.
Juuksur viimistleb piserdades juukseid juukselakiga.

Juuksevaht ja lakid annavad juustele tugevuse ja hoidvuse.
Juukselõikusmasinaga saab viimistleda ja lõigata lühike soeng.
Lina kaitseb klienti juuste värvimisel ja lõikamisel.
Käsipeegliga näitad kliendile, millised näevad juuksed välja tagant poolt.
Värvides ja keemilisi lokke tehes on tähtis kaitsta oma käsi.
Lokitangidega saab teha ilusaid lokke.
Juuksevaht sobib eriliselt hästi lühikestele juustele.

# data[].attributes.body
Hiusklipsien avulla hiukset voi jakaa pienempiin osiin.-Juukseklambritega saab juuksed jagada väiksemateks osadeks.

Permanenttirullien ja tehdään pysyviä kiharoita- Keemilise lokiga saab teha püsivad lokid.

Värikartan avulla päätetään, millainen väri asiakkaan hiuksiin..- Värvikaardi abil otsustatakse, mis värv kliendile sobib.

Muotoiluvaha sopii erityisesti lyhyille hiuksille- Juuksevaht sobib lühikestele juustele.

Kampaus viimeistellään suihkuttamalla hiuksiin hiuskiinnettä- Juuksur viimistleb piserdades juukseid juukselakiga.

Tarrarullilla hiuksia voi kohottaa ja kiharata erilaisia kampauksia varten- Takjarulliga saab anda juustele kohevust ja juukseid erinevatesse soengutesse sättida.

Niskaharjalla harjataan hiuksenpätkät niskasta ja kasvoitta leikkaamisen..- Puhastusharjaga saab kaelalt ja näolt karvad pühkida peale lõikamist.

Rullauskampaa käytetään, kun hiussuortuvia kääritään rullale.- Rullharja kasutatakse, kui salke pannakse rullile.

Hiustenleikkuukoneella viimeistellään ja leikataan lyhyitä hiuksia- Juukselõikusmasinaga viimistletakse ja lõigatakse lühikesi juukseid

Ohennussaksien terissä on koloja ja niillä ohhentaan hiuksia.- Fileerkääride terades on augud ja nii õhendatakse juukseid

Väriaineputkilon korkki täytyy sulkea, jotta väriaine ei pääse kuivumaan. Värvituubil peab korgi sulgema, et värv ei kuivaks ära.

Muotovaahdot ja muotoilusuikeet tuovat hiuksiin tukea ja ryhtiä- juuksevaht ja soengusprei struktureerivad ja tugevdavad juukseid.

Harvapiikkistä vaarsikampaa käytetään, kun selvitetään tai värjätään hiuksia.- Harvade piidega kammi kasutad, kui tahad juukseid viimistleda või värvida.

Värjäyksiä ja permanentteja tehdessä on tärkeää suojata kätensä…-Värvides ja keemilisi lokke tehes on tähtis kaitsta oma käsi.

# data[].attributes.body
Keep kaitseb klienti, kui tehakse värvimist või lõikust.

Harvade piidega kammi kasutatakse, kui tahetakse juukseid viimistleda või värvida.

Sirgendajaid pead kokku suruma, kui tahad sirgeid juukseid.

Fileerkääride terades on augud ja nii õhendatakse juukseid.

Käsipeegliga saab kliendile näidata, kuidas juuksed tagant välja näevad.

Juukselõikusmasinaga viimistletakse ja lõigatakse lühikseid juukseid.

Lokitangidega saab juukseid kauniks teha.

# data[].attributes.body
*Lokitangidega saab juukseid kauniks teha.

*Sirgendajaid pead kokku suruma, kui tahad sirgendada juukseid.

*Harvade piidega kammi kasutad, kui tahad juukseid viimistleda või värvida.

*Juukselõikusmasinaga viimistletakse ja lõigatakse lühikesi juukseid.

*Käsipeegliga saad näidata kliendile, millised juuksed tagant välja näevad.

*Keep kaitseb klienti, kui tehakse värvimist või lõikust.

*Fileerkääride terades on augud ja nii õhendatakse juukseid.
*Soeng viimistletakse juukselaki pihustamisega juustesse.
*Juuksevaht ja juukselakk struktureerivad ja tugevdavad juukseid.
*Lõikuskamm on vältimatu abiline juuste…
*Ümmargust harja kasutades saab juukseid vormida, kui nad on…
*Rullikammi kasutad, et lukustada juukseid rullile.
*Juukseklambrid aitavad juukseid väiksemateks osadeks jagada.
*Keemilise loki rullidega tehakse püsivaid lokke.

# data[].attributes.body
http://www03.edu.fi/oppimateriaalit/ammatilliset_kielet/kampaamo/fimg/Step3/flash.html

Lisää käännös.