# data[].attributes.headline
[hat bereits stattgefunden]2.06., 7pm: Polen nach Russlands Angriff auf die Ukraine: Geschichte und Gegenwart, Podiumsdiskussion

# data[].attributes.subject
[hat bereits stattgefunden]2.06., 7pm: Polen nach Russlands Angriff auf die Ukraine: Geschichte und Gegenwart, Podiumsdiskussion

# data[].attributes.body
Liveveranstaltung Dresden, Villa Lingner

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Polen nach Russlands Angriff auf die Ukraine:
Geschichte und Gegenwart

Podiumsdiskussion

Referent:
Prof. Dr. Peter Oliver LOEW
Direktor Deutsches Polen-Institut, Darmstadt

Details folgen

# data[].attributes.attachment_link.title
Polen nach Russlands Angriff auf die Ukraine:

# data[].attributes.headline
immer dienstags ab 19.4.22, 7-8pm: Vorlesung zur Geschichte der Ukraine (Dr. Franziska Davies; LMU München)

# data[].attributes.subject
immer dienstags ab 19.4.22, 7-8pm: Vorlesung zur Geschichte der Ukraine (Dr. Franziska Davies; LMU München)

# data[].attributes.headline
immer mittwochs 6pm: Lesen für die Ukraine

# data[].attributes.subject
immer mittwochs 6pm: Lesen für die Ukraine

# data[].attributes.body
Anmeldung: slavistik@uni-tuebingen.de
Livestream: https://www.youtube.com/watch?v=Nk1jiMVyFXs

# data[].attributes.attachment_link.title
Читати для України / Lesen für die Ukraine / Reading for Ukraine

# data[].attributes.headline
immer donnerstags, 18:15: Online-Ringvorlesung organisiert von der Uni Bamberg

# data[].attributes.subject
immer donnerstags, 18:15: Online-Ringvorlesung organisiert von der Uni Bamberg

# data[].attributes.body
Donnerstags, 18:15-19:45 Uhr
https://blog.uni-bamberg.de/campus/2022/ringvorlesung-ukraine-2022/

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Am Schwarzen Meer haben der Ukrainer Vadym und seine Frau Inna früher ihren Urlaub verbracht. Jetzt ist der Badeort ein Trümmermeer. Ein Foto zeigt, wie der Soldat auf einer Couch inmitten von Ruinen sitzt. Der Journalist Till Mayer hat dieses aufgenommen - kurz bevor Vadym im Krieg ums Leben kam. Eines von Mayers Fotos ist nun auf Vadyms Grabstein eingraviert.

Der Kriegsberichterstatter Till Mayer ist ein Redner der Ringvorlesung „ Der Krieg in der Ukraine. Hintergründe, Einordnung und Fragestellungen", die von der Universität Bamberg organisiert wird. Kürzlich aus der Ukraine zurückgekehrt, berichtet er am Donnerstag, 12. Mai, von den Ereignissen an der Front. Bereits eine Woche zuvor, am 5. Mai, startet die Ringvorlesung mit Prof. Dr. Johannes Grotzky. Der frühere Osteuropakorrespondent der ARD und Fernsehdirektor des Bayerischen Rundfunks gibt eine Hintergrundanalyse und bietet eine Einordnung der Absichten des russischen Präsidenten Wladimir Putin, den er selbst kennen gelernt hat.

Weitere ausgewiesene Fachleute halten jeden Donnerstag - vom 5. Mai bis 21. Juli, bis auf Feiertage - von 18:15 bis 19:45 Uhr einen Vortrag über den Krieg in der Ukraine auf der Online-Plattform Zoom. Ihre Expertise reicht von Kultur- und Kommunikationswissenschaft über Politik und Recht bis hin zu Philosophie und Theologie. Neben geschichtlichen Hintergründen, geht es in den einzelnen Vorträgen auch um Kinder oder die Kirche während des Krieges. Es wird es eine kritische Analyse der Medienberichterstattung geben und es werden Überlegungen zur Friedensperspektive angestellt.

Die Vorträge und Diskussionen sollen Informationen vermitteln, Orientierung geben und zentrale Themen der öffentlichen Debatten im Ukraine-Krieg fokussieren. Organisiert wird die Ringvorlesung von Prof. Dr. Markus Behmer, Experte für empirische Kommunikatorforschung, und dem Theologen und Ethiker Prof. Dr. Thomas Weißer, Lehrstuhlinhaber Theologische Ethik der Otto-Friedrich-Universität Bamberg.

Weitere Informationen zu den Vorträgen finden Sie hier.

Zoom-Zugangsdaten: https://uni-bamberg.zoom.us/j/99127265719 (Meeting-ID: 991 2726 5719)

# data[].attributes.attachment_link.description
Am Schwarzen Meer haben der Ukrainer Vadym und seine Frau Inna früher ihren Urlaub verbracht. Jetzt ist der Badeort ein Trümmermeer. Ein Foto zeigt, wie der Soldat auf einer Couch inmitten von Ruinen sitzt. Der Journalist Till Mayer hat dieses aufgenommen - kurz bevor Vadym im Krieg ums Leben kam.

# data[].attributes.headline
Refugee Trauma Help - Infos für Ehrenamtliche und andere Helfer

# data[].attributes.subject
Refugee Trauma Help - Infos für Ehrenamtliche und andere Helfer

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Sie sind in der Flüchtlingsarbeit tätig oder arbeiten mit anderen traumatisierten Menschen. Sie nehmen an deren Schicksal Anteil, versuchen zu helfen, Leid zu lindern. Dies ist eine wichtige Aufgabe, die Kräfte zehrend, aber auch befriedigend sein kann; manchmal beides zugleich.

Helfende können auf dieser Seite Informationen über Trauma und Symptome finden.

Gleichzeitig werden hier Hinweise gegeben, wie Sie sich vor Überlastung besser schützen können (und müssen!), um sich längerfristig an dieser wichtigen Arbeit beteiligen zu können, ohne Schaden zu nehmen.
Hier finden Sie ebenfalls Hinweise dazu, wie Sie sich den Umgang mit traumatisierten Menschen erleichtern und diesen selber gleichzeitig dabei helfen, mit dem Trauma etwas besser umgehen zu können.

# data[].attributes.attachment_link.title
Infos für Ehrenamtliche und andere Helfer

# data[].attributes.attachment_link.description
Sie sind in der Flüchtlingsarbeit tätig oder arbeiten mit anderen traumatisierten Menschen. Sie nehmen an deren Schicksal Anteil, versuchen zu helfen, Leid zu lindern. Dies ist eine wichtige Aufgabe, die Kräfte zehrend, aber auch befriedigend sein kann; manchmal beides zugleich. Helfende können auf dieser Seite Informationen über Trauma und Symptome finden.

# data[].attributes.headline
Infos der Bundesländer (Stand 16.03.2022)

# data[].attributes.subject
Infos der Bundesländer (Stand 16.03.2022)

# data[].attributes.body
BADEN-WÜRTTEMBERG: Themenseite Ukraine-Krise
BAYERN: Hilfen in der Ukrainekrise
BERLIN: Informationen für Geflüchtete
BRANDENBURG: Informationen für Geflüchtete aus der Ukraine
BREMEN: Bremen hilft der Ukraine
HAMBURG: Ukraine Krieg: Offizielle Informationen aus Hamburg
HESSEN: Hessen hilft Ukraine
MECKLENBURG-VORPOMMERN: Mecklenburg-Vorpommern hilft
NIEDERSACHSEN: Krieg in der Ukraine - Fragen und Antworten
NORDRHEIN-WESTPHALEN: Informationen zur Ukraine-Krise
RHEINLAND-PFALZ: FAQ zur Fluchtaufnahme aus der Ukraine
SAARLAND: Ukraine-Themenportal zur aktuellen Lage
SACHSEN: Sachsen hilft Kriegsflüchtlingen aus de Ukraine; Infos Sächsischer Flüchtlingsrat
SACHSEN-ANHALT: Hilfsangebote und Informationen

SCHLESWIG-HOLSTEIN: Ukraine aktuell
THÜRINGEN: Thüringen hilft

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Wirtschafts- und Arbeitsministerin Dr. Nicole Hoffmeister-Kraut lobte die Absenkung der Energiesteuer forderte aber rasch weitere Unterstützung des Bundes für die Wirtschaft.

# data[].attributes.attachment_link.description
Wirtschafts- und Arbeitsministerin Dr. Nicole Hoffmeister-Kraut lobte die Absenkung der Energiesteuer forderte aber rasch weitere Unterstützung des Bundes für die Wirtschaft.

# data[].attributes.headline
immer donnerstags 1:30pm: „Voices from Ukraine“

# data[].attributes.subject
immer donnerstags 1:30pm: „Voices from Ukraine“

# data[].attributes.body
Anmeldung (zoom): info@ukrainecalling.eu
Livestream: https://www.youtube.com/channel/UCL2zMc3Yug18FKhpiJy2GyQ

# data[].attributes.attachment_link.description
Share your videos with friends, family, and the world

# data[].attributes.headline
immer dienstags, ab 19.4: Dr. Franziska Davies (LMU), Vorlesungen zur ukrainischen Geschichte

# data[].attributes.subject
immer dienstags, ab 19.4: Dr. Franziska Davies (LMU), Vorlesungen zur ukrainischen Geschichte

# data[].attributes.body
Später dann als Podcast hier abrufbar.

# data[].attributes.headline
immer donnerstags 5:30-7pm: Ukraine: What Social Science Research Tells/Told Us, Vortragsreihe ZOiS und HU Berlin

# data[].attributes.subject
immer donnerstags 5:30-7pm: Ukraine: What Social Science Research Tells/Told Us, Vortragsreihe ZOiS und HU Berlin

# data[].attributes.body
Online, Anmeldung erforderlich

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
In its first online lecture series, ZOiS is showcasing social science research on Ukraine. Organised in cooperation with the Department of Social Sciences (ISW), Humboldt-Universität zu Berlin, the series coincides with the German academic summer semester, but is open to all. The coverage of Russia's war against Ukraine has demonstrated a widespread lack of knowledge about Ukrainian society and politics, and research on Ukraine has often been treated as a niche topic within the social sciences. This lecture series assembles an international cast of social scientists, among them many scholars from Ukraine, who have collected and analysed empirical data on Ukraine for many years. They will address aspects of the war but also long-term political and societal trends.

# data[].attributes.attachment_link.authors[].name
Zentrum für Osteuropa- und internationale Studien

# data[].attributes.attachment_link.title
Ukraine: What Social Science Research Tells/Told Us

# data[].attributes.attachment_link.description
In its first online lecture series, ZOiS is showcasing social science research on Ukraine. Organised in cooperation with the Department of Social Sciences (ISW), Humboldt-Universität zu Berlin, the series coincides with the German academic summer semester, but is open to all.

# data[].attributes.headline
immer freitags, 5pm: MitOst Community Call

# data[].attributes.subject
immer freitags, 5pm: MitOst Community Call

# data[].attributes.body
FAQ

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Російське вторгнення в Україну змушує багатьох людей тікати з України. Тут Bи знайдете інформацію про ситуацію на кордонах і про в'їзд і подальше перебування в Німеччині. Українці, які вже перебувають у Німеччині, також знайдуть тут достовірну та актуальну інформацію.

Ми намагаємося відповісти на всі питання. Як тільки у нас з'являться новини, ми відразу повідомимо вас тут і на Facebook.

Інформація доступна також російською та німецькою мовами.

# data[].attributes.attachment_link.description
Російське вторгнення в Україну змушує багатьох людей тікати з України. Тут Bи знайдете інформацію про ситуацію на кордонах і про в'їзд і подальше перебування в Німеччині. Українці, які вже перебувають у Німеччині, також знайдуть тут достовірну та актуальну інформацію. Ми намагаємося відповісти на всі питання.

# data[].attributes.body
Koordinierendes Bündnis/Zivilgesellschaft

# data[].attributes.attachment_link.description
Wir wollen bestehende Strukturen in Deutschland stärken, die insbesondere die Aufnahme von Menschen auf der Flucht aus der Ukraine ermöglichen oder erleichtern können. Gemeinsam bündeln wir unsere Kräfte und stellen ein kuratiertes Matching zwischen qualifizierten Bedarfen und Angeboten her.

# data[].attributes.body
adiuto.org vernetzt Initiativen und Helfende; bisher vor allem Berlin und Potsdam

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
How can adiuto.org help me?

adiuto.org brings initiatives and individuals together to manage supply of goods and time and demand of donations and work in the most efficient way possible with the least amount of extra work.

# data[].attributes.attachment_link.description
adiuto.org brings initiatives and individuals together to manage supply of goods and time and demand of donations and work in the most efficient way possible with the least amount of extra work.

# data[].attributes.headline
akno - Akademisches NetzwerkOsteuropa e.V.

# data[].attributes.subject
akno - Akademisches NetzwerkOsteuropa e.V.

# data[].attributes.attachment_link.description
Das Akademische Netzwerk Osteuropa (akno e.V.) etabliert eine langfristige, internationale Zusammenarbeit mit einem Fokus auf Studierenden und Akademiker*innen aus postsowjetischen Ländern, die Repressionen erlitten haben oder verfolgt wurden.

# data[].attributes.body
Twitter:

Ukraine verstehen

Kyiv Independent (EN)

NEXTA (EN)

meduza (EN)

Alice Bota

Gesine Dornblüth

Marina Weisband

Denis Trubetskoy

Anastasia Tikhomirova

Olga Tokariuk (EN)

Christopher Miller (EN)

Andreas Umland

Kimberly St. Julian-Varnon (EN)

Steven Seegel (EN)

Leandra Bias (EN)

Christo Grozev (EN)

Mischa Gabowitsch

Demian von Osten

Felix Ackermann

Ukraine World (EN)

Telegram:

Andriy Tsaplienko (Ukr. Journalist)

Meduza (unabhängige und kritische russische Nachrichten)

Youtube:

Arolsen Archive: Putins Mythos von der Entnazifizierung der Ukraine

Guido Hausmann (IOS Regensburg): Einführung zur Geschichte der Ukraine

# data[].attributes.headline
Ressources for People fleeing Ukraine (укр / en)

# data[].attributes.subject
Ressources for People fleeing Ukraine (укр / en)

# data[].attributes.headline
Information for People Affected by the War in Ukraine (укр / рус / en)

# data[].attributes.subject
Information for People Affected by the War in Ukraine (укр / рус / en)

# data[].attributes.attachment_link.title
nowar.help | Information for People Affected by the War in Ukraine

# data[].attributes.attachment_link.description
Overview of Information for War Refugees

# data[].attributes.attachment_link.description
Допомога людям під час війни / Помощь людям во время войны

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Искать жилье в Европе можно не только через знакомых, группы в соцсетях и официальные центры приема беженцев, но и с помощью специальных сайтов, где люди предлагают комнаты или квартиры. Здесь собраны ссылки на все известные мне платформы такого рода. Если иное не указано, все анкеты на русском или на украинском, даже если у сайта немецкое или английское название.

# data[].attributes.attachment_link.title
Информация для беженцев из Украины: поиск жилья

# data[].attributes.attachment_link.description
Искать жилье в Европе можно не только через знакомых, группы в соцсетях и официальные центры приема беженцев, но и с помощью специальных сайтов, где люди предлагают комнаты или квартиры. Здесь собраны ссылки на все известные мне платформы такого рода. Если иное не указано, все анкеты на русском или на украинском, даже если у сайта немецкое или английское название.

# data[].attributes.headline
Resources: BIPOC & Slavic Ukrainian Refugees Resources: Disabled Ukrainians

# data[].attributes.subject
Resources: BIPOC & Slavic Ukrainian Refugees Resources: Disabled Ukrainians

# data[].attributes.attachment_link.description
Resources: BIPOC & Slavic Ukrainian Refugees Resources: Disabled Ukrainians

# data[].attributes.headline
Support for Students & Researchers from Ukraine

# data[].attributes.subject
Support for Students & Researchers from Ukraine

# data[].attributes.attachment_link.title
Support for students & researchers from Ukraine

# data[].attributes.attachment_link.description
There in an overwhelming expression of solidarity with people of Ukraine defending their freedom and their country. Numerous research funding organizations worldwide, associations and alliances of research organizations, individual universities and heads of research groups offer support for Learning , Saving Heritage/ Data Rescue as well as numerous dedicated scholarship/funding schemes and flexible support for students and researchers fleeing Ukraine and those left stranded abroad.

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Der Amazon Community Fund richtet sich an die Vereine, gemeinnützigen Organisationen und Einrichtungen im gesamten Bundesgebiet, die die Grundversorgung für aus der Ukraine geflüchtete Menschen, insbesondere Kinder, gewährleisten und sie beim Ankommen in Deutschland unterstützen. Wir zählen dazu insbesondere adäquate Unterkünfte, Grundversorgung. Bildungsprogramme, psychosoziale Betreuungsangebote oder Sprachkurse.

# data[].attributes.attachment_link.description
Der Amazon Community Fund richtet sich an die Vereine, gemeinnützigen Organisationen und Einrichtungen im gesamten Bundesgebiet, die die Grundversorgung für aus der Ukraine geflüchtete Menschen, insbesondere Kinder, gewährleisten und sie beim Ankommen in Deutschland unterstützen. Wir zählen dazu insbesondere adäquate Unterkünfte, Grundversorgung. Bildungsprogramme, psychosoziale Betreuungsangebote oder Sprachkurse.

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Dear friends in Ukraine,
dear friends of Ukraine,
dear friends of peace,

Today is a dark day. Although the signs have been there for days, weeks, months, or even years, no one was fully prepared for the war that the Russian government escalated into Ukrainian territories this morning. It's first and foremost an attack on Ukraine, and it's also an attack on everything that we believe in and work for throughout the MitOst cosmos.

We express support to our colleagues and friends and to all Ukrainians and everyone affected by the war.

We oppose the Russian military presence on Ukrainian territories and Belarus' involvement in the military conflict as well as Russia's recognition of the so-called Donetsk and Luhansk People's Republics. We call to stop the threat of a full-scale war in Europe. Active invasion of an independent European country and the language of war are unacceptable.

How can you help?

Nobody knows what will happen next and most of the developments and decisions are outside our power. So we need to focus on the things we can influence, stay together and fight in the ways that we know how:

Follow and share the developments through reliable media, e.g. on social media via #StandWithUkraine

Reach out to your Ukrainian friends, for solidarity and for offering support. Better call one time too many, than one time too less

Sign petitions and join local protests wherever you are

Share emergency toolkits for families and communications (in Ukrainian)

Offer room for (temporary) relocation within Ukraine or in neighbouring countries at a later stage. Write to Sarah to share your offers or need

Partner up with MitOst to support any collective efforts: get in touch with Annegret or Jotham

Join the MitOst Community call to share and exchange what is on your mind, and heart, and to co-organise support tomorrow (Friday 25 Feb) at 17:00 CET/Berlin time via this link (passcode: mitost).

Donate to the Ukrainian cause

MitOst actively supports its partners and other civil society organisations in Ukraine and neighboring countries.
Support our efforts with a donation!

Stay in touch and seek help

If you yourself or anyone you know are in need of psychological, emotional or any other type of support, please get in touch with us. We can help directly or connect you to people in the network.
We stand in solidarity against imperialism and militarism, we stand for peace. Solidarity against war! Solidarity with Ukraine!
And keep following us on Facebook and Instagram for updates.

#StandWithUkraine 🇺🇦

# data[].attributes.attachment_link.description
Today is a dark day. The war that the Russian government escalated into Ukrainian territories this morning is first and foremost an attack on Ukraine, and it's also an attack on everything that we believe in and work for throughout the MitOst cosmos.

# data[].attributes.attachment_link.description
Für Anfragen nutzen Sie bitte das untenstehende Formular. Bitte stellen Sie uns möglichst ausführliche Informationen zur Verfügung, damit wir passende Sprachexpert:innen für Sie finden können: Sprachpaar, mündliche oder schriftliche Übersetzung, ggf. Dauer, Länge des Textes, Thema, Sprachpaar, Datum. Wir werden unser Bestes geben, um Sie zu unterstützen.

# data[].attributes.headline
Wie Sie den Menschen in der Ukraine helfen können 

# data[].attributes.subject
Wie Sie den Menschen in der Ukraine helfen können 

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Auch aus Deutschland, Österreich und der Schweiz gibt es viele Möglichkeiten, die Menschen in der Ukraine - neben Spenden - zu unterstützen. Wir stellen Ihnen Plattformen und Initiativen vor und geben Tipps, wie Sie die ukrainische Bevölkerung auch aus dem Ausland direkt und indirekt unterstützen können.
Engagieren Sie sich für Geflüchtete aus der Ukraine

Sie möchten Geflüchteten im Ausland oder beim Ankommen in Deutschland helfen, Transporte unterstützen, können eine Unterkunft zur Verfügung stellen oder möchten anderweitig helfen: Registrieren Sie sich bei #LeaveNoOneBehind.

Ihre Anfrage wird dann an passende Organisationen weitergeschickt oder Sie bekommen weitere Informationen zugesendet. Die Initiative #LeaveNoOneBehind koordiniert die Hilfsangebote und vernetzt freiwillige Helfer*innen und Organisationen. Auch Libereco ist hier als Hilfsorganisation registriert.

Wenn Sie Geflüchteten in der Schweiz eine Privat-Unterkunft zur Verfügung stellen möchten, können Sie sich über das Campax-Formular oder bei RonOrp registrieren.

Bauen Sie politischen Druck auf

Zeigen Sie Ihre Solidarität mit der Ukraine bei den zahlreichen Demonstrationen und Mahnwachen, aktuell überall in Deutschland, Österreich und der Schweiz organisiert werden. Wenn in Ihrem Ort noch keine Demonstration geplant ist: Ergreifen Sie die Initiative, vernetzen Sie sich und organisieren Demonstrationen oder Mahnwachen!

Kontaktieren Sie die Abgeordneten Ihres Wahlkreises (Deutschland) oder Ihres Kantons (Schweiz) und rufen Sie diese dazu auf, sich mit der Ukraine zu solidarisieren und auf die aktuelle Situation aufmerksam zu machen. Auf der und der Webseite des Bundestages Webseite des Schweizer Parlaments können Sie recherchieren, wer Ihren Wahlkreis bzw. Kanton vertritt.

Wenn Sie Teil einer Organisation oder eines Unternehmens sind: Veröffentlichen Sie auch darüber hinaus Stellungnahmen und zeigen Sie damit Ihre Solidarität mit der Ukraine.

Sie selbst können daneben Petitionen zum Thema unterzeichnen, zum Beispiel auf Change.org.

Schaffen Sie Öffentlichkeit für die Situation in der Ukraine

Teilen Sie Informationen über die aktuelle Situation in der Ukraine auf Ihren Social-Media-Kanälen. Achten Sie dabei bitte darauf, welche Information Sie teilen - nutzen sie ausschließlich seriöse Nachrichtenquellen, da aktuell viele Falschinformationen in Umlauf sind (diese sind auch aktiver Teil der russischen Kriegsführung).

Aktuelle Informationen und Hintergründe in deutscher Sprache finden Sie etwa auf den Webseiten von Ukraine Verstehen und Dekoder sowie deren Social-Media-Kanälen.

Aktuelle Informationen in englischer Sprache finden Sie bei ukrainischen Medien, insbesondere The Kyiv Independent, The New Voice of Ukraine und, Stopfake.org oder zum Beispiel auf Instagram bei @svidomi_eng.

Achten Sie außerdem darauf, die richtigen Bezeichnungen zu nutzen, wenn sie über die aktuelle Situation sprechen, also beispielsweise „Russland-Ukraine-Krieg" anstatt „Ukrainekrise"

Spenden Sie und teilen Sie Spendenaufrufe

Zusammen mit unserer langjährigen ukrainischen Partnerorganisation Vostok SOS hat Libereco eine umfangreiche Hilfsaktion für die Ukraine gestartet. Dabei geht es darum, die dringendsten Bedürfnisse der Menschen in der unmittelbaren Gefahrenzone zu adressieren, ihnen Medikamente, Hygieneartikel und Verbandsmaterial zu bringen, ihnen bei der Evakuierung zu helfen und temporäre Wohnmöglichkeiten für sie zu finden.

Weitere Spendenmöglichkeiten:
Unterstützen Sie Libereco mit einer längerfristigen Mitgliedschaft

Die Arbeit von Libereco in der Ukraine ist langfristig angelegt und geht weit über das aktuelle Kriegsgeschehen hinaus. Wenn Sie sich aktiv oder passiv längerfristig bei Libereco und für unsere Themen engagieren wollen, freuen wir uns sehr über Ihre Mitgliedschaft. Alle Informationen diesbezüglich sind hier zu finden.

# data[].attributes.attachment_link.title
Wie Sie den Menschen in der Ukraine helfen können

# data[].attributes.attachment_link.description
Auch aus Deutschland, Österreich und der Schweiz gibt es viele Möglichkeiten, die Menschen in der Ukraine - neben Spenden - zu unterstützen. Wir stellen Ihnen Plattformen und Initiativen vor und geben Tipps, wie Sie die ukrainische Bevölkerung auch aus dem Ausland direkt und indirekt unterstützen können.

# data[].attributes.headline
Ukraine Verstehen: Wie man der Ukraine JETZT helfen kann

# data[].attributes.subject
Ukraine Verstehen: Wie man der Ukraine JETZT helfen kann

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Am 24. Februar 2022 begann die russische Armee einen Großangriff auf die Ukraine. Welche Organisationen SOFORTHILFE benötigen und welche Versorgungsnetze es im Ausland gibt, dokumentieren wir hier.

In nur wenigen Tagen haben sich viele Möglichkeiten ergeben, wie man die Ukraine unterstützen kann oder ankommenden Kriegsflüchtlingen helfen kann. Diese Liste ist bei weitem nicht vollständig, da sich derzeit viele lokale Netzwerke schneller bilden, als wir verfolgen können. Daher überprüfen Sie bitte auch Hilfsangebote in Ihren Kommunen oder Städten! Zudem gibt es viele internationale Organisationen, die in Krisenzeiten Spenden sammeln. Wir können leider nicht alle nennen, da sonst unsere Liste zu unübersichtlich wird. Dennoch sind wir dankbar für weitere Hinweise. Ihre Ukraine verstehen-Redaktion

Unterstützung für die ukrainische Armee (inklusive medizinische Versorgung)

Finanzielle Unterstützung für die ukrainischen Streitkräfte durch die Nationalbank der Ukraine

Die ukrainische Stiftung „Return Alive" kauft Infrarot-Wärmebildkameras, Nachtsichtgeräte, Blutstillende Mittel usw. und arbeitet eng mit den ukrainischen Militäreinheiten zusammen.

Die Bürgerinitiative „Army SOS" kümmert sich um die Beschaffung notwendiger Munition, Schilde, Kommunikations- und Aufklärungseinrichtungen, Uniformen und Lebensmittel.

Das freiwillige Sanitätsbataillon „Hospitallers" arbeitet direkt an der Front und benötigt Spenden für Schutzausrüstung und Verbrauchsmaterialien.

Die Wohltätigkeitsorganisation „PHOENIX WINGS" beschafft Schutzkleidung (Westen, Helme) und Erste-Hilfe-Kästen und hilft bei erforderlichen Behandlungen verwundeter Soldaten.

Die Bewegung der Veteraninnen sammelt Geld für notwendige Munition, Ausrüstung und Erste-Hilfe-Kästen

„Sunflower for peace" stellt medizinische Rucksäcke zusammen. Jeder Rucksack ist für Gruppen von 5 bis 10 Personen konzipiert und beinhaltet eine Vielzahl von Erste-Hilfe-Zubehör: Bandagen, Anti-Hämorrhagische Medizin wie Quikclot und Celox, medizinische Instrumente und ein Mittel zum Überleben unter extremen Bedingungen.

„RazomForUkraine" ist eine amerikanisch-ukrainische Organisation, die für diverse Hilfsorganisationen in der Ukraine medizinisches Material für Notfallsituationen beschafft.

Humanitäre Hilfe

Unterstützung in der Ukraine

Die globale Initiative zur Unterstützung „UkraineNow" von Ukrainer:innen bei einer militärischen Invasion soll helfen bei der gegenseitigen Nothilfe im Land (auf Ukrainisch).

Informationen zur Flucht für Ukrainer:innen nach Deutschland /​ EU

In dieser Liste findet man Informationen zu Bussen und Zügen, die von Kyjiw Richtung Westen fahren.

Es fahren derzeit viele Züge an die polnische Grenze. Informationen zu den Zügen gibt es im Telegram-Kanal der Ukrainischen Bahn. Mittleweile können ukrainische Staatsbahnen Züge in Deutschland, Österreich, Polen und Tschechien kostenfrei benutzen. Des Weiteren können Ukrainer:innen in Zügen der Polnischen Bahn in der zweiten Klasse umsonst fahren. Auch die Tschechische Bahn lässt ukrainische Staatsbürger ihre Züge kostenlos benutzen und setzt humanitäre Züge zwischen Przemyśl und Prag ein.

Freiwillige aus Deutschland können sich in diese Liste eintragen, um Ukrainer:innen aus Polen oder von der ukrainischen Grenze abzuholen.

Gesammelte Informationen über offene Grenzen und Einreisebestimmungen für ukrainische Bürger (auf Englisch, Ukrainisch, Russisch und Deutsch)

Facebook-Gruppe zur Hilfe für Ukrainer, die in die Republik Moldau flüchten wollen.

Facebook-Gruppe zur Unterstützung von Kriegsflüchtlingen aus der Ukraine in Rumänien.

Das Bundesministerium des Innern hat Informationen zur Einreise aus der Ukraine und zum Aufenthalt in Deutschland zusammengestellt.

Unterbringung & Unterstützung in Deutschland /​ EU

Private Unterkünfte für Ukrainer:innen in Deutschland, den Niederlanden, Polen und Österreich, kann man in dieses CryptPad eintragen. (auf Englisch)

Bei der Initiative #unterkunft von der Plattform elinor, der GLS-Bank und der Suchmaschine Ecosia kann man sich eintragen, wenn man den flüchtenden Menschen aus der Ukraine eine Unterbringung anbieten möchte.

Ukrainische Linke in Deutschland haben ein Google Formular erstellt, indem man Schlafmöglichkeiten in Deutschland eintragen kann.

Gesammelte Informationen von „Berlin hilft" zur Unterstützung von Ukrainern.

+++ Diese Liste wird regelmäßig aktualisiert. Stand: 26.02.2022, 22 Uhr +++

# data[].attributes.attachment_link.description
In nur wenigen Tagen haben sich viele Mög­lich­kei­ten ergeben, wie man die Ukraine unter­stüt­zen kann oder ankom­men­den Kriegs­flücht­lin­gen helfen kann. Diese Liste ist bei weitem nicht voll­stän­dig, da sich derzeit viele lokale Netz­werke schnel­ler bilden, als wir ver­fol­gen können. Daher über­prü­fen Sie bitte auch Hilfs­an­ge­bote in Ihren Kom­mu­nen oder Städten!

# data[].attributes.headline
Real ways you can help Ukraine as a foreigner

# data[].attributes.subject
Real ways you can help Ukraine as a foreigner

# data[].attributes.body
Most comprehensive list: Official funds, requests, materials (doc updated live, hourly).

# data[].attributes.body
Matching Plattform für Begegnungen zwischen Locals und Newcomers

# data[].attributes.attachment_link.description
This website is for sale! timeforukraine.de is your first and best source for all of the information you're looking for. From general topics to more of what you would expect to find here, timeforukraine.de has it all. We hope you find what you are searching for!

# data[].attributes.attachment_caption
Update 29.3.: steht in der Kritik, da Matching wohl schlechter klappt als erwartet, Zurückgreifen auf lokale Strukturen wird daher empfohlen)

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
The mediation process step by step

Step 1

Registration

You provide us with all the details necessary to find a suitable free temporary accommodation: Who exactly needs accommodation? Where should we search? For what period of time? You need to enter all this into the search form.

Step 2

Contact through our call center

After your successful registration, our call center will contact you via phone to discuss further details. This can sometimes take hours, but also days or weeks. Please update your application regularly so that we are informed.

Step 3

Mediation

As soon as we have found a suitable offer for your request, we will send your contact details via mail to the host. They will then contact you to discuss the next steps and arrange a first meeting.

Thanks to all supporters!

"We want to counter violence with direct human connections and lived solidarity. That is why we have created this platform."

# data[].attributes.attachment_link.title
Lived Solidarity and direct human connections.

# data[].attributes.attachment_link.description
The mediation process step by step Step 1 Registration You provide us with all the details necessary to find a suitable free temporary accommodation: Who exactly needs accommodation? Where should we search? For what period of time? You need to enter all this into the search form.

# data[].attributes.headline
ProAsyl: Geflüchtete aus der Ukraine privat aufnehmen: Tipps und Hinweise

# data[].attributes.subject
ProAsyl: Geflüchtete aus der Ukraine privat aufnehmen: Tipps und Hinweise

# data[].attributes.attachment_link.title
Geflüchtete aus der Ukraine privat aufnehmen: Tipps und Hinweise

# data[].attributes.attachment_link.description
Tausende Menschen fliehen täglich vor dem Krieg in der Ukraine. Wir freuen uns, dass viele hilfsbereite Menschen Geflüchteten ein Bett, ein Zimmer oder eine Wohnung anbieten. Wichtig ist dabei ein gesunder Realismus: Wollen Sie Kriegsflüchtlinge privat aufnehmen, sollten Sie die Rahmenbedingungen ke…

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Polen spürt schmerzhaft die wirtschaftlichen Auswirkungen infolge der Corona-Pandemie, einschließlich der tiefen Rezession und der hohen Arbeitslosigkeit, die sogar ein zweistelliges Niveau erreichen könnte. Die Regierung entschloss sich, dem Zusammenbruch entgegenzuwirken, indem sie einen "Antikrisenschild" im Wert von insgesamt 300 Mrd. Zloty (1 Euro = 4,5 Zloty) zusammengestellt hat. (...)

# data[].attributes.attachment_link.authors[].name
Länder-Analysen, Forschungsstelle Osteuropa an der Universität Bremen, Germany

# data[].attributes.attachment_link.description
Polen spürt schmerzhaft die wirtschaftlichen Auswirkungen infolge der Corona-Pandemie, einschließlich der tiefen Rezession und der hohen Arbeitslosigkeit, die sogar ein zweistelliges Niveau erreichen könnte. Die Regierung entschloss sich, dem Zusammenbruch entgegenzuwirken, indem sie einen "Antikrisenschild" im Wert von insgesamt 300 Mrd. Zloty (1 Euro = 4,5 Zloty) zusammengestellt hat. (...)

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Jurko Prochasko

Was bedeutet die
deutsche Wahrnehmung
für die Ukraine?

„Ohne Memes würde ich nicht überleben"

Ukraine verstehen. Auf den Spuren von Terror und Gewalt

Exodus 2022

Geschichten von
jüdischen Geflüchteten
aus Mariupol

# data[].attributes.attachment_link.description
Ukraine verstehen ist ein Themenprojekt des Zentrums Liberale Moderne. Neben der Website, die Analysen, Bewertungen und Kommentare über die Entwicklungen im Land bietet, wirbt das Projekt mit Veranstaltungen quer durch die Republik für ein vertieftes Verständnis der Ukraine und ihrer europäischen Ambitionen.

# data[].attributes.headline
BAMF; Fragen und Antworten zur Einreise aus der Ukraine und zum Aufenthalt in Deutschland

# data[].attributes.subject
BAMF; Fragen und Antworten zur Einreise aus der Ukraine und zum Aufenthalt in Deutschland

# data[].attributes.attachment_link.provider_name
BAMF - Bundesamt für Migration und Flüchtlinge

# data[].attributes.attachment_link.title
Fragen und Antworten zur Einreise aus der Ukraine und zum Aufenthalt in Deutschland

# data[].attributes.attachment_link.description
Antworten des BAMF auf häufig gestellte Fragen (FAQ) zur Einreise aus der Ukraine und zum Aufenthalt in Deutschland.

# data[].attributes.attachment_link.description
OSTEUROPA ist mehr als eine Zeitschrift. Wir analysieren Politik und Kultur, Wirtschaft und Gesellschaft im Osten Europas als Teil der globalisierten Welt. Monat für Monat, seit 1925.

# data[].attributes.headline
Engagieren - Formular zum Eintragen von #LeaveNoOneBehind

# data[].attributes.subject
Engagieren - Formular zum Eintragen von #LeaveNoOneBehind

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
In den nächsten Wochen werden tausende Geflüchtete Deutschland und andere europäische Länder erreichen und auch in der Ukraine wird es viel humanitäre Hilfe benötigen. Viele mussten Hals über Kopf ihr Zuhause verlassen und stehen nun vor dem Nichts. Es gibt viele Möglichkeiten sich einzubringen: Beim Ankommen, mit Übersetzungen, Behördengängen, Patenschaften oder dem Anbieten von Zimmern und Wohnungen zu helfen. Doch wo man sich engagieren kann, ist momentan noch unübersichtlich.

Damit wir euch einen Überblick der verschiedenen Möglichkeiten bieten können, könnt ihr euch und eure Hilfsangebote hier eintragen. In den nächsten Wochen senden wir euch Informationen über die jeweiligen Möglichkeiten oder leiten eure Angebote an Organisationen weiter. Wenn ihr spenden wollt (Sach- oder Geldspenden), könnt ihr hier schauen.

Wenn ihr euch engagieren wollt, tragt euch hier ein:

# data[].attributes.attachment_link.description
Engagement In den nächsten Wochen werden tausende Geflüchtete Deutschland und andere europäische Länder erreichen und auch in der Ukraine wird es viel humanitäre Hilfe benötigen. Viele mussten Hals über Kopf ihr Zuhause verlassen und stehen nun vor dem Nichts.

# data[].attributes.headline
Центри прийому біженців з України //Центры приема беженцев из Украины //Ankunftszentren für Kriegsflüchtlinge aus der Ukraine

# data[].attributes.subject
Центри прийому біженців з України //Центры приема беженцев из Украины //Ankunftszentren für Kriegsflüchtlinge aus der Ukraine

# data[].attributes.attachment_link.title
Центри прийому біженців з України //Центры приема беженцев из Украины //Ankunftszentren für Kriegsflüchtlinge aus der Ukraine - Google My Maps

# data[].attributes.attachment_link.description
Центри прийому біженців з України //Центры приема беженцев из Украины //Ankunftszentren für Kriegsflüchtlinge aus der Ukraine

# data[].attributes.headline
Support for Ukrainian newcomers in Berlin

# data[].attributes.subject
Support for Ukrainian newcomers in Berlin

# data[].attributes.attachment_link.title
Notion – The all-in-one workspace for your notes, tasks, wikis, and databases.

# data[].attributes.attachment_link.description
A new tool that blends your everyday work apps into one. It’s the all-in-one workspace for you and your team

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
1. Startseite

2. Kundeninformationen

3. Help Ukraine

Information for Ukrainian refugees about entering and travelling within Germany

eToken

eToken (EN)

Enter access code and book ticket

eToken (DE)

Zugangscode eingeben und Ticket buchen

Springe zu: Інформація українською мовою

Springe zu: Информация на русском языке

Springe zu: Information in English

Springe zu: Informationen auf Deutsch

Допомога біженцям із України / Help for refugees from Ukraine

Дорогі друзі з України! Ласкаво просимо на залізниці Deutsche Bahn!

Ми робимо все можливе, щоб дорога до Німеччини була для вас, ваших рідних і друзів якомога приємнішою і у вас не виникало жодних труднощів. У цьому нас підтримують органи влади на національному рівні та на рівні окремих земель, а також наші партнери по залізниці. Ми хочемо відвезти вас туди, де на вас чекають спокій і гостинний прийом.

Далі ви знайдете найважливішу інформацію про надання допомоги біженцям із України.

Часті запитання і відповіді щодо надання допомоги біженцям із України / FAQ

До Німеччини можна в’їхати такими способами:

На регулярних поїздах, які ми запустили спільно з європейськими партнерами:

Варшава — Берлін | 5 разів на добу
Перемишль — Краків — Берлін | 1 раз на добу
Ґдиня — Берлін | 1 раз на добу
Вроцлав — Берлін | 1 раз на добу
Прага — Дрезден | 7 разів на добу
Відень — Пассау — Нюрнберг | 8 разів на добу
Будапешт — Відень — Мюнхен | 6 разів на добу
Відень — Мюнхен | 2 рази на добу

На поїздах спеціального призначення:

Краків — Франкфурт-на-Одері — Ганновер | відправлення з Кракова щосуботи, щопонеділка і щочетверга
Вроцлав — Котбус | до 6 разів на добу

Для в’їзду до Німеччини вам не потрібен квиток. Вам достатньо пред’явити паспорт громадянина України або посвідчення особи, видане в Україні. Квиток вам знадобиться, лише якщо ви захочете продовжити подорож Німеччиною. Для цього ви можете отримати безкоштовний квиток "helpukraine".

Під час перетину кордону можлива перевірка паспортів поліцією. Це стандартна процедура, яка не займає багато часу.

У наших регулярних поїздах є обмежена кількість розеток, якими ви можете скористатися. Також є безкоштовний Wi-Fi. У цих поїздах ви також знайдете туалети зі сповивальним столиком і вагони-ресторани. Якщо у вас виникнуть запитання, звертайтеся до персоналу поїзда.

На поїздах спеціального призначення, як правило, є команда супроводу і волонтери, які радо дадуть відповіді на всі ваші запитання і в разі потреби нададуть медичну допомогу. У дорозі вам будуть пропонувати їжу і напої. У розпорядження пасажирів також надається обмежена кількість павербанків із кабелями. Не забирайте їх, коли виходите з поїзда: вони знадобляться нам для наступних поїздок. Просто залишайте їх на своїх сидіннях.

Примітка. Захистіть себе і інших людей від коронавірусної інфекції! Зверніть увагу: на наших поїздах і вокзалах треба носити маску FFP2 для захисту від коронавірусної інфекції. Якщо у вас немає маски, персонал поїзда охоче вам її надасть.

На наших вокзалах вас зустрічатимуть працівники або волонтери, які вкажуть вам маршрут до центрів допомоги мігрантам. Деякі з них розмовляють українською, російською та англійською. Прислуховуйтесь до оголошень, які лунають із гучномовців на платформі і в будівлі вокзалу: деякі з них будуть українською і російською мовами і тому можуть містити корисну для вас інформацію.

Будьте обачні на вокзалі: поліція просить підлітків і жінок, які подорожують наодинці, не реагувати на підозрілі пропозиції щодо житла — звертайтеся лише до офіційних інстанцій! Якщо ви помітили щось підозріле, зверніться до працівників поліції. Їх багато на наших вокзалах для вашого захисту.

На всіх вокзалах у місцях призначення вас зустрічатимуть волонтери, які розкажуть вам, що робити далі, і дадуть відповіді на ваші запитання. Ви також можете звертатися із запитаннями до працівників за інформаційними стійками. Не соромтеся, одразу підходьте і просіть допомогти!

Транзитні вузли в Німеччині

Після в’їзду до Німеччини ви прибуваєте на один із трьох великих залізничних вокзалів: Ганновер Messe / Laatzen, Котбус або Берлін. Тут ви отримаєте оперативну допомогу і зможете спокійно спланувати, куди і як поїдете далі.

Прибуття на вокзал Ганновер Messe/Laatzen

Виставковий комплекс Ганноверу — перший пункт тимчасового перебування для багатьох біженців із України, які можуть тут прийти до тями. Тут можна звернутися до перекладачів, є гаряча їжа, спільні місця і посібники для орієнтування. Ганновер розташований якраз посередині інфраструктури Deutsche Bahn, тому це ідеальний транзитний вузол. Тут ви можете отримати безкоштовний квиток "helpukraine" у працівників за стійками DB. Звідси ви можете без проблем вирушити в будь-яке інше місто в Німеччині або іншій європейській країні.

До Ганноверу можна дістатися цими поїздами спеціального призначення:

Котбус — Ганновер Messe/Laatzen | 1 раз на добу
Котбус — Франкфурт-на-Одері — Ганновер Messe/Laatzen | 1 раз на добу
Франкфурт-на-Одері — Ганновер Messe/Laatzen  | 1 раз на добу

Прибуття в Котбус

Місто Котбус завдяки своєму географічному розташуванню є ще одним важливим транзитним вузлом для біженців. З північної сторони ви знайдете намети, їжу і напої. Там також є місце, де можна на деякий час залишити дітей під наглядом. Тут ви також можете швидко і без проблем отримати квиток "helpukraine". Ви можете залишитися у виставковому комплексі і перепочити там, перш ніж знову вирушати в подорож.

Прибуття в Берлін

Порада: вирушайте до Ганноверу або Котбусу, якщо у вас немає членів сім’ї або друзів у Берліні і ви хочете вирушити в інше місто в Німеччині або іншій європейській країні.

Після прибуття в Берлін ви можете зареєструватися в центрі первинного прийому біженців Welcome Hall Land Berlin на Washingtonplatz перед будівлею вокзалу, якщо хочете залишитися в столиці. Тут вам запропонують їжу і напої, у разі потреби нададуть медичну допомогу. Звідси ходять автобуси до центрів тимчасового розміщення, в одному з яких ви можете залишитися на деякий час. Якщо вам після прибуття знадобиться SIM-картка, щоб зателефонувати, шукайте пункт видачі праворуч поруч із Welcome Hall Land Berlin.
Якщо ви хочете одразу продовжити подорож, то на головному вокзалі на рівні -1 ви знайдете центр допомоги мігрантам (Welcome Center), де видаються безкоштовні квитки "helpukraine". Якщо ви хочете вирушити в іншу європейську країну, зверніться по квиток "helpukraine" у центр обслуговування пасажирів на рівні 1. Більше інформації про безкоштовні квитки можна знайти тут: див. відповіді на запитання „Як дістатися до іншого міста в Німеччині? Що таке квиток "helpukraine"?"

Вам треба більше інформації про прибуття до Німеччини? Тоді клацніть тут.

Пандемія коронавірусу в Німеччині ще не закінчилася. Тому використовуйте на наших поїздах і вокзалах маску FFP2, щоб захистити себе і інших людей. Якщо у вас немає маски, ви можете отримати її в поїзді або автобусі, на якому вирушаєте до Німеччини. Регулярно мийте руки. Чхайте і кашляйте в згин ліктя.

Щоб потрапити до центру прийому біженців, у багатьох випадках потрібен негативний тест на коронавірус. Для цього на вокзалах, куди прибувають поїзди, є пункти тестування на коронавірус. Тести проводяться безкоштовно і займають лише кілька хвилин. Якщо експрес-тест дасть позитивний результат, вам доведеться зробити ПЛР-тест.

Додаткову інформацію можна знайти тут.

Це сторінка Міністерства охорони здоров’я. Там уже зараз є інформація російською мовою, планується додати інформацію українською.

Квиток "helpukraine" / helpukraine-Ticket

Маючи при собі український (закордонний) паспорт, ID-картку або посвідку на проживання в Україні, ви маєте можливість безкоштовного проїзду від кордону до Берліна, Дрездена, Нюрнберга та Мюнхена; за цими маршрутами додатковий квиток  не потрібен.

Якщо в межах своєї поїздки ви хотіли б їхати далі, вам слід звернутися до центру обслуговування пасажирів DB або до агентства DB для отримання безкоштовного квитка "helpukraine". Цей квиток дає право на поїздку в один кінець у вагоні 2-го класу до бажаного пункту призначення. Під час перевірки квитків у поїзді пред’явіть посвідчення особи, яке підтверджує, що Ви є громадянином України (паспорт або ID-картку), або підтвердження реєстрації на території України.

Deutsche Bahn видає квитки "helpukraine", щоб допомогти людям, які тікають від війни в Україні, швидко дістатися до потрібного місця призначення без зайвої бюрократичної тяганини. Ці квитки мають полегшити для них подальший проїзд в безпечне місце, наприклад, до сім’ї, родичів або знайомих. Тих, хто подорожує з інших причин, просимо купувати звичайні квитки Deutsche Bahn.

Інформація про Вашу поїздку та прибуття до Німеччини

Часті запитання щодо надання допомоги Україні / helpukraine-Ticket: FAQs

Для в’їзду до Німеччини достатньо мати паспорт громадянина України або посвідчення особи, видане в Україні. У такий спосіб ви зможете дістатися до місця призначення на будь-якому поїзді ближнього прямування.

Щоб продовжити подорож поїздом дальнього прямування, ви можете отримати безкоштовний квиток "helpukraine". Замовити квиток можна або за допомогою коду eToken, який ви отримали на флаєрі при посадці в потяг, або в центрі подорожуючих DB. Квиток видається до зазначеного вами місця призначення (навіть в іншій країні) на один день проїзду максимум протягом трьох діб з моменту видачі.дачі.

Deutsche Bahn видає квитки "helpukraine", щоб допомогти людям, які тікають від війни в Україні, швидко дістатися до потрібного місця призначення без зайвої бюрократичної тяганини. Ці квитки мають полегшити для них подальший проїзд в безпечне місце, наприклад, до сім’ї, родичів або знайомих.

Тих, хто подорожує з інших причин, просимо купувати звичайні квитки Deutsche Bahn.

З 01.03.2022 р. біженцям з України, які в’їжджають до Німеччини з Польщі та Австрії, достатньо мати при собі паспорт. Квиток не потрібний.

Якщо для продовження вашої евакуаційної поїздки ви вирішите поїхати до друзів, родичів або знайомих на поїзді дальнього прямування (ICE, TGV, RJX, IC/EC), замовте безкоштовний квиток "helpukraine", використовуючи код eToken, який ви отримали на флаєрі при в’їзді до країни на поїзді або в будь-якому центрі подорожуючих DB або агенції DB.

Окрім того, флаєри з кодом eToken для бронювання квитка "helpukraine" роздаються провідниками поїздів міжнародного сполучення при в’їзді до Німеччини. Також такі флаєри ви можете отримати в центрах подорожуючих на головних вокзалах Берліна, Дрездена, Котбуса, Ганновера, Нюрнберга та Мюнхена. Флаєр видається українським біженцям тільки після пред’явлення українського паспорта або посвідчення особи.

Для проїзду у поїздах приміського сполучення квиток не потрібний, достатньо лише мати при собі документ, що засвідчує особу.

При в’їзді до країни на поїзді міжнародного сполучення ви отримаєте флаєр з поясненням на декількох мовах, як використовувати eToken, а також там буде вказано посилання для замовлення квитка "helpukraine".

Код eToken дійсний тільки для одного квитка на поїзди ICE для 5 пасажирів у вагонах 2-го класу. При його використанні необхідно вказати усіх пасажирів у віці від 6 років і старше. Квиток можна замовити безпосередньо до пункту призначення. Діти до 6 років подорожують безкоштовно і без зазначення в квитку.

Після використання коду eToken ви отримаєте онлайн-квиток на вказану вами адресу електронної пошти.

Під час перевірки квитків необхідно пред’явити український паспорт / посвідчення особи.

Код eToken можна використовувати на один день проїзду максимум протягом трьох діб з моменту оформлення проїзного документу. Квиток "helpukraine" дійсний для проїзду до місця призначення протягом 2 днів.

Після прибуття до Німеччини зі сходу ви можете отримати в центрі подорожуючих DB або агенції DB безкоштовний квиток "helpukraine" до бажаного місця призначення або ж флаєр з кодом eToken для оформлення квитка "helpukraine". Пунктом призначення може бути й інша країна.

Ми ще узгоджуємо деталі із залізницями інших країн, з якими співпрацюємо. Наразі ви можете поїхати до таких країн: Бельгія, Люксембург, Нідерланди, Данія, Франція (потяги типів ICE, TGV і Thalys) у Париж і Марсель, Австрія, Швейцарія, Словаччина, а також до провінції Південний Тіроль в Італії, якщо поїдете на поїзді Eurocity, що прямує до Верони, Болоньї або Венеції.

Для подальшої поїздки в межах Словенії можна скористатися квитком "helpukraine" і доїхати до прикордонної станції Австрія/Словенія (наприклад, Єсеніце, Шпільфельд). З території Словенії ви також можете поїхати поїздом до Хорватії за пред'явленням українського паспорта/ID-картки. Це стосується поїздки в один кінець.

Так, дітей можна брати. Для дітей до 15 років квитки не видаються, натомість їхні дані зазначаються на квитках, виданих для дорослих.

Можна брати собак. Собака має бути на повідці й не повинна заважати іншим пасажирам.

Поки що строк дії не встановлений, тому правило діятиме, доки не буде оголошено інше.

З квитком „helpukraine“ ви можете дістатися до місця призначення протягом 2 днів. За 3 дні. Квиток "helpukraine" видається на один день шляху максимум протягом трьох діб з моменту видачі.

Квитки „helpukraine“ діють для всіх поїздів DB дальнього прямування. Вони також дають право на користування поїздами ближнього прямування, щоб дістатися до потрібного вокзалу для пересадки на поїзд дальнього прямування або місця призначення після подорожі поїздом дальнього прямування.

Квиток "helpukraine" діє лише протягом трьох діб з моменту видачі.

Deutsche Bahn видає квитки "helpukraine", щоб допомогти людям, які тікають від війни в Україні, швидко дістатися до потрібного місця призначення без зайвої бюрократичної тяганини. Ці квитки мають полегшити для них подальший проїзд в безпечне місце, наприклад, до сім’ї, родичів або знайомих. Тих, хто подорожує з інших причин, просимо купувати звичайні квитки Deutsche Bahn.

Біженці з українським паспортом / посвідченням особи отримують під час в'їзду до Німеччини (в т. ч. поїздом) флаєр із кодом eToken. Перейшовши за зазначеним на ньому посиланням, можна придбати безкоштовний квиток "helpukraine". У якості альтернативи можна продовжити поїздку на приміському транспорті, використовуючи свій український паспорт як квиток.

Оскільки для проїзду в поїзді дальнього прямування потрібен дійсний квиток, біженці з України без квитка мають вийти з поїзду на найближчій станції, на якій є центр обслуговування пасажирів DB. У центрі обслуговування пасажирів вони можуть отримати безкоштовний квиток "helpukraine" і продовжити поїздку найближчим підхожим поїздом.

Помощь беженцам из Украины / Help for refugees from Ukraine

Дорогие друзья из Украины! Рады приветствовать вас на железной дороге Deutsche Bahn!

Мы делаем все возможное, чтобы дорога в Германию была для вас, ваших близких и друзей как можно приятнее и у вас не возникло никаких трудностей. В этом нас поддерживают органы власти на национальном уровне и на уровне отдельных земель, а также наши партнеры по железным дорогам. Мы хотим отвезти вас туда, где вас ждут покой и радушный прием.

Ниже вы найдете самую важную информацию об оказании помощи беженцам из Украины.

Частые вопросы и ответы о помощи беженцам из Украины / FAQ

В Германию можно въехать следующими способами:

На регулярных поездах, которые мы запустили в сотрудничестве с европейскими партнерами:

Варшава — Берлин | 5 раз в сутки
Пшемысль — Краков — Берлин | 1 раз в сутки
Гдыня — Берлин | 1 раз в сутки
Вроцлав — Берлин | 1 раз в сутки
Прага — Дрезден | 7 раз в сутки
Вена — Пассау — Нюрнберг | 8 раз в сутки
Будапешт — Вена — Мюнхен | 6 раз в сутки
Вена — Мюнхен | 2 раза в сутки

На поездах особого назначения:

Краков — Франкфурт-на-Одере — Ганновер | отправление из Кракова по субботам, понедельникам и четвергам
Вроцлав — Котбус | до 6 раз в сутки

Для въезда в Германию вам не нужен билет, вам достаточно предъявить паспорт гражданина Украины или удостоверение личности, выданное в Украине. Билет вам понадобится только в том случае, если вы захотите отправиться дальше по Германии. Для этого вы можете получить бесплатный билет "helpukraine".

При пересечении границы возможна проверка паспортов полицией. Это стандартная процедура, которая не занимает много времени.

В наших регулярных поездах есть ограниченное количество розеток, которыми вы можете воспользоваться. Также есть бесплатный Wi-Fi. В этих поездах вы также найдете туалеты с пеленальным столиком и вагоны-рестораны. Если у вас возникнут вопросы, обращайтесь к персоналу поезда.

На поездах особого назначения, как правило, есть сопровождающие и волонтеры, которые охотно ответят на все ваши вопросы и при необходимости окажут медицинскую помощь. В пути вам будут предлагать еду и напитки. В распоряжение пассажиров также предоставляется ограниченное количество павербанков с кабелями. Не забирайте их, выходя из поезда: они нужны нам для следующих поездок. Просто оставляйте их на своих сиденьях.

Примечание. Защитите себя и других людей от коронавирусной инфекции! Обратите внимание: на наших поездах и вокзалах необходимо носить маску FFP2 для защиты от коронавирусной инфекции. Если у вас нет маски, персонал поезда охотно вам ее выдаст.

На наших вокзалах вас будут встречать работники или волонтеры, которые укажут вам путь к центрам помощи мигрантам. Некоторые из них владеют украинским, русским и английским. Прислушивайтесь к объявлениям, звучащим из громкоговорителей на платформе и в здании вокзала: некоторые из них будут на украинском и русском языках и поэтому могут содержать полезную для вас информацию.

Будьте бдительны на вокзале: полиция просит подростков и женщин, путешествующих поодиночке, не реагировать на подозрительные предложения жилья — обращайтесь только к официальным инстанциям! Заметив что-то подозрительное, обратитесь к сотрудникам полиции. Их много на наших вокзалах для вашей защиты.

На всех вокзалах в пунктах назначения вас будут встречать волонтеры, которые расскажут вам, что делать дальше, и ответят на ваши вопросы. Вы также можете обращаться с вопросами к сотрудникам за информационными стойками. Не стесняйтесь, сразу подходите и просите помочь!

Транзитные узлы в Германии

Въезжая в Германию, вы прибываете на один из трех крупных железнодорожных вокзалов: Hannover Messe / Латцен, Котбус или Берлин. Здесь вы получите оперативную помощь и сможете спокойно спланировать, куда и как поедете дальше.

Прибытие на вокзал Ганновер Messe/Laatzen

Выставочный комплекс Ганновера — первый пункт временного пребывания для многих беженцев из Украины, которые могут здесь прийти в себя. Здесь можно обратиться к переводчикам, есть горячая еда, спальные места и пособия для ориентирования. Ганновер находится как раз посередине инфраструктуры Deutsche Bahn, поэтому это идеальный транзитный узел. Здесь вы можете получить бесплатный билет "helpukraine" у стоек DB. Отсюда вы можете без проблем отправиться в любой другой город в Германии или другой европейской стране.

До Ганновера вы можете добраться следующими поездами особого назначения:

Котбус —  Ганновер Messe/Laatzen | 1 раз в сутки
Котбус — Франкфурт-на-Одере — Ганновер Messe/Laatzen | 1 раз в сутки
Франкфурт-на-Одере — Ганновер Messe/Laatzen | 1 раз в сутки

Прибытие в Котбус
Город Котбус благодаря своему географическому положению является еще одним важным транзитным узлом для беженцев. С северной стороны вы найдете шатры, еду и напитки. Там также есть место, где можно на некоторое время оставить детей под присмотром. Здесь вы также можете быстро и без проблем получить билет "helpukraine". Вы также можете отправиться в выставочный комплекс и отдохнуть там, прежде чем снова отправляться в путь.

Прибытие в Берлин

Совет: отправляйтесь в Ганновер и Котбус, если у вас нет членов семьи или друзей в Берлине и вы хотите отправиться в другой город в Германии или в другой европейской стране.

После прибытия в Берлин вы можете зарегистрироваться в центре первичного приема беженцев Welcome Hall Land Berlin на Washingtonplatz перед зданием вокзала, если хотите остаться в столице. Здесь вам предложат еду и напитки, при необходимости окажут медицинскую помощь. Отсюда ходят автобусы в центры временного размещения, в одном из которых вы сможете остановиться на какое-то время. Если вам после прибытия понадобится SIM-карта, чтобы позвонить, ищите пункт выдачи справа рядом с Welcome Hall Land Berlin.
Если вы хотите сразу продолжить путь, то на главном вокзале на уровне -1 вы найдете центр помощи мигрантам (Welcome Center), где выдаются бесплатные билеты "helpukraine". Если вы хотите отправиться в другую европейскую страну, обратитесь за билетом "helpukraine" в центр обслуживания пассажиров на уровне 1. Более подробную информацию о бесплатных билетах можно найти здесь: см. ответы на вопросы  „Как добраться до другого города в Германии? Что такое билет "helpukraine"?”

Вам нужно больше информации о прибытии в Германию? Тогда щелкните здесь.

Пандемия коронавируса в Германии еще не закончилась. Поэтому используйте на наших поездах и вокзалах маску FFP2, чтобы защитить себя и других людей. Если у вас нет маски, вы можете получить ее в поезде или автобусе, на котором отправляетесь в Германию. Регулярно мойте руки. Чихайте и кашляйте в сгиб локтя.

Чтобы попасть в центр приема беженцев, во многих случаях нужен отрицательный тест на коронавирус. Для этого на вокзалах, куда прибывают поезда, есть пункты тестирования на коронавирус. Тесты проводятся бесплатно и занимают всего несколько минут. Если экспресс-тест даст положительный результат, вам придется сделать ПЦР-тест.

Дополнительную информацию можно найти здесь.

Это страница Министерства здравоохранения. Там сейчас уже есть информация на русском языке и планируется добавить информацию на украинском.

Билет "helpukraine" / helpukraine-Ticket

При наличии у вас украинского (заграничного) паспорта, ID-карты или вида на жительство в Украине вы имеете возможность бесплатного проезда от границы до Берлина, Дрездена, Нюрнберга и Мюнхена; по этим маршрутам какой-либо еще проездной документ не нужен.

Если в рамках своей поездки вы хотели бы отправиться дальше, вам необходимо обратиться в центр обслуживания DB или в агентство DB для получения бесплатного билета "helpukraine". Такой билет дает право на проезд в один конец в вагоне 2-го класса до желаемого пункта назначения. Во время проверки билетов в поезде предъявите удостоверение личности, подтверждающее, что Вы являетесь гражданином Украины (паспорт или ID-карту), или подтверждение регистрации на территории Украины.

Deutsche Bahn выдает билеты "helpukraine", чтобы помочь людям, бегущим от войны в Украине, быстро добраться до нужного пункта назначения без лишней бюрократической волокиты. Эти билеты должны облегчить для них поездку в безопасное место, например, к семье, родственникам или знакомым. Путешествующих по другим причинам просим покупать обычные билеты Deutsche Bahn.

Информация о Вашей поездке и Вашем прибытии в Германию

Вопросы и ответы касательно билета "helpukraine" / helpukraine-Ticket: FAQs

Для въезда в Германию достаточно иметь при себе паспорт гражданина Украины или удостоверение личности, выданное в Украине. Так вы сможете добраться до пункта назначения на любом поезде ближнего следования.

Чтобы продолжить поездкуе на поезде дальнего следования, вы можете получить бесплатный билет "helpukraine". Заказать билет можно либо с помощью кода eToken, который вы получили на флаере при посадке в поезд, либо в центре обслуживания DB. Билет выдается до указанного вами пункта назначения (в том числе в другой стране) на один день пути максимум в течение трех суток с момента выдачи.

Deutsche Bahn выдает билеты "helpukraine", чтобы помочь людям, бегущим от войны в Украине, быстро добраться до нужного пункта назначения без лишней бюрократической волокиты. Эти билеты должны облегчить для них поездку в безопасное место, например, к семье, родственникам или знакомым.

Путешествующих по другим причинам просим покупать обычные билеты Deutsche Bahn.

С 01.03.2022 г. беженцам из Украины, въезжающим в Германию из Польши и Австрии, достаточно иметь при себе паспорт. Билет не нужен.

Если в продолжение вашей эвакуационной поездки вы решите поехать к друзьям, родственникам или знакомым на поезде дальнего следования (ICE, TGV, RJX, IC/EC), закажите бесплатный билет "helpukraine", используя код eToken, который вы получили на флаере при въезде в страну на поезде или в любом центре обслуживания DB или агентстве DB.

Кроме того, флаеры с кодом eToken для бронирования билета "helpukraine" раздаются проводниками поездов международного сообщения при въезде в Германию. Также такие флаеры вы можете получить в центрах обслуживания на главных вокзалах Берлина, Дрездена, Котбуса, Ганновера, Нюрнберга и Мюнхена. Флаер выдается украинским беженцам только при предъявлении украинского паспорта или удостоверения личности.

Для проезда в поездах пригородного сообщения вам не нужно покупать проездной билет; достаточно иметь при себе документ, удостоверяющий личность.

При въезде в страну на поезде международного сообщения вы получите флаер с объяснением на нескольких языках, как использовать eToken, а также там будет указана ссылка для бронирования билета "helpukraine".

Код eToken действителен только для одного билета на поезда ICE для 5 пассажиров в вагонах 2-го класса. При его использовании необходимо указать всех пассажиров в возрасте от 6 лет и старше. Билет можно заказать непосредственно до пункта назначения. Дети до 6 лет путешествуют бесплатно и без указания в билете.

После использования кода eToken вы получите онлайн-билет на указанный вами адрес электронной почты.

Во время проверки билетов необходимо предъявить украинский паспорт / удостоверение личности.

Код eToken можно использовать на один день пути максимум в течение 3 суток с момента выдачи проездного документа. Билет "helpukraine" действителен до пункта назначения в течение 2 дней.

После прибытия в Германию с востока вы можете получить в центре обслуживания DB или агентстве DB бесплатный билет "helpukraine" до желаемого пункта назначения или же флаер с кодом eToken для оформления билета "helpukraine". Пунктом назначения может быть и другая страна.

Мы все еще согласовываем детали с железными дорогами других стран, с которыми сотрудничаем. В настоящее время вы можете поехать в следующие страны: Бельгия, Люксембург, Нидерланды, Дания, Франция (поезда типа ICE, TGV и Thalys) в Париж и Марсель, Австрия, Швейцария, Словакия, а также в провинцию Италии Южный Тироль, если сядете на поезд Eurocity, следующий в Верону, Болонью или Венецию.

Для дальнейшего перемещения по Словении можно воспользоваться билетом "helpukraine" и доехать до пограничной станции Австрия/Словения (например, Есенице, Шпильфельд). С территории Словении вы также можете уехать на поезде в Хорватию, предъявив украинский паспорт/ID-карту. Это относится к поездке в один конец.

Да, детей можно брать. Детям до 15 лет билеты не выдаются, их данные указываются на билете, выданном для взрослого.

Можно брать собак. Собака должна быть на поводке и не должна мешать другим пассажирам.

Срок действия пока что не установлен, так что оно будет действовать, пока не будет объявлено иное.

С билетом „helpukraine“ можно добраться до пункта назначения в течение 2 дней.За 3 дня. Билет "helpukraine" выдается на один день пути максимум в течение трех суток с момента выдачи.

Билеты „helpukraine“ действуют для всех поездов DB дальнего следования. Они также дают право пользования поездами ближнего следования, чтобы добраться до нужного вокзала для пересадки на поезд дальнего следования или до пункта назначения после путешествия на поезде дальнего следования.

Билет "helpukraine" действует только в течение трех суток с момента выдачи.

Deutsche Bahn выдает билеты "helpukraine", чтобы помочь людям, бегущим от войны в Украине, быстро добраться до нужного пункта назначения без лишней бюрократической волокиты. Эти билеты должны облегчить для них поездку в безопасное место, например, к семье, родственникам или знакомым. Путешествующих по другим причинам просим покупать обычные билеты Deutsche Bahn.

Беженцы с украинским паспортом / удостоверением личности получают при въезде в Германию (в т. ч. на поезде) флаер с кодом eToken. Перейдя по указанной на нем ссылке, можно приобрести бесплатный билет "helpukraine". В качестве альтернативы можно продолжить поездку на пригородном поезде, используя в качестве билета свой украинский паспорт.

Так как для проезда в поезде дальнего следования нужен действующий билет, украинским беженцам без билета придется выйти из поезда на ближайшей станции, на которой есть центр обслуживания пассажиров DB. В центре обслуживания пассажиров они могут получить бесплатный билет "helpukraine" и продолжить путь на ближайшем подходящем поезде.

Help for refugees from Ukraine

Deutsche Bahn welcomes all of our friends from Ukraine!

We want to make it easy for you, your family and friends to get to Germany. Once you are in the country, we want to make sure that everything is as simple and stress-free as possible for you. We are working the Germany government, state governments and our partners in the rail sector to guarantee two things: you get quick and uncomplicated transport to your destination, and you receive a warm welcome when you get there.

We have created a list of the most important information about our support for refugees from Ukraine.

FAQ

The following trains will take you to Germany:

Regular connections (operated with our rail partners in other European countries):

Warsaw - Berlin | 5 trains every day
Przemysl - Krakow - Berlin | 1 train every day
Gdynia - Berlin | 1 train every day
Wroclaw - Berlin | 1 train every day
Prague - Dresden | 7 trains every day
Vienna - Passau - Nuremberg | 8 trains every day
Budapest - Vienna - Munich | 6 trains every day
Vienna - Munich | 2 trains every day

Special trains:

Krakow - Frankfurt an der Oder - Hanover | Leaves Krakow on Saturday, Monday and Thursday
Wroclaw - Cottbus | Up to 6 trains every day

You do not need a ticket to enter Germany. Simply show your Ukrainian passport or ID card. You only need a ticket if you want to make a journey within Germany. We have created the free helpukraine ticket for journeys within the country.

When you enter Germany, the police may check your passport at the border. This is a normal procedure, and it is completed quickly.

Our regular trains have a small number of sockets for charging electrical appliances. Free wifi is also available. They also include restaurants, and toilets with baby-changing tables. If you have any questions, simply ask the staff on our trains.

Our special trains have attendants and helpers who you can talk to if you have any questions or medical issues. Food and drink will be available during your journey. You can also use our portable chargers and cables to charge your appliances. Please do not take chargers and cables with you when you leave the train: as we need them for other passengers. Simply leave them at your seat.

Important: Protect yourself and others from Covid-19. To prevent the spread of Covid-19, you must wear an FFP2 mask when you are on our trains and at our stations. If you do not have a mask, simply ask our staff for one.

When you arrive at one of our stations, helpers will guide you from the platform to the welcome centres we have opened. Some of these helpers speak Ukrainian, Russian and English. Pay attention to public announcements at the track and in the station: these are partly in Ukrainian and Russian, and they provide you with helpful, up-to-date information.

Please be careful when you arrive at a station. The German police advise young people and women to ignore suspicious offers of accommodation. Reliable support is available from official assistants and centres - please go to them. Inform the police if you notice anything suspicious. Large numbers of police officers are present at our stations for your safety.

Helpers are present at all arrival stations: they will welcome you, answer questions and explain what you can do next. You can also go to information points if you have questions. Please do not hesitate to approach these helpers and information points.

Transport hubs in Germany

There are three main stations for Ukrainians arriving in Germany: Berlin, Cottbus and Laatzen in Hanover. When you arrive, you can quickly get the help you need and plan the next stage of your journey.

Arriving at Laatzen (Hannover Messe)

Hanover's trade fair grounds ("Messe") is the first point of arrival for many Ukrainians, and it is a place where you can rest before completing your journey. Lots of support is available: translators, hot food, places to sleep and information for new arrivals. Hanover's central location in Germany means it has excellent connections to Deutsche Bahn's rail network, so it is the ideal place for an important refugee centre. Go to a Deutsche Bahn ("DB") desk to get a free train ticket, called helpukraine. You can use this ticket to continue your journey within Germany and to travel to other European countries.

Special trains to Hanover

Cottbus - Laatzen (Hannover Messe) | 1 train every day
Cottbus - Frankfurt an der Oder - Laatzen (Hannover Messe) | 1 train every day
Frankfurt an der Oder - Laatzen (Hannover Messe) | 1 train every day

Arriving in Cottbus

Due to its geographical location, Cottbus is another important hub for Ukrainians arriving in Germany. Tents, food, drink and childcare are available on the northern side of the station. You can also get a helpukraine ticket here quickly. If you want to rest before you continue your journey, go to the trade fair hall ("Messehalle").

Arriving in Berlin

Important: Please go to Hanover or Cottbus hubs if you do not have family or friends in Berlin and you want to travel to other cities in Germany or to other European countries.

When you arrive in Berlin, you can register at the "Welcome Hall" run by the state of Berlin. It is located at Washingtonplatz on the southern side of the station, and volunteers here will help you if you want to stay in the German capital. Food, drink and medical care are also available. From the station, our buses will take you to the refugee centres, which offer temporary accommodation to people who need it. If you need a SIM card for your phone when you arrive, simply go to a service provider located to the right of the Welcome Hall.

If you want to keep travelling to another location in Germany, volunteers at the Welcome Centre on Level -1 of the main station will give you a helpukraine ticket. If you want to travel to another European country, go to the DB travel centre ("Reisezentrum") on Level 1 for your helpukraine ticket. More information is available in the FAQs explaining the helpukraine ticket and how you can travel to other locations in Germany.

Do you need more information about getting to Germany? Simply click here.

The pandemic continues to cause illness in Germany and elsewhere. As a safety measure, please wear an FFP2 mask when you are on our trains and at our stations. This will protect you as well as other people. If you do not have a mask, you can get one on the trains and buses that take people to Germany. Please wash your hands regularly, and sneeze or cough into the crook of your arm.

At many reception centres, you must present a negative Covid-19 test if you want to use the support services. For this reason, Covid-19 tests are available at railway stations. When you arrive, you can get a free quick test and receive the results after just a few minutes. If the quick test is positive, you will need a PCR test.

Click here for more information.

This is the website of Germany's health ministry. Information is currently available in Russian, and translations in Ukrainian will be available soon.

helpukraine-Ticket

You can travel with your Ukrainian passport/ID card or Ukranian proof of residence from the border to Berlin, Dresden, Nuremberg or Munich. You do not need a ticket.

If you are a refugee and need to travel further to join family or friends, go to a DB Reisezentrum (DB Travel Centre) or a DB agency to get a free helpukraine ticket. It is valid for a single journey in second class. When you are on a train, please show your Ukrainian document (passport/ID/proof of residence) during ticket inspection.

Deutsche Bahn's helpukraine ticket is for refugees from the war in Ukraine. It is designed as an unbureaucratic way of providing people with help quickly and easily. Refugees can use it to travel to a safe destination, i.e. to join family members, relatives or friends. Anyone who is not a refugee should buy a normal Deutsche Bahn ticket.

Information about your journey and arrival in Germany

helpukraine-Ticket: FAQs

All you need to enter Germany is a Ukrainian passport or other identity document. If you have one of these, you can use any local or regional train.

You will receive a free helpukraine ticket for your onward journey on long-distance transport. To book this, either use the eToken on the flyer that you received upon entering Germany by train, or go to any DB Reisezentrum travel centre. The helpukraine ticket is valid for a journey to your preferred destination (including in a different country) up to three days in the future.

Deutsche Bahn's helpukraine ticket is for refugees from the war in Ukraine. It is designed as an unbureaucratic way of providing people with help quickly and easily. Refugees can use it to travel to a safe destination, i.e. to join family members, relatives or friends.

Anyone who is not a refugee should buy a normal Deutsche Bahn ticket.

From 1 March 2022, Ukrainian refugees only need a passport to enter Germany from Poland and Austria. They do not need any train tickets.

If you then want to continue your journey to friends or relatives on a long-distance train (ICE, TGV, RJX, IC/EC), you can book a free helpukraine ticket using the eToken on the flyer you received when you entered the country on the train, or go to any DB Reisezentrum travel centre or DB agency.

In addition, flyers with eTokens for booking a helpukraine ticket will be handed out by the train attendant of the cross-border trains when entering Germany. They are also available at the travel centres at the main stations in Berlin, Dresden, Cottbus, Hanover, Nuremberg and Munich. The flyer is only given to Ukrainian refugees. To receive the flyer, simply show your Ukrainian passport or ID card.

You can use local trains without any ticket, just with your ID document.

When entering the country, you will receive a flyer on the cross-border train with a multilingual explanation on how to redeem the eToken and the link to book the helpukraine ticket.

The eToken is valid for exactly one ICE ticket for up to 5 passengers in 2nd class. When redeeming, you must indicate all travellers aged 6 and over. The ticket can be booked at any point until you reach your destination. Children under 6 travel free of charge and do not need to be indicated on the ticket.

After redeeming the eToken, you will receive an online ticket sent to the e-mail address you provided.

When your tickets are checked, you must also show your Ukrainian passport/ID.

The eToken can be redeemed for a journey that is no more than 3 days in the future. The helpukraine ticket is then valid for 2 days for the journey to your destination.

After your arrival into Germany from the east, you can get a free helpukraine ticket for your onward journey at any DB Reisezentrum travel centre or DB agency. You can also get a flyer with an eToken with which you can redeem your helpukraine ticket. You can also use this ticket to travel to destinations outside of Germany.

We are coordinating the final details with other national rail companies. At the moment, you can use the "helpukraine" ticket to get to destinations in the following countries/regions: You can travel to Belgium, Luxembourg, the Netherlands, Denmark, to Paris and Marseille in France (ICE, TGV and Thalys), Austria, Switzerland, Slovakia and Italy/South Tyrol if you use a Eurocity that travels to Verona, Bologna or Venice.

For the onward journey within Slovenia, the following applies: You can use the helpukraine ticket as far as the Austria-Slovenia border station (e.g. Jesenice, Spielfeld). Within Slovenia, you can also travel on to Croatia by train on presentation of your Ukrainian passport/ID. This applies to a single journey.

Yes. You can take your children with you. Children aged 0-15 will be included on an adult's ticket.

Yes. You can take dogs with you. Please put a leash on any dogs and make sure they do not disturb other passengers.

Our assistance for refugees will be available for the foreseeable future.

A helpukraine ticket is valid for 2 days. It is available 3 days in advance, i.e. it is issued for a journey that is no more than three days in the future.

The helpukraine ticket is valid on all of DB's long-distance trains. You can also use it on local and regional trains.

The helpukraine ticket is only issued for journeys that are no more than three days in the future.

The helpukraine ticket is issued by Deutsche Bahn to quickly and unbureaucratically help people fleeing the war in Ukraine. Its purpose is to facilitate the onward journey of people fleeing to a safe destination, e.g. to families, relatives or friends. Travellers with a different reason for travelling should book a regular ticket from Deutsche Bahn.

Refugees with a Ukrainian passport/ID card receive a flyer with an eToken when they enter Germany (e.g. on the train). This can be used to purchase a free helpukraine ticket via the link provided. Alternatively, they can continue on local transport using their Ukrainian passport as a ticket.

As a valid ticket is required to use a long-distance train, Ukrainian refugees without a ticket must leave the train at the next stop with a DB Travel Centre. At the Travel Centre, however, they can get a free helpukraine ticket for their onward journey and continue their journey at the next opportunity.

Hilfe für Geflüchtete aus der Ukraine

Liebe Freundinnen und Freunde aus der Ukraine, herzlich Willkommen bei der Deutschen Bahn!

Wir tun unser Bestes, um Ihnen und Ihren Angehörigen und Freunden die Einreise nach Deutschland und die Ankunft möglichst einfach, unkompliziert und angenehm zu gestalten. In Kooperation mit den deutschen Landes- und Bundesbehörden und unseren Partnerbahnen möchten wir Sie an Ihren Zielort bringen, an dem Sie in Ruhe ankommen können und gut aufgenommen werden.

Nachfolgend finden Sie die wichtigsten Informationen zur Ukrainehilfe:

FAQ zur Ukrainehilfe

Sie haben folgende Möglichkeiten nach Deutschland einzureisen:

Mit unseren Regelzügen in Kooperation mit unseren europäischen Partnerbahnen:

Warschau – Berlin | 5x täglich

Przemysl – Krakau – Berlin | 1x täglich

Gdynia – Berlin | 1x täglich

Breslau – Berlin | 1x täglich

Prag – Dresden | 7x täglich

Wien – Passau – Nürnberg | 8x täglich

Budapest – Wien – München | 6x

Wien – München | 2x

Mit unseren Sonderzügen:

Krakau – Frankfurt (O) – Hannover | immer Sa, Mo, Do ab Krakau

Breslau – Cottbus | bis zu 6x täglich

Grundsätzlich gilt: Sie brauchen für die Einreise nach Deutschland kein Ticket, sondern können Ihren ukrainischen Pass oder Ausweis vorzeigen. Erst für Ihre Weiterreise innerhalb Deutschlands brauchen Sie ein Ticket. Hierfür steht Ihnen das kostenlose helpukraine-Ticket zur Verfügung.

Bei dem Grenzübertritt kann es sein, dass die Bundespolizei Ihre Pässe kontrolliert. Dies ist eine Standardmaßnahme, die schnell und effizient durchgeführt wird.

In unseren regulären Zügen gibt es eine begrenzte Zahl an Steckdosen, die Sie nutzen können. Zudem gibt es kostenloses WLAN, in das Sie sich einwählen können. Außerdem finden Sie Toiletten mit Wickeltischen und Bordrestaurants vor. Sprechen Sie das Zugpersonal bei Fragen gerne an.

In unseren Sonderzügen befinden sich in der Regel Begleiter und Helfer im Zug, die Ihnen als Ansprechpartner für alle Fragen und medizinischen Belange zur Verfügung stehen. Sie werden während der Fahrt mit Nahrungsmitteln und Getränken versorgt. Es gibt zudem eine begrenzte Anzahl von Powerbanks mit Kabel, die Ihnen zur Verfügung gestellt werden. Bitte nehmen Sie diese beim Aussteigen nicht mit, da wir diese für weitere Fahrten benötigen und lassen Sie diese bitte einfach auf dem Sitz liegen.

Hinweis: Schützen Sie sich und Andere vor dem Corona-Virus! Bitte beachten Sie, dass Sie in unseren Zügen und Bahnhöfen eine FFP2-Maske zum Schutz vor dem Corona-Virus tragen müssen. Sollten Sie keine Maske besitzen, versorgt Sie unser Zugpersonal gerne.

An unseren Bahnhöfen treffen Sie zunächst auf zahlreiche Wegeleiter, die Ihnen den Weg vom Gleis zu den Willkommenszentren zeigen. Einige von ihnen sprechen Ukrainisch, Russisch und Englisch. Bitte achten Sie auf die Durchsagen am Gleis und im Bahnhofsgebäude: Diese sind teilweise auf Ukrainisch und Russisch und hierüber erhalten Sie hilfreiche aktuelle Informationen.

Achtung bei Ihrer Ankunft am Bahnhof: Die Bundespolizei warnt allein reisende Jugendliche und Frauen vor auffälligen Übernachtungsangeboten ― wenden Sie sich bitte nur an offizielle Stellen! Wenn Sie etwas Suspektes beobachten, wenden Sie sich bitte an die Polizei. Diese ist an unseren Bahnhöfen zu Ihrem Schutz stark vertreten.

An allen Ankunftsbahnhöfen werden Sie von Helferinnen und Helfern in Empfang genommen, die Ihnen die nächsten Schritte nach Ihrer Ankunft erklären und für Ihre Fragen zur Verfügung stehen. Es gibt auch verschiedene Informationsstände, an die Sie sich mit Fragen wenden können. Bitte zögern Sie nicht, auf die entsprechenden Personen zuzugehen!

Drehkreuze in Deutschland

Es stehen Ihnen in Deutschland drei wichtige Ankunftsbahnhöfe zur Verfügung: Hannover Messe/Laatzen, Cottbus und Berlin. Hier erhalten Sie unkomplizierte und schnelle Hilfe und können Ihre Weiterreise von dort aus in Ruhe planen.

Ankunft in Hannover Messe/Laatzen

Das Messegelände Hannover ist die erste Anlaufstelle für viele Geflüchtete aus der Ukraine, die hier zur Ruhe kommen können. Hier gibt es Übersetzer, warmes Essen, Schlafplätze und Orientierungshilfen. Hannover hat aufgrund seiner mittigen Lage einen hervorragenden Anschluss an das Netz der Deutschen Bahn und dient daher als ideales Drehkreuz. Hier erhalten Sie das kostenlose helpukraine-Ticket an den vorhandenen DB Countern. Von hier aus können Sie ganz einfach innerhalb Deutschlands oder ins europäische Ausland weiterreisen.

Diese Sonderzüge bringen Sie nach Hannover:

Cottbus – Hannover Messe/ Laatzen | 1x täglich

Cottbus – Frankfurt (O) – Hannover Messe/Laatzen | 1x täglich

Frankfurt (O) – Hannover Messe/ Laatzen | 1x täglich

Ankunft in Cottbus

Die Stadt Cottbus dient aufgrund ihrer geographischen Lage als weiteres wichtiges Drehkreuz für Geflüchtete. Auf der Nordseite des Bahnhofs stehen Zelte, Verpflegung und Getränke sowie eine Kinderbetreuung bereit. Auch hier können Sie sich schnell und einfach das helpukraine-Ticket abholen. In der Messehalle können Sie außerdem unterkommen und sich ausruhen, bevor Sie Ihre Weiterreise antreten.

Ankunft in Berlin

Hinweis: Bitte nutzen Sie die Drehkreuze Hannover und Cottbus, wenn Sie keine Familie oder Freunde in Berlin haben und in andere Städte oder ins europäische Ausland weiterreisen möchten.

Bei ihrer Ankunft in Berlin können Sie sich im „Welcome Hall Land Berlin“ auf dem Washingtonplatz vor dem Bahnhofsgebäude anmelden, wenn Sie in der Bundeshauptstadt bleiben möchten. Hier erhalten Sie Getränke, Speisen und medizinische Versorgung. Von hier aus bringen Sie unsere Busse zu den Aufnahmezentren, in welchen Sie bei Bedarf eine temporäre Unterkunft finden. Sollten Sie bei Ihrer Ankunft eine SIM-Karte benötigen, finden Sie einen Anbieter rechts neben dem „Welcome Hall Land Berlin“.

Sollten Sie Ihre Weiterreise direkt antreten wollen, finden Sie auf der Ebene -1 des Hauptbahnhofs ein Welcome Center, in dem Ihnen die kostenlosen helpukraine-Tickets zur Verfügung gestellt werden. Sollten Sie ins europäische Ausland reisen wollen, müssen Sie sich das helpukraine-Ticket im Reisezentrum auf Ebene 1 holen. Mehr Informationen zum kostenlosen Ticket gibt es hier: Siehe FAQs „Wie kann ich innerhalb Deutschlands weiterreisen? Was ist das helpukraine-Ticket?“

Sie brauchen weitere Informationen zur Ankunft in Deutschland? Dann klicken Sie hier.

Die Corona-Pandemie ist auch in Deutschland noch nicht vorbei. Bitte tragen Sie daher eine FFP2-Maske in unseren Zügen und Bahnhöfen – zu Ihrem eigenen Schutz und dem Ihrer Mitmenschen. Sollten Sie keine Maske haben, erhalten Sie diese in unseren Zügen und Bussen, die Sie nach Deutschland bringen. Bitte waschen Sie sich regelmäßig die Hände und niesen und husten Sie in Ihre Armbeuge.

In vielen Aufnahmezentren gilt: Sie müssen einen negativen Corona-Test vorweisen können. Hierfür gibt es an den Ankunftsbahnhöfen Corona-Teststellen, an denen Sie sich kostenlos und innerhalb weniger Minuten testen lassen können. Sollte der Schnelltest positiv sein, müssen Sie einen PCR-Test machen.

Weitere Informationen finden Sie hier.

Das ist die Seite vom Gesundheitsministerium. Dort gibt es aktuell auch schon Infos auf Russisch und es ist wohl auch geplant, den Content auf Ukrainisch zur Verfügung zu stellen.

Sie haben Fragen zu Ihrem Aufenthaltsstatus und zu Hilfsangeboten oder suchen eine Unterkunft oder ärztliche Versorgung?

Bitte informieren Sie sich auf dem Hilfeportal des Bundesinnenministeriums.

helpukraine-Ticket

Sie haben die Möglichkeit mit Ihrem ukrainischen Pass/ID oder einem ukrainischem Aufenthaltsnachweis von der Grenze bis Berlin, Dresden, Nürnberg, München zu fahren und benötigen dafür keine weitere Fahrkarte.

Wenn Sie im Rahmen Ihrer Flucht weiterreisen möchten, erhalten Sie im DB Reisezentrum oder in einer DB Agentur ein kostenfreies helpukraine-Ticket für eine einfache Fahrt ausgestellt, das in der 2. Klasse bis zu Ihrem gewünschten Zielort gilt. Bitte zeigen Sie Ihren ukrainischen Ausweis (Pass/ID) oder Ihren ukrainischen Aufenthaltsnachweis dann bei der Fahrkartenkontrolle im Zug mit vor.

Das helpukraine-Ticket wird von der Deutschen Bahn ausgegeben, um kurzfristig, schnell und unbürokratisch den vor dem Krieg in der Ukraine flüchtenden Menschen zu helfen. Es dient dazu, Menschen auf der Flucht die Weiterfahrt zu einem sicheren Zielort, bspw. bei Familien, Verwandten oder Bekannten zu erleichtern. Reisende mit anderem Reiseanlass buchen bitte ein reguläres Ticket aus dem Angebot der Deutschen Bahn.

Informationen zu Ihrer Fahrt und Ankunft in Deutschland

FAQ zum helpukraine-Ticket

Für die Einreise nach Deutschland reicht der ukrainische Pass oder ein entsprechendes ukrainisches Ausweisdokument. So können Sie dann in jeden weiteren Nahverkehrszug an Ihr Ziel reisen.

Für die Weiterreise im Fernverkehr bekommen Sie ein kostenfreies Ticket „helpukraine“. Dieses buchen Sie entweder mit eToken, den Sie auf einem Flyer bei der Einreise im Zug erhalten haben oder im DB Reisezentrum. Das helpukraine-Ticket wird bis zu Ihrem gewünschten Zielort (auch im Ausland) für einen Reisetag ausgegeben, der maximal drei Tage in der Zukunft liegt.

Das helpukraine-Ticket wird von der Deutschen Bahn ausgegeben, um kurzfristig, schnell und unbürokratisch den vor dem Krieg in der Ukraine flüchtenden Menschen zu helfen. Es dient dazu, Menschen auf der Flucht die Weiterfahrt zu einem sicheren Zielort, bspw. bei Familien, Verwandten oder Bekannten zu erleichtern.

Reisende mit anderem Reiseanlass buchen bitte ein reguläres Ticket aus dem Angebot der Deutschen Bahn.

Ab 01.03.2022 können Ukraine-Flüchtende, die aus Polen, Österreich nach Deutschland einreisen mit ihrem Pass einreisen. Es ist keine Fahrkarte notwendig.

Wenn Sie anschließend zu Freunden, Verwandten oder Bekannten mit einem Fernverkehrszug (ICE, TGV, RJX, IC/EC) weiterreisen wollen, buchen Sie über den eToken, den Sie auf einem Flyer bei der Einreise im Zug erhalten haben oder in jedem DB Reisezentrum oder DB Agentur ein kostenfreies „helpukraine“-Ticket.

Außerdem werden Flyer mit eToken zur Buchung eines helpukraine-Tickets durch die Zugbegleiter der grenzüberschreitenden Züge bei Einreise nach Deutschland ausgegeben. Sowie in den Reisezentrum der Hauptbahnhöfe in Berlin, Dresden, Cottbus, Hannover, Nürnberg und München. Der Flyer wird nur an ukrainische Flüchtlinge gegen Vorlage des ukrainischen Passes bzw. einer ukrainischen ID ausgegeben.

Nahverkehrszüge können Sie ohne jegliche Fahrkarte, allein mit Ihrem Ausweisdokument nutzen.

Bei der Einreise erhalten Sie im grenzüberschreitenden Zug einen Flyer mit einer mehrsprachigen Erläuterung zur Einlösung des eTokens sowie dem Link, über den das helpukraine-Ticket gebucht werden kann.

Der eToken gilt für genau eine ICE Fahrkarte für bis zu 5 Reisende in der 2. Klasse. Bei Einlösung müssen Sie alle Reisenden ab 6 Jahren angegeben. Die Fahrkarte kann bis zum Zielort gebucht werden. Kinder unter 6 Jahre reisen kostenfrei ohne Eintrag auf der Fahrkarte.

Nach Einlösung des eTokens erhalten Sie ein Online-Ticket an ihre angegebene e-Mailadresse.
Bei der Fahrkartenkontrolle ist der ukrainische Pass/ID vorzuzeigen.

Der eToken kann für einen Reisetag, der maximal 3 Tage in der Zukunft liegt eingelöst werden. Das helpukraine-Ticket gilt dann 2 Tage zur Fahrt zum Zielort.

Nachdem Sie in Deutschland aus Richtung Osten angekommen sind, erhalten Sie im DB Reisezentrum oder der DB Agentur ein kostenfreies helpukraine-Ticket bis zu ihrem gewünschten Zielort oder einen Flyer mit einem eToken zur Einlösung in ein helpukraine-Ticket. Der Zielort kann auch im Ausland liegen.

Wir sind noch in der Abstimmung mit unseren Partnerbahnen. Aktuell können Sie Ziele in folgenden Ländern erreichen: Belgien, Luxemburg, Niederlande, Dänemark, Frankreich (ICE, TGV und Thalys) nach Paris und Marseille, Österreich, Schweiz, Slowakei und Italien/Südtirol, wenn Sie einen Eurocity nutzen, der bis Verona, Bologna oder Venedig fährt.

Für die Weiterreise innerhalb Sloweniens gilt: Das helpukraine-Ticket können Sie bis zum Grenzbahnhof Österreich/Slowenien (z.B. Jesenice, Spielfeld) nutzen. Innerhalb Sloweniens können Sie gegen Vorlage Ihres ukrainischen Passes/Ihrer ukrainischen ID mit der Bahn auch bis nach Kroatien weiterreisen. Dies gilt für eine einfache Fahrt.

Ja, Sie können Ihre Kinder mitnehmen. Kinder unter 15 Jahre werden auf die Fahrkarte des Erwachsenen mit eingetragen.

Hunde können mitgenommen werden. Sie müssen angeleint sein und dürfen Mitreisende nicht stören.

Zunächst gilt diese Regelung bis auf Weiteres.

Das helpukraine-Ticket gilt 2 Tage zur Fahrt zum Zielort. Der Vorverkauf beträgt 3 Tage, d.h. das helpukraine-Ticket wird für einen Reisetag ausgegeben, der maximal drei Tage in der Zukunft liegt.

Das helpukraine-Ticket gilt in allen DB Fernverkehrszügen. Darüber hinaus können auch Nahverkehrszüge genutzt werden.

Das helpukraine-Ticket wird nur für Reisetage ausgestellt, die maximal drei Tage in der Zukunft liegen.

Das helpukraine-Ticket wird von der Deutschen Bahn ausgegeben, um kurzfristig, schnell und unbürokratisch den vor dem Krieg in der Ukraine flüchtenden Menschen zu helfen. Es dient dazu, Menschen auf der Flucht die Weiterfahrt zu einem sicheren Zielort, bspw. bei Familien, Verwandten oder Bekannten zu erleichtern. Reisende mit anderem Reiseanlass buchen bitte ein reguläres Ticket aus dem Angebot der Deutschen Bahn.

Geflüchtete mit ukrainischem Pass/Ausweis erhalten bei ihrer Einreise nach Deutschland (u. a. im Zug) einen Flyer mit einem eToken. Damit kann ein kostenfreies helpukraine-Ticket über den angegebenen Link erworben werden. Alternativ können sie auch im Nahverkehr mit ihrem ukrainischen Pass als Fahrkarte weiterfahren.

Da für die Nutzung eines Fernverkehrszuges ein gültiges Ticket benötigt wird, müssen ukrainische Geflüchtete ohne Ticket am nächsten Halt mit DB Reisezentrum den Zug verlassen. Im Reisezentrum können sie sich aber für die Weiterreise ein kostenfreies helpukraine -Ticket ausstellen lassen und die Reise bei nächster Gelegenheit fortsetzen.

# data[].attributes.attachment_link.description
Information for Ukrainian refugees about entering and travelling within Germany

# data[].attributes.body
aktive Bürgerinitiative für den Schutz von Verfolgten und Flüchtlingen nach der Genfer Flüchtlingskonvention, Nachbarschaftshilfe

# data[].attributes.attachment_link.description
Wird ständig aktualisiert. SenIAS und LAF bemühen sich nach Kräften, aber die Aufnahmestrukturen in Berlin sind total überlastet. Daher hat BMI entschieden, dass ab heute 11 Uhr ab HBF Berlin ohne förmliches Verfahren eine Weiterleitung ....>

# data[].attributes.headline
Aufenthaltsrechte und Sozialleistungen für Menschen aus der Ukraine

# data[].attributes.subject
Aufenthaltsrechte und Sozialleistungen für Menschen aus der Ukraine

# data[].attributes.attachment_link.description
Here you find all information for volunteers @stations.

# data[].attributes.body
Zusammenschluss von Hilfsorganisationen aus ganz Deutschland mit dem Ziel, für Menschen in der Ukraine effektive Hilfe zu leisten und Familien zu unterstützen, die aus ihrer Heimat fliehen mussten.

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Das Netzwerk Ziviler Krisenstab ist ein Zusammenschluss von kleineren und mittleren Hilfsorganisationen aus ganz Deutschland. Unser Ziel ist es, für die Menschen in der Ukraine schnelle und effektive Hilfe zu leisten und die Menschen und Familien zu unterstützen, die zu hunderttausenden aus ihrer Heimat fliehen mussten.

Das Netzwerk bündelt alle Anfragen, sowohl Hilfsgesuche aus der Ukraine und den angrenzenden Ländern, als auch Hilfsangebote in Deutschland.
Für Sachspenden wurden mehrere zentrale Warenlager innerhalb Deutschlands organisiert, in die lokalen Organisationen Spenden bringen können. Von dort wird die Ware bedarfsgerecht und zoll-konform in die Ukraine und in die anliegenden Länder versandt. Wir kooperieren dabei eng mit Behörden und Verantwortlichen in Moldawien, Polen, Rumänien, der Slowakei und Ungarn zur Sicherstellung von Lagerkapazitäten an der Grenze zur Ukraine und zur Organisation der Weiterverteilung der Hilfsgüter an die Menschen vor Ort und in die Ukraine.

Transportiert werden Lebensmittel, medizinische Güter, Decken und viele weitere dringend benötigte Hilfsgüter. Aus logistischen und wirtschaftlichen Gründen können Sachspenden nur im Ausnahmefall (z.B. Medikamente) in kleineren Gebinden angenommen werden, ansonsten akzeptieren wir nur Paletten.

Daneben unterstützen wir die vom Krieg in der Ukraine betroffenen Menschen mit allem, was nötig und möglich ist.
Träger des Netzwerkes Ziviler Krisenstab ist der Refugees Foundation e.V. - dort liegt auch das Fundraising, sowie die finanzielle Koordination der Ausgaben, Seite an Seite mit mehr als 30 starken Partnerorganisationen. Nur zusammen sind wir stark!

Bitte helft uns, die Opfer dieses fürchterlichen Krieges zu unterstützen!

Hilfsgüter bereitstellen

Ihr wollt mit Hilfsgütern unterstützen?

Um eine koordinierte Unterstützung für die Ukraine aufrecht erhalten zu können, sind wir auf eure Mithilfe angewiesen. Innerhalb Deutschlands haben wir feste Verladestationen, von denen alle Hilfsgüter in die Länder Polen, Ungarn, Rumänien und nach Moldawien durchstarten. Alle Hilfsgüter sind mit den Behörden vor Ort abgestimmt und die Bedarfe werden regelmäßig aktualisiert.

Wie könnt Ihr helfen?

Step 1:
Verschafft euch einen Überblick in den Emergency Listen. Bitte sammelt jeweils nur für eine Liste, denn jede Emergency Liste ist für ein bestimmtes Land.

Füllt folgendes Step 2:
Formular aus und schickt es an koordination@zivilerkrisenstab.org oder gebt die Informationen in der folgenden Maske digital ein:

Step 3:
Wir melden uns bei euch und besprechen alles rund um die Abholung oder Anlieferung.

Step 4:
Nach Freigabe der Lieferung bitten wir euch, alle Paletten mit dem folgenden Dokument zu beschriften.

Spendenkonto

Mittelverwendung
Die Spendengelder kommen im Rahmen der Satzung des Refugees Foundation e.V. den Opfern des Krieges in der Ukraine zu Gute, insbesondere zur Deckung der Kosten der Logistik und des Transportes von Hilfsgütern. Dies betrifft sowohl innerdeutsche Transporte, als auch den Weitertransport in die Länder, in denen Geflüchtete versorgt werden müssen. Soweit es die kritische Situation zulässt, gehen Hilfslieferung auch weiter in die Ukraine, um auch die Menschen dort zu erreichen.
Daneben werden wir vermehrt auch die Geflüchteten in den Zielländern

Kontakt

Für Anfragen wende dich bitte an die folgenden Email-Adressen:

Bitte nur wichtige Anfragen!

Über uns

Das Netzwerk Ziviler Krisenstab steht in enger Verbindung mit Behörden und Verantwortlichen in den an die Ukraine angrenzenden Ländern Rumänien, Moldawien, Polen und Ungarn, die bei der Logistik behilflich sein wollen. Die ist wichtig für die Zusammenarbeit mit Partnern vor Ort und die Sicherstellung von Lagerkapazität in den angrenzenden Nachbarländern, um von dort die Weiterverteilung der Hilfsgüter zu organisieren.

Activists in risk zones/Fridays for Future
ArztMobil (Hamburg)
Avicenna Kultur und Hilfswerk (Köln)
city of hope Cologne (Köln)
contact in Augsburg
Dental Emergency Team (Bonn)
Drei Musketiere Reutlingen
Europe Cares (Frankfurt)
Flüchtlingshilfe Erding (Erding)
Flüchtlingsnetzwerk Lohmar (Lohmar)
Grenzenlose Wärme (Dortmund)
Hamburger Hilfskonvoi (Hamburg)
Hand für Hand
Hanseatic Help (Hamburg)
Hardcore Help Foundation (Lüdenscheid)
Heimatstern (München)
herzensgut gUG (Köln)
HERMINE (Würzburg)
Human Aid Collective (Chemnitz)
Human Plus (Nettetal)
LeaveNoOneBehind (Berlin)
Liebe im Karton (Würzburg)
Medical Volonteers International (Hamburg)
Osthilfe Humanitäre Initiative
People4People (Frankfurt)
Refugees Foundation (Köln)
ResCo International (Mössingen)
Seebrücke Gronau
STELP (Stuttgart)
Tour d'Amour
Willkommen in Nippes (Köln)
WirSagenMoin (Flensburg)
und viele weitere Partner.

Refugees Foundation e.V.
Gemeinnützige Organisation

Habichtweg 1
50859 Köln

Vertreten durch:

Daniela Neuendorf
Jakub Kaliszewski
Dominique Vancauwenberghe

T: 0173 5770227

Haftungsausschluss
1. Inhalt des Onlineangebotes

Der Autor übernimmt keinerlei Gewähr für die Aktualität, Korrektheit, Vollständigkeit oder Qualität der bereitgestellten Informationen. Haftungsansprüche gegen den Autor, welche sich auf Schäden materieller oder ideeller Art beziehen, die durch die Nutzung oder Nichtnutzung der dargebotenen Informationen bzw. durch die Nutzung fehlerhafter und unvollständiger Informationen verursacht wurden, sind grundsätzlich ausgeschlossen, sofern seitens des Autors kein nachweislich vorsätzliches oder grob fahrlässiges Verschulden vorliegt.
Alle Angebote sind freibleibend und unverbindlich. Der Autor behält es sich ausdrücklich vor, Teile der Seiten oder das gesamte Angebot ohne gesonderte Ankündigung zu verändern, zu ergänzen, zu löschen oder die Veröffentlichung zeitweise oder endgültig einzustellen.

2. Urheber- und Kennzeichenrecht
Der Autor ist bestrebt, in allen Publikationen die Urheberrechte der verwendeten Bilder, Grafiken, Tondokumente, Videosequenzen und Texte zu beachten, von ihm selbst erstellte Bilder, Grafiken, Tondokumente, Videosequenzen und Texte zu nutzen oder auf lizenzfreie Grafiken, Tondokumente, Videosequenzen und Texte zurückzugreifen.
Alle innerhalb des Internetangebotes genannten und ggf. durch Dritte geschützten Marken- und Warenzeichen unterliegen uneingeschränkt den Bestimmungen des jeweils gültigen Kennzeichenrechts und den Besitzrechten der jeweiligen eingetragenen Eigentümer. Allein aufgrund der bloßen Nennung ist nicht der Schluss zu ziehen, dass Markenzeichen nicht durch Rechte Dritter geschützt sind!
Das Copyright für veröffentlichte, vom Autor selbst erstellte Objekte bleibt allein beim Autor der Seiten. Eine Vervielfältigung oder Verwendung solcher Grafiken, Tondokumente, Videosequenzen und Texte in anderen elektronischen oder gedruckten Publikationen ist ohne ausdrückliche Zustimmung des Autors nicht gestattet.

3. Rechtswirksamkeit dieses Haftungsausschlusses
Dieser Haftungsausschluss ist als Teil des Internetangebotes zu betrachten, von dem aus auf diese Seite verwiesen wurde. Sofern Teile oder einzelne Formulierungen dieses Textes der geltenden Rechtslage nicht, nicht mehr oder nicht vollständig entsprechen sollten, bleiben die übrigen Teile des Dokumentes in ihrem Inhalt und ihrer Gültigkeit davon unberührt.

# data[].attributes.attachment_link.description
Das Netzwerk Ziviler Krisenstab ist ein Zusammenschluss von kleineren und mittleren Hilfsorganisationen aus ganz Deutschland. Unser Ziel ist es, für die Menschen in der Ukraine schnelle und effektive Hilfe zu leisten und die Menschen und Familien zu unterstützen, die zu hunderttausenden aus ihrer Heimat fliehen mussten.

# data[].attributes.attachment_link.description
There are links for people stranded in Ukraine and people who want to help.

# data[].attributes.attachment_link.provider_name
New Eastern Europe - A bimonthly news magazine dedicated to Central and Eastern European affairs

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
February 24, 2022 - -

Below is a list of organizations and charities who are in Ukraine or organizing assistance for Ukraine. Please consider supporting their efforts
please check often, the list is regularly updated Ukraine-based organizations
The National Bank of Ukraine opened special account to raise funds for Ukraine's Armed Forces. Transfers in both foreign currency (U.S. dollars, euros, UK pounds) and hryvnias possible: https://bank.gov.ua/en/news/all/natsionalniy-bank-vidkriv-spetsrahunok-dlya-zboru-koshtiv-na-potrebi-armiyi

"Come back alive" https://savelife.in.ua/en/donate/ (works directly with the command and personnel of military units, purchasing infrared thermal imaging cameras, night vision goggles, hemostatics etc)

"Army SOS" https://armysos.com.ua/pomoch-armii (manages purchases of necessary ammunition, shields, intercommunication and reconnaissance facilities, etc. and delivers all goods directly)

"Hospitallers" https://www.facebook.com/hospitallers/posts/2953630548255167 (works directly on the frontline)

"Phoenix Wings" http://wings-phoenix.org.ua/en/about-fund/ ( the appropriate equipment & uniform, personal non-lethal protection (vests, helmets), required treatment of the wounded soldiers, and repair of the buildings used by the army)

"Ukrainian Women Veteran Movement" https://www.uwvm.org.ua/?page_id=3437&lang=en (a consolidation of female veterans, amongst other things organizes preparation for actions in case of emergencies and defense situations.

"Vostok SOS" https://vostok-sos.org/en/make-a-donation/ (raising funds for various needs of the army)

"Voices of Children" https://voices.org.ua/en/ (help for traumatized children)

Ukrainian Red Cross https://redcross.org.ua/en/2022/02/donate-to-support-the-ukrainian-red-cross-to-help-civilians-in-this-difficult-time-for-ukraine/ Donate to support the Ukrainian Red Cross to help civilians in this difficult time for Ukraine
Other / International organizations
Libereco - Partnership for Human Rights collects donations for Vostok SOS https://www.lphr.org/en/humanitaere-soforthilfe-fuer-die-ukraine/

Diakonie Katastrophenhilfe (German) https://www.diakonie-katastrophenhilfe.de/spende/ukraine (emergency aid for Ukrainians)

People in Need (Czech Republic) https://www.peopleinneed.net/ (Collecting for Ukrainian population and potential refugees).

Polish Humanitarian Action ( Polska Akcja Humanitarna) https://www.pah.org.pl/en/ukraine/

Polish Center for International Aid: https://pcpm.org.pl/en/about-us/support-us

Polish-Ukrainian Foundation for Cooperation (U-Work): https://u-work.pl/en/darowizna/ (A Polish based NGO which helps with integration of Ukrainian migrants. Preparing work on helping refugees)

Solidarni z Ukrainą (Solidarity with Ukraine) Polish crowd-funded site to assist NGOs helping Ukraine and Ukrainians: https://pomagam.pl/solidarnizukraina

Polish Red Cross - Aid for Ukraine/Ukrainians https://pck.pl/na-pomoc-ukrainie/

NGO Blue/Yellow (Lithuania) supports Ukraine, its Armed Forces and the civil population in Donbass area since 2014. https://www.blue-yellow.lt/en/

Ukraina heaks! - (Estonia) A consolidated effort from local non-profits aiding Ukraine, including a very small Ukrainian Cultural Center with a huge network https://www.ukrainaheaks.ee/

Fight for Freedom (Romania) - Currently at the Siret border, accept donations https://www.fightforfreedom.ro/

Moldovan Facebook group gathering people of good will https://www.facebook.com/groups/347615063908402

Humanitarian assistance to refugees in Ukraine, Moldovan Ministry of Finance https://bit.ly/3IssNqZ

Local Moldova Government fundraising https://chisinau.md/libview.php (Chisinau City Hall opens bank accounts in lei and foreign currency to support families fleeing Ukraine)

Ukraine, Ukraine at war, War

# data[].attributes.attachment_link.title
Ukraine under attack. How to help? - New Eastern Europe - A bimonthly news magazine dedicated to Central and Eastern European affairs

# data[].attributes.attachment_link.description
February 24, 2022 - - Below is a list of organizations and charities who are in Ukraine or organizing assistance for Ukraine. Please consider supporting their efforts please check often, the list is regularly updated Ukraine-based organizations The National Bank of Ukraine opened special account to raise funds for Ukraine's Armed Forces.

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Skip to content

Website under reconstruction

In light of the unprecedented escalation of the war against Ukraine - an armed attack by Russian troops on the morning of 24 February 2022 - we are launching an urgent fundraising campaign to support our friends and neighbours. Ukrainians today are defending Poland, Europe and the values of the entire West - and they are paying the ultimate price. We will not leave them alone! LET'S SHOW THAT RESISTANCE TO PUTIN'S AGGRESSION AND SOLIDARITY WITH THE SUFFERING OF OUR NEIGHBOURS ARE NOT JUST EMPTY WORDS. Words of support and symbolic gestures are necessary, but they are not enough. LET'S HELP DIRECTLY! SUPPORT UKRAINE BY DONATING TO ZRZUTKA.PL.
You can also help by offering refuge, providing transport and translation assistance, providing a place to work, etc. The "Solidarity with Ukraine" ("Solidarni z Ukrainą") database has been set up for this purpose:
FILL IN THE FORM
Medical and psychological help for refugees is also urgently needed, so we are looking for psychologist, especially those who speak Ukrainian and/or Russian:
FILL IN THE FORM
At the same time, another form has been created for refugees and their relatives where they can share information about their needs. We encourage you to fill in this form and distribute it!
FILL IN THE FORM
It is also possible to request bulletproof vests and ballistic Kevlar helmets, as well as protective equipment for battalions, territorial defence forces, volunteers or journalists:
FILL IN THE FORM

In the media

14 December 2021

Material on this site is licensed from:
Attribution - Non-commercial Use
- No Derivatives 4.0 International.

Support free Kazakhstan Donate

© Open Dialogue Foundation , 2022

# data[].attributes.attachment_link.description
In light of the unprecedented escalation of the war against Ukraine - an armed attack by Russian troops on the morning of 24 February 2022 - we are launching an urgent fundraising campaign to support our friends and neighbours. Ukrainians today are defending Poland, Europe and the values of the entire West - and they [...]

# data[].attributes.attachment_link.description
I stand in solidarity with Ukrainian civil society organisations who have come together to create the #KyivDeclaration, calling on the international community to respond to six urgent appeals.Find out more here: https://bit.ly/3HxRJvY - please share #KyivDeclaration #StandwithUkraine

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
We are uniting against Putin's invasion and violence, in support of the people in Ukraine. We are coming from all places and all backgrounds in support of those under attack. We know: This is not "just" an attack against the Ukrainian people. This is a war against democratic values, human rights and peace.

# data[].attributes.attachment_link.description
We stand with Ukraine. Check out our constantly updated list of demonstrations supporting Ukraine happening around the world and other ways to help.

# data[].attributes.headline
Bundestags-Petition für energetische Unabhängigkeit von Russland + Stärkung der Mobilitätswende  (11.3.22)

# data[].attributes.subject
Bundestags-Petition für energetische Unabhängigkeit von Russland + Stärkung der Mobilitätswende  (11.3.22)

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Die Verwendung von Cookies ist in Ihrem Browser nicht aktiviert

Für die Nutzung dieser Anwendung wird ein temporärer Cookie ("JSESSIONID") benötigt, der nach dem Ende Ihrer Benutzersitzung wieder gelöscht wird.
Bitte erlauben Sie daher Ihrem Browser die Annahme von Cookies der Seite https://epetitionen.bundestag.de.

# data[].attributes.attachment_link.title
Petitionen: Verwendung von Cookies nicht aktiviert

# data[].attributes.attachment_link.description
Für die Nutzung dieser Anwendung wird ein temporärer Cookie ("JSESSIONID") benötigt, der nach dem Ende Ihrer Benutzersitzung wieder gelöscht wird. Bitte erlauben Sie daher Ihrem Browser die Annahme von Cookies der Seite https://epetitionen.bundestag.de.

# data[].attributes.headline
Bundestags-Petition zur Anerkennung des Genozids am ukrainischen Volk (02.03.22)

# data[].attributes.subject
Bundestags-Petition zur Anerkennung des Genozids am ukrainischen Volk (02.03.22)

# data[].attributes.attachment_link.description
Change.org is the world’s largest petition platform, using technology to empower more than 200 million users to create the change they want to see.

# data[].attributes.headline
"Wolodymyr Selenskyj Platz" Umbenennung der Adresse Unter den Linden 63-65 10117 Berlin

# data[].attributes.subject
"Wolodymyr Selenskyj Platz" Umbenennung der Adresse Unter den Linden 63-65 10117 Berlin

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Einbringen des Antrags beim Abgeordnetenhaus von Berlin und Senat von Berlin auf Strassenumbenennung:

Die Postanschrift der Russischen Botschaft in Berlin und anderer diplomatischer Vertretungen der sog. Russischen Föderation in der EU sollen eine NEUE ADRESSE bekommen:

Wolodymyr Selenskyj Platz 1-3

in 10117 Berlin

Diktatoren träumen von Reichen, Räumen und Plätzen. Putin will als der zweite Vladimir Grosny, als der „Grosse Sammler russischer Erde" in die Geschichte eingehen.
Wir treten stattdessen dafür ein, dass der Abschnitt der Straße Unter den Linden 63 - 65 ab sofort - in Wolodymyr SELENSKI Platz umbenannt wird. In Anerkennung von Wolodymyr Selenskyj, dem möglicherweise letzten freigewählten Präsidenten der Republik Ukraine.

Unsere Intitiative soll einen mutigen Europäer ehren.

Sie soll ein Berliner Beispiel auch für andere Hauptstädte Europas sein.

Jedes Zeichen der demokratischen Entschiedenheit,
jedes Bild der Unterstützung für den gewählten Präsidenten einer überfallenen Nation,
jedes Lachen auch im Angesicht der Bedrohung,
könnte das Sandkorn sein, das hilft, die Zerstörung zu bremsen.

Wir wollen ihm persönlich und seinen Landsleuten sowie den Bürgern der russischen Föderation und auch uns in Deutschland Mut machen.

Last but not least: Die öffentliche Debatte über die angeregte Umbenennung wird unserer Demokratie gut tun.

# data[].attributes.attachment_link.description
Einbringen des Antrags beim Abgeordnetenhaus von Berlin und Senat von Berlin auf Strassenumbenennung: Die Postanschrift der Russischen Botschaft in Berlin und anderer diplomatischer Vertretungen der sog. Russischen Föderation in der EU sollen eine NEUE ADRESSE bekommen: Wolodymyr Selenskyj Platz 1-3 in 10117 Berlin Diktatoren träumen von Reichen, Räumen und Plätzen.

# data[].attributes.headline
SHL: Spenden für flüchtende Kinder aus der Ukraine

# data[].attributes.subject
SHL: Spenden für flüchtende Kinder aus der Ukraine

# data[].attributes.attachment_link.title
Nothilfe für flüchtende Kinder und Jugendliche aus der Ukraine!

# data[].attributes.attachment_link.description
Zusammen mit Partner*innen vor Ort organisieren wir Nothilfe für Flüchtende in den Grenzgebieten zur Ukraine sowie Binnenvertriebene in der Westukraine, um dort die grundlegende Versorgung zu gewährleisten! Wir sind #GemeinsamSolidarisch!

# data[].attributes.headline
Військові ЛГБТ та наші союзники  - Ukrainian LGBT Soldiers and our Allies

# data[].attributes.subject
Військові ЛГБТ та наші союзники  - Ukrainian LGBT Soldiers and our Allies

# data[].attributes.attachment_link.title
Військові ЛГБТ та наші союзники Ukrainian LGBT Soldiers and our Allies

# data[].attributes.attachment_link.description
Військові ЛГБТ та наші союзники Ukrainian LGBT Soldiers and our Allies. 1,515 likes · 260 talking about this. Ця сторінка є журналом однойменної закритої групи, яка об'єднує військових ЛГБТ+ та усіх,...

# data[].attributes.headline
enorm Magazin: 6 Dinge die du für die Ukraine tun kannst

# data[].attributes.subject
enorm Magazin: 6 Dinge die du für die Ukraine tun kannst

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Bild: IMAGO / Mauersberger

In der Ukraine herrscht Krieg und viele fragen sich: Wie kann ich helfen? Hier sind sechs Dinge, die du tun kannst, außer Geld zu spenden.

1. Nur seriöse Informationen lesen und verbreiten

In den sozialen Netzwerken werden zahlreiche nicht vertrauenswürdige Nachrichten geteilt. Es ist menschlich, aus der Hilfslosigkeit heraus schnell etwas tun zu wollen. Aber den Menschen in der Ukraine ist am meisten geholfen, wenn du dir erst einen gründlichen Überblick mithilfe seriöser Quellen verschafft. Der Thinktank Zentrum Liberale Moderne, der von Steuergeldern gefördert wird, ist eine renommierte erste Adresse und hat die Seite Ukraine verstehen eingerichtet. Hier geben Osteuropa-Expert:innen einen Überblick über die aktuelle Lage und klären auf dieser Seite umfassend über vertrauenswürdige Organisationen auf, die du mit Spenden unterstützen kann. Krautreporter hat einen kostenlosen Newsletter eingerichtet, der jede Woche über den Ukrainekrieg informiert. Correktiv dokumentiert auf dieser Seite Falschmeldungen und Gerüchte, die über den Russland-Ukraine-Krieg kursieren. Der Bayerische Rundfunk hat einen Guide zusammengestellt, der dabei hilft, seriöse von unseriösen Quellen zu unterscheiden.

2. Notunterkünfte organisieren und sich freiwillig engagieren

In Deutschland kann man zum Beispiel auf der Seite Gastfreundschaft für die Ukraine des Elinor Netzwerks und der GLS Bank eine Unterkunft für Geflüchtete anbieten. Auf der Seite host4ukraine können Menschen jeder Nation Unterkünfte anbieten.

In den Nachbarländern der Ukraine kommen die meisten Geflüchteten an. Diese ukrainischsprachige Seite bietet Menschen eine erste Anlaufstelle, um beim Transport aus dem Land zu helfen. Du kannst helfen, indem du diese Seiten, zum Beispiel auch die Hotlines und Websites der jeweiligen Regierungen, auf denen sich Geflüchtete aus der Ukraine informieren und Hilfe anfordern können, teilst. In Polen ist das zum Beispiel diese Seite.
Sich freiwillig engagieren
Unzählige Initiativen organisieren derzeit Sachspenden, Rechtsberatung, Fahrdienste, Notunterkünfte und Übersetzungsangebote, für die Freiwillige benötigt werden. #leavenoonebehind hat diese Seite erstellt, auf der du dich registrieren kannst, wenn du helfen möchtest. Ebenso können sich dort lokale Hilfsangebote für die Ukraine registrieren um Freiwillige und Organisationen lokal miteinander zu verknüpfen. Du kannst dich darüber hinaus direkt bei deiner Kommune und lokalen NGOs informieren, wie und wo du unterstützen kannst. Wenn du einer Firma oder NGO angehörst, die sich der Hilfsbewegung für die Ukraine anschließen will, kannst du dich dem Alliance4Ukraine Bündnis anschließen.

Zwei Ukrainische Unternehmer in Berlin haben das Netzwerk UA Talents eingerichtet, eine Jobbörse, auf der sich ukrainische Geflüchtete, sowie Unternehmen registrieren können, die gezielt Menschen aus der Ukraine einstellen möchten. Im Moment ist der Fokus auf dem Tech-Sektor, aber die Börse will sich schnell auch auf alle anderen Branchen ausweiten. Bereits Branchen-unabhängig vermittelt das Netzwerk Job Aid Ukraine. Die Industrie- und Handelskammern (IHK) in Deutschland haben einen Leitfaden darüber geschrieben, was Unternehmen beachten müssen, wenn sie Geflüchtete ausbilden und einstellen möchten. Die IHK vermittelt selbst Geflüchtete jeder Nation. Auch Geflüchtete aus Somalia, Syrien, Afghanistan und anderen Ländern benötigen weiterhin eure Solidarität.

3. Angebote für psychische Seelsorge teilen und selbst wahrnehmen

Insbesondere Ukrainer:innen und Menschen, die im Land Familie und Freund:innen haben, sind gerade einer unglaublichen psychischen Belastung ausgesetzt. Für sie gibt es kostenlose Angebote, um telefonisch oder via Chat mit Psycholog:innen und Freiwilligen zu reden.

Die Initiative Krisenchat bietet kostenlose psychologische Beratungen per Chat an und sucht dringend nach Psycholog:innen, die Russisch und Ukrainisch sprechen.

Ihr habt selbst Angstzustände oder Panikattacken angesichts der Situation in der Ukraine? An diese telefonischen Hotlines kann sich jede Person wenden:

Kostenfreie Rufnummern der Deutschen Telefonseelsorge:

0800 / 111 0 111
0800 / 111 0 222

Chat-Angebot: online.telefonseelsorge.de

Mutruf, Für die Präventation von Panikattacken 04191 - 27 49 28 0

4. Friedlich demonstrieren und Abgeordneten schreiben

Demonstrieren ist ein wichtiges Mittel, um sich für die Demokratie und den Frieden zu positionieren und sich mit den Menschen in der Ukraine zu solidarisieren. Wenn ihr in eurem Heimatort demonstrieren wollt, gibt es hier einen Überblick über die Demonstrationen, die in Deutschland und international stattfinden. Dieses Dokument sammelt außerdem Links, unter denen man in seinem jeweiligen Land seinen politischen Abgeordneten und Vertreter:innen schreiben kann.

5. Sich für marginalisierte Gruppen in der Ukraine einsetzen

Für alle Menschen sind Krieg und Flucht traumatische Erfahrungen. Dennoch braucht es vor allem für manche Gruppen spezifische Formen der Sensibilität und Hilfe.

Die meisten Geflüchteten aus der Ukraine sind Frauen und Kinder. Deshalb ist ein gendersensibles Hilfsangebot wichtig. Wenn du gezielt Frauen und Kindern helfen willst, spende Menstruationsprodukte, sowie Babynahrung und Kinderkleidung, zum Beispiel an die NGO Social Period oder über die Aktion von The Female Company. Frauen sind auf der Flucht besonders gefährdet, Opfer von sexueller Gewalt und Menschenhandel zu werden. Deshalb wünschen sich viele Frauen, nur von anderen Frauen aufgenommen zu werden. Beim Facebook-Netzwerk Host a Sister können sich daher nur Frauen anmelden, um andere Frauen und ihre Kinder aufzunehmen. Das Netzwerk klärt auch darüber auf, wie man unseriöse Hosts erkennt. In der Ukraine schult die Organisation Ukrainian Women's Guard Frauen für Krisensituationen.

Leider gibt es zahlreiche Berichte von Geflüchteten of Colour, insbesondere von Studierenden aus afrikanischen Ländern, denen an den Grenzen Rassismus widerfährt und die daher Schwierigkeiten haben, das Land zu verlassen. Auch jüdische und muslimische Menschen können von Diskriminierung betroffen sein.

In diesem Dokument können sich Menschen überall in Europa registrieren und Unterkünfte explizit für People of Colour und queere Menschen anbieten.

Auf diesem Thread wird spezifische Hilfe für Schwarze Menschen angeboten.

Die Zentralwohlfahrtsstelle der Juden setzt sich insbesondere für die Menschen in der Ostukraine und die jüdische Gemeinde in der Ukraine ein. Auch die US-amerikanische Organisation Jewish Joint Distribution Committee Charity setzt sich für die jüdischen Gemeinden in der Ukraine ein. Die Jewish Telegraphic Agency und The Times of Israel klären über die Bedürfnisse und die Bedrohung der jüdischen Gemeinden in der Ukraine auf.

Die NGO Les Migras bietet queeren Menschen aus der Ukraine psychologische Beratungen auf Russisch und Ukrainisch an.

Die LGBT-Organisation OutRight Action Internationa l sammelt Sach- und Geldspenden für die Unterstützung queerer Geflüchteter in der Ukraine.

Internationale Sinti:zze und Rom:nja Aktivist:innen haben eine Kampagne gestartet, um diese überall in Europa starken Diskriminierungen ausgesetzten Gruppe mehr Aufmerksamkeit und Zugang zu Spenden, Transport und Unterkünften zu verschaffen.

Die ukrainische Organisation Fight for Right setzt sich für Menschen mit Behinderungen in der Ukraine ein: Sie stellen unter anderem Informationen in Brailleschrift zur Verfügung und bieten rechtlichen Beistand. Du kannst Menschen mit Behinderungen auch unterstützen, in dem du zum Beispiel Gehhilfen oder anderes benötigtes Equipment spendest. Der Verein Lebenshilfe bietet eine gute Übersicht, was gerade benötigt wird und wohin man spenden kann.

6. Freie Medien in der Ukraine und Russland schützen

Putin will die Ukraine isolieren. Deshalb benötigen gerade Journalist:innen in der Ukraine Unterstützung, um weiter berichten zu können. Die NGO Reporter ohne Grenzen informiert über die aktuelle Lage und ist hier ansprechbar für Anfragen von Kolleg:innen und deren Angehörigen, die Versicherung, Schutz und Unterstützung brauchen.

Diese enorm-Reportage, erschienen im Dezember 2021, stellt eine Auswahl unabhängiger ukrainischer Medien vor, die du unterstützen kannst - nicht nur mit Spenden, sondern mit dem Lesen und Teilen ihrer Artikel. Ein englischsprachiges Angebot gibt's zum Beispiel beim Kyiv Independent. Das Katapult Magazin hat ukrainischen Journalist:innen ihre Redaktionsräume zur Verfügung gestellt und stellt ab sofort auch ukrainische Journalist:innen ein.

Auch der unabhängige Journalismus von Kreml-kritischen Medien in Russland ist essentiell. Denn die russische Bevölkerung hat kaum noch Zugriff auf unzensierte Informationen. Dafür unterstützt enorm eine von Krautreporter ins Leben gerufene Crowdfunding-Kampagne, um das führende kritische Onlinemedium Russlands, Meduza, finanziell zu unterstützen. Meduza informiert auch auf Englisch.

# data[].attributes.attachment_link.title
6 Dinge, die du für die Ukraine tun kannst, außer zu spenden | enorm

# data[].attributes.attachment_link.description
Bild: IMAGO / Mauersberger In der Ukraine herrscht Krieg und viele fragen sich: Wie kann ich helfen? Hier sind sechs Dinge, die du tun kannst, außer Geld zu spenden. In den sozialen Netzwerken werden zahlreiche nicht vertrauenswürdige Nachrichten geteilt. Es ist menschlich, aus der Hilfslosigkeit heraus schnell etwas tun zu wollen.

# data[].attributes.attachment_link.provider_name
дekoder | DEKODER | Journalismus aus Russland in deutscher Übersetzung |

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Bei dem bewaffneten Konflikt im Osten der Ukraine beziehungsweise im Donbass handelt es sich um einen Krieg, der von seit April 2014 zwischen ukrainischen Streitkräften und Freiwilligenbataillonen auf der einen Seite sowie separatistischen Milizen der selbsternannten Volksrepubliken von Donezk und Luhansk (DNR und LNR) und russischen Soldaten auf der anderen Seite geführt wurdewird. Am 24. Februar 2022 befahl Putin den Angriff auf das Nachbarland - aus dem verdeckten ist ein offener Krieg geworden.

Die zentralen Vorgänge, die den Krieg in der Ostukraine bis dahin geprägt hatten: Vorgeblich ging es dabei um die Gebietshoheit der beiden ostukrainischen Verwaltungsbezirke Donezk und Luhansk - dem sogenannten Donbass, der zu etwa einem Drittel nicht unter Kontrolle der ukrainischen Regierung ist. In der Ukraine sowie in der Europäischen Union ist man bis heute überzeugt, dass Russland die Separatisten immer finanziell, personell und logistisch unterstützt hat. Demnach hat Russland den Donbass vor allem als Instrument genutzt, um die Ukraine langfristig zu destabilisieren und somit gleichzeitig kontrollieren zu können. Russland hatte eine militärische Einflussnahme und Destabilisierungsabsichten stets bestritten.

Die Entstehung des Krieges und wie die EU und die USA mit Sanktionen darauf in dem jahrelangen Konflikt reagiert hatten - ein Überblick.

Nachdem Ende Februar 2014 der ukrainische Präsident Janukowytsch im Zuge der Maidan-Proteste gestürzt wurde, russische Truppen kurze Zeit später die Krim okkupierten und die Annexion der Halbinsel auf den Weg brachten, ist die Situation im Donbass schrittweise eskaliert.

Zunächst hatten pro-russische Aktivisten im April 2014 Verwaltungsgebäude in mehreren ostukrainischen Städten besetzt. Forderungen, die hier artikuliert wurden, waren diffus und reichten von mehr regionaler Selbstbestimmung bis hin zur Unabhängigkeit von der Ukraine und einem Anschluss an Russland.

Diese Gnose wird verlinkt von

Welche Veränderungen hat 2014 gebracht?

St. Georgs-Band

Boris Nemzow

Kaliningrader Bundesflagge

Jegor Gaidar

Lew Rubinstein

Dimitri Kisseljow

Volksmilizen (Opoltschenzy)

Sanktionen

Krim-Annexion

Dimitri Medwedew

Jedinaja Rossija

Die unbemerkten Flüchtlinge

Alexander Solschenizyn

Ein neues Jalta auf den Trümmern Syriens?

„Beide Seiten konstruieren in Syrien ihre Realität"

Presseschau № 1

Blindlings strategisch

Gesellschaftsvertrag

Noworossyrija - Freiwillig für Assad in den Krieg

Staatliche Banken

Die Kirschhölle

Michail Kassjanow

Michail Chodorkowski

Präsidentenrating

Tag der Einheit des Volkes

Wladislaw Surkow

Löst Syrien die Ukraine-Krise?

Die verlorene Halbinsel

Streichhölzer für Pyromanen

Presseschau № 11

Sprache und das Trauma der Befreiung

Aus der Tiefe

Presseschau № 12: Justiz 2015

Alexander Lukaschenko

Was hat Moskau im Angebot?

Presseschau № 15

Eurasische Wirtschaftsunion

„Das System wird von selbst zusammenbrechen"

Andrej Kurajew

Ein Waffenstillstand ohne Chancen

Presseschau № 18

Iwan Ochlobystin

Patriarch Kirill

„Ich habe sie im Genick getroffen"

Gibt es Leben in Donezk?

Sila Sibiri

Presseschau № 21

Presseschau № 22

Protestbewegung 2011-2013

„Sie wird zweifellos schuldig gesprochen"

Kleine Auszeit

Presseschau № 23

Arbeitsmigration in Russland

Ist eine russisch-ukrainische Versöhnung möglich?

Das überschätzte Internet

Die Kreml-Liberalen

Presseschau № 29: Tag des Sieges

Unterschiedliche Frequenzen

Presseschau № 31: Freilassung Sawtschenkos

Griechenland, Europa, Putin

„Das jetzige Regime ist todgeweiht"

Presseschau № 36: #янебоюсьсказать

Die verlorenen Siege

Russlands neue Revoluzzer?

Disneyland für Patrioten

Presseschau № 39: Säbelrasseln auf der Krim

FAQ zur Dumawahl 2016

Das Labyrinth der Pandora

Sieg der Stille

Camembert, wo?

Exportgut Angst

Sachar Prilepin

Presseschau № 43: Russland und die USA

Erinnerungs-Entzündung

Alexej Uljukajew

Die Täter-Debatte

„Die Post-Putin-Ära läuft schon"

Außerhalb von Schwarz und Weiß

Infografik: Russlands Verhältnis zu den USA

Karriere in Uniform

Russischer Winter

Triumph der Propaganda über den Journalismus

Kampf der Patrioten

„Patrioten gibt's bei euch also keine?"

Sturm auf den Reichstag

Editorial: Wenn es kompliziert wird

„Bolotnaja wird uns noch wie ein Kindergeburtstag vorkommen"

Geschichte als Rummelplatz

„Heimat! Freiheit! Putin!"

Kalte Freundschaft

Ein Held ist, wer nicht schießt

Kirill Serebrennikow

Debattenschau № 53: Putin und Trump auf G20

Nawalnys misslungener Spagat

Die Cyberwehrmänner

Andrej Kontschalowski

Grüne Turbinchen

Was hat Myanmar mit dem Nordkaukasus zu tun?

Wladimir Solowjow

Ukrainisches Sprachen-Manöver

Debattenschau № 58: Referendum in Katalonien

(K)ein Abgesang auf Europa

Die Honigdachs-Doktrin

Video #4: Nawalny: Donbass-Krieg zu teuer für Russland

Video #12: Putin zu Sobtschak: Wollen Sie einen russischen Maidan?

Höllischer Brei

„Ich will, dass alle davon erfahren"

Jewgeni Prigoshin

Staat im Staat 2.0

Loveless - die verlassene Gesellschaft

Hetzjagd auf eine Rocklegende

In der Eskalations-Spirale

Zitat #2: „Gewaltsame Deals"

Moskau, hör die Signale!

Der Hungerstreik des Oleg Senzow

Krieg bleibt Krieg

WM: Potemkinsche Städte

Die sprechenden Grabsteine

Wladimir Schamanow

„sie sind da nicht"

Schachtjor Donezk

Infografik: Wer ist Freund, wer Feind?

Heißer Draht

Was haben die Sanktionen bewegt?

Russische Journalisten in Afrika getötet

Was ist Krieg?

Sergei Loznitsa

Video #24: „Sie haben den Donbass einfach ausgeraubt"

Debattenschau № 69: Senzows beendeter Hungerstreik

„Als Kind war ich Fan von Detektivgeschichten"

Debattenschau № 70: Eskalation im Asowschen Meer

Droht ein Winterkrieg?

Der Westen als Vorbild?!

Bystro #8: Ljudmila Alexejewa

Belarus: Brüderliche Einverleibung?!

Maximal abenteuerlich

„Es herrscht ein aggressiver Individualismus"

Debattenschau № 74: Präsidentschaftswahl in der Ukraine

„Der Kreml wird auf Chaotisierung abzielen"

Война на востоке Украины

Debattenschau № 75: Was bedeutet Selenskys Sieg für Russland?

„Russland hat kein Monopol auf die russische Sprache!"

„Das gesellschaftliche Bewusstsein ist sehr dynamisch"

Wann endet der Sieges-Wahn?

Sprache in Zeiten des Krieges

Debattenschau № 76: Kolyma - Heimat unserer Angst

„Das ist ein Teufelskreis beidseitiger Paranoia"

„Die Menschen erheben Ansprüche auf ein besseres Leben"

Politische Talkshows

Der Kosake hat den Größten

Pakt mit dem Teufel

„Je weiter weg von Russland, desto besser"

Video #31: Erst Wahlen oder erst Kontrolle über die Grenze?

Verfassungsstreich im Eiltempo

Neue Weltordnung im alten Format?

„Überall treten Verschwörungstheorien an die Stelle von Ideologien"

„Für jeden Russen eine Medaille"

Russlands Arktispolitik

Fall Safronow - „Journalismus ist kein Verbrechen"

„Wir müssen das Triumphale aus der Geschichte tilgen"

Tschüss, Russki Mir?!

Wie ich zum Nazi wurde

Die Beziehungen zwischen Belarus und Russland seit 1991

Vom Säbelrasseln zum Krieg?

„Eine himmelschreiende Ungerechtigkeit"

„Musik ist eine Schulter zum Anlehnen"

„Geiseln verurteilt man nicht!"

NATO-Russland Beziehungen

Wird Lukaschenko nervös?

„Hinter den Vergiftungen gibt es ein System"

Bystro #25: Warum sind deutsche NGOs in Russland „unerwünscht"?

Putins Kampf gegen das „Anti-Russland"

Postsowjetische Lebenswelten

„Entweder man sucht ein Übereinkommen mit den Taliban oder man baut eine Mauer"

Lavieren in Nahost

Bystro #27: Wird die Bundestagswahl die Russland-Politik verändern?

Liquidierung des Gedenkens

Ein spätes Geschenk für Putin

Wie groß ist die Kriegsgefahr in Europa?

„Der Moment ist gekommen, in dem die Verliererseite des Kalten Krieges Respekt fordert"

Kein großer Krieg - aber

Warum Putin diesen Krieg braucht

weiter zurück
Während sich in Charkiw die Situation nach der polizeilichen Räumung der besetzten Gebietsverwaltung rasch entspannte, kam es in Donezk und Luhansk zur Proklamation eigener Republiken. Parallel wurden Polizeistationen und Gebäude des ukrainischen Inlandsgeheimdienstes gestürmt sowie dortige Waffenarsenale gekapert. Wenige Tage später traten in der Stadt Slowjansk (Donezker Verwaltungsbezirk) unter dem Kommando des russischen Geheimdienstoberst Igor Girkin erste bewaffnete „Rebellen" in Erscheinung. Girkin, der bereits zuvor an Russlands Okkupation der Krim beteiligt gewesen war und zwischen Mai 2014 und August 2014 als Verteidigungsminister der DNR fungierte, behauptete später, dass der Krieg im Donbass mitnichten aus einem Aufstand russischsprachiger Bewohner der Region resultierte. Er betonte indes, dass dieser „Aufruhr" ohne das Eingreifen seiner Einheit schnell zum Erliegen gekommen wäre.

Eskalation

Tatsächlich begannen die bewaffneten Kampfhandlungen in dem von Girkins Einheit besetzten Slowjansk. Um die Stadt zurückzugewinnen, startete die ukrainische Regierung eine „Anti-Terror-Operation" mit Beteiligung der Armee. Während die Separatisten in den von ihnen kontrollierten Orten des Donbass im Mai 2014 sogenannte Unabhängigkeitsreferenden durchführen ließen, weiteten sich in der Folgezeit die Gefechte zwischen ukrainischen Streitkräften und Freiwilligenverbänden auf der einen und den Separatisten auf der anderen Seite stetig aus.

In deutschsprachigen Medien und in der internationalen Diplomatie wurde seither häufig von einer „Krise" oder einem „Konflikt" gesprochen. Tatsächlich erreichte die militärische Eskalation unter quantitativen Aspekten, die sich auf eine bestimmte Anzahl von zivilen und nicht-zivilen Opfern pro Jahr beziehen, bereits 2014 den Zustand eines Krieges. Auch unter qualitativen Gesichtspunkten erfüllte der bewaffnete Konflikt ab 2014 sämtliche Merkmale eines Krieges, wie ihn beispielsweise die Arbeitsgemeinschaft Kriegsursachenforschung der Universität Hamburg definiert.

Neben der Involvierung russischer Freischärler und Söldner mehrten sich im Verlauf der kriegerischen Auseinandersetzungen Berichte über großkalibrige Kriegsgeräte, die den von den Separatisten kontrollierten Abschnitt der russisch-ukrainischen Grenze passiert haben sollen. Hierzu soll auch das Flugabwehrraketensystem BUK gehören, mit dem nach Auffassung des internationalen Ermittlungsteams das Passagierflugzeug MH17 im Juli 2014 über Separatistengebiet abgeschossen wurde. Reguläre russische Streitkräfte sollen indes ab August 2014 erstmalig in das Geschehen eingegriffen haben, nachdem die ukrainische Seite zuvor stetige Gebietsgewinne verbuchen und Städte wie Kramatorsk, Slowjansk, Mariupol und Awdijiwka zurückerobern konnte.

Die EU verhängte im Sommer 2014 aufgrund der „vorsätzlichen Destabilisierung" der Ukraine weitreichende wirtschaftliche Sanktionen gegen Russland. Russland stritt eine Kriegsbeteiligung eigener regulärer Soldaten jedoch stets ab: So hätten sich beispielsweise Soldaten einer russischen Luftlandlandedivision, die in ukrainische Gefangenschaft geraten waren, nach Angaben des russischen Verteidigungsministeriums verlaufen und die Grenze zur Ukraine nur aus Versehen überquert. Die russische Menschenrechtsorganisation Komitee der Soldatenmütter Russlands indes beziffert die Zahl russischer Soldaten, die im Spätsommer 2014 auf ukrainischem Territorium im Einsatz gewesen seien, mit rund 10.000.

Einen Wendepunkt des Kriegsverlaufs stellte schließlich die Schlacht um die ukrainische Kleinstadt Ilowajsk dar, bei der die ukrainische Seite im September 2014 eine herbe Niederlage erfuhr und mehrere hundert gefallene Soldaten zu beklagen hatte.

Die ukrainische Regierung hat die NATO mehrfach vergeblich um Waffenhilfe gebeten. Allerdings legte die NATO spezielle Fonds an, die zu einer Modernisierung der ukrainischen Streitkräfte beitragen sollen. Diese Fonds dienen unter anderem der Ausbildung ukrainischer Soldaten, der Verbesserung von Kommunikationsstrukturen, der Stärkung von Verteidigungskapazitäten im Bereich der Cyberkriegsführung sowie der medizinischen Versorgung von Soldaten. Darüber hinaus erhält die Ukraine Unterstützung in Form von sogenannter nichttödlicher Militärausrüstung wie Helmen und Schutzwesten, Funkgeräten und gepanzerten Geländewagen, unter anderem von den USA.

Verhandlungen

Die zunehmende Eskalation des Krieges brachte eine Intensivierung internationaler Vermittlungsbemühungen mit sich. Bereits im März 2014 hatte der Ständige Rat der OSZE eine zivile Sonderbeobachtermission für die Ukraine beauftragt und wenig später eine trilaterale Kontaktgruppe zwischen der Ukraine, Russland und der OSZE ins Leben gerufen. Auf Ebene der Staats- und Regierungschefs etablierte sich das sogenannte Normandie-Format zwischen der Ukraine, Russland, Deutschland und Frankreich. Im September 2014 machte es die Unterzeichnung des sogenannten Minsker Protokolls durch die OSZE-Kontaktgruppe möglich.

Nach anhaltenden Kämpfen, vor allem um den Flughafen von Donezk sowie die Stadt Debalzewe, kam es im Februar 2015 zu einem erneuten Zusammentreffen des Normandie-Formats in Minsk. Im Minsker Maßnahmenpaket (Minsk II) konkretisierten die Parteien sowohl einen Plan zur Entmilitarisierung als auch politische Schritte, die zur Lösung des Konflikts beitragen sollten.

Das Maßnahmenpaket umfasst dreizehn Punkte, die schrittweise unter Beobachtung der OSZE umgesetzt werden sollen. Hierzu gehört der Waffenstillstand sowie der Abzug schwerer Kriegsgeräte und sogenannter „ausländischer bewaffneter Formationen". Außerdem soll in der ukrainischen Verfassung ein Sonderstatus für die Separatistengebiete verankert werden. Nicht zuletzt sieht das Maßnahmenpaket vor, dass Kommunalwahlen in diesen Gebieten abgehalten werden. Außerdem soll die ukrainisch-russische Grenze wieder durch die ukrainische Regierung kontrolliert werden.

Entwicklung seit Minsk II

Auch unmittelbar nach der Unterzeichnung des Minsker Abkommens hielten jedoch vor allem in Debalzewe heftige Gefechte an, bis die Stadt schließlich wenige Tage später unter die Kontrolle der Separatisten fiel. Auch hier soll - wie bereits zuvor in Ilowajsk - reguläres russisches Militär massiv in das Kriegsgeschehen eingegriffen haben. Erst nach dem Fall von Debalzewe nahmen die Kampfhandlungen ab. Zu Verletzungen der Waffenruhe, Toten und Verletzten entlang der Frontlinie kam es seither dennoch beinahe täglich. Dies macht eine Umsetzung des Minsker Maßnahmenpakets bis heute unmöglich.

Schwere Gefechte mit dutzenden Toten brachen zuletzt rund um die Stadt Awdijiwka aus. Awdijiwka, das im Sommer 2014 von ukrainischer Seite zurückerobert wurde und dem Minsker Protokoll entsprechend unter Kontrolle der ukrainischen Regierung steht, hat als Verkehrsknotenpunkt sowie aufgrund der dort ansässigen Kokerei eine besondere strategische und ökonomische Bedeutung. Die Stadt ist in der Vergangenheit immer wieder unter Beschuss geraten. Im Januar 2017 kam es dort auch zur Zerstörung kritischer Infrastruktur: Dabei fielen in der Stadt bei Temperaturen von unter minus 20 Grad mehrere Tage die Strom-, Wasser- und Wärmeversorgung aus. Allein am 31. Januar 2017 berichtete die Sonderbeobachtermission der OSZE von mehr als 10.000 registrierten Explosionen - die höchste von der Mission bisher registrierte Anzahl an Waffenstillstandsverletzungen.

Laut Schätzungen der Vereinten Nationen aus dem Jahr 2019 sind seit Beginn des Krieges im Donbass rund 13.000 Menschen gestorben. Die Anzahl der Verletzten beziffern die Vereinten Nationen mit über 24.000. Bei mehr als 2000 Todesopfern sowie etwa 6000 bis 7000 Verletzten handelt es sich um Zivilisten. Menschenrechtsorganisationen geben zudem an, etliche Fälle von Menschenrechtsverletzungen und Kriegsverbrechen dokumentiert zu haben. Im November 2016 erklärte die Chefanklägerin des Internationalen Strafgerichtshofs (ICC) in Den Haag, dass Anzeichen für einen internationalen bewaffneten Konflikt zwischen Russland und der Ukraine vorliegen. Die russische Regierung zog daraufhin ihre Unterschrift unter dem Statut des ICC zurück.

Neben tausenden Toten und Verletzten hat der Krieg auch zu enormen Flüchtlingsbewegungen geführt. Das ukrainische Ministerium für Sozialpolitik registrierte bis Mitte 2016 über 1,6 Millionen Binnenflüchtlinge; das Flüchtlingshilfswerk der Vereinten Nationen geht in seinen eigenen Berechnungen derweil von 800.000 bis einer Million Binnenflüchtlingen aus. Daneben haben knapp 1,5 Millionen Ukrainer seit Ausbruch des Krieges Asyl oder andere Formen des legalen Aufenthalts in Nachbarstaaten der Ukraine gesucht. Nach Angaben russischer Behörden sollen sich rund eine Million Ukrainer in der Russischen Föderation registriert haben.

3.vgl. Arbeitsgemeinschaft Kriegsursachenforschung der Universität Hamburg: Laufende Kriege

7.Für eine detaillierte Auflistung der im Krieg in der Ukraine involvierten regulären russischen Streitkräfte siehe Royal United Services Institute: Russian Forces in Ukraine

# data[].attributes.attachment_link.description
Bei dem bewaffneten Konflikt im Osten der Ukraine beziehungsweise im Donbass handelt es sich um einen Krieg, der von seit April 2014 zwischen ukrainischen Streitkräften und Freiwilligenbataillonen auf der einen Seite sowie separatistischen Milizen der selbsternannten Volksrepubliken von Donezk und Luhansk (DNR und LNR) und russischen Soldaten auf der anderen Seite geführt wurdewird.

# data[].attributes.attachment_link.description
Verified and up to date information on how to get help and leave Ukraine.

# data[].attributes.headline
Mission Lifeline (auch insbes. Support von POCs aus Ukraine)

# data[].attributes.subject
Mission Lifeline (auch insbes. Support von POCs aus Ukraine)

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Bitte Javascript aktivieren
Ihr könnt uns auch direkt mit einer Spende auf unser Vereinskonto unterstützen:
MISSION LIFELINE e.V
IBAN: DE56 4306 0967 1234 0600 00
BIC: GENODEM1GLS
GLS Bank
Hinweise
Eure Spende ist steuerlich absetzbar. Aus Kostengründen versenden wir Zuwendungsbescheinigungen ab 300 Euro, auf Wunsch sofort oder einmal im Jahr. Bitte gebt unbedingt Eure vollständige Adresse im Verwendungszweck an. Für Spenden unter 300 Euro genügt Euer Überweisungsbeleg als Nachweis beim Finanzamt (§50 Abs. 4 Nr. 2 Buchst. b EStDV), der gemeinsam mit dem vereinfachten Spendennachweis (PDF) eingereicht werden kann. Solltet Ihr zwei Monate nach Eurer Spende noch keine Spendenquittung erhalten haben, kontaktiert uns bitte unter: info@mission-lifeline.de. Für SMS Spenden können wir leider keine Spendenbescheinigung ausstellen, da diese nicht steuerlich absetzbar sind. Vereinzelt kann es vorkommen, dass die SMS Spende nicht funktioniert. Von einigen Mobilfunkanbietern werden mobile Spenden leider nicht unterstützt.

Beachtet bitte, dass Ihr Euch innerhalb von acht Wochen, beginnend mit dem Belastungsdatum, den gespendeten Betrag zurückerstatten lassen könnt. Dabei beachte bitte die geltenden Bedingungen Deines Kreditinstitutes.

# data[].attributes.attachment_link.title
Hilfe für Menschen in der Ukraine - Mission Lifeline

# data[].attributes.attachment_link.description
Bitte Javascript aktivieren Ihr könnt uns auch direkt mit einer Spende auf unser Vereinskonto unterstützen: MISSION LIFELINE e.VIBAN: DE56 4306 0967 1234 0600 00BIC: GENODEM1GLSGLS Bank Hinweise Eure Spende ist steuerlich absetzbar. Aus Kostengründen versenden wir Zuwendungsbescheinigungen ab 300 Euro, auf Wunsch sofort oder einmal im Jahr.

# data[].attributes.body
Nehmen Spenden an

# data[].attributes.headline
Hsozkult: Informationsmaterialien zum Krieg in der Ukraine

# data[].attributes.subject
Hsozkult: Informationsmaterialien zum Krieg in der Ukraine

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Die Redaktion von H-Soz-Kult blickt mit großer Bestürzung auf den russischen Angriff auf die Ukraine. Unsere Solidarität gilt all denen, die sich weltweit für Frieden, Freiheit und Selbstbestimmung einsetzen; unsere Sorgen und Gedanken den vielen vom Krieg direkt betroffenen Freund:innen, Kolleg:innen, Wissenschaftler:innen. Kein historisches Argument, erst recht keine Geschichtspolitik kann einen Bruch des Völkerrechts rechtfertigen. Wir unterstützen alle Historiker:innen, die dem aggressiven Vorgehen der russischen Regierung widersprechen. Geschichtswissenschaftliche Kontextualisierung ist unabdingbar, um unsere Gegenwart zu verstehen. Hier sehen wir unsere Aufgabe bei H-Soz-Kult und sammeln deshalb im Folgenden eine Auswahl an Informationsressourcen, Stellungnahmen und Materialien aus unserem Fach zur Vorgeschichte und zu den Ereignissen in und um die Ukraine. Hinweise und Anregungen nehmen wir gern entgegen.

Die Redaktion von H-Soz-Kult
Aktuelle Interviews und Artikel zum Krieg in der Ukraine
Karl Schlögel: „Osteuropa-Historiker Schlögel wirft Putin Wirklichkeitsentfremdung vor"
https://www.deutschlandfunk.de/historiker-schloegel-nennt-putin-wirklichkeitsfremd-100.html
Rezensionen
In der Rezensionsrubrik von H-Soz-Kult entstehen regelmäßig Besprechungen zu wissenschaftlicher Literatur über die Geschichte der Ukraine, Russlands und Belarus'. Eine kleine Auswahl:
Geschichte der Ukraine Geschichte Russlands und der Sowjetunion Geschichte Belarus' Informationsressourcen
Geschichtswissenschaftliche und aktuelle Analysen zur Situation in Russland, der Ukraine und Belarus bietet das Portal Dekoder, u.a. mit einem Themenschwerpunkt zum gegenwärtigen Krieg:

Die Zeitschrift Osteuropa macht einige wichtige Reden der vergangenen Tage in deutscher Übersetzung zugänglich: https://zeitschrift-osteuropa.de/blog/ansprachen-des-ukrainischen-praesidenten/ Die Zeitschrift bietet auch eine umfängliche Sammlung von Analysen und Dokumenten:
und

Auf zeitgeschichte.online finden sich aktuelle Stellungnahmen und Hintergründe, so z.B. von Martina Winkler, Corinna Kuhr-Korolev und Juliane Fürst:
https://zeitgeschichte-online.de/

Die Universität Tübingen hat Berichte aus der Presse, Kommentare aus unserem Fach und Analysen zusammengestellt:
https://uni-tuebingen.de/fakultaeten/philosophische-fakultaet/fachbereiche/geschichtswissenschaft/seminareinstitute/osteuropaeische-geschichte/startseite/we-standwithukraine/
Auswahl an Stellungnahmen aus unserem Fach
Verband der Historiker und Historikerinnen Deutschlands:
https://www.historikerverband.de/mitteilungen/mitteilungs-details/article/stellungnahme-vhd-verurteilt-den-russischen-krieg-gegen-die-ukraine.html

Verband der Osteuropahistorikerinnen und -historiker:
https://www.osteuropa-historiker.de/

Deutsch-Ukrainische Historikerkommission:
http://www.duhk.org/aktuelles?tx_news_pi1%5Baction%5D=detail&tx_news_pi1%5Bcontroller%5D=News&tx_news_pi1%5Bnews%5D=75&cHash=bf8da1f3e4ed70906b36b1e0bdc2953c b1e0bdc2953c

Deutsch-Russische Geschichtskommission:
https://www.deutsch-russische-geschichtskommission.de/

Allianz der Wissenschaftsorganisationen:
https://www.leibniz-gemeinschaft.de/ueber-uns/neues/forschungsnachrichten/forschungsnachrichten-single/newsdetails/solidaritaet-mit-der-ukraine

Redaktion von Geschichte der Gegenwart:
https://geschichtedergegenwart.ch/standwithukraine/

Offener Brief russischer Wissenschaftler:innen:
https://zeitschrift-osteuropa.de/blog/offener-brief-russischer-wissenschaftler/

# data[].attributes.attachment_link.title
Informationsmaterialien zum Krieg in der Ukraine

# data[].attributes.attachment_link.description
Die Redaktion von H-Soz-Kult blickt mit großer Bestürzung auf den russischen Angriff auf die Ukraine. Unsere Solidarität gilt all denen, die sich weltweit für Frieden, Freiheit und Selbstbestimmung einsetzen; unsere Sorgen und Gedanken den vielen vom Krieg direkt betroffenen Freund:innen, Kolleg:innen, Wissenschaftler:innen.

# data[].attributes.wish_content.attachment_props.text
The Leibniz Association offers substantial financial support for workinggroups who are willing to host fleeing UKR-Scientist. Please show your solidarity and offer your help. Contact us for further information. 
#ScienceForUkraine #Leibniz

# data[].attributes.wish_content.attachment_props.original_text
The Leibniz Association offers substantial financial support for workinggroups who are willing to host fleeing UKR-Scientist. Please show your solidarity and offer your help. Contact us for further information. 
#ScienceForUkraine #Leibniz

# data[].attributes.attachment_link.embed_code
The Leibniz Association offers substantial financial support for workinggroups who are willing to host fleeing UKR-Scientist. Please show your solidarity and offer your help. Contact us for further information. #ScienceForUkraine #Leibniz
— 📘 Leibniz PhD Network (@Leibniz_PhD_Net) March 1, 2022

# data[].attributes.attachment_link.metadata.attachment_props_source.data.text
The Leibniz Association offers substantial financial support for workinggroups who are willing to host fleeing UKR-Scientist. Please show your solidarity and offer your help. Contact us for further information. 
#ScienceForUkraine #Leibniz

# data[].attributes.attachment_link.metadata.attachment_props.original_text
The Leibniz Association offers substantial financial support for workinggroups who are willing to host fleeing UKR-Scientist. Please show your solidarity and offer your help. Contact us for further information. 
#ScienceForUkraine #Leibniz

# data[].attributes.attachment_link.metadata.attachment_props.text
The Leibniz Association offers substantial financial support for workinggroups who are willing to host fleeing UKR-Scientist. Please show your solidarity and offer your help. Contact us for further information. 
#ScienceForUkraine #Leibniz

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Das Bündnis Queere Nothilfe UKR, das auch eine Spendensammelaktion gestartet hat, hat von der Bundesregierung in einer Petition den Schutz queerer Flüchtlinge aus der Ukraine gefordert.

Vulnerable Minderheiten wie LGBTI und Regenbogenfamilien sowie deren Menschenrechtsverteidiger*innen müssten direkt Schutz und Unterstützung von der Bundesregierung erhalten. Sie seien weder in der Ukraine, noch in den umliegenden Erstaufnahmeländern sicher, heißt es im Petitionstext der Bündnisses, dem dutzende queere Vereine und Verbände aus Deutschland angehören, darunter LSVD, Deutsche Aids-Hilfe, Quarteera, Munich Kyiv Queer und Queer Amnesty. Die Petition bei allout.org kann mitunterzeichnet werden. Außerdem müsse bei der medizinischen Versorgung der Flüchtenden vor Ort auch die queerspezifische Versorgung berücksichtigt werden. Dazu gehörten HIV- und Hormontherapien.

Unterdessen sammeln queere Gruppen von Charkiw im Osten der Ukraine bis nach Westeuropa für die Unterstützung queerer Flüchtlinge und derjenigen, die in der Ukraine bleiben. Hierzu veröffentlichten sie auch umfassende Ressourcen-Sammlungen.

Ausreisesperre "für Männer"

Weil die Ukraine im Rahmen ihrer Generalmobilmachung eine Ausreisesperre "für Männer" verhangen hat, könnte nun trans- und intergeschlechtliche Frauen eine Ausreise aus der Ukraine verwehrt werden, wie das Bündnis Queere Nothilfe UKR warnte. Es verweist dabei auf queere Stimmen aus der Ukraine, die beklagen, dass Ukrainer*innen aufgrund nicht angeglichener Papiere die Passage eingerichteter Checkpoints verwehrt werde.

Zudem seien auch schwule und bisexuelle Männer gefährdet, durch die Einziehung in die Verteidigungstruppen einer für sie besonders gefährlichen Situation ausgesetzt zu sein. Sie seien im militärischen Alltag, aber insbesondere auch bei Gefangennahme besonders vulnerabel.

Die finanzielle Krise der Ukraine werde durch die russische Invasion nun verstärkt. Doch gesellschaftlich diskriminierte Minderheiten wie LGBTI oder behinderte Menschen seien zuvor schon von finanzieller Prekarisierung betroffen gewesen. Das mindert ihre individuellen Schutzmöglichkeiten und setzt sie der Gefahr aus, gezielt angegriffen oder vom Zivilschutz ausgegrenzt zu werden.

Die Queere Nothilfe UKR fürchtet zudem auch um die Sicherheit der LGBTI-Menschenrechtsaktivist*innen vor Ort. Gruppen und Organisationen wie Insight, Sphere, KyivPride, Cohort, LIGA, HPLGBT, Egalite Intersex Ukraine und trans* Generation könnten ihre bisherige Arbeit nicht weiterführen.

Weil diejenigen, die fliehen, nun zunächst in die ukrainischen Nachbarstaaten, nach Polen, Ungarn oder Rumänien müssen, seien sie von der dortigen, LGBTI-feindlichen Politik und ihren Auswirkungen ebenfalls bedroht.

Manche Forderungen bereits erfüllt

Einige der Forderungen der Petition der Queeren Nothilfe UKR haben sich inzwischen erübrigt, weil sie schon durch die Bundesregierung oder die EU umgesetzt worden sind. So brauchen fliehende Ukrainer*innen zunächst keinen Asylantrag in der Europäischen Union stellen.

Beschränkungen der Flucht durch Corona-Maßnahmen sind inzwischen ebenfalls reduziert worden. Wer nicht mit einem in der EU anerkannten Impfstoff gegen das Corona-Virus geschützt ist, kann etwa bereits einreisen. Sogar Corona-Tests sind freiwillig, wie etwa das Innenministerium am Sonntag bekanntgab.

Nachdem hässliche Szenen an der polnischen Grenze durch Videoaufnahmen publik wurden, wonach Grenzbeamte aus der Ukraine flüchtende, Schwarze Menschen gewaltsam an einer Einreise hinderten, betonte die EU-Kommissarin für Inneres und Migration, Ylva Johansson, dass die Aufnahmebereitschaft natürlich auch für sie gelte.

In den vergangenen Monaten hatten polnische Grenzer*innen und die polnische Asylpolitik mit ihrem brutalen und rassistischen Vorgehen gegen Flüchtlinge aus Staaten wie dem Irak oder Afghanistan jedoch bereits für Aufsehen gesorgt.

"Ukrainer*innen" sollen nun zwar frei in Polen einreisen dürfen. Doch wer in den Augen Polens und seiner Beamten als schutzwürdige "Ukrainer*innen" gilt und wer, eventuell zusätzlich erschwert durch eine nicht-ukrainische Staatsbürger*innenschaft, die polnischen Kriterien für Schutzwürdigkeit nicht erfüllt, dürfte auch in Zukunft Probleme bei der Ausreise haben.

Auch Staaten wie Nigeria und Südafrika haben bereits Schutz für ihre Staatsangehörigen eingefordert. In der Ukraine haben unter anderem Tausende Student*innen aus verschiedenen afrikanischen Staaten gelebt, um hier Universitäten zu besuchen.

BAMF-Sensibilisierung, Unterbringung, Dublin-Verfahren

Doch weitere Forderungen der Petition bleiben aktuell, etwa die Sensibilisierung des Bundesamts für Migration und Flüchtlinge für LGBTI-Themen. Im vergangenen Jahr hatte es immer wieder öffentlich beachtete Fälle von besonderer Ignoranz gegenüber der LGBTI-spezifischen Verfolgung durch das BAMF gegeben.

Die Petition fordert ebenso, dass das Dublin-Verfahren ausgesetzt wird. Das bedeutet, dass Flüchtlinge nicht in dem EU-Staat, dessen Boden sie zuerst betreten, einen Asylantrag stellen müssen und von anderen Staaten dorthin abgeschoben werden. Denn würde das Dublin-Verfahren angewandt, wären auch queere Ukraine-Flüchtlinge davon bedroht, in die als besonders LGBTI-feindlich geltenden Staaten wie Polen oder Ungarn abgeschoben zu werden.

Zudem müssten queere Flüchtende in speziellen Wohneinrichtungen untergebracht werden, nicht wie üblich in großen Sammelunterkünften. Dort waren LGBTI in den vergangenen Jahren immer wieder massiver Diskriminierung, Ausgrenzung und Gewalt durch homo- und transphobe Mitarbeiter*innen und andere Geflüchtete ausgesetzt gewesen.

Diese Fehler sollen sich nun, wenn es nach der Queeren Nothilfe UKR geht, nicht wiederholen. Zur nötigen Sensibilität gegenüber den Belangen queerer Flüchtender gehört demnach auch die Verfügbarkeit spezifischer Beratung.

Selbsthilfe aus Kiew und Charkiw

KyivPride, die in Kiew ansässige Organisation, die in diesem Jahr den 10. Pride March veranstaltet hätte, sammelt indes Ressourcen und Informationen für queere Flüchtlinge und solche Queers, die trotz der Invasion im Land bleiben. Wer Hilfe anzubieten hat, kann sich an die Gruppe wenden.

Über ihre Kanäle wurde für psychologische Betreuung oder eine psychologische Unterstützungsgruppe für LGBTI geworben, an der Interessierte online teilnehmen können.

Am Morgen wurde zum Beispiel das Hilfsangebot einer Gestalt-Therapeutin aus Polen über die Kanäle von KyivPride beworben. Leitfäden für Queers, die sich in Ländern wie Ungarn wiederfinden, wurden darüber hinaus genau so verbreitet wie ein Spendenaufruf für queere Militärangehörige zur Finanzierung von Equipment, das für den Widerstand gegen den russischen Einmarsch benötigt wird.

Die Pride-Organisation aus Charkiw schrieb, dass sich die Gruppe unter den gegebenen Bedingungen noch orientiere. Es sei gefährlich, das Haus zu verlassen, zudem seien Läden und Apotheken zumeist geschlossen. Man treffe sich darum täglich online.

Gesammelt wird jedoch auch in Charkiw, um Unterkunft, Lebensmittel, Transport, Hygieneprodukte und Decken zu finanzieren und zu verteilen. Gegenwärtig gäbe es keine sichere Route aus der östlich gelegenen Stadt, um die bereits am Boden gekämpft wird. Spenden für die Gruppe sollten an das Konto der Kharkiv Women Association "Sphere" überwiesen werden (Kontodaten im Facebook-Beitrag).

Queere Hilfe auch aus Tschechien

Ressourcen zur Vermittlung von Unterstützung und Verbreitung von wichtigen Informationen für queere Ukraine-Flüchtlinge verbreiteten auch tschechische Aktivist*innen über das Internet.

Eine von ihnen veröffentlichte Liste enthält etwa Hilfsgesuche von Betroffenen, Hilfsangebote von Menschen in Tschechien, Transportmöglichkeiten von der Slowakei in die Tschechische Republik oder Informationen, Listen und Links für Menschen, die es nach Deutschland geschafft haben.

Deutsche Gruppen bemühen sich um ukrainischsprachige Angebote

Auf der Seite der Schwulenberatung Berlin ist inzwischen eine ukrainische Version von Informationen für LGBTI-Flüchtlinge veröffentlicht worden. Darin enthalten ist auch das Angebot der Berliner Beratungsstelle.

Die deutsch-russische Gruppe Quarteera stellte ebenfalls ukrainischsprachige Informationen bereit, darunter auch Telegram-Gruppen zur Koordinierung von Unterstützung aus Berlin.

Die Gruppe Munich Kyiv Queer unterstützt bereits tatkräftig queere Ukraine-Flüchtlinge von Bayern aus. Man habe, wie die Gruppe am Sonntag bekanntgab, bereits über 25.000 Euro in Deutschland eingesammelt.

Die Hälfte des Geldes sei schon ausgegeben. Zur Finanzierung der anstehenden Arbeit werde jedoch weiterhin Geld gebraucht. (jk)

# data[].attributes.attachment_link.description
Das Bündnis Queere Nothilfe UKR, das auch eine Spendensammelaktion gestartet hat, hat von der Bundesregierung in einer Petition den Schutz queerer Flüchtlinge aus der Ukraine gefordert. Vulnerable Minderheiten wie LGBTI und Regenbogenfamilien sowie deren Menschenrechtsverteidiger*innen müssten direkt Schutz und Unterstützung von der Bundesregierung erhalten.

# data[].attributes.body
Quarteera e.V. leistet Unterstützung von queeren geflüchteten Personen in Berlin:

http://www.quarteera.de/

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
After the invasion of Ukraine on February 24th, LGBT+ and rainbow families, as well as human rights defenders, are facing imminent danger. Many are trying to flee the country.

LGBT+ people were already vulnerable before the attack, and are now even more at risk of human rights abuses by Russian troops.
Escaping is difficult, and the conditions are chaotic.
Kyiv Pride, Insight, and other partner organizations are providing support to help get LGBT+ folks safely out of the country and provide critical resources to those who must stay.

The next couple of days are crucial. Every donation will help save lives and provide protection.

Help local LGBT+ organizations on the ground provide safety, shelter, and support to Ukrainian LGBT+ people now!

# data[].attributes.attachment_link.title
Here is how you can help LGBT+ Ukrainians now!

# data[].attributes.attachment_link.description
After the invasion of Ukraine on February 24th, LGBT+ and rainbow families, as well as human rights defenders, are facing imminent danger. Many are trying to flee the country. LGBT+ people were already vulnerable before the attack, and are now even more at risk of human rights abuses by Russian troops.

# data[].attributes.headline
Libereco & Vostok SOS: humanitäre Soforthilfe in UA

# data[].attributes.subject
Libereco & Vostok SOS: humanitäre Soforthilfe in UA

# data[].attributes.body
https://www.lphr.org/en/humanitaere-soforthilfe-fuer-die-ukraine/

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Am 24. Februar hat Russland mit einem breit angelegten Angriff auf sein Nachbarland begonnen. Wladimir Putin ist erneut in der Ukraine einmarschiert. Libereco und Vostok SOS haben deshalb eine humanitäre Hilfskampagne gestartet.
Zusammen mit unserer ukrainischen Partnerorganisation Vostok SOS hat Libereco eine umfangreiche Hilfsaktion für die Ukraine gestartet. Dabei geht es darum, die dringendsten Bedürfnisse der Menschen in der unmittelbaren Gefahrenzone zu adressieren, ihnen Medikamente und Verbandsmaterial zu bringen, ihnen bei der Evakuierung zu helfen und temporäre Wohnmöglichkeiten für sie zu finden.

Vostok SOS hat mehrere Telefon-Hotlines eingerichtet. Dort sowie per Internet können sich Betroffene melden und Hilfe anfordern. Zugleich sind Mitarbeiter*innen von Vostok SOS im Frontgebiet, um direkt zu unterstützen.

Die Arbeit der Teams vor Ort, die Mobilisierung von Freiwilligen und die operative humanitäre, medizinische, psychologische und rechtsberatende Arbeit kostet Geld. Wir würden uns freuen, wenn Sie deswegen unsere humanitäre Hilfskampagne mit einer Spende unterstützen.
Jeder Betrag hilft dabei, Familien zu evakuieren, medizinische und humanitäre Hilfe zu organisieren, kaputte Häuser zu reparieren, die Zivilbevölkerung zu schützen und Traumatherapien anzubieten. Wir garantieren dafür, dass wir Ihre Spende dort einsetzen, wo sie dringend gebraucht wird.
Spendenkonto Deutschland

Empfänger: Libereco
Verwendungszweck: Ukraine
Bank: Ethikbank
IBAN: DE96 8309 4495 0003 3203 32
BIC: GENO DE F1 ETK

Spendenkonto Schweiz

Empfänger: Libereco
Verwendungszweck: Ukraine
Bank: Postfinance
IBAN: CH61 0900 0000 8579 2427 8
BIC: POFI CH BE XXX

Spenden über Facebook
Hier geht es zu unserer Facebook-Spendenkampagne
Spenden per Kreditkarte oder Lastschrift

# data[].attributes.attachment_link.title
Spenden für humanitäre Soforthilfe für die Ukraine | Libereco

# data[].attributes.attachment_link.description
Am 24. Februar hat Russland mit einem breit angelegten Angriff auf sein Nachbarland begonnen. Wladimir Putin ist erneut in der Ukraine einmarschiert. Libereco und Vostok SOS haben deshalb eine humanitäre Hilfskampagne gestartet. Zusammen mit unserer ukrainischen Partnerorganisation Vostok SOS hat Libereco eine umfangreiche Hilfsaktion für die Ukraine gestartet.

# data[].attributes.headline
Liste Forschungsstipendien und Förderinitiativen / University of New Europe

# data[].attributes.subject
Liste Forschungsstipendien und Förderinitiativen / University of New Europe

# data[].attributes.headline
International Task Force for Displaced Scholars (ITFDS) - Notes from Inaugural Meeting

# data[].attributes.subject
International Task Force for Displaced Scholars (ITFDS) - Notes from Inaugural Meeting

# data[].attributes.body
https://twitter.com/Sci_for_Ukraine

# data[].attributes.body
Europa-Universität Viadrina
TU Berlin
LMU München/DUHK
Universität Bielefeld
Universität Graz
Central European University
Vilnius Academy of Arts
Uni Wien/Institut für Osteuropäische Geschichte
European University Institute, Florence

# data[].attributes.headline
Offers for People at Risk - GFPS Support Group UA

# data[].attributes.subject
Offers for People at Risk - GFPS Support Group UA

# data[].attributes.attachment_link.title
Offers for People at Risk - GFPS Support Group UA

# data[].attributes.headline
List: Labs supporting Ukrainian Scientists

# data[].attributes.subject
List: Labs supporting Ukrainian Scientists

# data[].attributes.attachment_link.title
Labs supporting Ukrainian Scientists - please edit via 🇺🇦 https://bit.ly/ua-form 🇺🇦 ❤️

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Within the framework of cooperation with the National Academy of Sciences of Ukraine (NASU), the Polish Academy of Sciences introduces a new tool supporting cooperation with Ukrainian researchers.

General conditions:

a) expenses related to travel and stay of the Ukrainian scientists in the units of the PAS will be covered by the PAS;

b) duration of the stay in the units of the PAS up to 3 months with possibility of extension, if necessary.

Who can apply:

To apply for funding the units of the PAS submit an application to the International Relation Department of the PAS. The call is ongoing until further notice.

The Ukrainian researchers who do not have scientific partners in the units of the PAS may contact:

International Relations Office of the PAS at: bwz@pan.pl or

The acting director of the PAS representation center in Kiyv: Mateusz Białas (Matuesz.Bialas@pan.pl )

Financial conditions:

a) living expenses - 5000 PLN monthly,

b) travel costs from Ukraine to Poland - up to 1500 PLN.

The refunding of costs will be carried out to the unites of the PAS on a monthly basis.

Contact at PAN: bwz@pan.pl

ПЕРЕБУВАННЯ ДОСЛІДНИКІВ З УКРАЇНИ В ПАН

У рамках угоди з Національною академією наук України Польська академія наук реалізує нову програму підтримки співпраці з Україною:

Загальні умови:

а) витрати, пов'язані з дорогою та перебуванням українських вчених у підрозділах Польської академії наук, фінансуються Польською академією наук;

б) термін перебування в підрозділах ПАН становить 3 місяці з можливістю продовження.

Заявки:

Заявки подають підрозділи ПАН до Бюро закордонних зв'язків ПАН на постійній основі (до вичерпання коштів).

Українські вчені, які не мають наукових партнерів у підрозділах Польської академії наук, можуть зв'язатися:

- з Бюро закордонних зв'язків за адресою bwz@pan.pl або

- з паном Матеушом Бяласом, в.о. директора Представництва ПАН у Києві (адреса електронної пошти Mateusz.Bialas@pan.pl).

Фінансові умови:

а) витрати на проживання (харчування та проживання) - 5000 злотих на місяць,

б) витрати на проїзд з України до Польщі - до 1500 злотих.

Якщо у Вас є питання звертайтесь за адресою: bwz@pan.pl

# data[].attributes.attachment_link.description
Within the framework of cooperation with the National Academy of Sciences of Ukraine (NASU), the Polish Academy of Sciences introduces a new tool supporting cooperation with Ukrainian researchers.

# data[].attributes.headline
Information for students and researchers coming from Ukraine to Poland

# data[].attributes.subject
Information for students and researchers coming from Ukraine to Poland

# data[].attributes.attachment_link.title
Information for students and researchers coming from Ukraine / ІНФОРМАЦІЯ ДЛЯ СТУДЕНТІВ І ВЧЕНИХ, ЯКІ ПРИЇЖДЖАЮТЬ З УКРАЇНИ | NEWS - Uniwersytet Gdański

# data[].attributes.attachment_link.description
Information for students and researchers coming from Ukraine / ІНФОРМАЦІЯ ДЛЯ СТУДЕНТІВ І ВЧЕНИХ, ЯКІ ПРИЇЖДЖАЮТЬ З УКРАЇНИ

# data[].attributes.headline
Deutsche Bundesstiftung Umwelt: MOE Fellowship Sonderprogramm Ukraine

# data[].attributes.subject
Deutsche Bundesstiftung Umwelt: MOE Fellowship Sonderprogramm Ukraine

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Für weitere Einblicke schauen Sie sich dieses Video von "Unistudy Talks" an, in dem Nataliia Yaroshenko, MOE Fellow von 2021-2022, über das MOE Fellowship Programm und das Leben in Deutschland spricht.

Switch to English

Zielgruppe und Fördervoraussetzungen
- in der Ukraine lebende oder geflüchtete Hochschulabsolvent:innen und Promovierende

- ukrainische Staatsbürgerschaft

- guter bis sehr guter Hochschulabschluss (Master)

- gute Kenntnisse der englischen und/ oder der deutschen Sprache.
Bewerbungsverfahren
- Online-Bewerbungsverfahren, Registrierung hier

- Upload folgender Dokumente:

Lebenslauf

kurze Beschreibung des zu bearbeitenden Themas (1-2 Seiten)

Scan des Diploms (Master- oder Magisterzeugnis). Sollte es mit diesem Nachweis Probleme geben, setzen Sie sich bitte mit uns in Verbindung.

Wenn vorhanden: Angabe einer gastgebenden Institution.

Termine
Bewerbungsstart: ab sofort

Bewerbungsfrist: Bewerbungen sind bis auf weiteres möglich.

Auswahlgespräche: online, nach persönlicher Rücksprache mit den Bewerbenden

Stipendienbeginn: individuell, nach persönlicher Rücksprache mit den Bewerbenden und den gastgebenden Institutionen.
Leistungen
- monatlich 1.250,- €

- Kranken-, Unfall- und Haftpflichtversicherung

- Reisekosten nach Deutschland

- Deutschkurse

- Teilnahme an Seminaren und Veranstaltungen
Weitere Informationen zur Bewerbung Leitlinien

# data[].attributes.attachment_link.title
DBU - MOE Fellowship Sonderprogramm Ukraine | MOE Fellowship

# data[].attributes.attachment_link.description
Für weitere Einblicke schauen Sie sich dieses Video von "Unistudy Talks" an, in dem Nataliia Yaroshenko, MOE Fellow von 2021-2022, über das MOE Fellowship Programm und das Leben in Deutschland spricht. Switch to English Zielgruppe und Fördervoraussetzungen - in der Ukraine lebende oder geflüchtete Hochschulabsolvent:innen und Promovierende - ukrainische Staatsbürgerschaft - guter bis sehr guter Hochschulabschluss (Master) - gute Kenntnisse der englischen und/ oder der deutschen Sprache.

# data[].attributes.headline
Unterstützung für Trans*-, Inter- und Non-binary-Personen // Support for TIN in #ukraine via mail template Ukraine. 

# data[].attributes.subject
Unterstützung für Trans*-, Inter- und Non-binary-Personen // Support for TIN in #ukraine via mail template Ukraine. 

# data[].attributes.body
Spenden für Journalist*innen, die den Krieg in der Ukraine durch ihre Berichte sichtbar machen

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
On February 24, Russia began a full-scale war against Ukraine and, without exaggeration, against all of Europe. Since then, the Russian army has been launching missile and artillery strikes every day against residential neighborhoods, critical and military infrastructure - and Russian President has been threatening the world with nuclear weapons. Every day dozens of innocent civilians and military personnel are killed and civilians and defenders are injured in Ukraine.

Reporters are no exception, they are not hiding, they are always on the front lines.

We, a community of journalists, photographers, cameramen and editors working in Ukraine, founded the 24.02 Foundation to help equip reporters and newsrooms with the necessary equipment, vehicles and protective gear.

Financial and operational administration of the fund is done by the editorial team of Zaborona Media, an independent news outlet based in Kyiv, Ukraine.

# data[].attributes.attachment_link.description
On February 24, Russia began a full-scale war against Ukraine and, without exaggeration, against all of Europe. Since then, the Russian army has been launching missile and artillery strikes every day against residential neighborhoods, critical and military infrastructure - and Russian President has been threatening the world with nuclear weapons.

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Der DAAD verfolgt kontinuierlich die Entwicklungen und ist mit seinen Mitgliedshochschulen sowie den fördernden Ministerien in engem Austausch zu den nun notwendigen Schritten. Auf dieser Webseite bündeln wir aktuelle Informationen für deutsche Hochschulen sowie Geförderte, Studierende, Wissenschaftlerinnen und Wissenschaftler.

Krieg in der Ukraine: DAAD-Maßnahmen und Unterstützungsangebote für Studierende, Forschende und deutsche Hochschulen

Aktuelle DAAD-Informationen zum Thema (Stand: 07.04.2022)

Die Nationale Akademische Kontaktstelle Ukraine ist online:
Dort finden Sie Informationen für Ukrainerinnen und Ukrainer zu , und Forschung in Deutschland sowie auf , und .

Auf den hier befindlichen Seiten finden Sie weiterhin die Positionen des DAAD zum Angriff auf die Ukraine sowie Informationen für deutsche Hochschulen und russische Studierende.

Weitere Meldungen finden Sie .

DAAD fordert großes Unterstützungsprogramm für ukrainische Studierende, Wissenschaftlerinnen und Wissenschaftler

Details finden Sie in sowie im Beitrag von DAAD-Präsident Prof. Dr. Joybrato Mukherjee Science Diplomacy zu Kriegszeiten bedeutet" (im Blog von Jan-Martin Wiarda).

DAAD bündelt Hilfsangebote für ukrainische Studierende, Wissenschaftlerinnen und Wissenschaftler

Uns erreichen viele Hinweise auf Spenden- und Unterstützungsaktionen für ukrainische Studierende, Akademikerinnen und Akademiker. Diese sichten wir regelmäßig und stellen sie gebündelt unter "" zur Verfügung.

DAAD Informationszentrum in Kiew

Die Kanäle des Infocenters in Kiew werden derzeit von Bonn aus bearbeitet.

Aktuelle Informationen zu den Auswirkungen des Krieges auf den akademischen Austausch mit Russland

DAAD schränkt akademischen Austausch mit Russland ein, hält Zugangswege nach Deutschland aufrecht.

Wir schränken unsere Austauschaktivitäten mit Russland gegenwärtig ein (s.a. und ). Folgende Aktivitäten sind derzeit ausgesetzt:

Die Wahrnehmung von DAAD-geförderten Aufenthalten seitens deutscher Studierender, Lehrender und Forschender an russischen Hochschulen;

gemeinsame Veranstaltungen von deutschen Hochschulen mit russischen Partnerhochschulen;

gemeinsame Aktivitäten mit und direkte Förderung von russischen akademischen Institutionen durch den DAAD.

Dementgegen setzen wir die DAAD-Stipendienprograme für Studierende und Forschende aus Russland weiter fort. Auch russische DAAD-Stipendiatinnen und -Stipendianten, die sich bereits in Deutschland befinden, behalten ihr Stipendium und können ihren Aufenthalt wie vereinbart weiterführen. Wir wollen damit Russinnen und Russen stärken, die wie wir für eine regelbasierte und wertegebundene internationale Gemeinschaft eintreten.

# data[].attributes.attachment_link.title
Angriff Russlands auf die Ukraine: Wichtige Informationen für Studierende, Forschende und Hochschulen

# data[].attributes.attachment_link.description
Der DAAD verfolgt kontinuierlich die Entwicklungen und ist mit seinen Mitgliedshochschulen sowie den fördernden Ministerien in engem Austausch zu den nun notwendigen Schritten. Auf dieser Webseite bündeln wir aktuelle Informationen für deutsche Hochschulen sowie Geförderte, Studierende, Wissenschaftlerinnen und Wissenschaftler.

# data[].attributes.body
(ganz nach unten scrollen)

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Die Forschungsstelle Osteuropa (FSO) ist als An-Institut eine außeruniversitäre Forschungseinrichtung an der Universität Bremen. Sie wird gemeinsam von der Kultusministerkonferenz und dem Land Bremen finanziert. Im Jahre 1982 mitten im Kalten Krieg gegründet, versteht sich die FSO heute als ein Ort, an dem der Ostblock und seine Gesellschaften mit ihrer spezifischen Kultur aufgearbeitet sowie aktuelle Entwicklungen in der post-sowjetischen Region analysiert werden.

Aktuelle Pressebeiträge
Russischer Angriff auf die Ukraine: aktuelle Infos bei den Länder-Analysen
" weiterlesen

"Die Entscheidung wird auf dem Schlachtfeld fallen"
" weiterlesen

Aktuelles aus Forschung & Archiv
Anders sein. Dissens in der Sowjetunion
" weiterlesen

Archivmaterialien auf der EgoDokumente-Plattform des Fachinformationsdienstes OE
" weiterlesen

Krieg in der Ukraine

Spendenaufruf zur Finanzierung von Hans Koschnick Sonderstipendien für geflüchtete Wissenschaftler*innen

Der abgebildete Helm wurde unserem Archivgeber Robert van Voren auf dem Majdan geschenkt. Archiv der Forschungstelle Osteuropa, Foto: Maria Klassen.

Der Ostpolitik von Willy Brandt zu Beginn der 1970er Jahre verdanke ich, ein Kind eines deutschen Vaters aus der mennonitischen Siedlung New-York, Gebiet Donezk, und einer westukrainischen Mutter aus Lviv/Lemberg, das unfassbare Glück, dass ich im Jahre 1976 als Deutschstämmige die damalige Sowjetunion verlassen durfte und in der Bundesrepublik Deutschland eingebürgert wurde.

Dass sich meine Eltern nicht in der Ukraine, sondern in nördlichem Jakutien in der sogenannten „ewigen Verbannung" als sogenannte „Volksfeinde", in Wirklichkeit als Zwangsarbeiter, kennengelernt haben, war die Folge des Zweiten Weltkriegs, der aufs Konto der größenwahnsinnigen und geistesumnachteten Diktatoren Hitler und Stalin gehen. Timothy Snyders „Bloodlands" ist bis dato die wichtigste Lektüre dazu.

Als neuer Bundesbürgerin wollten mir meine Verwandten einen historischen Ort mit Spuren der russischen Kultur zeigen, Bad Ems. Eine kleine wunderschöne Kurstadt an der Lahn, geprägt von mit Gedenktafeln versehenen Hotels, in denen Klassiker der russischen Literatur des 19. Jahrhunderts sowie Zar Alexander II. samt Familie weilten. Im historischen Rathaus „Haus der Vier Türme" unterschrieb im Mai 1876 dieser Zar den Emser Erlass (auch Ukas von Bad Ems genannt), in dem die ukrainische Sprache im russischen Reich verboten wurde. Genau 100 Jahre später haben die Exil-Ukrainer an diesem Rathaus eine Gedenktafel angebracht, als Beweis dafür, dass die Ukrainer und die ukrainische Sprache nach wie vor lebendig sind.

Die Leugnung der Ukrainer als Volk und ihrer Sprache hat eine lange Geschichte. In dem Vorwort zur Tamizdat-Ausgabe „Angst, ich bin dich losgeworden. Ukrainische Gedichte in der Verbannung" schrieb der in Kiew geborene und 1981 aus der Sowjetunion ausgebürgerte Schriftsteller und Germanist Lew Kopelew: „Die Ukrainer hatten es schwerer, weil ihre Heimat bereits seit dem Mittelalter immer wieder von eroberungswütigen Nachbarn und Eindringlingen in Stücke zerrissen wurde. (...) Vereint wurden sie aber durch die Sprache und noch mehr durch die Literatur, die Poesie." Und ich würde ergänzen, auch durch die Musik.

Als 1991 das Sowjetimperium auseinanderbrach und die unabhängige Ukraine zum ersten Mal in den gegebenen Grenzen ihre Staatlichkeit erhielt, war der Wille, nach jahrhundertlanger Zwangsrussifizierung endlich die ukrainische Sprache als Staatssprache zu manifestieren, verständlich stark. Der Großnachbar Russland hat den Ukrainern das gleich als Nationalismus ausgelegt; dieses Narrativ wurde im Westen ziemlich unkritisch übernommen. Und bis vor kurzem mussten sich die Ukrainer immer wieder rechtfertigen, dass sie keine Nationalisten sind und wirklich keine Probleme haben, sich mit beiden Sprachen zu einer neuen, europäischen und vor allem demokratischen Gesellschaft zu entwickeln.

Deswegen kam es im Jahr 2004 zu der „Orangenen Revolution", bei der sich Menschenmassen auf dem Majdan versammelten, um den offensichtlichen Betrug bei den Präsidentschaftswahlen anzuprangern. Dabei ging es nicht nur um die Einforderung des Einhaltens demokratischer Regeln, sondern auch um die politische Ausrichtung eines Staates: prowestlich, europäisch oder prorussisch. Doch der Sieg des ersten Majdans, der das Aufkommen der Zivilgesellschaft beförderte, konnte 2010 den nächsten, von Putins Russland stark beeinflussten Wahlen nicht standhalten. Das Pendel schlug zurück: die wirtschaftliche Entwicklung kam schleppend voran, marode Infrastruktur und die rücksichtslose Selbstbereicherung der Oligarchen sowie eine fehlende engere Einbindung in die globale Wirtschaft hatten nicht die von vielen erhoffte Verbesserung der Lebensverhältnisse gebracht.

Das Angebot eines Assoziierungsabkommens mit der Europäischen Union konnte nur die richtige Antwort auf die Erwartungen in der Ukraine sein. Doch als der prorussische Präsident Janukowitsch 2013 die Assoziierung im letzten Moment ausschlug, versammelten sich wieder die Menschen auf dem Majdan, der fast genau ein Jahrzehnt nach der Orangenen Revolution zum „Euromajdan" wurde. Dieser Majdan zeigte eine starke und entschlossene Zivilgesellschaft, die auf Gewalt mit Gegengewalt reagierte und ausharrte. Die Standardschutzhelme auf dem Bau wurden zu einem überlebenswichtigen Utensil, die Farbe Orange erinnerte symbolisch an den ersten Majdan. Auf dem Platz, auf dem die Protestierenden Zelte und Barrikaden errichteten, saßen mittendrin junge Künstler, bemalten die Helme mit Ornamenten verschiedener ukrainischer Regionen und verteilten sie zum Schutz unter den Menschen.

Den Euromajdan hat die ukrainische Zivilgesellschaft gewonnen, jedoch zu einem schmerzlich hohen Preis: über hundert tote Demonstranten, der von Putin beförderte Krieg in der Ost-Ukraine und die Annexion der Krim 2014.
In den 30 Jahren ihrer Unabhängigkeit, davon acht Jahre unter besonders erschwerten politischen und wirtschaftlichen Bedingungen, schafften es die Ukrainer, sieben Präsidenten zu wählen, sich für die Welt und vor allem Europa menschlich zu öffnen. In jedem westeuropäischen Land leben junge Ukrainer, die studieren, arbeiten und längst ein Teil der intereuropäischen Community sind.

Gestern, dem EU-Parlament per Video zugeschaltet, sagte der siebente Präsident Wolodymyr Selenskij hoffentlich nicht in seiner letzten Rede: „Wir haben unsere Stärke bewiesen, wir haben bewiesen, dass wir mindestens so wie ihr sind..."

Die Ukraine befindet sich seit sieben Tagen in Putins Krieg - einem erbarmungslosen, vernichtenden Krieg eines größenwahnsinnigen Psychopaten und Autokraten gegen die Ukraine als Staat und gegen die Ukrainer als Nation.

Timothy Snyder: Bloodlands. Europa zwischen Hitler und Stalin, München 2011.

Maria Klassen ist Archivarin der Abteilung Sowjetunion und Nachfolgestaaten im Archiv der FSO

SPENDENAUFRUF

Die FSO möchte geflüchteten Wissenschaftler*innen aus der Ukraine, aber auch bedrohten Kolleg*innen in Russland helfen, nach Bremen zu kommen, und vergibt dafür kurzfristig und unbürokratisch Hans Koschnick Stipendien.DE12 8306 5408 0004 8513 82

Wir bitten Sie um Ihre Mithilfe und Spenden, um die Geflüchteten nach Bremen holen zu können.

Spenden können Sie an unseren Förderverein unter dem Stichwort: „geflüchtete WissenschaftlerInnen":
IBAN:
BIC: GENODEF1SLR
Deutsche Skatbank

Sie erhalten eine Spendenbescheinigung von uns. Vielen Dank!

# data[].attributes.attachment_link.keywords[]
forschungsstelle osteuropa an der universität  bremen

# data[].attributes.attachment_link.description
Die Forschungsstelle Osteuropa (FSO) ist als An-Institut eine außeruniversitäre Forschungseinrichtung an der Universität Bremen. Sie wird gemeinsam von der Kultusministerkonferenz und dem Land Bremen finanziert. Im Jahre 1982 mitten im Kalten Krieg gegründet, versteht sich die FSO heute als ein Ort, an dem der Ostblock und seine Gesellschaften mit ihrer spezifischen Kultur aufgearbeitet sowie aktuelle Entwicklungen in der post-sowjetischen Region analysiert werden.

# data[].attributes.headline
Wichtige Links für Wissenschaftler:innen aus der Ukraine

# data[].attributes.subject
Wichtige Links für Wissenschaftler:innen aus der Ukraine

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
(Veröffentlicht am 01.03.2022) Die Angriffe des russischen Militärs auf die Ukraine hinterlassen uns zutiefst bestürzt. Unsere Gedanken sind bei der ukrainischen Bevölkerung, die aktuell fürchterliches Leid ertragen muss.

Als großes Netzwerk von Forschungsinstitutionen in Deutschland sammelt NFDI Links, Kontaktadressen und Services, die betroffenen Wissenschaftler:innen aus der Ukraine weiterhelfen können. Wir hoffen, dass wir auf diese Weise unsere Solidarität zeigen können.

Deutsche Forschungsgemeinschaft (DFG, German Research Foundation) - Information for refugee Scientists and Academics: https://www.dfg.de/en/research_funding/announcements_proposals/2020/info_wissenschaft_20_04/index.html

Philipp Schwartz Initiative: The Philipp Schwartz Initiative enables universities and research institutions in Germany to host researchers at risk on the basis of a full fellowship. https://www.humboldt-foundation.de/en/apply/sponsorship-programmes/philipp-schwartz-initiative

Science for Ukraine: International collection of information about practical support provided by universities and research organization for Ukrainian researchers and students. Science for Ukraine

Twitter profile Sci_for_Ukraine: International collection of information about practical support provided by universities and research organization for Ukrainian researchers and students on twitter. Science for Ukraine 🇺🇦 (@Sci_for_Ukraine) / Twitter

List with labs from all over the world supporting Ukrainian scientist: https://docs.google.com/spreadsheets/d/1jGFCqP2kj1ZAN6xy6EoRN1bozaggk9VEsbzYaIkkYcQ/edit#gid=0

The Max Planck Society offers support for Ukrainian scientists via its research fellowship and stipend program, see mpg.de for the general announcement. Several Max Planck Institutes are already listed at the international "Labs supporting Ukrainian scientists" list. There you can also find contact data for these institutes.

RWTH Aachen, Chair of Bioinorganic Chemistry: We offer help and support to Ukrainian Chemists and their families! Come to Aachen! We can host in our labs molecular inorganic and organic chemists as well as theoretical chemists, chemical engineers but also programmers and molecular physicists. Offer for students, PhD students (for example for internships), PostDocs, (offer comprises help with housing and also real jobs) https://www.bioac.ac.rwth-aachen.de/go/id/tqdls?#aaaaaaaaaatqdiq

NFDI4Culture: Freedom, peace and dialogue are elementary prerequisites for science, art and culture worldwide. Our unrestricted solidarity goes to all people in #Ukraine. With the help of our consortial network we support researchers and artists at risk and mediate to #ScienceForUkraine. Contact Twitter DM and contact@nfdi4culture.de. Full Statement: https://nfdi4culture.de/de/aktuelles/nachrichten/statement-of-solidarity-with-ukraine-its-citizens-artists-and-academics.html

NFDIjobs: Here you can find our job offerings - many jobs are also open for English speakers: nfdi.de/jobs

Karlsruher Institut für Technologie (KIT, Karlsruhe Institute for Technology): Information for threatened researchers: KIT-INTL - Researchers - Hosting & Research Mobility - Support for Threatened Researchers

European Chemical Society: EuChemS has set up a LinkedIn group "Chemists for Ukraine" to share job vacancies, educational opportunities, or any other initiatives that can help and support students and researchers working in the chemical sciences from Ukraine. https://www.linkedin.com/groups/9166311/.

Hamburg University of Technology, Institute of Technical Biocatalysis: You are a Ukrainian PhD Student or PostDoc from the working area of Biocatalysis / Biochemical Engineering / Inline Analytics NMR or FTIR / Dissemination in STEM and you would like to continue your research in Germany? Please send us a message (biocatalysis@tuhh.de). Position for Ukrainian researcher in need | Institute of Technical Biocatalysis (tuhh.de)

Technische Universität Dresden (TUD): First points of contact for people seeking and giving help. The list is constantly updated and expanded. На цій сторінці наведено детальну інформацію про перші контакти для тих, хто потребує допомоги, і тих, хто пропонує допомогу.
Українська: ІНФОРМАЦІЯ ДЛЯ ОСІБ, ЯКІ ПРИБУВАЮТЬ З УКРАЇНИ - TU Dresden - TU Dresden (tu-dresden.de)
English: Arriving from Ukraine - TU Dresden - TU Dresden (tu-dresden.de)

Die Liste wird regelmäßig aktualisiert und erweitert. Sie darf natürlich gerne geteilt werden. Für die Inhalte der verlinkten Seiten ist NFDI nicht verantwortlich.

# data[].attributes.attachment_link.title
Wichtige Links für Wissenschaftler:innen aus der Ukraine

# data[].attributes.attachment_link.description
(Veröffentlicht am 01.03.2022) Die Angriffe des russischen Militärs auf die Ukraine hinterlassen uns zutiefst bestürzt. Unsere Gedanken sind bei der ukrainischen Bevölkerung, die aktuell fürchterliches Leid ertragen muss. Als großes Netzwerk von Forschungsinstitutionen in Deutschland sammelt NFDI Links, Kontaktadressen und Services, die betroffenen Wissenschaftler:innen aus der Ukraine weiterhelfen können.

# data[].attributes.body
Im März ausschließlich Beiträge/Hintergründe zur Ukraine

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Unten finden Sie eine Übersicht aller auf Pol-Int verwendeter Cookies. Weitere Informationen können Sie in unserer Datenschutzrichtlinie nachlesen.

Technisch notwendige Cookies

Diese Cookies sind für das einwandfreie Funktionieren der Seite notwendig.

Cookie-Informationen zeigen

Cookie-Informationen verbergen

Cookie-Name:

fe_typo_user, waconcookiemanagement, cookieconsent

Statistische Cookies

Diese Cookies anonymisieren Ihre Daten und nutzen sie für statistische Zwecke. Die auf diesem Wege gewonnenen Informationen zeigen uns, wie unsere Website genutzt wird, um sie darauf aufbauend langfristig zu verbessern.

Cookie-Informationen zeigen

Cookie-Informationen verbergen
Matomo aktivieren

# data[].attributes.attachment_link.description
Unten finden Sie eine Übersicht aller auf Pol-Int verwendeter Cookies. Weitere Informationen können Sie in unserer Datenschutzrichtlinie nachlesen. Diese Cookies sind für das einwandfreie Funktionieren der Seite notwendig. Cookie-Informationen zeigen Cookie-Informationen verbergen Cookie-Name: fe_typo_user, waconcookiemanagement, cookieconsent Diese Cookies anonymisieren Ihre Daten und nutzen sie für statistische Zwecke.

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Der DPI-Blog berichtet über aktuelle Themen der deutsch-polnischen Beziehungen und über Projekte des Deutschen Polen-Instituts. Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter des DPI teilen ihre Expertise in Kommentaren und kurzen Texten, mitunter publizieren an dieser Stelle auch externe Autorinnen und Autoren zu ihren Spezialgebieten im deutsch-polnischen Kontext. Ansprechpartner: Prof. Dr. Peter Oliver Loew

02.03.2022 - Gesellschaft , Politik, Ukraine

Tausende ukrainischen Frauen und Kinder befinden sich auf dem Weg nach Polen oder sind bereits in Polen. Die polnischen Behörden bereiten sich vor, diese Kinder in das polnische Bildungs- und Sozialsystem aufzunehmen. Erfahrungen gibt es schon seit längerem, da derzeit etwa 1,3 Millionen Ukrainerinnen und Ukrainer in Polen leben, die mehrere Tausend Kinder im Schulalter haben.

27.01.2022

„Kto grze rozumie, może śmiele sadzić,

# data[].attributes.attachment_link.description
Der DPI-Blog berichtet über aktuelle Themen der deutsch-polnischen Beziehungen und über Projekte des Deutschen Polen-Instituts. Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter des DPI teilen ihre Expertise in Kommentaren und kurzen Texten, mitunter publizieren an dieser Stelle auch externe Autorinnen und Autoren zu ihren Spezialgebieten im deutsch-polnischen Kontext. Ansprechpartner: Prof.

# data[].attributes.headline
Geflüchtete Wissenschaftlerinnen und Wissenschaftler: DFG weitet Unterstützung aus

# data[].attributes.subject
Geflüchtete Wissenschaftlerinnen und Wissenschaftler: DFG weitet Unterstützung aus

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Die Deutsche Forschungsgemeinschaft (DFG) unterstützt bereits seit Dezember 2015 aus ihren Heimatländern geflüchtete Wissenschaftlerinnen und Wissenschaftler. Ihre bisherigen Fördermaßnahmen erweitert sie nun durch die Öffnung des Walter Benjamin-Programms, das dieser Zielgruppe die Integration in das deutsche Wissenschaftssystem in jedem Karrierestadium (ab der abgeschlossenen Promotion) ermöglichen soll.

Diese konkrete Unterstützungsmaßnahme für geflüchtete Wissenschaftlerinnen und Wissenschaftler aus allen Regionen der Welt ist in der aktuellen Situation auch ein Ausdruck von Solidarität mit Forschenden aus der Ukraine und auch von verfolgten Wissenschaftlerinnen und Wissenschaftlern aus Russland. Ihre kurzfristige Integration in das deutsche Wissenschaftssystem soll die Kontinuität ihrer wissenschaftlichen Arbeit ermöglichen.

Mit der Option, eine Walter Benjamin-Stelle einzuwerben, erhalten promovierte geflüchtete Wissenschaftlerinnen und Wissenschaftler, die innerhalb der letzten drei Jahre ihre Heimat verlassen mussten, die Möglichkeit, ein eigenes Forschungsvorhaben durchzuführen. Die Förderung in diesem Programm bietet somit die Chance, Erfahrungen durch die selbstständige Betreuung eines Forschungsprojekts an einer wissenschaftlichen Einrichtung in Deutschland zu gewinnen, die für nächste Schritte der weiteren Etablierung im deutschen Wissenschaftssystem die erforderliche Grundlage bilden. Gleichzeitig sollen den Antragstellenden Maßnahmen zur individuellen Karriereunterstützung durch die Gasteinrichtung zugutekommen, die im Walter Benjamin-Programm Bestandteil des Konzepts sind. Der in der Regel in diesem Programm bestehende Fokus auf Antragstellende in der frühen Postdoktoranden-Phase entfällt für diese Zielgruppe.

Ihre bisherigen Fördermöglichkeiten für geflüchtete Wissenschaftlerinnen und Wissenschaftler führt die DFG auch in Zukunft fort. In vielen DFG-Förderprogrammen (Sachbeihilfe, Schwerpunktprogramm, Forschungsgruppe, Klinische Forschungsgruppe, Kolleg-Forschungsgruppe, Graduiertenkolleg) ist es möglich, Zusatzanträge zu stellen, um Personen, die in den letzten drei Jahren aus ihrem Heimatland geflüchtet sind, in bereits geförderte, das heißt laufende DFG-Projekte einzubinden. Die Zusatzanträge können auf alle Fördermittel gerichtet sein, die eine Einbindung der Betroffenen als wissenschaftliche Hilfskräfte, Doktorandinnen beziehungsweise Doktoranden, Postdoktorandinnen und -doktoranden oder Professorinnen und Professoren in das Projekt ermöglichen. Für die Einbindung von wissenschaftlich ausgewiesenen Personen eignet sich darüber hinaus vor allem das Mercator-Modul; mit ihm können zum einen Aufenthalts- und Reisekosten und zum anderen eine Vergütung gewährt werden, deren Höhe sich nach der wissenschaftlichen Qualifikation richtet.

Sonderforschungsbereiche werden explizit ermuntert, für die Einbindung von Flüchtlingen insbesondere die bereits bewilligten Pauschalen Mittel einzusetzen, mit denen sie flexibel, eigenverantwortlich und unmittelbar bedarfsgerecht reagieren können. Für Exzellenzcluster gilt dies ebenso.

Die rechtliche Ausgestaltung der Einbindung der geflüchteten Wissenschaftlerinnen und Wissenschaftler liegt in der Verantwortung der antragstellenden Projektleitungen sowie der Hochschulen beziehungsweise außeruniversitären Forschungseinrichtungen. Hierzu zählen insbesondere die Feststellung akademischer Qualifikationen sowie die Prüfung der rechtlichen Voraussetzungen zum Beispiel für den Abschluss von Beschäftigungsverträgen.

Weiterführende Informationen

Detaillierte Informationen finden Sie unter:

Ansprechpersonen:

Für Graduiertenkollegs:

Für Sonderforschungsbereiche, Forschungszentren und Exzellenzcluster:

Für alle weiteren Förderverfahren:

Fachzuständige Kontaktpersonen der Geschäftsstelle:

Hinweis:

Diese "Ausschreibung - Information für die Wissenschaft" ist unter
Externer Linkwww.dfg.de/foerderung/info_wissenschaft/2022/info_wissenschaft_22_17 erreichbar.
Bitte verwenden Sie ausschließlich diese URL, um das Dokument zu zitieren oder per Link einzubinden.

# data[].attributes.attachment_link.title
Geflüchtete Wissenschaftlerinnen und Wissenschaftler: DFG weitet Unterstützung aus

# data[].attributes.attachment_link.description
Die Deutsche Forschungsgemeinschaft (DFG) unterstützt bereits seit Dezember 2015 aus ihren Heimatländern geflüchtete Wissenschaftlerinnen und Wissenschaftler. Ihre bisherigen Fördermaßnahmen erweitert sie nun durch die Öffnung des Walter Benjamin-Programms, das dieser Zielgruppe die Integration in das deutsche Wissenschaftssystem in jedem Karrierestadium (ab der abgeschlossenen Promotion) ermöglichen soll.

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
The JESH-Ukraine call is open until further notice.

The two steps involved in applying for a JESH-Ukraine fellowship are as follows:

1. Preparation of application documents

2. Submission of application documents

Application documents

Applications must be written in English and must include the following documents:

1. Project abstract (1 page) including general aims of the research project in Austria

2. CV and list of publications

3. Copy of the applicant's passport

4. Statement by the host institution (support letter from an individual member of this institution) including an outline of the proposed cooperation (1 page)

Submission

Applications can be submitted on an ongoing basis until further notice.

The completed documents must be uploaded using the online form. You will then receive a document that you will be required to sign, scan, and submit by email.

Fill in the online form and upload the documents as three PDF files:

1. Project abstract

2. CV and list of publications, copy of the applicant's passport

3. Statement by the host institution

ONLINE FORM

# data[].attributes.attachment_link.keywords[]
stipendien & preise der österreichischen akademie der wissenschaften

# data[].attributes.attachment_link.description
The JESH-Ukraine call is open until further notice.

# data[].attributes.body
Spenden gehen an Lambda Warszawa, die sich bei der Aufnahme von flüchtenden queeren Menschen aus der Ukraine engagieren. Spendenaufruf:
https://www.facebook.com/Equaversity/posts/283453863932321

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Agnieszka Holland

Agnieszka Holland - Screenwriter and film and television director, Holland was born in 1948 in Warsaw. She studied in Prague, where she was arrested during the Prague Spring in 1968 for her political activism against the communist regime. In 1971 she returned to Poland; however, she kept coming into conflict with the Communist authorities due to her political views. Despite this and thanks to assistance from esteemed Polish colleagues, such as Andrzej Wajda, Krzysztof Zanussi, and Krzysztof Kieślowski, Holland succeeded in creating, in Poland, films which were recognized at Cannes and Berlin. Shortly before the imposition of martial law, she left Poland again, this time for Paris. In 1985 she completed the film "Angry Harvest", which was nominated for an academy award. In 1991 she finished the film "Europa Europa" which was named best foreign film by the National Board of Review, several Film Critics circles and won the Golden Globe. Moreover, it was nominated for an academy award, Holland's second nomination. Her third Oscar nomination was for "In darkness" in 2012. She is very active in advocating LGBTQ+ rights in Poland and beyond, and several of her films had LGBTQ+ subjects; one of them, Girl like me, Gwen Araujo story won in 2007 the GLAAD Media Award. In 2020 Holland was elected the President of the European Film Academy.

# data[].attributes.attachment_link.description
Agnieszka Holland Agnieszka Holland - Screenwriter and film and television director, Holland was born in 1948 in Warsaw. She studied in Prague, where she was arrested during the Prague Spring in 1968 for her political activism against the communist regime.

# data[].attributes.headline
Saving Ukrainian Cultural Heritage Online (SUCHO)

# data[].attributes.subject
Saving Ukrainian Cultural Heritage Online (SUCHO)

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
We are a group of more than 1,300 cultural heritage professionals - librarians, archivists, researchers, programmers - working together to identify and archive at-risk sites, digital content, and data in Ukrainian cultural heritage institutions while the country is under attack. We are using a combination of technologies to crawl and archive sites and content, including the Internet Archive's Wayback Machine, the Browsertrix crawler. So far we have saved more than 30TB of scanned documents, artworks and many other digital materials from 3,500+ websites of Ukrainian museums, libraries and archives.
Visit our OpenCollective page to support us financially.
March 8, 2022 press release: Volunteers Unite to Archive Ukrainian Cultural Heritage

Для людей в Україні: Що робить SUCHO?

Volunteering

1. No clue what's going on? Visit our orientation page.

2. Submit important URLs for collections in cultural heritage institutions in Ukraine

3. If you can read Ukrainian or Russian, or if you can run the Browsertrix crawler (check out our Browsertrix documentation to see if it's something you'd be up for trying), fill out the volunteer form.

4. We are currently at capacity for people to help with Wayback Machine / Internet Archive tasks or manual Webrecorder tasks, but you can still help by submitting URLs.

You'll need to wait until we add you to the Slack to actually get started, but if you want to read about the process, here's our workflow and a orientation for new volunteers.

Coordinators

You can reach all the coordinators at [email protected] . If you are a Ukrainian researcher or institution who needs backup storage for your research materials or collections, please email [email protected] to be connected with our partners at the Harvard Ukrainian Research Institute and the University of Alberta.

Please see our contributors page for more info on the entire team and our financial supporters!

# data[].attributes.attachment_link.title
Saving Ukrainian Cultural Heritage Online

# data[].attributes.attachment_link.description
We are a group of more than 1,300 cultural heritage professionals - librarians, archivists, researchers, programmers - working together to identify and archive at-risk sites, digital content, and data in Ukrainian cultural heritage institutions while the country is under attack.

# data[].attributes.attachment_link.title
DPJW-Förderung zur Unterstützung ukrainischer Partner einsetzen - PNWM

# data[].attributes.attachment_link.description
Seit der Gründung des Deutsch-Polnischen Jugendwerks vor 30 Jahren ist die Ukraine ein Teil des von uns geförderten Jugendaustauschs. Seit über 10 Jahren sind mehr als 100 ukrainisch-polnisch-deutsche Jugendbegegnungen jährlich die häufigsten vom DPJW geförderten trilateralen Projekte. Wenn Sie gera…

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Welche Unterstützung gibt es für ukrainische Wissenschaftler*innen, die fliehen mussten? Eine Übersicht.

Immer mehr Universitäten und Forschungseinrichtungen bieten Fellowships und Research Stays für Wissenschaftler*innen aus der Ukraine.

Angebote für ukrainische Geistes- und Sozialwissenschaftler*innen

Deutschland

Bremen: Hans Koschnick Stipendien an der Forschungsstelle Osteuropa an der Universität Bremen für geflüchtete Wissenschaftler*innen aus der Ukraine und für bedrohte Wissenschaftler*innen aus Russland und Belarus: LINK

Frankfurt: Fünf viermonatige Fellowships im Projekt "Polyzentrik und Pluralität vormoderner Christentümer" am Historischen Seminar der Goethe-Universität Frankfurt am Main für ukrainische Historiker, die zum Mittelalter und zur frühen Neuzeit forschen: LINK

München: Sechsmonatige Fellowships an der Fakultät für Geschichts- und Kunstwissenschaften an der Ludwig-Maximilians-Universität München: LINK

Trier: Stipendien für bedrohte Wissenschaftler*innen am Trier Center for Digital Humanities: LINK

Tübingen: Zwölfmonatige "Research@Tübingen" Fellowships für bedrohte Wissenschaftler*innen aus der Ukraine an der Eberhard-Karls-Universität Tübingen, an dem das Institut für Osteuropäische Geschichte und Landeskunde angesiedelt ist: LINK

Fachübergreifende Initiativen

Europaweit

Eine umfassende und laufend aktualisierte Liste bietet das Dossier der University of New Europe, das Stipendien und Fellowships für Studierende, Wissenschaftler*innen, Journalist*innen, Menschenrechts-Aktivist*innen, Jurist*innen, Künstler*innen und Kulturarbeiter*innen auflistet: LINK

Die Initiative Science for Ukraine sammelt europaweit Angebote und vermittelt im Bedarfsfall den Kontakt: LINK

Die Deutsch-Ukrainische Akademische Gesellschaft sammelt ebenfalls Angebote für Studierende und Wissenschaftler*innen, die aus der Ukraine fliehen müssen: LINK

Deutschland

Eine Liste mit wichtigen Links für ukrainische Wissenschaftler*innen hat der NFDI zusammengestellt: LINK

Die Philipp Schwartz-Initiative der Alexander von Humboldt Stiftung finanziert zweijährige Fellowships an Hochschulen und Forschungseinrichtungen für gefährdete Forscher*innen. Die Antragsfrist für ukrainische Wissenschaftler*innen wurde bis zum 18. März verlängert: LINK

Die Deutsche Forschungsgemeinschaft unterstützt geflüchtete Wissenschaftler*innen ab beendeter Promotion im Rahmen des Walter Benjamin-Programms (Option Walter Benjamin-Stelle): LINK

Die Deutsche Bundesstiftung Umwelt vergibt sechs- bis zwölfmonatige Fellowships für Graduierte und Promovierende, die zu Natur- und Umweltschutz forschen: LINK

Die FU Berlin hat einen „Ukraine Emergeny Fund" eingerichtet, der FU-Studierende unterstützt, die aufgrund des Krieges nach ihrem Ausslandssemester oder research stay nicht mehr zurückkehren können. Das Programm richtet sich auch an andere Wissenschaftler*innen: LINK

Frankreich
Das Pause-Programm der französischen Regierung finanziert dreimonatige Fellowships für ukrainische Wissenschaftler*innen aller Fachrichtungen an einer französischen Universität: LINK

Östereich
Die Österreichische Akademie der Wissenschaften vergibt 25 Forschungsaufenthalte an österreichischen Universitäten im Rahmen des Ukraine-Emergency Call des ÖAW-Mobilitätsprogramms „Joint Excellence in Science and Humanities": LINK

Polen
Die polnische Akademie der Wissenschaften vergibt bis zu dreimonatige Fellowships für Wissenschaflter*innen an Institutionen der PAS: LINK

Dieser Artikel wird fortlaufend aktualisiert. Falls Sie ein Unterstützungsgebot melden möchten, dass hier noch nicht aufgelistet ist, wenden Sie sich bitte an: osmikon(at)bsb-muenchen.de

# data[].attributes.attachment_link.description
Welche Unterstützung gibt es für ukrainische Wissenschaftler*innen, die fliehen mussten? Eine Übersicht. Immer mehr Universitäten und Forschungseinrichtungen bieten Fellowships und Research Stays für Wissenschaftler*innen aus der Ukraine.

# data[].attributes.headline
Volkswagenstiftung: Funding for Refugee Scholars and Scientists from Ukraine

# data[].attributes.subject
Volkswagenstiftung: Funding for Refugee Scholars and Scientists from Ukraine

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Objective

Since the end of February 2022, the attack of the Russian army on Ukraine has triggered a large number of refugees. Many Ukrainian scientists have already left or will leave their home country. The Volkswagen Foundation wants to support them in temporarily continuing their scientific work in Germany.

Scope of Funding

The funding offer is aimed at Ukrainian scientists who have already fled to Germany after the Russian invasion of their country or who will arrive in Germany in the coming weeks.

It offers doctoral students, postdocs and established scientists from all disciplines the opportunity to continue their work in a research group at a university or research institute in Germany for a period of 6-12 months. Applications must be submitted jointly by the university management and the host scientists in Germany.

Further information on the funding conditions and the application procedure can be found under Information for Applicants (pdf, in German, a translation in English will be available, shortly). Applications must be submitted electronically via the electronic application system.

# data[].attributes.attachment_link.title
Funding for Refugee Scholars and Scientists from Ukraine

# data[].attributes.attachment_link.description
Objective Since the end of February 2022, the attack of the Russian army on Ukraine has triggered a large number of refugees. Many Ukrainian scientists have already left or will leave their home country. The Volkswagen Foundation wants to support them in temporarily continuing their scientific work in Germany.

# data[].attributes.headline
Seite des tschechischen Innenministeriums 

# data[].attributes.subject
Seite des tschechischen Innenministeriums 

# data[].attributes.attachment_link.description
Češi nabízejí uprchlíkům z Ukrajiny ubytování, dopravu, finanční, materiální i právní pomoc. Ukrajinci na útěku před ruskou agresí hledají pomoc, bezpečné zázemí a informace. Web nasiukrajinci.cz je rozcestníkem, který obě skupiny propojuje.

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Ukraine is facing an unprecedented invasion by the armies of the Russian Federation. The country has the right to territorial integrity and to freely decide about its own future! It is with great emotion that we have been watching our friends defend their homeland. We see their commitment, their longing for freedom and defiance of Russian aggression. We are doing everything in our power to get help to Ukraine as fast as possible. We have been collaborating on the logistics and distribution with our Ukrainian partners, who know exactly where the equipment is needed the most. Unfortunately it is not in our power to provide material to individuals or groups.
We don't need to passively watch as injustice is perpetrated on a society which has become the target of its neighbour's aggression merely for deciding it shares our values of freedom and democracy. Please donate. Thousands of vests and helmets from us have been protecting actual people in Ukraine. Many tons of medical material save lifes. Ukrainian heroes need much more to succeed in protection of their country.

You can also support the fundraiser directly to the bank account: 123-6318620207/0100 (for donations from abroad: IBAN: CZ 7601000001236318620207, BIC / SWIFT code: KOMBCZPPXXX).

Contact: dary@pametnaroda.cz
Since 2020, thanks to the Ukraine branch of Memory of Nations, we have been working on
preserving the historic memory of the country. We administer a partner network of documentarians there, who are primarily recording interviews with witnesses of the Second
World War. We co-organise educational projects in schools. We will of course continue our
activities in Ukraine regardless of Russian aggression.

# data[].attributes.attachment_link.description
Ukraine is under the threat of an unprecedented invasion by the armies of the Russian Federation. It is with great emotion that we have been watching our friends defend their homeland. That is why we are launching this fundraiser in which you can participate.

# data[].attributes.body
https://fb.cz/de/aktuell/aktuell/wir-haben-unsere-forderprogramme-so-modifiziert-dass-wir-gemeinsam-der-ukraine-und-ihren-burgern-helfen-konnen

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Eine große Mehrheit der deutschen und tschechischen Gesellschaft nimmt den Krieg in der Ukraine - trotz der unterschiedlichen historischen Erfahrungen von Deutschen und Tschechen - ähnlich wahr: Als Akt der russischen Aggression gegenüber einem souveränen Staat, der nicht nur seine eigene Existenz verteidigt, sondern auch Werte wie Freiheit, Demokratie und Frieden, auf die auch wir uns in unserer Arbeit berufen.

Nicht nur diese Haltung zum Krieg in der Ukraine verbindet uns, sondern auch große Solidarität und Verbundenheit mit ihren Bürgern. Wir möchten daher deutsch-tschechische Initiativen unterstützen, die der Hilfe für die Ukraine und ihre Bürger gewidmet sind - denen, die unmittelbar bedroht sind genauso wie denjenigen, die von einem Tag auf den anderen zu Flüchtlingen wurden.
Daher können bei uns ab sofort Projekte beantragt werden, die Folgendes zum Hauptinhalt haben:

1. Die Umsetzung von deutsch-tschechischen humanitären Aktivitäten, die ukrainische Bürger unterstützen und ihr Leid lindern.

2. Die Umsetzung deutsch-tschechischer Benefiz-Veranstaltungen mit dem Ziel, finanzielle und materielle Mittel für humanitäre Hilfe an die Ukraine zusammen zu bringen.

3. Die Umsetzung von deutsch-tschechischen Aktivitäten, die ukrainischen Flüchtlingen in ihrer schwierigen Situation helfen.

Förderanträge können Sie im Rahmen des Programms Restart II stellen. Projekte in diesem Programm (bis zu einer maximalen Förderhöhe von 4000 Euro) bewilligen wir fortlaufend. Der erforderliche Anteil von 30 % Kofinanzierung kann durch eigene ehrenamtliche Arbeit bestritten werden. Projekte können auch in einem anderen Land als der Tschechischen Republik oder der Bundesrepublik Deutschland stattfinden.
Weiter ermöglichen wir Antragstellern, ihre gerade laufenden (oder zum 31.12.2021 beantragten) Projekte der aktuellen Situation anzupassen und Aktivitäten zugunsten der Ukraine miteinzubeziehen.

# data[].attributes.attachment_link.title
Wir haben unsere Förderprogramme so modifiziert, dass wir gemeinsam der Ukraine und ihren Bürgern helfen können

# data[].attributes.attachment_link.description
Eine große Mehrheit der deutschen und tschechischen Gesellschaft nimmt den Krieg in der Ukraine - trotz der unterschiedlichen historischen Erfahrungen von Deutschen und Tschechen - ähnlich wahr: Als Akt der russischen Aggression gegenüber einem souveränen Staat, der nicht nur seine eigene Existenz verteidigt, sondern auch Werte

# data[].attributes.headline
Formular für Studierende aus UA: German Universities for Students Displaced from Ukraine 

# data[].attributes.subject
Formular für Studierende aus UA: German Universities for Students Displaced from Ukraine 

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
A job can help regain a touch of normality, it can help to remain independent, it can give some distraction, new hope, perspective and of course financial stability. The hurdles for refugees - even well-trained professionals - to find work are often high: legal restrictions, language barriers or recognition of qualifications.

JOB AID FOR UKRAINIAN REFUGEES wants to help to overcome these hurdles - hands-on and with less bureaucracy. We already collaborate with many companies and numbers are rising daily. A big network increases the chances for a successful match that gives people the chance for a new beginning. Only if we act together now will we be able to overcome the crisis!

# data[].attributes.attachment_link.description
Job Aid Ukraine helps refugees from the Ukraine to gain a job in the EU. Easy, free of any charge and secure. Find out now!

# data[].attributes.headline
Support and resources for journalists covering the Russian invasion of Ukraine

# data[].attributes.subject
Support and resources for journalists covering the Russian invasion of Ukraine

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Independent journalists and media outlets are playing a critical role in documenting the many developments around the Russian invasion of Ukraine. They are doing so at great risk to their own safety, and amid significant levels of mis- and disinformation coming out of Russia.

Russia's aggression has placed journalists reporting on the ground from Ukraine in harm's way. Meanwhile, inside Russia the Putin administration is stifling independent voices.

Fortunately, organizations around the world are stepping up to support journalists carrying out their reporting on the invasion. Below is a list of organizations providing support for journalists on the ground, as well as reporting guides and ways in which our readers can support independent media and reporters on the ground.

Emergency assistance

The Media Development Foundation has launched a Coordination Center to provide support for journalists and media organizations. People interested in helping out can visit the website to assist in a variety of ways, including sharing relevant local information, providing shelter to journalists, providing needed equipment such as first aid kits, bulletproof vests and more. Additional information and relevant forms (in Ukrainian) can be found here.

Based in Germany, the Media Freedom Rapid Response is an EU organization providing emergency assistance for Ukrainian journalists. Contact information can be found here.

Journalists can apply for support from the European Endowment for Democracy by following this link.

The Rory Peck Trust is offering grants to freelancers to support costs for temporary relocation, temporary accommodation, and safety kits such as flak jackets and helmets through its Crisis Fund. The Trust is also collecting contact information for providers of safety kits, which they will in turn share with freelancers.

For journalists leaving Ukraine for Poland: the Fundacja Reporterów (Reporters Foundation), together with the Organized Crime and Corruption Reporting Project (OCCRP) and the Global Investigative Journalism Network (GIJN) will help you arrange housing and find a job. Contact information can be found in this tweet.

Germany's Katapult Magazine is offering editorial offices and equipment for Ukrainian journalists. Learn more here.

Free Press Unlimited is offering emergency and legal support for journalists, through its Reporters Respond initiative. More information is available in English and Russian. You can apply here.

German media NGO n-ost, together with FragDenStaat.de, Netzwerk Recherche, Reporters Without Borders and Taz Panter Stiftung, are raising funds to supply journalists in Ukraine with equipment and support. Learn more and donate by following this link.

Independent media support

Monitoring press freedom crackdowns

Reporting resources

Tips for covering the invasion

Combating mis- and disinformation

Digital and physical safety

From the Committee to Protect Journalists (CPJ):

Refugee reporting

Mental health

Ethical reporting
If you know of any additional resources for journalists covering the Russian invasion of Ukraine, please contact us at dmaas@icfj.org or jrhoades@icfj.org. We will be updating this list. This article was updated on March 4, 2022.

# data[].attributes.attachment_link.title
Support and resources for journalists covering the Russian invasion of Ukraine

# data[].attributes.attachment_link.description
Independent journalists and media outlets are playing a critical role in documenting the many developments around the Russian invasion of Ukraine. They are doing so at great risk to their own safety, and amid significant levels of mis- and disinformation coming out of Russia.

# data[].attributes.headline
SdpZ-Stipendien für Journalisten/innen und Kriegsreporter/innen in der Ukraine – aus der Ukraine, Polen und Deutschland

# data[].attributes.subject
SdpZ-Stipendien für Journalisten/innen und Kriegsreporter/innen in der Ukraine – aus der Ukraine, Polen und Deutschland

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Vor dem Hintergrund der russischen Aggression gegen die Ukraine schreibt die Stiftung für deutsch-polnische Zusammenarbeit eine Sonderausgabe ihres Journalistenstipendienprogramms aus.
SdpZ-Stipendien für Journalisten/innen und Kriegsreporter/innen in der Ukraine - aus der Ukraine, Polen und Deutschland!#UKRAINE_POLEN_DEUTSCHLAND
- Stipendien für Journalistinnen und Journalisten, Kriegskorrespondentinnen und Kriegskorrespondenten, Fotojournalistinnen und Fotojournalisten aus der Ukraine, Polen und Deutschland

- Förderung bis zu 2.250 Euro / 10 000 PLN

- VORAUSSETZUNG: aktuelle Informationen/ Medienmaterial über den Krieg in der Ukraine; bevorzugt werden Personen, die vor Ort/an der Grenze arbeiten.

Bewerbungseinreichung:

- erfolgt ausschließlich per E-Mail: auf Deutsch, Polnisch oder Englisch

- kurze Beschreibung Ihrer aktuellen journalistischen Tätigkeit in Zusammenhang mit dem Krieg in der Ukraine (max. 1 Seite)

- Übermittlung eines kurzen fachbezogenen Lebenslaufs sowie der Kontaktdaten (Anschrift, E-Mail, Mobiltelefon, ggf. WhatsApp)

- Angabe über die geschätzten Kosten (Kostenplan)
Bewerbungsfrist: bis zum 15. März
Entscheidung: bis zum 30. März
Bewerbungen richten Sie bitte an: joanna.czudec@fwpn.org.pl,joanna.czudec@sdpz.org
Tel. +48 22 338 62 65

# data[].attributes.attachment_link.description
Vor dem Hintergrund der russischen Aggression gegen die Ukraine schreibt die Stiftung für deutsch-polnische Zusammenarbeit eine Sonderausgabe ihres Journalistenstipendienprogramms aus. SdpZ-Stipendien für Journalisten/innen und Kriegsreporter/innen in der Ukraine - aus der Ukraine, Polen und Deutschland!

# data[].attributes.headline
Geschichtsportal "Deutschland und die Ukraine im 20. Jahrhundert"

# data[].attributes.subject
Geschichtsportal "Deutschland und die Ukraine im 20. Jahrhundert"

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Die Veröffentlichung des Geschichtsportals der Deutsch-Ukrainischen Historikerkommission fällt in eine Zeit, die für den ukrainischen Nationalstaat eine existenzielle Bedrohung bedeutet. Der russische Angriffskrieg richtet sich gegen die demokratisch gewählte ukrainische Regierung, gegen die territoriale Integrität und die Souveränität der Ukraine.

Heute ist erkennbar, dass der Krieg Russlands gegen die Ukraine auch einen Einschnitt in den Beziehungen zwischen der Ukraine und Deutschland bedeutet. Der Geschlossenheit, zu der die westliche Staatengemeinschaft angesichts der russischen Bedrohung gefunden hat, ging in Deutschland bis in den Februar hinein eine Phase der Ambivalenz voraus. Auf der einen Seite stand das offizielle Bekenntnis der Bundesregierung zur Souveränität und Integrität der Ukraine, auf der anderen Seite wurde der geopolitische Charakter des deutsch-russischen Pipeline-Projekts Nord Stream 2 von führenden Politikern der Bundesregierung bis hin zu Bundeskanzler Olaf Scholz lange bestritten. Auf problematische Weise wurde von der Regierung Geschichte beansprucht, um Waffenlieferungen an die Ukraine zu vermeiden. Außenministerin Annalena Baerbock und andere verwiesen dabei auf die Geschichte des Zweiten Weltkriegs, in dem allerdings die Ukraine relativ gesehen mehr Opfer zu beklagen hatte als Russland. Die Verweigerung von Waffenlieferungen und die offiziellen deutschen Begründungen für diese Entscheidung haben in der Ukraine das Deutschlandbild zumindest kurzfristig zum Negativen verändert. Ob sich dies angesichts der inzwischen revidierten Regierungshaltung und eines neuen deutschen Ukraine/Russland-Diskurses seit dem russischen Angriff wandeln wird, bleibt abzuwarten.

Das Geschichtsportal bietet in fünf thematischen Schwerpunkten Informationen und Interpretationen zur Geschichte der Ukraine und der deutsch-ukrainischen Geschichte. Dies erscheint auch deshalb ein wichtiges Informationsangebot, als der Krieg vom russischen Präsidenten Putin mit historischen Ausführungen „legitimiert" wird. In diesem Portal geht es nicht speziell darum, die historische Argumentation Putins zu widerlegen. Das ist an anderer Stelle von Mitgliedern der Kommission [1] bzw. ihres Beirats [2] geschehen. Es geht vielmehr darum, ein breites Orientierungswissen anzubieten, das es erlaubt, die Geschichte der ukrainisch-deutschen Beziehungen im 20. Jahrhundert besser zu verstehen. Gerade angesichts der russischen Angriffs auf die Ukraine ist es notwendig, dass der deutsche Diskurs über die Ukraine sich stärker an Tatsachen orientiert und Uneindeutigkeit vermeidet. Ein Beispiel dafür ist die seit 2014 übliche Rede von einer „Ukrainekrise", die nahelegt, dass es vor allem indigene Ursachen seien, die den Ereignissen der Abspaltung der Krim und des Kriegs in Luhansk und Donetsk geführt hätten. Tatsächlich ist der treibende Faktor in beiden Fällen russische Machtpolitik und nicht Sezessionsbestrebungen der Krimbevölkerung oder innere Verwerfungen in den östlichen Regionen der Ukraine. Genauso tatsachenwidrig ist die Rede von einem Referendum der Krim zugunsten des Eintritts in die Russische Föderation, das es als eine unbeeinflusste, völkerrechtskonforme Abstimmung nie gegeben hat. Diese Liste ließe sich fortführen.

Das Themenportal präsentiert Darstellungen in den folgenden thematischen Blöcken:

der Erste Weltkrieg und die ukrainische Staatsgründung

Deutschland und die Ukraine in den 1920er und 1930er Jahren

der Zweite Weltkrieg

der Kalte Krieg

Deutschland und die unabhängige Ukraine

Die Perspektiven sind dabei von Epoche zu Epoche unterschiedlich: In manchen Perioden treten Deutschland und die Ukraine als Staaten gegenüber, so in der Zeit des Ersten Weltkriegs, als mit Unterstützung des Deutschen Reichs ein erster Versuch der Gründung eines ukrainischen Nationalstaats unternommen wurde, und in der Zeit nach 1991. Im Zweiten Weltkrieg hingegen ist die Ukraine für Deutschland nur ein Territorium, das erobert und ausgebeutet wird. Die Interaktionen zwischen Deutschland und Ukraine und zwischen Deutschen und Ukrainerinnen und Ukrainern sind im 20. Jahrhundert höchst unterschiedlich: Von deutscher Seite die Erzwingung von ukrainischer Zwangsarbeit und Kollaboration sowie die Vernichtung von Ukrainern im Zweiten Weltkrieg einerseits und andererseits staatliche Anerkennung und wachsende Solidarität zwischen beiden Gesellschaften seit 1991.
Martin Schulze Wessel, Yaroslav Hrytsak
[1] Martin Schulze Wessel: Putins bedrohliche alternative Geschichtsschreibung. Essay bei „Ukraine verstehen"/Zentrum Liberale Moderne, 27.07.2021, URL: https://libmod.de/putins-bedrohliche-alternative-geschichtsschreibung-schulze-wessel/

[2] Andreas Kappeler: Revisionismus und Drohungen. Vladimir Putins Text zur Einheit von Russen und Ukrainern. Osteuropa 7/2021, S. 67-76.

# data[].attributes.attachment_link.authors[].name
Geschichtsportal »Deutschland und die Ukraine im 20. Jahrhundert«

# data[].attributes.attachment_link.title
Geschichtsportal "Deutschland und die Ukraine im 20. Jahrhundert" - DUHK / LMU München

# data[].attributes.attachment_link.description
Die Veröffentlichung des Geschichtsportals der Deutsch-Ukrainischen Historikerkommission fällt in eine Zeit, die für den ukrainischen Nationalstaat eine existenzielle Bedrohung bedeutet. Der russische Angriffskrieg richtet sich gegen die demokratisch gewählte ukrainische Regierung, gegen die territoriale Integrität und die Souveränität der Ukraine.

# data[].attributes.headline
Künstlerhaus Stuttgart: Unterstützung für ukrainische Künstler:innen in Stuttgart

# data[].attributes.subject
Künstlerhaus Stuttgart: Unterstützung für ukrainische Künstler:innen in Stuttgart

# data[].attributes.wish_content.attachment_props.text
As Ukrainian refugees increasingly cross into Hungary, here's a list of organizations on the ground there working to help refugees (h/t to Katalin Fábián for compiling this list):

# data[].attributes.wish_content.attachment_props.original_text
As Ukrainian refugees increasingly cross into Hungary, here's a list of organizations on the ground there working to help refugees (h/t to Katalin Fábián for compiling this list):

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Something went wrong, but don’t fret — let’s give it another shot.

# data[].attributes.attachment_link.embed_code
As Ukrainian refugees increasingly cross into Hungary, here's a list of organizations on the ground there working to help refugees (h/t to Katalin Fábián for compiling this list):
— Hungarian Studies Review (@HStudiesReview) March 9, 2022

# data[].attributes.attachment_link.metadata.attachment_props_source.data.text
As Ukrainian refugees increasingly cross into Hungary, here's a list of organizations on the ground there working to help refugees (h/t to Katalin Fábián for compiling this list):

# data[].attributes.attachment_link.metadata.attachment_props.original_text
As Ukrainian refugees increasingly cross into Hungary, here's a list of organizations on the ground there working to help refugees (h/t to Katalin Fábián for compiling this list):

# data[].attributes.attachment_link.metadata.attachment_props.text
As Ukrainian refugees increasingly cross into Hungary, here's a list of organizations on the ground there working to help refugees (h/t to Katalin Fábián for compiling this list):

# data[].attributes.headline
(PL) Leseempfehlungen zum Ukrainekrieg von Polityka.pl

# data[].attributes.subject
(PL) Leseempfehlungen zum Ukrainekrieg von Polityka.pl

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Oksana Zabużko, Planeta Piołun, przeł. Katarzyna Kotyńska, Anna Łazar, Joanna Majewska, Agora

Zbiór esejów Oksany Zabużko ukazał się w Polsce w przededniu wojny. Zabużko pisze o doświadczeniu ukraińskim, które się ciagle powtarza: „A teraz po naszej stronie ściany wkraczają rosyjskie wojska, żeby na oczach całego świata nas zabijać - tak samo, jak robili to sto lat temu. I świat w oszołomieniu spogląda, gubiąc się w domysłach: może mimo wszystko jest tam jakaś racja, choćby częściowa, dla usprawiedliwienia takich poczynań? W końcu rosyjskie, a właściwie radzieckie, story jest wszystkim znane i opiera się na pełnym wyborze rozpoznawalnych obrazów i memów, podczas gdy po stronie ukraińskiej nie ma absolutnie nic w tym rodzaju... A zwycięstwo zawsze należy do tego, kto opowie lepszą historię, wszystko jedno, prawdziwą czy zmyśloną. Tak oto powoli uświadamiamy sobie, że dla wolnego narodu strategią przetrwania nie jest milczenie, lecz mówienie. Dziś ukraińska literatura łamie sobie głowę, jak ubrać w słowa najbardziej palące ludzkie doświadczenie na Ziemi - rzeczywistość wojny".

Zabużko, którą ukształtowały mit Solidarności i polska kultura, ma poczucie, że nikt nie słucha i nikt nie rozumie głosu z Ukrainy. Bo pada na nią ciągle cień wielkiej kultury rosyjskiej. Dość tego. Dlatego ten zbiór esejów jest zaproszeniem do rozmowy o ukraińskiej literaturze i o uwikłaniach historii.
Oksana Zabużko dla „Polityki": To nie jest jakiś „konflikt na Wschodzie"
Serhij Żadan, Internat, przeł. Michał Petryk, Wydawnictwo Czarne

„Internat" to najważniejsza powieść o wojnie naszych czasów. Serhij Żadan pisze o tej w Donbasie, ale i o wojnie w ogóle. Pasza, 30-letni nauczyciel, wyrusza do miasta odebrać siostrzeńca z internatu. Nie jest żadnym bohaterem, nie ma poglądów. To nie jest jego wojna. „Tymczasem polityka wchodzi w twoje życie nawet, jak się nią nie interesujesz. Wojna przyjdzie do twojej wsi" - mówił Żadan w jednym z wywiadów. Ta powieść to szczegółowa relacja z resztek nędznego życia. Żadan z pietyzmem oddaje szczegóły - wojna to choćby dzwoniący telefon w kieszeni zabitego sapera, który leży na polu. Wojna sprawia, że wchodzisz do czyjegoś domu i widzisz całą nędzę życia mieszkańców, wojna to też twarze - wszystkie podobne, oczy z ciemnymi obwódkami, niewyspane i nieufne. W tym świecie drugi człowiek jest zagrożeniem. Zupełnie inaczej niż w „Pamiętniku z powstania warszawskiego" Białoszewskiego, gdzie do ludzi się szło, do piwnicy, żeby być na kupie. W tej wojnie człowiek jest człowiekowi wilkiem, bo nie wiadomo, kto jest po czyjej stronie.

Żadan jednak w tej wszechogarniającej ciemności zostawia furtkę, przez którą wpada światło. Przeprowadza swojego bohatera przez śmierć, ale jednocześnie pozwala mu odkryć, że może coś robić dla innych. Światłem jest też ostatnie zdanie powieści: „W domu pachnie świeżymi prześcieradłami".
Fotoreportaż: Obrazy wojny
Wasyl Stus, Wesoły cmentarz, przeł. Marcin Gaczkowski, Wydawnictwo KEW

Stus jest uważany za najwybitniejszego poetę ukraińskiego, ale do tej pory w Polsce był niemal nieznany. Wreszcie w 2020 r. dostaliśmy wybór jego wierszy w przekładzie Marcina Gaczkowskiego. Stus był politycznym więźniem, wielokrotnie skazanym za literaturę, umarł w łagrze w 1985 r. Jego twórczość jest bardzo różnorodna, może się wręcz kojarzyć z poetami szkoły nowojorskiej.

Stus poruszająco łączy ironię, czarny humor, entuzjazm i gorycz. Zaczęło się od tego, że młody poeta w 1965 r. wziął udział w proteście przeciwko aresztowaniom ukraińskich intelektualistów. Od tej pory stał się wrogiem państwowym i jego książki były blokowane przez cenzurę. W 1971 r. „Wesoły cmentarz" ukazał się w dwunastu samizdatowych egzemplarzach i od razu cały nakład został skonfiskowany przez KGB. W kolejnym roku odbył się proces Stusa, a dowodem oskarżenia był właśnie ten tom wierszy, w którym ponoć „złośliwie wypaczał sowiecką rzeczywistość".

Stus dostał pięć lat łagru i trzy lata zesłania. „Nie żal mi siebie. Żal mi mojego talentu" - pisał. W niewoli powstała większość jego wierszy. Współwięźniowie uczyli się ich na pamięć. Stus wyszedł na krótko w 1979 r., ale zaraz dostał kolejny wyrok: dziesięć lat prac przymusowych i pięć lat zesłania. Wiedział, że nie wróci już do domu. „Z białej nocy zaświatów / wyjrzało czarne słońce" - pisał w lutym 1971 r.
Czytaj też: Putin się nie zatrzyma. Myślę, że następna będzie Polska
Tomáš Forró, Apartament w hotelu Wojna. Reportaż z Donbasu, przeł. Andrzej S. Jagodziński, Wydawnictwo Czarne

Słowacki reporter od dawna przyglądał się temu, co działo się na wschodzie Ukrainy. W 2019 r. opublikował zbiór tekstów poświęconych sytuacji w Donbasie. Zadedykował go „matkom, które wychowały morderców i ich ofiary - po obu stronach frontu". Rozmawiał z ludźmi po obu stronach konfliktu, jeździł tam, dokąd nie zapuszczał się żaden dziennikarz. Wnikliwie opisuje sytuację polityczną na wschodzie Ukrainy i rosyjską taktykę wojny hybrydowej, w której walka konwencjonalna miesza się z partyzantką, a fakty z propagandą. Wielka polityka przeplata się tutaj z małą, a losy żołnierzy z losami zwykłych ludzi, którym wojna odebrała wszystko.

„Obawiam się więc, że ta książka będzie aktualna nie tylko przez następne dwa lata, ale przynajmniej przez dziesięć czy dwadzieścia kolejnych. Strasznie chciałbym się mylić, lecz trzydzieści lat istnienia podobnych, separatystycznych regionów w Gruzji czy Mołdawii niestety nie może napawać optymizmem".

Artem Czech [Cherednych], Punkt zerowy, przeł. Marek S. Zadura, Warsztaty Kultury w Lublinie

Artem Czech w „Punkcie zerowym" opowiada o dziennikarzu wcielonym do ukraińskiej armii i wysłanym do Donbasu. To on, sam autor, ale częściowo fikcyjny. Tę książkę można czytać jako reportaż literacki - została nominowana m.in. do Nagrody im. Kapuścińskiego - i jako zbiór autobiograficznych esejów.

Czech zajmuje się codziennością w warunkach przedłużającego się konfliktu, w której jest i nuda, poczucie bezsensu, i śmierć. Pokazuje wojnę jako stan, który trudno zrozumieć komuś, kto nie jest w środku. To książka o wojnie, w której nie ma patosu i bohaterstwa, są natomiast wnikliwe opisy absurdów rzeczywistości wojennej, a zarazem przemian świadomości narratora. Punkt zerowy to pierwsza linia frontu, ale też stan totalnego wyzerowania świadomości - wyzbycia się pragnień i złudzeń.
Czytaj też: Duma i nienawiść. Horror cywilów w Ukrainie
Paweł Pieniążek, Pozdrowienia z Noworosji, Wydawnictwo Krytyki Politycznej

Pieniążek najpierw relacjonował dla polskiej prasy i mediów wydarzenia Majdanu, a potem aneksję Krymu i Donbas, gdzie prorosyjscy separatyści zamarzyli o nowym regionie Rosji - Noworosji. Był pierwszym dziennikarzem, który dotarł do wraku zestrzelonego przez separatystów samolotu malezyjskich linii lotniczych. W „Pozdrowieniach z Noworosji" opisuje narodziny konfliktu i jego konsekwencje.

Relacje Pieniążka z miejsc kolejnych wydarzeń, z frontu, z rozmów z uczestnikami i ofiarami konfliktu są dosadne, pozbawione zbędnych emocji i ozdobników. Dobrze opisuje też rosyjską propagandę. „Staram się - pisze reporter - przedstawiać przede wszystkim zdarzenia, których byłem naocznym świadkiem, wrażenia moje i ludzi stojących po obu stronach konfliktu, nawet jeśli za jakiś czas okażą się złudne". Przeciwnie, „Pozdrowienia z Noworosji" nie straciły na aktualności.
Podkast: Po co Putinowi ta wojna?
Serhij Żadan, Antena, przeł. Bohdan Zadura, Wydawnictwo Warstwy

W Ukrainie Żadan jest znany nawet bardziej jako poeta i lider zespołu rockowego Żadan i Sobaki niż powieściopisarz. „Antena", wybór jego wierszy, mieści w sobie dwie ostatnie książki poetyckie w przekładzie Bohdana Zadury. A wszystko zaczyna się od śmierci ojca. Żadan uświadomił sobie wtedy, że chce robić wiersze z nagrobków, z pamięci o zmarłych. „Zawsze chciałem o nich pisać, cały czas piszę właśnie o nich". Bo kto ma pamiętać tych zapomnianych? Również tych, którzy zginęli w wojnie.

Żadan wpuszcza wojnę do wierszy: „Oświetlamy poległych w złotym piasku zmierzchu". Jest też tłumaczem, choćby Czesława Miłosza, którego wiersze czytał, szukając odpowiedniej dykcji do pisania o wojnie. Bo co można zmieścić w wierszu? „W sklepie, oprócz przedwczorajszego chleba, / sprzedają wieńce pogrzebowe. (...) / Nie ma kolejki. / Ani do chleba, / ani do wieńców". Żadan pisze swoją księgę telefoniczną zmarłych, w której „nie pozostał nikt, do kogo można by zadzwonić". Chociaż poezja nikogo nie uratuje, to trzeba się dzielić z innymi, bo może przywołać zmarłych. „Wieczna pamięć bezbronnym agitatorom czułości".
Czytaj też: Nawet pomniki są po naszej stronie. Notatki czasu wojny
Oksana Zabużko, Muzeum porzuconych sekretów, przeł. Katarzyna Kotyńska, WAB

Dziesięć lat temu ukazała się powieść, za którą Zabużko otrzymała Literacką Nagrodę Europy Środkowej Angelus i która jest bardzo dobrym wprowadzeniem w historię Ukrainy, jej wojenne losy i punkt widzenia. Zabużko zabiera nas w podróż w czasie i przestrzeni - od wschodu Ukrainy po Galicję, od międzywojnia aż do współczesności. Kijowska dziennikarka Daryna, pochodzący ze Lwowa antykwariusz Adrian Watamaniuk oraz żołnierz UPA Adrian Ortynski - te postaci prowadzą nas przez zakamarki pamięci narodowej i indywidualnej.

T a powieść o ciemnej stronie XX w., o Wielkim Głodzie, Holokauście, wywózkach na Sybir - jest również jednym z ważniejszych głosów na temat sytuacji kobiet. Tak jak wojna nie ma nic z kobiety - jak pisała Swietłana Aleksijewicz - tak i według Zabużko totalitaryzm nie ma w sobie nic z kobiety.

# data[].attributes.attachment_link.title
Wojna w Ukrainie. Książki, które pomogą zrozumieć

# data[].attributes.attachment_link.description
Zbiór esejów Oksany Zabużko ukazał się w Polsce w przededniu wojny. Zabużko pisze o doświadczeniu ukraińskim, które się ciagle powtarza: „A teraz po naszej stronie ściany wkraczają rosyjskie wojska, żeby na oczach całego świata nas zabijać - tak samo, jak robili to sto lat temu.