# data[].attributes.headline
02.07.; 7pm-10:30pm: Russlands Krieg in der Ukraine: Kontext und Perspektiven. Lange Nacht der Wissenschaften 2022 

# data[].attributes.subject
02.07.; 7pm-10:30pm: Russlands Krieg in der Ukraine: Kontext und Perspektiven. Lange Nacht der Wissenschaften 2022 

# data[].attributes.body
Online-Programm des ZOiS

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Der Angriff Russlands auf die Ukraine war für viele Menschen in Deutschland ein Schock, dabei schwelte seit Jahren ein von Russland unterstützter Krieg im Osten des Landes. Das ZOiS wurde 2016 gegründet, um die wissenschaftliche Expertise zum postsowjetischen Raum zu stärken. Der Konflikt in der Ukraine ist dabei ein Schwerpunktthema gewesen. Zur Langen Nacht der Wissenschaft wollen wir in einem Online-Programm den russischen Krieg aus verschiedenen Perspektiven erklären und Hintergrundwissen vermitteln.

Der Angriff Russlands auf sein Nachbarland Ukraine war für viele Menschen in Deutschland ein Schock, dabei schwelte seit Jahren ein von Russland unterstützter Krieg im Osten des Landes. Wieso die Ukraine in den Fokus Russlands gerückt ist und welche Perspektiven das Land hat, darüber spricht Gwendolyn Sasse.

Von außen wurde die Ukraine oft als gespaltenes Land beschrieben: Osten und Westen, Ukrainischsprachige und Russischsprachige, Sowjetnostalgiker*innen und jene, die die Zukunft in Europa sehen. Sozialwissenschaftliche Untersuchungen der vergangenen Jahre zeigen aber, dass es trotz regionaler Unterschiede eine übergreifende ukrainische Identität gibt. Die Ereignisse der letzten Jahre - Euromaidan, Annexion der Krim und der Konflikt im Donbas - haben diese Identität gestärkt, und durch den russischen Angriffskrieg wird sie nun deutlich sichtbar.

Seit Menschen Kriege führen, schreiben sie darüber. Auch der Krieg in der Ukraine hat bereits Eingang in die Literatur gefunden. Nina Frieß spricht über ukrainische und russische Kriegsliteratur, aber auch darüber, wie sich Autor*innen beider Länder zu Russlands völkerrechtswidrigem Krieg positionieren.

Der Krieg in der Ukraine betrifft Kirchen nicht nur als Opfer von Zerstörung und humanitäre Hilfsorganisationen. Religion hat auch etwas mit der Ideologie hinter dem Krieg zu tun. Warum ist es so wichtig, die Rolle der christlichen Kirchen in den postsowjetischen Auseinandersetzungen zwischen Russland und der Ukraine zu kennen? Wie kommt es, dass Religion so einen wichtigen Einfluss auf die Politik in Russland hat? Und können Kirchen auch Frieden schaffen?

De-facto-Staaten sind Territorien innerhalb von Staaten, die eigene staatliche Strukturen aufgebaut haben, aber international nicht und nur von einzelnen Staaten anerkannt werden. Ein bekanntes Bespiel dafür ist Transnistrien in der Republik Moldau - ein Gebiet, das sich zu Beginn der 1990er Jahre unabhängig erklärte und seither von Russland abhängig ist. Der Krieg in der Ukraine zwingt auch De-facto-Staaten zu einer Reaktion gegenüber Russland und der Weltgemeinschaft. Wie verhalten sich die politischen Eliten in den De-facto Staaten zum Krieg in der Ukraine? Welche Dynamiken entstehen daraus?

In den vergangenen Jahren verschlechterten sich die Bedingungen für die Forschung in und zu Russland. Das Land verschloss sich zusehends. Dennoch blieb Russland durch wissenschaftliche Kooperationen mit Deutschland verbunden. Der russische Angriffskrieg auf die Ukraine führte zu einem Abbruch der institutionellen Zusammenarbeit. Zugleich geht es darum, die in jüngster Zeit stark gewachsenen Kooperationen mit der Ukraine trotz des Krieges aufrechtzuerhalten. Christian Schaich, administrativer Direktor des ZOiS, wird darüber sprechen, welche Auswirkungen der Krieg auf die Wissenschaft hat.

# data[].attributes.attachment_link.authors[].name
Zentrum für Osteuropa- und internationale Studien

# data[].attributes.attachment_link.description
Der Angriff Russlands auf die Ukraine war für viele Menschen in Deutschland ein Schock, dabei schwelte seit Jahren ein von Russland unterstützter Krieg im Osten des Landes. Das ZOiS wurde 2016 gegründet, um die wissenschaftliche Expertise zum postsowjetischen Raum zu stärken. Der Konflikt in der Ukraine ist dabei ein Schwerpunktthema gewesen.

# data[].attributes.headline
05.07.; 7pm: „Mein Krieg“ - Zur Verantwortung der russischen Gesellschaft

# data[].attributes.subject
05.07.; 7pm: „Mein Krieg“ - Zur Verantwortung der russischen Gesellschaft

# data[].attributes.body
taz-Kantine Berlin und online, Anmeldung unter diesem Link

# data[].attributes.attachment_link.description
„Mein Krieg" - Wie geht die russische Gesellschaft mit ihrer Mitverantwortung für den Krieg in der Ukraine um? Diskussion am 5. Juli 2022, 19:00 - 20:30 MESZ Veranstaltungsort: die taz-Kantine (Friedrichstraße 21, 10969 Berlin) und online ________________________________________________________________________________________ Моя война. Как российское общество относится к своей части ответственности за войну в Украине?

# data[].attributes.headline
immer donnerstags 5:30-7pm: Ukraine: What Social Science Research Tells/Told Us, Vortragsreihe ZOiS und HU Berlin

# data[].attributes.subject
immer donnerstags 5:30-7pm: Ukraine: What Social Science Research Tells/Told Us, Vortragsreihe ZOiS und HU Berlin

# data[].attributes.body
Online, Anmeldung erforderlich

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
In its first online lecture series, ZOiS is showcasing social science research on Ukraine. Organised in cooperation with the Department of Social Sciences (ISW), Humboldt-Universität zu Berlin, the series coincides with the German academic summer semester, but is open to all. The coverage of Russia's war against Ukraine has demonstrated a widespread lack of knowledge about Ukrainian society and politics, and research on Ukraine has often been treated as a niche topic within the social sciences. This lecture series assembles an international cast of social scientists, among them many scholars from Ukraine, who have collected and analysed empirical data on Ukraine for many years. They will address aspects of the war but also long-term political and societal trends.

# data[].attributes.attachment_link.authors[].name
Zentrum für Osteuropa- und internationale Studien

# data[].attributes.attachment_link.title
Ukraine: What Social Science Research Tells/Told Us

# data[].attributes.attachment_link.description
In its first online lecture series, ZOiS is showcasing social science research on Ukraine. Organised in cooperation with the Department of Social Sciences (ISW), Humboldt-Universität zu Berlin, the series coincides with the German academic summer semester, but is open to all.

# data[].attributes.headline
[hat bereits stattgefunden]2.06., 7pm: Polen nach Russlands Angriff auf die Ukraine: Geschichte und Gegenwart, Podiumsdiskussion

# data[].attributes.subject
[hat bereits stattgefunden]2.06., 7pm: Polen nach Russlands Angriff auf die Ukraine: Geschichte und Gegenwart, Podiumsdiskussion

# data[].attributes.body
Liveveranstaltung Dresden, Villa Lingner

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Polen nach Russlands Angriff auf die Ukraine:
Geschichte und Gegenwart

Podiumsdiskussion

Referent:
Prof. Dr. Peter Oliver LOEW
Direktor Deutsches Polen-Institut, Darmstadt

Details folgen

# data[].attributes.attachment_link.title
Polen nach Russlands Angriff auf die Ukraine:

# data[].attributes.headline
[hat bereits stattgefunden] 9.06., 6:30pm: Causes of the Conflict between Russia and Ukraine

# data[].attributes.subject
[hat bereits stattgefunden] 9.06., 6:30pm: Causes of the Conflict between Russia and Ukraine

# data[].attributes.body
Live-Veranstaltung Uni Jena, Astoria Hörsaal, Unterm Markt 8, 07743 Jena

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
The Chair of International Relations hosts a Panel Discussion on the Causes of the Conflict between Russia and Ukraine.

Prof. Dr. Rafael Biermann will moderate this discussion. The invited panelists are Moritz Gathmann, the Chief Reporter and Ukraine Correspondent for Cicero Magazine and Dr. André Härtel,  a researcher at the German Institute for International and Security Affairs.

The discussion will take place at 9th of june at 6:30 pm in Astoria Hörsaal, Unterm Markt 8, 07743 Jena.

Note: This discussion will be held in english. Click here [pdf, 92 kb] de to see the event flyer

# data[].attributes.attachment_link.description
A Panel Discussion on the Causes of the Conflict

# data[].attributes.headline
Students For Ukraine - Netzwerk-Initiative (LMU)

# data[].attributes.subject
Students For Ukraine - Netzwerk-Initiative (LMU)

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Übersicht schaffen. Lücken schließen. Netzwerk aufbauen.

Wir vernetzen studentische Initiativen zur Unterstützung Geflüchteter des Krieges in der Ukraine.

Wir zeigen Dir auf einen Blick, welche studentischen Initiativen an Deinem Hochschulort aktiv sind. Darüber hinaus fördern wir den Austausch zwischen den Initiativen und initiieren neue Projekte auf lokaler Ebene.

Initiativen durchsuchen 🔎

# data[].attributes.attachment_link.title
Students for Ukraine | Übersicht schaffen. Lücken schließen. Netzwerk aufbauen.

# data[].attributes.attachment_link.description
Wir vernetzen studentische Initiativen zur Unterstützung Geflüchteter des Krieges in der Ukraine. Wir zeigen Dir auf einen Blick, welche studentischen Initiativen an Deinem Hochschulort aktiv sind. Darüber hinaus fördern wir den Austausch zwischen den Initiativen und initiieren neue Projekte auf lokaler Ebene. Initiativen durchsuchen 🔎

# data[].attributes.headline
immer donnerstags, 18:15: Online-Ringvorlesung organisiert von der Uni Bamberg

# data[].attributes.subject
immer donnerstags, 18:15: Online-Ringvorlesung organisiert von der Uni Bamberg

# data[].attributes.body
Donnerstags, 18:15-19:45 Uhr
https://blog.uni-bamberg.de/campus/2022/ringvorlesung-ukraine-2022/

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Am Schwarzen Meer haben der Ukrainer Vadym und seine Frau Inna früher ihren Urlaub verbracht. Jetzt ist der Badeort ein Trümmermeer. Ein Foto zeigt, wie der Soldat auf einer Couch inmitten von Ruinen sitzt. Der Journalist Till Mayer hat dieses aufgenommen - kurz bevor Vadym im Krieg ums Leben kam. Eines von Mayers Fotos ist nun auf Vadyms Grabstein eingraviert.

Der Kriegsberichterstatter Till Mayer ist ein Redner der Ringvorlesung „ Der Krieg in der Ukraine. Hintergründe, Einordnung und Fragestellungen", die von der Universität Bamberg organisiert wird. Kürzlich aus der Ukraine zurückgekehrt, berichtet er am Donnerstag, 12. Mai, von den Ereignissen an der Front. Bereits eine Woche zuvor, am 5. Mai, startet die Ringvorlesung mit Prof. Dr. Johannes Grotzky. Der frühere Osteuropakorrespondent der ARD und Fernsehdirektor des Bayerischen Rundfunks gibt eine Hintergrundanalyse und bietet eine Einordnung der Absichten des russischen Präsidenten Wladimir Putin, den er selbst kennen gelernt hat.

Weitere ausgewiesene Fachleute halten jeden Donnerstag - vom 5. Mai bis 21. Juli, bis auf Feiertage - von 18:15 bis 19:45 Uhr einen Vortrag über den Krieg in der Ukraine auf der Online-Plattform Zoom. Ihre Expertise reicht von Kultur- und Kommunikationswissenschaft über Politik und Recht bis hin zu Philosophie und Theologie. Neben geschichtlichen Hintergründen, geht es in den einzelnen Vorträgen auch um Kinder oder die Kirche während des Krieges. Es wird es eine kritische Analyse der Medienberichterstattung geben und es werden Überlegungen zur Friedensperspektive angestellt.

Die Vorträge und Diskussionen sollen Informationen vermitteln, Orientierung geben und zentrale Themen der öffentlichen Debatten im Ukraine-Krieg fokussieren. Organisiert wird die Ringvorlesung von Prof. Dr. Markus Behmer, Experte für empirische Kommunikatorforschung, und dem Theologen und Ethiker Prof. Dr. Thomas Weißer, Lehrstuhlinhaber Theologische Ethik der Otto-Friedrich-Universität Bamberg.

Weitere Informationen zu den Vorträgen finden Sie hier.

Zoom-Zugangsdaten: https://uni-bamberg.zoom.us/j/99127265719 (Meeting-ID: 991 2726 5719)

# data[].attributes.attachment_link.description
Am Schwarzen Meer haben der Ukrainer Vadym und seine Frau Inna früher ihren Urlaub verbracht. Jetzt ist der Badeort ein Trümmermeer. Ein Foto zeigt, wie der Soldat auf einer Couch inmitten von Ruinen sitzt. Der Journalist Till Mayer hat dieses aufgenommen - kurz bevor Vadym im Krieg ums Leben kam.

# data[].attributes.headline
Solidarity Classes: Media Studies, Media Practices and beyond

# data[].attributes.subject
Solidarity Classes: Media Studies, Media Practices and beyond

# data[].attributes.body
https://docs.google.com/document/d/120JZpYwevwXVT5uMT_Mr-TgqWS2WMeJSTSJz7-VGwrg/mobilebasic

Official list of classes that are open for displaced students of any origin

# data[].attributes.attachment_link.title
Official: Solidarity Classes: Media Studies, Media Practices and beyond

# data[].attributes.headline
23.5., 7pm: Forschen in Zeiten des Krieges. Mögliche Konsequenzen für die junge Osteuropaforschung (Open MIC, JDGO)

# data[].attributes.subject
23.5., 7pm: Forschen in Zeiten des Krieges. Mögliche Konsequenzen für die junge Osteuropaforschung (Open MIC, JDGO)

# data[].attributes.wish_content.attachment_props.text
Welche Folgen hat der Krieg für die junge #Osteuropaforschung? 
Wir laden zum offenen Austausch auf unsere Open-Mic Veranstaltung mit @MartinAust6 / 23.05.22, 19:00 Uhr, online

# data[].attributes.wish_content.attachment_props.original_text
Welche Folgen hat der Krieg für die junge #Osteuropaforschung? 
Wir laden zum offenen Austausch auf unsere Open-Mic Veranstaltung mit @MartinAust6 / 23.05.22, 19:00 Uhr, online https://t.co/YY9CrFdD5L

# data[].attributes.attachment_link.metadata.attachment_props_source.data.text
Welche Folgen hat der Krieg für die junge #Osteuropaforschung? 
Wir laden zum offenen Austausch auf unsere Open-Mic Veranstaltung mit @MartinAust6 / 23.05.22, 19:00 Uhr, online https://t.co/YY9CrFdD5L

# data[].attributes.attachment_link.metadata.attachment_props.original_text
Welche Folgen hat der Krieg für die junge #Osteuropaforschung? 
Wir laden zum offenen Austausch auf unsere Open-Mic Veranstaltung mit @MartinAust6 / 23.05.22, 19:00 Uhr, online https://t.co/YY9CrFdD5L

# data[].attributes.attachment_link.metadata.attachment_props.text
Welche Folgen hat der Krieg für die junge #Osteuropaforschung? 
Wir laden zum offenen Austausch auf unsere Open-Mic Veranstaltung mit @MartinAust6 / 23.05.22, 19:00 Uhr, online

# data[].attributes.body
Links zu verschiedenen kostenlosen Online- Veröffentlichungen, Service-Ankündigungen, Links zu anderen empfohlenen, zuverlässigen Veröffentlichungen und eine Auflistung bestehender, auf die Ukraine fokussierter E-Veröffentlichungen, die von East View zur Verfügung gestellt werden.

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Online Resources

Current News Coverage from Ukraine

Below are titles from the region that have continued to publish after February 24, 2022. As of April 1, East View considers these titles to still be active and current content is being added to East View's platform as available. This content is available to browse and purchase as individual articles through East View On Demand, or as annual subscriptions as part of our Ukrainian Publications (UDB-UKR) database, unless otherwise noted.
Note: Click on the newspaper titles to access On Demand content.
Holos Ukrainy, daily, Kyiv, official paper of record
Halychyna, weekly, western Ukraine
Literaturna Ukraina, weekly, Kyiv
Odes'ki visti, weekly, Odesa
Slobids'kyi krai, daily, Kharkiv oblast
Zerkalo nedeli (web version), daily, Kyiv newspaper (only available as part of UDB-UKR)

Russian-language newspapers from Crimea and breakaway regions
Krymskaia Pravda, daily, Simferopol
Krymskie Izvestiia, daily, Simferopol
Slava Sevastopolia, daily, Sevastopol
Flag Rodiny, weekly, Sevastopol (included in UDB-MIL: Russian Military and Security Periodicals)
Vostochnyi Donbass, irregular, Sverdlovsk (please inquire for access)
Novorossia, irregular, Donetsk (please inquire for access)

Government publications
Defense Express Newswire, weekly, Kyiv
Uriadovyi kur'ier, daily, Kyiv

Subscriptions to the above titles are available as part of the Ukrainian Publications (UDB-UKR) database (unless otherwise noted). The database includes both current and archive content for these titles and more. Read on below for more information about UDB-UKR and other online resources on Ukraine available from East View.

Ukraine Databases, Digital Archives, Election Materials, and More

1997-present | multiple languages including Ukrainian, Russian, English | title list | request free trial
Real-time access to essential Ukrainian newspapers and journals, featuring titles such as Defense Express, Dnepr Vechernii, Halychyna, Holos Ukrainy, Khreshchatyk, Korespondent, Krymskaia pravda, and Ukraina moloda. Includes current and archive content for 23 active titles and archive content for 17 ceased/suspended titles.
Note: Some active titles in this database are experiencing delays in updating content. We will continue to load content as it becomes available.

Collections of election and social movement material, such as candidate biographies and financial disclosures; campaign statements, stickers and advertisements; complaints of fraud and election irregularities; election programs and political party charters; political posters and brochures; voter bulletins, handouts and leaflets; special newspaper editions; and more. request free trial

Available content includes:
Crimea Elections, 1994
Euromaidan Protests, 2013-2014
Parliamentary Elections, 2012, 2014, 2019
Presidential Elections, 2014, 2019

2013-2015 | in Russian | title list | request free trial
Rare newspapers from the self-proclaimed republics. Includes archive content for 10 titles.

1992-Feb. 7, 2020 (suspended) | in Ukrainian | request free trial
Well-respected independent newspaper; an important resource in charting the rise of an independent media landscape in Ukraine and for studying the country's checkered democratic transition since independence.

1938-2014 | in Russian | request free trial
Official daily newspaper of the Communist Party of Ukraine.

2012 -present | in Ukrainian, with some in Russian and English | title list | request free trial
Published by the State Statistical Services of Ukraine, offers the most comprehensive statistical data on key economic, social, and environmental trends and developments in Ukraine. Includes 90 active titles.
Note: Some active titles in this database are experiencing delays in updating content. We will continue to load content as it becomes available

2001-present | in Ukrainian | title list | request free trial
Comprehensive bibliographic database for printed works in Ukraine, including books, newspapers, journals, documentary materials, literary criticism and reviews, fine arts, sheet music, dissertations, and cartographic publications. Includes 9 active titles and 2 ceased/suspended titles.
Note: Some active titles in this database are experiencing delays in updating content. We will continue to load content as it becomes available

Research Collections: Ukrainian Studies

Chernobyl Newspapers Collection - 1979-1990, in Ukrainian and Russian, includes three previously unavailable local newspapers - Prapor peremohy, Tribuna Energetika, and Trybuna pratsi - published in towns in the exclusion zone and its immediate vicinity. request free trial

The Chernobyl Files - declassified documents of the Ukrainian KGB from 1971-1991, including coverage of the lesser-known 1982 partial meltdown of reactor Block no. 1. request free trial

Judaica Digital Collections - resources from the State Archives of Kyiv Oblast', covering the 1850s to the early 1920s. The collections include documentation from important historical events, such as Kyiv's Bloody October of 1905 and the Beilis Case. Topics covered include emigration from Ukraine, before and during the Soviet era; anti-Semitic groups, ethnic tension and the resulting pogroms; Jewish societies and education programs; and more. request free trial

Ukraine Between the Wars - a collection of 150+ e-books, concentrated primarily between 1912 and 1929, that provides insight into a historical period when competing ideas about Ukraine, Ukrainians, and their future fueled vibrant debates and violent clashes. flyer | title list | request free trial

Additional research collections are also available for digitization - see the Other Ukrainian Holdings section below for details.

Other Eurasian Resources

1997-present | multiple languages including Belarusian, English, Estonian, Russian, Ukrainian | title list | request free trial
Real-time access to essential periodicals from the region, featuring titles such as Den', Litovskii kur'er, Moldavskie vedomosti, Postimees, SB. Belarus' segodnia, and The Minsk Times (in English). Includes two active Ukrainian titles not included in Ukrainian Publications (UDB-UKR) - Pozitsiia and Vecherka plius. Includes 12 active titles and 13 ceased titles.
Note: Some active titles in this database are experiencing delays in updating content. We will continue to load content as it becomes available.

Opposition Titles from Russia

Standalone Titles

East View offers numerous single title subscriptions to periodicals from the region. Click here to view the full list of available titles.

Other Ukrainian Holdings from East View

Below are additional resources from East View which may be digitized and made accessible for scholars on a custom project basis. Please contact your East View representative for more information or use the contact form at the bottom of this webpage.

Newspapers

Major Ukrainian Newspapers

Extensive (near-complete in many cases) runs of 30+ major newspapers from Ukraine

Not included in any existing East View Digital Archive or UDB product

Approximately half of the titles started publishing pre-1992; the other half are new titles from the early 1990s forward

Average runs are close to 20 years per title

Many of these titles have ceased but still have historical significance

Independent/Local Ukrainian Newspapers (1989-2001)

Massive collection of hundreds of local and independent Ukrainian newspapers from the period of 1989-2001

Features dozens of publications from each of the 25 provincial-level units of Ukraine, including Crimea

Types of publications include local papers of record (typically the main paper from the provincial capital), local political papers, local religious papers (Judaica, Orthodox, Catholic, Islamic, etc.), local ethnic papers (Crimean Tatar, Polish, etc.), and other local special interest papers (military veterans, women's/men's papers, etc.)

Publication languages are mostly in either Ukrainian or Russian, but there are also minority languages represented, including Crimean Tatar, Polish, and more

Census Data

Ukrainian Population Census 2001: Most recent census available; ca. 500 volumes, 20 volumes on average per Ukrainian province, including Crimea.

Soviet Census Data (includes Ukraine data): Available years include 1989, 1979, 1970, 1959, 1939, 1937, 1926, 1897.

Crimean Census under Russian Federation Control, 2014

Ukraine Scientific/Thematic Atlas Collection: over 20 atlases, including the National Atlas of Ukraine

Ukraine Street/Travel Atlas Collection: over 20 basic reference type atlases

Ukraine Scientific/Thematic/Reference Map Collection: over 300 maps, including multi-map sets, covering both the Soviet and post-independent Ukraine period

Archival Publications/Research Collections

Covering the period from 1830 to 1945, the collections include primary source documents on uprisings against the Russian Empire; the Prosvita Society (a pro-Ukrainian cultural organization); the Stolypin assassination; the short-lived government and secret police of Hetman Skoropadsky; Ukraine under Nazi occupation; and more.

Bibliographies (Soviet era)

Newspapers, Journals, other Periodicals: Contains all newspapers published in Ukraine from 1917-1991. Over 1000 titles, including newspapers from town-level on up.

Other Bibliographies (all USSR-level, but cover Ukraine): Includes books, dissertations, musical scores, maps, and artistic publications.

Free Resources

LandScan HD for Ukraine was completed and released in January 2022. LandScan HD provides gridded population estimates at 3 arc-second (~100m) resolution. Values for each LandScan HD cell represent an ambient (i.e., 24 hour average) population count estimate.
Note: LandScan HD for Russia is also available as a free download. Please click here to download.

East View Press, an imprint of East View Information Services, publishes translated editions of several Russian journals, as well as The Current Digest of the Russian Press, a weekly journal that provides translations of current articles from Russian central newspapers. A selection of translated articles are available on the topic of Ukraine here.
Note: East View Press will continue to update this page with free content so be sure to check back often.

Print Resources

East View offers a wide range of scholarly monographs and print periodicals from Ukraine and other countries of the former USSR and Eastern Europe. Browse titles and place your order through shop.eastview.com or contact info@eastview.com for more information. Note that East View also offers a wide selection of e-books from the region on a variety of topics, and that approval plans are available for both print and e-books.

March 4, 2022

TV Rain Archive Database (TV-RAIN): Please be advised that new programming has been suspended as of March 3, 2022, but access remains available to the archived programming at https://tvrain.ru/.

Please contact online@eastview.com regarding any service updates or questions regarding service. For any questions related to the supply of print books and periodicals from Ukraine and the surrounding region please contact info@eastview.com.

Harvard University Ukrainian Research Institute
Library of Congress - The Russian Invasion of Ukraine: Resources at the Library of Congress
Marshall Center Papers on Ukraine
Princeton University Library - Russia's Invasion of Ukraine: Information Resource Guide
Wilson Center Focus Ukraine blog

# data[].attributes.attachment_link.description
Current News Coverage from Ukraine Below are titles from the region that have continued to publish after February 24, 2022. As of April 1, East View considers these titles to still be active and current content is being added to East View's platform as available.

# data[].attributes.headline
27.4., 5:30pm: Ukraine im Krieg: Ein Land im Fokus der Weltöffentlichkeit (Livestream)

# data[].attributes.subject
27.4., 5:30pm: Ukraine im Krieg: Ein Land im Fokus der Weltöffentlichkeit (Livestream)

# data[].attributes.attachment_link.title
Ukraine im Krieg - Ein Land im Fokus der Weltöffentlichkeit

# data[].attributes.headline
26.4., 6pm: Geshichte als Waffe (Bundesstiftung zur Aufarbeitung der SED-Diktatur)

# data[].attributes.subject
26.4., 6pm: Geshichte als Waffe (Bundesstiftung zur Aufarbeitung der SED-Diktatur)

# data[].attributes.attachment_link.title
Termin: Geschichte als Waffe. Historischer Neoimperialismus unter Putin und seine Folgen fuer Europa. Berlin 26.4.22. | JOE-List

# data[].attributes.attachment_link.description
23.04.2022
\n

# data[].attributes.headline
immer dienstags, ab 19.4: Dr. Franziska Davies (LMU), Vorlesungen zur ukrainischen Geschichte

# data[].attributes.subject
immer dienstags, ab 19.4: Dr. Franziska Davies (LMU), Vorlesungen zur ukrainischen Geschichte

# data[].attributes.body
Später dann als Podcast hier abrufbar.

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
German Sociological Association roundtable, April 13, 6.15pm CET (online, zoom)

Since the beginning of Russia›s invasion of Ukraine, the notion of "war in the midst of Europe" has dominated media and academic discussions. From the widely disseminated claim that this is the first war in Europe since 1945, which erases the many armed conflicts taking place in the South and the East of Europe in the past few decades, to many Western news channels‹ repeated use of mislabelled maps of the countries bordering Ukraine, a widespread lack of knowledge of the geopolitical space and social reality immediately affected by the war has been increasingly apparent.

The roundtable takes the question of where Western discourses place a war that they can hardly locate on a map as a starting point in order to then deal with the larger questions of how many Europes there are and which one Ukraine is now at the center of, while war is waging "in the midst of Europe".

What does the war do to shift understandings of Europe and Europeanness, of who belongs and who doesn't? How does that reproduce existing cleavages and does it create others in the process?

Participants:
Olga Plakhotnik (University of Alberta, Canada)
Daria Krivonos (University of Helsinki, Finland)
József Böröcz (Rutgers University, USA)
Ovidiu Tichindeleanu (IDEA Publishing, Cluj/Chisinau, Romania/Moldova)
Steven Seegel (University of Texas, USA)

Moderator:
Manuela Boatcă, University of Freiburg, Germany

Zoom:
https://uni-due.zoom.us/j/68805089423?pwd=YXUvZFlmQjl4cXc4VFVmSWdGRjhxQT09

Bildnachweis: iStock.com/Erhoman

# data[].attributes.attachment_link.title
DGS - Deutsche Gesellschaft für Soziologie: Kalender

# data[].attributes.attachment_link.description
German Sociological Association roundtable, April 13, 6.15pm CET (online, zoom) Since the beginning of Russia›s invasion of Ukraine, the notion of "war in the midst of Europe" has dominated media and academic discussions.

# data[].attributes.headline
Berlin: Weekly-based sessions with legal advices for international students from Ukraine

# data[].attributes.subject
Berlin: Weekly-based sessions with legal advices for international students from Ukraine

# data[].attributes.body
https://savvy-contemporary.com/en/events/2022/infopoint/

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
For international students from Ukraine
Tuesdays  15:00-18:00
At   SAVVY Contemporary  Reinickendorfer Straße 17  13347 Berlin
Please register at infopoint@savvy-contemporary.com

We welcome all international students fleeing from the war in Ukraine to join our INFOPOINT for small-group counseling with legal and studies-related experts.
Please register at: infopoint@savvy-contemporary.com

We are also looking for translators EN >< FR. Please write us too, if you can support with that!

# data[].attributes.attachment_link.description
For international students from Ukraine Tuesdays  15:00-18:00At   SAVVY Contemporary  Reinickendorfer Straße 17  13347 Berlin Please register at infopoint@savvy-contemporary.com We welcome all international students fleeing from the war in Ukraine to join our INFOPOINT for small-group counseling with legal and studies-related experts. Please register at: infopoint@savvy-contemporary.com We are also looking for translators EN >< FR.

# data[].attributes.headline
12.4., 2:30 pm (CEST): Online discussion: “Russia’s atrocities in Ukraine"

# data[].attributes.subject
12.4., 2:30 pm (CEST): Online discussion: “Russia’s atrocities in Ukraine"

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
The Center for Liberal Modernity invites you together with the Atlantic Council and the Chatham House to join the webinar "Russia's atrocities in Ukraine: war crimes, crimes against humanity or genocide?", which will take place on Tuesday, 12 April 2022 at 2:30 pm (CEST).

Russia has committed massive and grave war crimes from the beginning of its full-scale invasion of Ukraine. The city of Mariupol, by now almost completely destroyed, has been under siege since early March. At least 5,000 residents have lost their lives. Of the city's initial 450,000 residents, around 160,000 remain there without food, water, electricity, and heating. Ukrainian officials accuse Russia of covering up the killing of tens of thousands of civilians in Mariupol by using mobile crematoriums.

A few days ago, the world was shocked by the Russian atrocities uncovered in liberated towns near Kyiv. These atrocities are war crimes and crimes against humanity. The webinar will examine if these events can be even classified as a genocide, as some experts are already stating. It will further assess what political and international legal implications should follow these events. Are there international political and legal mechanisms to stop current and prevent further Russian war crimes? What are the legal instruments to investigate these crimes and bring the responsible to justice?

The discussion will take place with the participation of the following distinguished experts:

John Herbst, Senior Director of the Eurasia Center, Atlantic Council; Former US Ambassador to Ukraine

Christian Tomuschat, Former Member of the UN International Law Committee

Wayne Jordash, Managing Partner of Global Rights Compliance LLP (TBC)

Oleksandr Merezhko, Head of the Committee on Foreign Policy and Interparliamentary Cooperation, Verkhovna Rada of Ukraine

Moderation: Marieluise Beck, Director for East-Central and Eastern Europe at LibMod

The webinar takes place online via ZOOM on April 12th at 2:30-4:00 pm (Berlin) /​ 1:30-3:00 pm (London) /​ 8:30-10:00 am (Washington). Please register here.

A joint event by

# data[].attributes.attachment_link.title
Online discussion: "Russia's atrocities in Ukraine: war crimes, crimes against humanity or genocide?"

# data[].attributes.attachment_link.description
Russia has com­mit­ted massive and grave war crimes from the begin­ning of its full-scale inva­sion of Ukraine. The city of Mariu­pol, by now almost com­ple­tely des­troyed, has been under siege since early March. At least 5,000 resi­dents have lost their lives. Of the city's initial 450,000 resi­dents, around 160,000 remain there without food, water, electri­city, and heating.

# data[].attributes.headline
21.4., 7-9pm: Putins Regime, seine Gegner:innen und der ukrainische Widerstand

# data[].attributes.subject
21.4., 7-9pm: Putins Regime, seine Gegner:innen und der ukrainische Widerstand

# data[].attributes.attachment_link.title
Putins Regime, seine Gegner:innen und der ukrainische Widerstand

# data[].attributes.attachment_link.description
Der ukrainische Widerstand verhinderte bislang die Besatzung des Landes. Der russische Angriffskrieg konzentriert sich aktuell auf den Osten und Süden der Ukraine. Das russische Regime setzt auf...

# data[].attributes.headline
7.4., 4pm (CET) TÜHI Ukraine Talks: "Civic resilience in Ukraine"

# data[].attributes.subject
7.4., 4pm (CET) TÜHI Ukraine Talks: "Civic resilience in Ukraine"

# data[].attributes.body
https://www.facebook.com/events/s/tuhi-ukraine-talks-civic-resil/672865240627327/

# data[].attributes.attachment_link.description
Zoom is the leader in modern enterprise video communications, with an easy, reliable cloud platform for video and audio conferencing, chat, and webinars across mobile, desktop, and room systems. Zoom Rooms is the original software-based conference room solution used around the world in board, conference, huddle, and training rooms, as well as executive offices and classrooms. Founded in 2011, Zoom helps businesses and organizations bring their teams together in a frictionless environment to get more done.

# data[].attributes.headline
7.4., 7pm: Willkommenskultur 2.0? Der Krieg in der Ukraine und die deutsche Flüchtlingspolitik

# data[].attributes.subject
7.4., 7pm: Willkommenskultur 2.0? Der Krieg in der Ukraine und die deutsche Flüchtlingspolitik

# data[].attributes.attachment_link.title
#12 DeZIM_talk  Willkommenskultur 2.0? Der Krieg in der Ukraine und die deutsche Flüchtlingspolitik.

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Vortrag von Martin Schulze Wessel (München)

Bevor Putin russische Truppen in die Ukraine einmarschieren ließ, griff er in einem historischen Essay die Nationalstaatlichkeit der Ukraine an. Geschichte ist für Putin eine Ressource für die Legitimation des Krieges. Zugleich lässt er innerhalb Russlands alle unabhängige Geschichtsforschung und -deutung verfolgen. Historisch legitimierte Aggression nach außen und die Unterdrückung der Geschichtsforschung im Inneren sind zwei Seiten einer Medaille. Der Sprecher der Deutsch-Ukrainischen Historikerkommission und Professor für Osteuropäische Geschichte an der Ludwig-Maximilians-Universität München wird in seinem Vortrag auf die Rolle von Geschichte im aktuellen Krieg eingehen. Er wird speziell über die Staatlichkeit der Ukraine und deren historische Traditionen sprechen. Welche Aufgaben hat die Ukraine-Forschung heute und welche Rolle kann eine Historikerkommission im Dialog zwischen Deutschland und der Ukraine spielen - auf diese Fragen wird Schulze Wessel im Vortrag und der anschließenden Diskussion eingehen.

Anmeldung unter Aktivieren Sie JavaScript, um diesen Inhalt anzuzeigen.

Die Veranstaltung findet online per Zoom statt. Die DGO-Mitglieder werden einen Link per eMail zur Veranstaltung bekommen.

# data[].attributes.headline
Bundestags-Petition zur Anerkennung des Genozids am ukrainischen Volk (02.03.22)

# data[].attributes.subject
Bundestags-Petition zur Anerkennung des Genozids am ukrainischen Volk (02.03.22)

# data[].attributes.headline
Bundestags-Petition für energetische Unabhängigkeit von Russland + Stärkung der Mobilitätswende  (11.3.22)

# data[].attributes.subject
Bundestags-Petition für energetische Unabhängigkeit von Russland + Stärkung der Mobilitätswende  (11.3.22)

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Die Verwendung von Cookies ist in Ihrem Browser nicht aktiviert

Für die Nutzung dieser Anwendung wird ein temporärer Cookie ("JSESSIONID") benötigt, der nach dem Ende Ihrer Benutzersitzung wieder gelöscht wird.
Bitte erlauben Sie daher Ihrem Browser die Annahme von Cookies der Seite https://epetitionen.bundestag.de.

# data[].attributes.attachment_link.title
Petitionen: Verwendung von Cookies nicht aktiviert

# data[].attributes.attachment_link.description
Für die Nutzung dieser Anwendung wird ein temporärer Cookie ("JSESSIONID") benötigt, der nach dem Ende Ihrer Benutzersitzung wieder gelöscht wird. Bitte erlauben Sie daher Ihrem Browser die Annahme von Cookies der Seite https://epetitionen.bundestag.de.

# data[].attributes.headline
immer dienstags ab 19.4.22, 7-8pm: Vorlesung zur Geschichte der Ukraine (Dr. Franziska Davies; LMU München)

# data[].attributes.subject
immer dienstags ab 19.4.22, 7-8pm: Vorlesung zur Geschichte der Ukraine (Dr. Franziska Davies; LMU München)

# data[].attributes.headline
30.03., 11 am: Geschichte und Gegenwart der Ukraine mit Dr. A. V. Wendland

# data[].attributes.subject
30.03., 11 am: Geschichte und Gegenwart der Ukraine mit Dr. A. V. Wendland

# data[].attributes.attachment_link.authors[].name
Bundeszentrale für politische Bildung / bpb

# data[].attributes.attachment_link.title
55. Politikstunde: Geschichte und Gegenwart der Ukraine

# data[].attributes.headline
Offers for People at Risk - GFPS Support Group UA

# data[].attributes.subject
Offers for People at Risk - GFPS Support Group UA

# data[].attributes.attachment_link.title
Offers for People at Risk - GFPS Support Group UA

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Hanna Vakhitova
Assistant professor and a Senior Economist at Kyiv School of Economics

Russia's war in Ukraine cased at least 3 mio. of refugees who let the country immediately, seeking security and shelter in Ukraine's western neighbouring countries. But another dimension of migration follows: As Ukraine has been a main supplier of food and agricultural products in particular at markets in the Middle East and North Africa, these countries will face food shortages and higher prices for food at the same time. This foreseeable double shock of food supply is likely to raise social unrest and migration. In today's session of VOICES FROM UKRAINE, we will discuss these different aspects of war-related migration.

You are cordially invited to participate in the online event. After registration you will receive an access link.

The series "Voices from Ukraine - Writing and Researching in War: Dialogue with Scholars from and in Ukraine" takes place every Thursday at lunchtime in the upcoming weeks. VOICES FROM UKRAINE presents Ukrainian analyses and perspectives on the war. We discuss the current situation with academics in Ukraine and listen to their evaluation of how Ukraine can move forward. At the Viadrina, we offer our colleagues in Ukraine a platform to be heard - in Germany, in Europe. Streams of the previous events can be found here.

The series of events is a cooperation of Viadrina Institut für Europa-Studien (IFES) and the project Ukraine Calling at European University Viadrina.

Register

Date: March 31, 2022

Time: 1:30 PM Europe/Berlin

Location:
online

# data[].attributes.attachment_link.title
Voices from Ukraine IV: Russia's War and Global Migration. (Un)Intended Consequences?

# data[].attributes.attachment_link.description
Hanna Vakhitova Assistant professor and a Senior Economist at Kyiv School of Economics Russia's war in Ukraine cased at least 3 mio. of refugees who let the country immediately, seeking security and shelter in Ukraine's western neighbouring countries.

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Startseite

Kundeninformationen

Help Ukraine

Information for Ukrainian refugees about entering and travelling within Germany

eToken

eToken (EN)

Enter access code and book ticket

eToken (DE)

Zugangscode eingeben und Ticket buchen

Springe zu: Інформація українською мовою

Springe zu: Информация на русском языке

Springe zu: Information in English

Springe zu: Informationen auf Deutsch

Допомога біженцям із України / Help for refugees from Ukraine

Дорогі друзі з України! Ласкаво просимо на залізниці Deutsche Bahn!

Ми робимо все можливе, щоб дорога до Німеччини була для вас, ваших рідних і друзів якомога приємнішою і у вас не виникало жодних труднощів. У цьому нас підтримують органи влади на національному рівні та на рівні окремих земель, а також наші партнери по залізниці. Ми хочемо відвезти вас туди, де на вас чекають спокій і гостинний прийом.

Далі ви знайдете найважливішу інформацію про надання допомоги біженцям із України.

Часті запитання і відповіді щодо надання допомоги біженцям із України / FAQ

До Німеччини можна в’їхати такими способами:

На регулярних поїздах, які ми запустили спільно з європейськими партнерами:

Варшава — Берлін | 5 разів на добу
Перемишль — Краків — Берлін | 1 раз на добу
Ґдиня — Берлін | 1 раз на добу
Вроцлав — Берлін | 1 раз на добу
Прага — Дрезден | 7 разів на добу
Відень — Пассау — Нюрнберг | 8 разів на добу
Будапешт — Відень — Мюнхен | 6 разів на добу
Відень — Мюнхен | 2 рази на добу

На поїздах спеціального призначення:

Краків — Франкфурт-на-Одері — Ганновер | відправлення з Кракова щосуботи, щопонеділка і щочетверга
Вроцлав — Котбус | до 6 разів на добу

Для в’їзду до Німеччини вам не потрібен квиток. Вам достатньо пред’явити паспорт громадянина України або посвідчення особи, видане в Україні. Квиток вам знадобиться, лише якщо ви захочете продовжити подорож Німеччиною. Для цього ви можете отримати безкоштовний квиток "helpukraine".

Під час перетину кордону можлива перевірка паспортів поліцією. Це стандартна процедура, яка не займає багато часу.

У наших регулярних поїздах є обмежена кількість розеток, якими ви можете скористатися. Також є безкоштовний Wi-Fi. У цих поїздах ви також знайдете туалети зі сповивальним столиком і вагони-ресторани. Якщо у вас виникнуть запитання, звертайтеся до персоналу поїзда.

На поїздах спеціального призначення, як правило, є команда супроводу і волонтери, які радо дадуть відповіді на всі ваші запитання і в разі потреби нададуть медичну допомогу. У дорозі вам будуть пропонувати їжу і напої. У розпорядження пасажирів також надається обмежена кількість павербанків із кабелями. Не забирайте їх, коли виходите з поїзда: вони знадобляться нам для наступних поїздок. Просто залишайте їх на своїх сидіннях.

Примітка. Захистіть себе і інших людей від коронавірусної інфекції! Зверніть увагу: на наших поїздах і вокзалах треба носити маску FFP2 для захисту від коронавірусної інфекції. Якщо у вас немає маски, персонал поїзда охоче вам її надасть.

На наших вокзалах вас зустрічатимуть працівники або волонтери, які вкажуть вам маршрут до центрів допомоги мігрантам. Деякі з них розмовляють українською, російською та англійською. Прислуховуйтесь до оголошень, які лунають із гучномовців на платформі і в будівлі вокзалу: деякі з них будуть українською і російською мовами і тому можуть містити корисну для вас інформацію.

Будьте обачні на вокзалі: поліція просить підлітків і жінок, які подорожують наодинці, не реагувати на підозрілі пропозиції щодо житла — звертайтеся лише до офіційних інстанцій! Якщо ви помітили щось підозріле, зверніться до працівників поліції. Їх багато на наших вокзалах для вашого захисту.

На всіх вокзалах у місцях призначення вас зустрічатимуть волонтери, які розкажуть вам, що робити далі, і дадуть відповіді на ваші запитання. Ви також можете звертатися із запитаннями до працівників за інформаційними стійками. Не соромтеся, одразу підходьте і просіть допомогти!

Транзитні вузли в Німеччині

Після в’їзду до Німеччини ви прибуваєте на один із трьох великих залізничних вокзалів: Ганновер Messe / Laatzen, Котбус або Берлін. Тут ви отримаєте оперативну допомогу і зможете спокійно спланувати, куди і як поїдете далі.

Прибуття на вокзал Ганновер Messe/Laatzen

Виставковий комплекс Ганноверу — перший пункт тимчасового перебування для багатьох біженців із України, які можуть тут прийти до тями. Тут можна звернутися до перекладачів, є гаряча їжа, спільні місця і посібники для орієнтування. Ганновер розташований якраз посередині інфраструктури Deutsche Bahn, тому це ідеальний транзитний вузол. Тут ви можете отримати безкоштовний квиток "helpukraine" у працівників за стійками DB. Звідси ви можете без проблем вирушити в будь-яке інше місто в Німеччині або іншій європейській країні.

До Ганноверу можна дістатися цими поїздами спеціального призначення:

Котбус — Ганновер Messe/Laatzen | 1 раз на добу
Котбус — Франкфурт-на-Одері — Ганновер Messe/Laatzen | 1 раз на добу
Франкфурт-на-Одері — Ганновер Messe/Laatzen  | 1 раз на добу

Прибуття в Котбус

Місто Котбус завдяки своєму географічному розташуванню є ще одним важливим транзитним вузлом для біженців. З північної сторони ви знайдете намети, їжу і напої. Там також є місце, де можна на деякий час залишити дітей під наглядом. Тут ви також можете швидко і без проблем отримати квиток "helpukraine". Ви можете залишитися у виставковому комплексі і перепочити там, перш ніж знову вирушати в подорож.

Прибуття в Берлін

Порада: вирушайте до Ганноверу або Котбусу, якщо у вас немає членів сім’ї або друзів у Берліні і ви хочете вирушити в інше місто в Німеччині або іншій європейській країні.

Після прибуття в Берлін ви можете зареєструватися в центрі первинного прийому біженців Welcome Hall Land Berlin на Washingtonplatz перед будівлею вокзалу, якщо хочете залишитися в столиці. Тут вам запропонують їжу і напої, у разі потреби нададуть медичну допомогу. Звідси ходять автобуси до центрів тимчасового розміщення, в одному з яких ви можете залишитися на деякий час. Якщо вам після прибуття знадобиться SIM-картка, щоб зателефонувати, шукайте пункт видачі праворуч поруч із Welcome Hall Land Berlin.
Якщо ви хочете одразу продовжити подорож, то на головному вокзалі на рівні -1 ви знайдете центр допомоги мігрантам (Welcome Center), де видаються безкоштовні квитки "helpukraine". Якщо ви хочете вирушити в іншу європейську країну, зверніться по квиток "helpukraine" у центр обслуговування пасажирів на рівні 1. Більше інформації про безкоштовні квитки можна знайти тут: див. відповіді на запитання „Як дістатися до іншого міста в Німеччині? Що таке квиток "helpukraine"?"

Вам треба більше інформації про прибуття до Німеччини? Тоді клацніть тут.

Пандемія коронавірусу в Німеччині ще не закінчилася. Тому використовуйте на наших поїздах і вокзалах маску FFP2, щоб захистити себе і інших людей. Якщо у вас немає маски, ви можете отримати її в поїзді або автобусі, на якому вирушаєте до Німеччини. Регулярно мийте руки. Чхайте і кашляйте в згин ліктя.

Щоб потрапити до центру прийому біженців, у багатьох випадках потрібен негативний тест на коронавірус. Для цього на вокзалах, куди прибувають поїзди, є пункти тестування на коронавірус. Тести проводяться безкоштовно і займають лише кілька хвилин. Якщо експрес-тест дасть позитивний результат, вам доведеться зробити ПЛР-тест.

Додаткову інформацію можна знайти тут.

Це сторінка Міністерства охорони здоров’я. Там уже зараз є інформація російською мовою, планується додати інформацію українською.

Квиток "helpukraine" / helpukraine-Ticket

Маючи при собі український (закордонний) паспорт, ID-картку або посвідку на проживання в Україні, ви маєте можливість безкоштовного проїзду від кордону до Берліна, Дрездена, Нюрнберга та Мюнхена; за цими маршрутами додатковий квиток  не потрібен.

Якщо в межах своєї поїздки ви хотіли б їхати далі, вам слід звернутися до центру обслуговування пасажирів DB або до агентства DB для отримання безкоштовного квитка "helpukraine". Цей квиток дає право на поїздку в один кінець у вагоні 2-го класу до бажаного пункту призначення. Під час перевірки квитків у поїзді пред’явіть посвідчення особи, яке підтверджує, що Ви є громадянином України (паспорт або ID-картку), або підтвердження реєстрації на території України.

Deutsche Bahn видає квитки "helpukraine", щоб допомогти людям, які тікають від війни в Україні, швидко дістатися до потрібного місця призначення без зайвої бюрократичної тяганини. Ці квитки мають полегшити для них подальший проїзд в безпечне місце, наприклад, до сім’ї, родичів або знайомих. Тих, хто подорожує з інших причин, просимо купувати звичайні квитки Deutsche Bahn.

Інформація про Вашу поїздку та прибуття до Німеччини

Часті запитання щодо надання допомоги Україні / helpukraine-Ticket: FAQs

Для в’їзду до Німеччини достатньо мати паспорт громадянина України або посвідчення особи, видане в Україні. У такий спосіб ви зможете дістатися до місця призначення на будь-якому поїзді ближнього прямування.

Щоб продовжити подорож поїздом дальнього прямування, ви можете отримати безкоштовний квиток "helpukraine". Замовити квиток можна або за допомогою коду eToken, який ви отримали на флаєрі при посадці в потяг, або в центрі подорожуючих DB. Квиток видається до зазначеного вами місця призначення (навіть в іншій країні) на один день проїзду максимум протягом трьох діб з моменту видачі.дачі.

Deutsche Bahn видає квитки "helpukraine", щоб допомогти людям, які тікають від війни в Україні, швидко дістатися до потрібного місця призначення без зайвої бюрократичної тяганини. Ці квитки мають полегшити для них подальший проїзд в безпечне місце, наприклад, до сім’ї, родичів або знайомих.

Тих, хто подорожує з інших причин, просимо купувати звичайні квитки Deutsche Bahn.

З 01.03.2022 р. біженцям з України, які в’їжджають до Німеччини з Польщі та Австрії, достатньо мати при собі паспорт. Квиток не потрібний.

Якщо для продовження вашої евакуаційної поїздки ви вирішите поїхати до друзів, родичів або знайомих на поїзді дальнього прямування (ICE, TGV, RJX, IC/EC), замовте безкоштовний квиток "helpukraine", використовуючи код eToken, який ви отримали на флаєрі при в’їзді до країни на поїзді або в будь-якому центрі подорожуючих DB або агенції DB.

Окрім того, флаєри з кодом eToken для бронювання квитка "helpukraine" роздаються провідниками поїздів міжнародного сполучення при в’їзді до Німеччини. Також такі флаєри ви можете отримати в центрах подорожуючих на головних вокзалах Берліна, Дрездена, Котбуса, Ганновера, Нюрнберга та Мюнхена. Флаєр видається українським біженцям тільки після пред’явлення українського паспорта або посвідчення особи.

Для проїзду у поїздах приміського сполучення квиток не потрібний, достатньо лише мати при собі документ, що засвідчує особу.

При в’їзді до країни на поїзді міжнародного сполучення ви отримаєте флаєр з поясненням на декількох мовах, як використовувати eToken, а також там буде вказано посилання для замовлення квитка "helpukraine".

Код eToken дійсний тільки для одного квитка на поїзди ICE для 5 пасажирів у вагонах 2-го класу. При його використанні необхідно вказати усіх пасажирів у віці від 6 років і старше. Квиток можна замовити безпосередньо до пункту призначення. Діти до 6 років подорожують безкоштовно і без зазначення в квитку.

Після використання коду eToken ви отримаєте онлайн-квиток на вказану вами адресу електронної пошти.

Під час перевірки квитків необхідно пред’явити український паспорт / посвідчення особи.

Код eToken можна використовувати на один день проїзду максимум протягом трьох діб з моменту оформлення проїзного документу. Квиток "helpukraine" дійсний для проїзду до місця призначення протягом 2 днів.

Після прибуття до Німеччини зі сходу ви можете отримати в центрі подорожуючих DB або агенції DB безкоштовний квиток "helpukraine" до бажаного місця призначення або ж флаєр з кодом eToken для оформлення квитка "helpukraine". Пунктом призначення може бути й інша країна.

Ми ще узгоджуємо деталі із залізницями інших країн, з якими співпрацюємо. Наразі ви можете поїхати до таких країн: Бельгія, Люксембург, Нідерланди, Данія, Франція (потяги типів ICE, TGV і Thalys) у Париж і Марсель, Австрія, Швейцарія, Словаччина, а також до провінції Південний Тіроль в Італії, якщо поїдете на поїзді Eurocity, що прямує до Верони, Болоньї або Венеції.

Для подальшої поїздки в межах Словенії можна скористатися квитком "helpukraine" і доїхати до прикордонної станції Австрія/Словенія (наприклад, Єсеніце, Шпільфельд). З території Словенії ви також можете поїхати поїздом до Хорватії за пред'явленням українського паспорта/ID-картки. Це стосується поїздки в один кінець.

Так, дітей можна брати. Для дітей до 15 років квитки не видаються, натомість їхні дані зазначаються на квитках, виданих для дорослих.

Можна брати собак. Собака має бути на повідці й не повинна заважати іншим пасажирам.

Поки що строк дії не встановлений, тому правило діятиме, доки не буде оголошено інше.

З квитком „helpukraine“ ви можете дістатися до місця призначення протягом 2 днів. За 3 дні. Квиток "helpukraine" видається на один день шляху максимум протягом трьох діб з моменту видачі.

Квитки „helpukraine“ діють для всіх поїздів DB дальнього прямування. Вони також дають право на користування поїздами ближнього прямування, щоб дістатися до потрібного вокзалу для пересадки на поїзд дальнього прямування або місця призначення після подорожі поїздом дальнього прямування.

Квиток "helpukraine" діє лише протягом трьох діб з моменту видачі.

Deutsche Bahn видає квитки "helpukraine", щоб допомогти людям, які тікають від війни в Україні, швидко дістатися до потрібного місця призначення без зайвої бюрократичної тяганини. Ці квитки мають полегшити для них подальший проїзд в безпечне місце, наприклад, до сім’ї, родичів або знайомих. Тих, хто подорожує з інших причин, просимо купувати звичайні квитки Deutsche Bahn.

Біженці з українським паспортом / посвідченням особи отримують під час в'їзду до Німеччини (в т. ч. поїздом) флаєр із кодом eToken. Перейшовши за зазначеним на ньому посиланням, можна придбати безкоштовний квиток "helpukraine". У якості альтернативи можна продовжити поїздку на приміському транспорті, використовуючи свій український паспорт як квиток.

Оскільки для проїзду в поїзді дальнього прямування потрібен дійсний квиток, біженці з України без квитка мають вийти з поїзду на найближчій станції, на якій є центр обслуговування пасажирів DB. У центрі обслуговування пасажирів вони можуть отримати безкоштовний квиток "helpukraine" і продовжити поїздку найближчим підхожим поїздом.

Помощь беженцам из Украины / Help for refugees from Ukraine

Дорогие друзья из Украины! Рады приветствовать вас на железной дороге Deutsche Bahn!

Мы делаем все возможное, чтобы дорога в Германию была для вас, ваших близких и друзей как можно приятнее и у вас не возникло никаких трудностей. В этом нас поддерживают органы власти на национальном уровне и на уровне отдельных земель, а также наши партнеры по железным дорогам. Мы хотим отвезти вас туда, где вас ждут покой и радушный прием.

Ниже вы найдете самую важную информацию об оказании помощи беженцам из Украины.

Частые вопросы и ответы о помощи беженцам из Украины / FAQ

В Германию можно въехать следующими способами:

На регулярных поездах, которые мы запустили в сотрудничестве с европейскими партнерами:

Варшава — Берлин | 5 раз в сутки
Пшемысль — Краков — Берлин | 1 раз в сутки
Гдыня — Берлин | 1 раз в сутки
Вроцлав — Берлин | 1 раз в сутки
Прага — Дрезден | 7 раз в сутки
Вена — Пассау — Нюрнберг | 8 раз в сутки
Будапешт — Вена — Мюнхен | 6 раз в сутки
Вена — Мюнхен | 2 раза в сутки

На поездах особого назначения:

Краков — Франкфурт-на-Одере — Ганновер | отправление из Кракова по субботам, понедельникам и четвергам
Вроцлав — Котбус | до 6 раз в сутки

Для въезда в Германию вам не нужен билет, вам достаточно предъявить паспорт гражданина Украины или удостоверение личности, выданное в Украине. Билет вам понадобится только в том случае, если вы захотите отправиться дальше по Германии. Для этого вы можете получить бесплатный билет "helpukraine".

При пересечении границы возможна проверка паспортов полицией. Это стандартная процедура, которая не занимает много времени.

В наших регулярных поездах есть ограниченное количество розеток, которыми вы можете воспользоваться. Также есть бесплатный Wi-Fi. В этих поездах вы также найдете туалеты с пеленальным столиком и вагоны-рестораны. Если у вас возникнут вопросы, обращайтесь к персоналу поезда.

На поездах особого назначения, как правило, есть сопровождающие и волонтеры, которые охотно ответят на все ваши вопросы и при необходимости окажут медицинскую помощь. В пути вам будут предлагать еду и напитки. В распоряжение пассажиров также предоставляется ограниченное количество павербанков с кабелями. Не забирайте их, выходя из поезда: они нужны нам для следующих поездок. Просто оставляйте их на своих сиденьях.

Примечание. Защитите себя и других людей от коронавирусной инфекции! Обратите внимание: на наших поездах и вокзалах необходимо носить маску FFP2 для защиты от коронавирусной инфекции. Если у вас нет маски, персонал поезда охотно вам ее выдаст.

На наших вокзалах вас будут встречать работники или волонтеры, которые укажут вам путь к центрам помощи мигрантам. Некоторые из них владеют украинским, русским и английским. Прислушивайтесь к объявлениям, звучащим из громкоговорителей на платформе и в здании вокзала: некоторые из них будут на украинском и русском языках и поэтому могут содержать полезную для вас информацию.

Будьте бдительны на вокзале: полиция просит подростков и женщин, путешествующих поодиночке, не реагировать на подозрительные предложения жилья — обращайтесь только к официальным инстанциям! Заметив что-то подозрительное, обратитесь к сотрудникам полиции. Их много на наших вокзалах для вашей защиты.

На всех вокзалах в пунктах назначения вас будут встречать волонтеры, которые расскажут вам, что делать дальше, и ответят на ваши вопросы. Вы также можете обращаться с вопросами к сотрудникам за информационными стойками. Не стесняйтесь, сразу подходите и просите помочь!

Транзитные узлы в Германии

Въезжая в Германию, вы прибываете на один из трех крупных железнодорожных вокзалов: Hannover Messe / Латцен, Котбус или Берлин. Здесь вы получите оперативную помощь и сможете спокойно спланировать, куда и как поедете дальше.

Прибытие на вокзал Ганновер Messe/Laatzen

Выставочный комплекс Ганновера — первый пункт временного пребывания для многих беженцев из Украины, которые могут здесь прийти в себя. Здесь можно обратиться к переводчикам, есть горячая еда, спальные места и пособия для ориентирования. Ганновер находится как раз посередине инфраструктуры Deutsche Bahn, поэтому это идеальный транзитный узел. Здесь вы можете получить бесплатный билет "helpukraine" у стоек DB. Отсюда вы можете без проблем отправиться в любой другой город в Германии или другой европейской стране.

До Ганновера вы можете добраться следующими поездами особого назначения:

Котбус —  Ганновер Messe/Laatzen | 1 раз в сутки
Котбус — Франкфурт-на-Одере — Ганновер Messe/Laatzen | 1 раз в сутки
Франкфурт-на-Одере — Ганновер Messe/Laatzen | 1 раз в сутки

Прибытие в Котбус
Город Котбус благодаря своему географическому положению является еще одним важным транзитным узлом для беженцев. С северной стороны вы найдете шатры, еду и напитки. Там также есть место, где можно на некоторое время оставить детей под присмотром. Здесь вы также можете быстро и без проблем получить билет "helpukraine". Вы также можете отправиться в выставочный комплекс и отдохнуть там, прежде чем снова отправляться в путь.

Прибытие в Берлин

Совет: отправляйтесь в Ганновер и Котбус, если у вас нет членов семьи или друзей в Берлине и вы хотите отправиться в другой город в Германии или в другой европейской стране.

После прибытия в Берлин вы можете зарегистрироваться в центре первичного приема беженцев Welcome Hall Land Berlin на Washingtonplatz перед зданием вокзала, если хотите остаться в столице. Здесь вам предложат еду и напитки, при необходимости окажут медицинскую помощь. Отсюда ходят автобусы в центры временного размещения, в одном из которых вы сможете остановиться на какое-то время. Если вам после прибытия понадобится SIM-карта, чтобы позвонить, ищите пункт выдачи справа рядом с Welcome Hall Land Berlin.
Если вы хотите сразу продолжить путь, то на главном вокзале на уровне -1 вы найдете центр помощи мигрантам (Welcome Center), где выдаются бесплатные билеты "helpukraine". Если вы хотите отправиться в другую европейскую страну, обратитесь за билетом "helpukraine" в центр обслуживания пассажиров на уровне 1. Более подробную информацию о бесплатных билетах можно найти здесь: см. ответы на вопросы  „Как добраться до другого города в Германии? Что такое билет "helpukraine"?”

Вам нужно больше информации о прибытии в Германию? Тогда щелкните здесь.

Пандемия коронавируса в Германии еще не закончилась. Поэтому используйте на наших поездах и вокзалах маску FFP2, чтобы защитить себя и других людей. Если у вас нет маски, вы можете получить ее в поезде или автобусе, на котором отправляетесь в Германию. Регулярно мойте руки. Чихайте и кашляйте в сгиб локтя.

Чтобы попасть в центр приема беженцев, во многих случаях нужен отрицательный тест на коронавирус. Для этого на вокзалах, куда прибывают поезда, есть пункты тестирования на коронавирус. Тесты проводятся бесплатно и занимают всего несколько минут. Если экспресс-тест даст положительный результат, вам придется сделать ПЦР-тест.

Дополнительную информацию можно найти здесь.

Это страница Министерства здравоохранения. Там сейчас уже есть информация на русском языке и планируется добавить информацию на украинском.

Билет "helpukraine" / helpukraine-Ticket

При наличии у вас украинского (заграничного) паспорта, ID-карты или вида на жительство в Украине вы имеете возможность бесплатного проезда от границы до Берлина, Дрездена, Нюрнберга и Мюнхена; по этим маршрутам какой-либо еще проездной документ не нужен.

Если в рамках своей поездки вы хотели бы отправиться дальше, вам необходимо обратиться в центр обслуживания DB или в агентство DB для получения бесплатного билета "helpukraine". Такой билет дает право на проезд в один конец в вагоне 2-го класса до желаемого пункта назначения. Во время проверки билетов в поезде предъявите удостоверение личности, подтверждающее, что Вы являетесь гражданином Украины (паспорт или ID-карту), или подтверждение регистрации на территории Украины.

Deutsche Bahn выдает билеты "helpukraine", чтобы помочь людям, бегущим от войны в Украине, быстро добраться до нужного пункта назначения без лишней бюрократической волокиты. Эти билеты должны облегчить для них поездку в безопасное место, например, к семье, родственникам или знакомым. Путешествующих по другим причинам просим покупать обычные билеты Deutsche Bahn.

Информация о Вашей поездке и Вашем прибытии в Германию

Вопросы и ответы касательно билета "helpukraine" / helpukraine-Ticket: FAQs

Для въезда в Германию достаточно иметь при себе паспорт гражданина Украины или удостоверение личности, выданное в Украине. Так вы сможете добраться до пункта назначения на любом поезде ближнего следования.

Чтобы продолжить поездкуе на поезде дальнего следования, вы можете получить бесплатный билет "helpukraine". Заказать билет можно либо с помощью кода eToken, который вы получили на флаере при посадке в поезд, либо в центре обслуживания DB. Билет выдается до указанного вами пункта назначения (в том числе в другой стране) на один день пути максимум в течение трех суток с момента выдачи.

Deutsche Bahn выдает билеты "helpukraine", чтобы помочь людям, бегущим от войны в Украине, быстро добраться до нужного пункта назначения без лишней бюрократической волокиты. Эти билеты должны облегчить для них поездку в безопасное место, например, к семье, родственникам или знакомым.

Путешествующих по другим причинам просим покупать обычные билеты Deutsche Bahn.

С 01.03.2022 г. беженцам из Украины, въезжающим в Германию из Польши и Австрии, достаточно иметь при себе паспорт. Билет не нужен.

Если в продолжение вашей эвакуационной поездки вы решите поехать к друзьям, родственникам или знакомым на поезде дальнего следования (ICE, TGV, RJX, IC/EC), закажите бесплатный билет "helpukraine", используя код eToken, который вы получили на флаере при въезде в страну на поезде или в любом центре обслуживания DB или агентстве DB.

Кроме того, флаеры с кодом eToken для бронирования билета "helpukraine" раздаются проводниками поездов международного сообщения при въезде в Германию. Также такие флаеры вы можете получить в центрах обслуживания на главных вокзалах Берлина, Дрездена, Котбуса, Ганновера, Нюрнберга и Мюнхена. Флаер выдается украинским беженцам только при предъявлении украинского паспорта или удостоверения личности.

Для проезда в поездах пригородного сообщения вам не нужно покупать проездной билет; достаточно иметь при себе документ, удостоверяющий личность.

При въезде в страну на поезде международного сообщения вы получите флаер с объяснением на нескольких языках, как использовать eToken, а также там будет указана ссылка для бронирования билета "helpukraine".

Код eToken действителен только для одного билета на поезда ICE для 5 пассажиров в вагонах 2-го класса. При его использовании необходимо указать всех пассажиров в возрасте от 6 лет и старше. Билет можно заказать непосредственно до пункта назначения. Дети до 6 лет путешествуют бесплатно и без указания в билете.

После использования кода eToken вы получите онлайн-билет на указанный вами адрес электронной почты.

Во время проверки билетов необходимо предъявить украинский паспорт / удостоверение личности.

Код eToken можно использовать на один день пути максимум в течение 3 суток с момента выдачи проездного документа. Билет "helpukraine" действителен до пункта назначения в течение 2 дней.

После прибытия в Германию с востока вы можете получить в центре обслуживания DB или агентстве DB бесплатный билет "helpukraine" до желаемого пункта назначения или же флаер с кодом eToken для оформления билета "helpukraine". Пунктом назначения может быть и другая страна.

Мы все еще согласовываем детали с железными дорогами других стран, с которыми сотрудничаем. В настоящее время вы можете поехать в следующие страны: Бельгия, Люксембург, Нидерланды, Дания, Франция (поезда типа ICE, TGV и Thalys) в Париж и Марсель, Австрия, Швейцария, Словакия, а также в провинцию Италии Южный Тироль, если сядете на поезд Eurocity, следующий в Верону, Болонью или Венецию.

Для дальнейшего перемещения по Словении можно воспользоваться билетом "helpukraine" и доехать до пограничной станции Австрия/Словения (например, Есенице, Шпильфельд). С территории Словении вы также можете уехать на поезде в Хорватию, предъявив украинский паспорт/ID-карту. Это относится к поездке в один конец.

Да, детей можно брать. Детям до 15 лет билеты не выдаются, их данные указываются на билете, выданном для взрослого.

Можно брать собак. Собака должна быть на поводке и не должна мешать другим пассажирам.

Срок действия пока что не установлен, так что оно будет действовать, пока не будет объявлено иное.

С билетом „helpukraine“ можно добраться до пункта назначения в течение 2 дней.За 3 дня. Билет "helpukraine" выдается на один день пути максимум в течение трех суток с момента выдачи.

Билеты „helpukraine“ действуют для всех поездов DB дальнего следования. Они также дают право пользования поездами ближнего следования, чтобы добраться до нужного вокзала для пересадки на поезд дальнего следования или до пункта назначения после путешествия на поезде дальнего следования.

Билет "helpukraine" действует только в течение трех суток с момента выдачи.

Deutsche Bahn выдает билеты "helpukraine", чтобы помочь людям, бегущим от войны в Украине, быстро добраться до нужного пункта назначения без лишней бюрократической волокиты. Эти билеты должны облегчить для них поездку в безопасное место, например, к семье, родственникам или знакомым. Путешествующих по другим причинам просим покупать обычные билеты Deutsche Bahn.

Беженцы с украинским паспортом / удостоверением личности получают при въезде в Германию (в т. ч. на поезде) флаер с кодом eToken. Перейдя по указанной на нем ссылке, можно приобрести бесплатный билет "helpukraine". В качестве альтернативы можно продолжить поездку на пригородном поезде, используя в качестве билета свой украинский паспорт.

Так как для проезда в поезде дальнего следования нужен действующий билет, украинским беженцам без билета придется выйти из поезда на ближайшей станции, на которой есть центр обслуживания пассажиров DB. В центре обслуживания пассажиров они могут получить бесплатный билет "helpukraine" и продолжить путь на ближайшем подходящем поезде.

Help for refugees from Ukraine

Deutsche Bahn welcomes all of our friends from Ukraine!

We want to make it easy for you, your family and friends to get to Germany. Once you are in the country, we want to make sure that everything is as simple and stress-free as possible for you. We are working the Germany government, state governments and our partners in the rail sector to guarantee two things: you get quick and uncomplicated transport to your destination, and you receive a warm welcome when you get there.

We have created a list of the most important information about our support for refugees from Ukraine.

FAQ

The following trains will take you to Germany:

Regular connections (operated with our rail partners in other European countries):

Warsaw - Berlin | 5 trains every day
Przemysl - Krakow - Berlin | 1 train every day
Gdynia - Berlin | 1 train every day
Wroclaw - Berlin | 1 train every day
Prague - Dresden | 7 trains every day
Vienna - Passau - Nuremberg | 8 trains every day
Budapest - Vienna - Munich | 6 trains every day
Vienna - Munich | 2 trains every day

Special trains:

Krakow - Frankfurt an der Oder - Hanover | Leaves Krakow on Saturday, Monday and Thursday
Wroclaw - Cottbus | Up to 6 trains every day

You do not need a ticket to enter Germany. Simply show your Ukrainian passport or ID card. You only need a ticket if you want to make a journey within Germany. We have created the free helpukraine ticket for journeys within the country.

When you enter Germany, the police may check your passport at the border. This is a normal procedure, and it is completed quickly.

Our regular trains have a small number of sockets for charging electrical appliances. Free wifi is also available. They also include restaurants, and toilets with baby-changing tables. If you have any questions, simply ask the staff on our trains.

Our special trains have attendants and helpers who you can talk to if you have any questions or medical issues. Food and drink will be available during your journey. You can also use our portable chargers and cables to charge your appliances. Please do not take chargers and cables with you when you leave the train: as we need them for other passengers. Simply leave them at your seat.

Important: Protect yourself and others from Covid-19. To prevent the spread of Covid-19, you must wear an FFP2 mask when you are on our trains and at our stations. If you do not have a mask, simply ask our staff for one.

When you arrive at one of our stations, helpers will guide you from the platform to the welcome centres we have opened. Some of these helpers speak Ukrainian, Russian and English. Pay attention to public announcements at the track and in the station: these are partly in Ukrainian and Russian, and they provide you with helpful, up-to-date information.

Please be careful when you arrive at a station. The German police advise young people and women to ignore suspicious offers of accommodation. Reliable support is available from official assistants and centres - please go to them. Inform the police if you notice anything suspicious. Large numbers of police officers are present at our stations for your safety.

Helpers are present at all arrival stations: they will welcome you, answer questions and explain what you can do next. You can also go to information points if you have questions. Please do not hesitate to approach these helpers and information points.

Transport hubs in Germany

There are three main stations for Ukrainians arriving in Germany: Berlin, Cottbus and Laatzen in Hanover. When you arrive, you can quickly get the help you need and plan the next stage of your journey.

Arriving at Laatzen (Hannover Messe)

Hanover's trade fair grounds ("Messe") is the first point of arrival for many Ukrainians, and it is a place where you can rest before completing your journey. Lots of support is available: translators, hot food, places to sleep and information for new arrivals. Hanover's central location in Germany means it has excellent connections to Deutsche Bahn's rail network, so it is the ideal place for an important refugee centre. Go to a Deutsche Bahn ("DB") desk to get a free train ticket, called helpukraine. You can use this ticket to continue your journey within Germany and to travel to other European countries.

Special trains to Hanover

Cottbus - Laatzen (Hannover Messe) | 1 train every day
Cottbus - Frankfurt an der Oder - Laatzen (Hannover Messe) | 1 train every day
Frankfurt an der Oder - Laatzen (Hannover Messe) | 1 train every day

Arriving in Cottbus

Due to its geographical location, Cottbus is another important hub for Ukrainians arriving in Germany. Tents, food, drink and childcare are available on the northern side of the station. You can also get a helpukraine ticket here quickly. If you want to rest before you continue your journey, go to the trade fair hall ("Messehalle").

Arriving in Berlin

Important: Please go to Hanover or Cottbus hubs if you do not have family or friends in Berlin and you want to travel to other cities in Germany or to other European countries.

When you arrive in Berlin, you can register at the "Welcome Hall" run by the state of Berlin. It is located at Washingtonplatz on the southern side of the station, and volunteers here will help you if you want to stay in the German capital. Food, drink and medical care are also available. From the station, our buses will take you to the refugee centres, which offer temporary accommodation to people who need it. If you need a SIM card for your phone when you arrive, simply go to a service provider located to the right of the Welcome Hall.

If you want to keep travelling to another location in Germany, volunteers at the Welcome Centre on Level -1 of the main station will give you a helpukraine ticket. If you want to travel to another European country, go to the DB travel centre ("Reisezentrum") on Level 1 for your helpukraine ticket. More information is available in the FAQs explaining the helpukraine ticket and how you can travel to other locations in Germany.

Do you need more information about getting to Germany? Simply click here.

The pandemic continues to cause illness in Germany and elsewhere. As a safety measure, please wear an FFP2 mask when you are on our trains and at our stations. This will protect you as well as other people. If you do not have a mask, you can get one on the trains and buses that take people to Germany. Please wash your hands regularly, and sneeze or cough into the crook of your arm.

At many reception centres, you must present a negative Covid-19 test if you want to use the support services. For this reason, Covid-19 tests are available at railway stations. When you arrive, you can get a free quick test and receive the results after just a few minutes. If the quick test is positive, you will need a PCR test.

Click here for more information.

This is the website of Germany's health ministry. Information is currently available in Russian, and translations in Ukrainian will be available soon.

helpukraine-Ticket

You can travel with your Ukrainian passport/ID card or Ukranian proof of residence from the border to Berlin, Dresden, Nuremberg or Munich. You do not need a ticket.

If you are a refugee and need to travel further to join family or friends, go to a DB Reisezentrum (DB Travel Centre) or a DB agency to get a free helpukraine ticket. It is valid for a single journey in second class. When you are on a train, please show your Ukrainian document (passport/ID/proof of residence) during ticket inspection.

Deutsche Bahn's helpukraine ticket is for refugees from the war in Ukraine. It is designed as an unbureaucratic way of providing people with help quickly and easily. Refugees can use it to travel to a safe destination, i.e. to join family members, relatives or friends. Anyone who is not a refugee should buy a normal Deutsche Bahn ticket.

Information about your journey and arrival in Germany

helpukraine-Ticket: FAQs

All you need to enter Germany is a Ukrainian passport or other identity document. If you have one of these, you can use any local or regional train.

You will receive a free helpukraine ticket for your onward journey on long-distance transport. To book this, either use the eToken on the flyer that you received upon entering Germany by train, or go to any DB Reisezentrum travel centre. The helpukraine ticket is valid for a journey to your preferred destination (including in a different country) up to three days in the future.

Deutsche Bahn's helpukraine ticket is for refugees from the war in Ukraine. It is designed as an unbureaucratic way of providing people with help quickly and easily. Refugees can use it to travel to a safe destination, i.e. to join family members, relatives or friends.

Anyone who is not a refugee should buy a normal Deutsche Bahn ticket.

From 1 March 2022, Ukrainian refugees only need a passport to enter Germany from Poland and Austria. They do not need any train tickets.

If you then want to continue your journey to friends or relatives on a long-distance train (ICE, TGV, RJX, IC/EC), you can book a free helpukraine ticket using the eToken on the flyer you received when you entered the country on the train, or go to any DB Reisezentrum travel centre or DB agency.

In addition, flyers with eTokens for booking a helpukraine ticket will be handed out by the train attendant of the cross-border trains when entering Germany. They are also available at the travel centres at the main stations in Berlin, Dresden, Cottbus, Hanover, Nuremberg and Munich. The flyer is only given to Ukrainian refugees. To receive the flyer, simply show your Ukrainian passport or ID card.

You can use local trains without any ticket, just with your ID document.

When entering the country, you will receive a flyer on the cross-border train with a multilingual explanation on how to redeem the eToken and the link to book the helpukraine ticket.

The eToken is valid for exactly one ICE ticket for up to 5 passengers in 2nd class. When redeeming, you must indicate all travellers aged 6 and over. The ticket can be booked at any point until you reach your destination. Children under 6 travel free of charge and do not need to be indicated on the ticket.

After redeeming the eToken, you will receive an online ticket sent to the e-mail address you provided.

When your tickets are checked, you must also show your Ukrainian passport/ID.

The eToken can be redeemed for a journey that is no more than 3 days in the future. The helpukraine ticket is then valid for 2 days for the journey to your destination.

After your arrival into Germany from the east, you can get a free helpukraine ticket for your onward journey at any DB Reisezentrum travel centre or DB agency. You can also get a flyer with an eToken with which you can redeem your helpukraine ticket. You can also use this ticket to travel to destinations outside of Germany.

We are coordinating the final details with other national rail companies. At the moment, you can use the "helpukraine" ticket to get to destinations in the following countries/regions: You can travel to Belgium, Luxembourg, the Netherlands, Denmark, to Paris and Marseille in France (ICE, TGV and Thalys), Austria, Switzerland, Slovakia and Italy/South Tyrol if you use a Eurocity that travels to Verona, Bologna or Venice.

For the onward journey within Slovenia, the following applies: You can use the helpukraine ticket as far as the Austria-Slovenia border station (e.g. Jesenice, Spielfeld). Within Slovenia, you can also travel on to Croatia by train on presentation of your Ukrainian passport/ID. This applies to a single journey.

Yes. You can take your children with you. Children aged 0-15 will be included on an adult's ticket.

Yes. You can take dogs with you. Please put a leash on any dogs and make sure they do not disturb other passengers.

Our assistance for refugees will be available for the foreseeable future.

A helpukraine ticket is valid for 2 days. It is available 3 days in advance, i.e. it is issued for a journey that is no more than three days in the future.

The helpukraine ticket is valid on all of DB's long-distance trains. You can also use it on local and regional trains.

The helpukraine ticket is only issued for journeys that are no more than three days in the future.

The helpukraine ticket is issued by Deutsche Bahn to quickly and unbureaucratically help people fleeing the war in Ukraine. Its purpose is to facilitate the onward journey of people fleeing to a safe destination, e.g. to families, relatives or friends. Travellers with a different reason for travelling should book a regular ticket from Deutsche Bahn.

Refugees with a Ukrainian passport/ID card receive a flyer with an eToken when they enter Germany (e.g. on the train). This can be used to purchase a free helpukraine ticket via the link provided. Alternatively, they can continue on local transport using their Ukrainian passport as a ticket.

As a valid ticket is required to use a long-distance train, Ukrainian refugees without a ticket must leave the train at the next stop with a DB Travel Centre. At the Travel Centre, however, they can get a free helpukraine ticket for their onward journey and continue their journey at the next opportunity.

Hilfe für Geflüchtete aus der Ukraine

Liebe Freundinnen und Freunde aus der Ukraine, herzlich Willkommen bei der Deutschen Bahn!

Wir tun unser Bestes, um Ihnen und Ihren Angehörigen und Freunden die Einreise nach Deutschland und die Ankunft möglichst einfach, unkompliziert und angenehm zu gestalten. In Kooperation mit den deutschen Landes- und Bundesbehörden und unseren Partnerbahnen möchten wir Sie an Ihren Zielort bringen, an dem Sie in Ruhe ankommen können und gut aufgenommen werden.

Nachfolgend finden Sie die wichtigsten Informationen zur Ukrainehilfe:

FAQ zur Ukrainehilfe

Sie haben folgende Möglichkeiten nach Deutschland einzureisen:

Mit unseren Regelzügen in Kooperation mit unseren europäischen Partnerbahnen:

Warschau – Berlin | 5x täglich

Przemysl – Krakau – Berlin | 1x täglich

Gdynia – Berlin | 1x täglich

Breslau – Berlin | 1x täglich

Prag – Dresden | 7x täglich

Wien – Passau – Nürnberg | 8x täglich

Budapest – Wien – München | 6x

Wien – München | 2x

Mit unseren Sonderzügen:

Krakau – Frankfurt (O) – Hannover | immer Sa, Mo, Do ab Krakau

Breslau – Cottbus | bis zu 6x täglich

Grundsätzlich gilt: Sie brauchen für die Einreise nach Deutschland kein Ticket, sondern können Ihren ukrainischen Pass oder Ausweis vorzeigen. Erst für Ihre Weiterreise innerhalb Deutschlands brauchen Sie ein Ticket. Hierfür steht Ihnen das kostenlose helpukraine-Ticket zur Verfügung.

Bei dem Grenzübertritt kann es sein, dass die Bundespolizei Ihre Pässe kontrolliert. Dies ist eine Standardmaßnahme, die schnell und effizient durchgeführt wird.

In unseren regulären Zügen gibt es eine begrenzte Zahl an Steckdosen, die Sie nutzen können. Zudem gibt es kostenloses WLAN, in das Sie sich einwählen können. Außerdem finden Sie Toiletten mit Wickeltischen und Bordrestaurants vor. Sprechen Sie das Zugpersonal bei Fragen gerne an.

In unseren Sonderzügen befinden sich in der Regel Begleiter und Helfer im Zug, die Ihnen als Ansprechpartner für alle Fragen und medizinischen Belange zur Verfügung stehen. Sie werden während der Fahrt mit Nahrungsmitteln und Getränken versorgt. Es gibt zudem eine begrenzte Anzahl von Powerbanks mit Kabel, die Ihnen zur Verfügung gestellt werden. Bitte nehmen Sie diese beim Aussteigen nicht mit, da wir diese für weitere Fahrten benötigen und lassen Sie diese bitte einfach auf dem Sitz liegen.

Hinweis: Schützen Sie sich und Andere vor dem Corona-Virus! Bitte beachten Sie, dass Sie in unseren Zügen und Bahnhöfen eine FFP2-Maske zum Schutz vor dem Corona-Virus tragen müssen. Sollten Sie keine Maske besitzen, versorgt Sie unser Zugpersonal gerne.

An unseren Bahnhöfen treffen Sie zunächst auf zahlreiche Wegeleiter, die Ihnen den Weg vom Gleis zu den Willkommenszentren zeigen. Einige von ihnen sprechen Ukrainisch, Russisch und Englisch. Bitte achten Sie auf die Durchsagen am Gleis und im Bahnhofsgebäude: Diese sind teilweise auf Ukrainisch und Russisch und hierüber erhalten Sie hilfreiche aktuelle Informationen.

Achtung bei Ihrer Ankunft am Bahnhof: Die Bundespolizei warnt allein reisende Jugendliche und Frauen vor auffälligen Übernachtungsangeboten ― wenden Sie sich bitte nur an offizielle Stellen! Wenn Sie etwas Suspektes beobachten, wenden Sie sich bitte an die Polizei. Diese ist an unseren Bahnhöfen zu Ihrem Schutz stark vertreten.

An allen Ankunftsbahnhöfen werden Sie von Helferinnen und Helfern in Empfang genommen, die Ihnen die nächsten Schritte nach Ihrer Ankunft erklären und für Ihre Fragen zur Verfügung stehen. Es gibt auch verschiedene Informationsstände, an die Sie sich mit Fragen wenden können. Bitte zögern Sie nicht, auf die entsprechenden Personen zuzugehen!

Drehkreuze in Deutschland

Es stehen Ihnen in Deutschland drei wichtige Ankunftsbahnhöfe zur Verfügung: Hannover Messe/Laatzen, Cottbus und Berlin. Hier erhalten Sie unkomplizierte und schnelle Hilfe und können Ihre Weiterreise von dort aus in Ruhe planen.

Ankunft in Hannover Messe/Laatzen

Das Messegelände Hannover ist die erste Anlaufstelle für viele Geflüchtete aus der Ukraine, die hier zur Ruhe kommen können. Hier gibt es Übersetzer, warmes Essen, Schlafplätze und Orientierungshilfen. Hannover hat aufgrund seiner mittigen Lage einen hervorragenden Anschluss an das Netz der Deutschen Bahn und dient daher als ideales Drehkreuz. Hier erhalten Sie das kostenlose helpukraine-Ticket an den vorhandenen DB Countern. Von hier aus können Sie ganz einfach innerhalb Deutschlands oder ins europäische Ausland weiterreisen.

Diese Sonderzüge bringen Sie nach Hannover:

Cottbus – Hannover Messe/ Laatzen | 1x täglich

Cottbus – Frankfurt (O) – Hannover Messe/Laatzen | 1x täglich

Frankfurt (O) – Hannover Messe/ Laatzen | 1x täglich

Ankunft in Cottbus

Die Stadt Cottbus dient aufgrund ihrer geographischen Lage als weiteres wichtiges Drehkreuz für Geflüchtete. Auf der Nordseite des Bahnhofs stehen Zelte, Verpflegung und Getränke sowie eine Kinderbetreuung bereit. Auch hier können Sie sich schnell und einfach das helpukraine-Ticket abholen. In der Messehalle können Sie außerdem unterkommen und sich ausruhen, bevor Sie Ihre Weiterreise antreten.

Ankunft in Berlin

Hinweis: Bitte nutzen Sie die Drehkreuze Hannover und Cottbus, wenn Sie keine Familie oder Freunde in Berlin haben und in andere Städte oder ins europäische Ausland weiterreisen möchten.

Bei ihrer Ankunft in Berlin können Sie sich im „Welcome Hall Land Berlin“ auf dem Washingtonplatz vor dem Bahnhofsgebäude anmelden, wenn Sie in der Bundeshauptstadt bleiben möchten. Hier erhalten Sie Getränke, Speisen und medizinische Versorgung. Von hier aus bringen Sie unsere Busse zu den Aufnahmezentren, in welchen Sie bei Bedarf eine temporäre Unterkunft finden. Sollten Sie bei Ihrer Ankunft eine SIM-Karte benötigen, finden Sie einen Anbieter rechts neben dem „Welcome Hall Land Berlin“.

Sollten Sie Ihre Weiterreise direkt antreten wollen, finden Sie auf der Ebene -1 des Hauptbahnhofs ein Welcome Center, in dem Ihnen die kostenlosen helpukraine-Tickets zur Verfügung gestellt werden. Sollten Sie ins europäische Ausland reisen wollen, müssen Sie sich das helpukraine-Ticket im Reisezentrum auf Ebene 1 holen. Mehr Informationen zum kostenlosen Ticket gibt es hier: Siehe FAQs „Wie kann ich innerhalb Deutschlands weiterreisen? Was ist das helpukraine-Ticket?“

Sie brauchen weitere Informationen zur Ankunft in Deutschland? Dann klicken Sie hier.

Die Corona-Pandemie ist auch in Deutschland noch nicht vorbei. Bitte tragen Sie daher eine FFP2-Maske in unseren Zügen und Bahnhöfen – zu Ihrem eigenen Schutz und dem Ihrer Mitmenschen. Sollten Sie keine Maske haben, erhalten Sie diese in unseren Zügen und Bussen, die Sie nach Deutschland bringen. Bitte waschen Sie sich regelmäßig die Hände und niesen und husten Sie in Ihre Armbeuge.

In vielen Aufnahmezentren gilt: Sie müssen einen negativen Corona-Test vorweisen können. Hierfür gibt es an den Ankunftsbahnhöfen Corona-Teststellen, an denen Sie sich kostenlos und innerhalb weniger Minuten testen lassen können. Sollte der Schnelltest positiv sein, müssen Sie einen PCR-Test machen.

Weitere Informationen finden Sie hier.

Das ist die Seite vom Gesundheitsministerium. Dort gibt es aktuell auch schon Infos auf Russisch und es ist wohl auch geplant, den Content auf Ukrainisch zur Verfügung zu stellen.

Sie haben Fragen zu Ihrem Aufenthaltsstatus und zu Hilfsangeboten oder suchen eine Unterkunft oder ärztliche Versorgung?

Bitte informieren Sie sich auf dem Hilfeportal des Bundesinnenministeriums.

helpukraine-Ticket

Sie haben die Möglichkeit mit Ihrem ukrainischen Pass/ID oder einem ukrainischem Aufenthaltsnachweis von der Grenze bis Berlin, Dresden, Nürnberg, München zu fahren und benötigen dafür keine weitere Fahrkarte.

Wenn Sie im Rahmen Ihrer Flucht weiterreisen möchten, erhalten Sie im DB Reisezentrum oder in einer DB Agentur ein kostenfreies helpukraine-Ticket für eine einfache Fahrt ausgestellt, das in der 2. Klasse bis zu Ihrem gewünschten Zielort gilt. Bitte zeigen Sie Ihren ukrainischen Ausweis (Pass/ID) oder Ihren ukrainischen Aufenthaltsnachweis dann bei der Fahrkartenkontrolle im Zug mit vor.

Das helpukraine-Ticket wird von der Deutschen Bahn ausgegeben, um kurzfristig, schnell und unbürokratisch den vor dem Krieg in der Ukraine flüchtenden Menschen zu helfen. Es dient dazu, Menschen auf der Flucht die Weiterfahrt zu einem sicheren Zielort, bspw. bei Familien, Verwandten oder Bekannten zu erleichtern. Reisende mit anderem Reiseanlass buchen bitte ein reguläres Ticket aus dem Angebot der Deutschen Bahn.

Informationen zu Ihrer Fahrt und Ankunft in Deutschland

FAQ zum helpukraine-Ticket

Für die Einreise nach Deutschland reicht der ukrainische Pass oder ein entsprechendes ukrainisches Ausweisdokument. So können Sie dann in jeden weiteren Nahverkehrszug an Ihr Ziel reisen.

Für die Weiterreise im Fernverkehr bekommen Sie ein kostenfreies Ticket „helpukraine“. Dieses buchen Sie entweder mit eToken, den Sie auf einem Flyer bei der Einreise im Zug erhalten haben oder im DB Reisezentrum. Das helpukraine-Ticket wird bis zu Ihrem gewünschten Zielort (auch im Ausland) für einen Reisetag ausgegeben, der maximal drei Tage in der Zukunft liegt.

Das helpukraine-Ticket wird von der Deutschen Bahn ausgegeben, um kurzfristig, schnell und unbürokratisch den vor dem Krieg in der Ukraine flüchtenden Menschen zu helfen. Es dient dazu, Menschen auf der Flucht die Weiterfahrt zu einem sicheren Zielort, bspw. bei Familien, Verwandten oder Bekannten zu erleichtern.

Reisende mit anderem Reiseanlass buchen bitte ein reguläres Ticket aus dem Angebot der Deutschen Bahn.

Ab 01.03.2022 können Ukraine-Flüchtende, die aus Polen, Österreich nach Deutschland einreisen mit ihrem Pass einreisen. Es ist keine Fahrkarte notwendig.

Wenn Sie anschließend zu Freunden, Verwandten oder Bekannten mit einem Fernverkehrszug (ICE, TGV, RJX, IC/EC) weiterreisen wollen, buchen Sie über den eToken, den Sie auf einem Flyer bei der Einreise im Zug erhalten haben oder in jedem DB Reisezentrum oder DB Agentur ein kostenfreies „helpukraine“-Ticket.

Außerdem werden Flyer mit eToken zur Buchung eines helpukraine-Tickets durch die Zugbegleiter der grenzüberschreitenden Züge bei Einreise nach Deutschland ausgegeben. Sowie in den Reisezentrum der Hauptbahnhöfe in Berlin, Dresden, Cottbus, Hannover, Nürnberg und München. Der Flyer wird nur an ukrainische Flüchtlinge gegen Vorlage des ukrainischen Passes bzw. einer ukrainischen ID ausgegeben.

Nahverkehrszüge können Sie ohne jegliche Fahrkarte, allein mit Ihrem Ausweisdokument nutzen.

Bei der Einreise erhalten Sie im grenzüberschreitenden Zug einen Flyer mit einer mehrsprachigen Erläuterung zur Einlösung des eTokens sowie dem Link, über den das helpukraine-Ticket gebucht werden kann.

Der eToken gilt für genau eine ICE Fahrkarte für bis zu 5 Reisende in der 2. Klasse. Bei Einlösung müssen Sie alle Reisenden ab 6 Jahren angegeben. Die Fahrkarte kann bis zum Zielort gebucht werden. Kinder unter 6 Jahre reisen kostenfrei ohne Eintrag auf der Fahrkarte.

Nach Einlösung des eTokens erhalten Sie ein Online-Ticket an ihre angegebene e-Mailadresse.
Bei der Fahrkartenkontrolle ist der ukrainische Pass/ID vorzuzeigen.

Der eToken kann für einen Reisetag, der maximal 3 Tage in der Zukunft liegt eingelöst werden. Das helpukraine-Ticket gilt dann 2 Tage zur Fahrt zum Zielort.

Nachdem Sie in Deutschland aus Richtung Osten angekommen sind, erhalten Sie im DB Reisezentrum oder der DB Agentur ein kostenfreies helpukraine-Ticket bis zu ihrem gewünschten Zielort oder einen Flyer mit einem eToken zur Einlösung in ein helpukraine-Ticket. Der Zielort kann auch im Ausland liegen.

Wir sind noch in der Abstimmung mit unseren Partnerbahnen. Aktuell können Sie Ziele in folgenden Ländern erreichen: Belgien, Luxemburg, Niederlande, Dänemark, Frankreich (ICE, TGV und Thalys) nach Paris und Marseille, Österreich, Schweiz, Slowakei und Italien/Südtirol, wenn Sie einen Eurocity nutzen, der bis Verona, Bologna oder Venedig fährt.

Für die Weiterreise innerhalb Sloweniens gilt: Das helpukraine-Ticket können Sie bis zum Grenzbahnhof Österreich/Slowenien (z.B. Jesenice, Spielfeld) nutzen. Innerhalb Sloweniens können Sie gegen Vorlage Ihres ukrainischen Passes/Ihrer ukrainischen ID mit der Bahn auch bis nach Kroatien weiterreisen. Dies gilt für eine einfache Fahrt.

Ja, Sie können Ihre Kinder mitnehmen. Kinder unter 15 Jahre werden auf die Fahrkarte des Erwachsenen mit eingetragen.

Hunde können mitgenommen werden. Sie müssen angeleint sein und dürfen Mitreisende nicht stören.

Zunächst gilt diese Regelung bis auf Weiteres.

Das helpukraine-Ticket gilt 2 Tage zur Fahrt zum Zielort. Der Vorverkauf beträgt 3 Tage, d.h. das helpukraine-Ticket wird für einen Reisetag ausgegeben, der maximal drei Tage in der Zukunft liegt.

Das helpukraine-Ticket gilt in allen DB Fernverkehrszügen. Darüber hinaus können auch Nahverkehrszüge genutzt werden.

Das helpukraine-Ticket wird nur für Reisetage ausgestellt, die maximal drei Tage in der Zukunft liegen.

Das helpukraine-Ticket wird von der Deutschen Bahn ausgegeben, um kurzfristig, schnell und unbürokratisch den vor dem Krieg in der Ukraine flüchtenden Menschen zu helfen. Es dient dazu, Menschen auf der Flucht die Weiterfahrt zu einem sicheren Zielort, bspw. bei Familien, Verwandten oder Bekannten zu erleichtern. Reisende mit anderem Reiseanlass buchen bitte ein reguläres Ticket aus dem Angebot der Deutschen Bahn.

Geflüchtete mit ukrainischem Pass/Ausweis erhalten bei ihrer Einreise nach Deutschland (u. a. im Zug) einen Flyer mit einem eToken. Damit kann ein kostenfreies helpukraine-Ticket über den angegebenen Link erworben werden. Alternativ können sie auch im Nahverkehr mit ihrem ukrainischen Pass als Fahrkarte weiterfahren.

Da für die Nutzung eines Fernverkehrszuges ein gültiges Ticket benötigt wird, müssen ukrainische Geflüchtete ohne Ticket am nächsten Halt mit DB Reisezentrum den Zug verlassen. Im Reisezentrum können sie sich aber für die Weiterreise ein kostenfreies helpukraine -Ticket ausstellen lassen und die Reise bei nächster Gelegenheit fortsetzen.

# data[].attributes.attachment_link.description
Information for Ukrainian refugees about entering and travelling within Germany

# data[].attributes.headline
Kritika: Explorations in Russian and Eurasian History

# data[].attributes.subject
Kritika: Explorations in Russian and Eurasian History

# data[].attributes.body
(Artikel zur Ukraine Open Access)

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
[Skip to Content]

In this Issue

A leading journal of Russian and Eurasian history and culture, Kritika is dedicated to internationalizing the field and making it relevant to a broad interdisciplinary audience. The journal regularly publishes forums, discussions, and special issues; it regularly translates important works by Russian and European scholars into English; and it publishes in every issue in-depth, lengthy review articles, review essays, and reviews of Russian, Eurasian, and European works that are rarely, if ever, reviewed in North American Russian studies journals.

viewing issue

Precursor to Invasion: The History of Russia and Ukraine

Kritika Ukrainian History Archive

"Forum: The Ukrainian Crisis, Past and Present," Kritika 16, 1 (Winter 2015): 145-55.

Kritika Reviews

This website uses cookies to ensure you get the best experience on our website. Without cookies your experience may not be seamless.

# data[].attributes.attachment_link.title
Kritika: Explorations in Russian and Eurasian History

# data[].attributes.attachment_link.description
Skip to Content] In this Issue A leading journal of Russian and Eurasian history and culture, Kritika is dedicated to internationalizing the field and making it relevant to a broad interdisciplinary audience.

# data[].attributes.body
(Artikel zum Ukrainekrieg Open Access)

# data[].attributes.attachment_link.description
The Financial Times is making key Ukraine coverage free to read to keep everyone informed as events unfold

# data[].attributes.headline
31.3.,12.30 pm (CET): Belarus and Belarusians and Russia’s War against Ukraine

# data[].attributes.subject
31.3.,12.30 pm (CET): Belarus and Belarusians and Russia’s War against Ukraine

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Russia's war against Ukraine has completely changed previous perceptions of regional security and the balance of power in Central and Eastern Europe. Belarus' de facto participation in the war on Russia's side creates additional risks and threats both for neighbouring countries and for Belarusian citizens. Belarusian society, including those people who support Lukashenka, is by and large against the war. In fact, opinion polls demonstrate that Belarusians do not realise that Belarus is already involved in the war. Moreover, many Belarusians, who were forced to leave Belarus during or after the mass protests in 2020 and went to Ukraine, have now found themselves as refugees for the second time.

Since the beginning of the war some governments, private companies, educational institutions, and other organisations have applied additional restrictive measures and sanctions against Belarus and Belarusian citizens. Reports have proliferated of violence and hostility against ordinary Belarusians at the everyday level, even as they seek refuge from Lukashenka's regime. In this context, the topic of how Belarus and Belarusians are perceived following the start of Russia's war against Ukraine is the topic of this event, jointly convened by ZOIS, the Research Centre of Sviatlana Tsikhanouskaya Office (OST Research Centre), and the Oxford Belarus Observatory (OBO), with the support of the GCRF COMPASS project.

# data[].attributes.attachment_link.authors[].name
Zentrum für Osteuropa- und internationale Studien

# data[].attributes.attachment_link.title
Belarus and Belarusians and Russia's War against Ukraine

# data[].attributes.attachment_link.description
Russia's war against Ukraine has completely changed previous perceptions of regional security and the balance of power in Central and Eastern Europe. Belarus' de facto participation in the war on Russia's side creates additional risks and threats both for neighbouring countries and for Belarusian citizens.

# data[].attributes.body
(Videos der Streaming-Aktion)

# data[].attributes.attachment_link.description
PART ONE 12pm to 8pm PART 2 - 8pm to Midnight PART 3 Midnight to 8am PART 4 8am - Finish

# data[].attributes.headline
Stipendien (UA/BY), Deutsches Historisches Institut Warschau / DHI

# data[].attributes.subject
Stipendien (UA/BY), Deutsches Historisches Institut Warschau / DHI

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Das Deutsche Historische Institut Warschau vergibt im Rahmen seiner Aufgaben und nach Maßgabe der ihm zur Verfügung stehenden Haushaltsmittel Stipendien zur Unterstützung solcher Forschungsarbeiten auf dem Gebiet der polnischen, deutsch-polnischen und polnisch-ostmitteleuropäischen Geschichte, die einen Aufenthalt in Polen bzw. Litauen oder Tschechien erfordern. Die Stipendien richten sich in erster Linie an Nachwuchswissenschaftler/innen. Sie werden je nach Forschungsvorhaben für einen oder mehrere Monate gewährt. In der Regel werden Aufenthalte für das Entstehen von Qualifizierungsarbeiten gefördert.

Die Vergabe der Stipendien erfolgt nach Exzellenzkriterien. Ein zusätzliches Auswahlkriterium ist das Maß, in dem sich die zu fördernden Forschungsvorhaben thematisch mit den aktuellen Forschungsbereichen des Deutschen Historischen Instituts Warschau berühren. Für eine Unterstützung kommen nur solche Forschungsvorhaben in Frage, für die bereits eine angemessene Vorarbeit geleistet worden ist.

Die Stipendien sind für die durch den Forschungsaufenthalt in Polen entstehenden Mehraufwendungen des/der Empfängers/Empfängerin bestimmt. Soweit Stipendiaten über ein Einkommen verfügen oder ein anderes Stipendium beziehen, liegen daraus erwachsende Verpflichtungen (z.B. Anzeigepflicht gegenüber Arbeit- oder Stipendiengeber, Versteuerung) ausschließlich in der Verantwortung der Stipendienempfänger/innen. Ein Anspruch auf Gewährung eines Stipendiums durch das Deutsche Historische Institut Warschau besteht nicht. Das Stipendium wird vorbehaltlich der logistischen Durchführbarkeit gewährt.

Anträge auf Gewährung eines Stipendiums sind jeweils bis zum 30. März 2022 für ein Stipendium ab dem folgenden Januar an den Direktor des Deutschen Historischen Instituts Warschau zu richten. Der Antrag soll aus folgenden Elementen bestehen:

* Anschreiben mit Angaben zum gewünschten Stipendienzeitraum
* Lebenslauf
* Liste der Veröffentlichungen
* Projektbeschreibung (Themenstellung, Leitfragen, methodischer Ansatz, aktueller Stand der Arbeit, Arbeitsprogramm, konkrete Arbeitsplanung für den Stipendienzeitraum, Quellen- und Literaturlage)
* Angaben zu früheren/aktuellen Förderungen des Forschungsvorhabens von dritter Seite

Doktorand(inn)en werden zusätzlich um Einreichung auch folgender Unterlagen gebeten:

* Zeugniskopie des Hochschulabschlusses
* Stellungnahme eines Hochschullehrers/einer Hochschullehrerin
* Angaben zum Stand der polnischen Sprachkenntnisse
Es werden nur Anträge bearbeitet, deren Unterlagen vollständig eingereicht wurden.

Die Anträge sind ausschließlich in elektronischer Form zu richten an die stellvertretende Direktorin des Deutschen Historischen Instituts Warschau:

Prof. Dr. Ruth Leiserowitz
DHI Warschau/Niemiecki Instytut Historyczny w Warszawie
Pałac Karnickich
Aleje Ujazdowskie 39
PL-00-540 Warszawa
Tel.: +48-22-5258300
Fax: +48-22-5258337
dhi(at)dhi.waw.pl

Die Höhe der Stipendien wird vom Deutschen Historischen Institut Warschau nach pflichtgemäßem Ermessen unter Berücksichtigung der Lebensverhältnisse in Polen sowie der von deutschen Fördereinrichtungen angewandten Stipendiensätze festgesetzt. Sie beträgt für Doktorand(inn)en gegenwärtig 1100,- €, für Post-Doc-Stipendien 1600,- €. In begründeten Fällen können die Kinderbetreuungskosten für die Zeit des Stipendienaufenthalts anteilig oder vollständig übernommen werden.

Stipendiat(inn)en des Deutschen Historischen Instituts Warschau sind eingeladen, an den Besprechungen der jeweiligen Forschungsbereiche und den Veranstaltungen (Vorträgen, Kolloquien, Tagungen) des Instituts teilzunehmen und sich mit ihren Forschungsinteressen und -arbeiten in die am Institut geführten Diskussionen einzubringen. Sie sind eingeladen, dem Institut (dem Direktor bzw. einem/einer verantwortlichen Mitarbeiter/in des zugeordneten Forschungsbereiches) regelmäßig über den Fortgang ihrer Forschungsarbeit zu berichten und sollten spätestens zwei Monate nach Ablauf der Stipendiatenzeit einen eingehenden Abschlussbericht über ihren Stipendienaufenthalt einreichen. Von Publikationen, die aus dem geförderten Forschungsvorhaben erwachsen, erbittet sich das Deutsche Historische Institut Warschau jeweils ein Belegexemplar für seine Bibliothek.

Der Direktor des Deutschen Historischen Instituts Warschau kann die Bewilligung des Stipendiums mit Wirkung für die Zukunft widerrufen, wenn Gründe erkennbar werden, die eine erfolgreiche Beendigung der Arbeit ausgeschlossen erscheinen lassen. Er kann dies rückwirkend tun, wenn das Stipendium durch unvollständige oder unrichtige Angaben erreicht worden ist oder/und das Stipendium nicht für den vorgesehenen Zweck verwendet wurde sowie Verpflichtungen (s. vorherigen Absatz) nicht eingehalten wurden.

(Stand: 2/2022)

Research Perspective Ukraine at the GHI Warsaw

The German Historical Institute Warsaw under the umbrella of the Max Weber Foundation is now awarding scholarships to support Ukrainian historians who have fled as well as scholars from related disciplines. This funding is intended to enable the continuation of scholarly activities under current conditions.

In the first phase, funding is provided for three-month research stays at the GHI in Warsaw. The research structure of the institute, the library and office workplaces are available for this purpose. If necessary, language training can be offered. Further perspectives are planned. Support is given in particular to already qualified colleagues. The amount of the stipend is 1.600,-- EUR per month. In addition, supplements for childcare can be paid. The start of the scholarship can be April 1, 2022.

Informal applications (in Polish, English or German) for the granting of a scholarship should be addressed to the Director of the German Historical Institute Warsaw, Prof. Dr. Miloš Řezník. The application should consist of the following elements:

Cover letter with information on the desired scholarship period

CV

list of publications

One-page project outline of the research project to be pursued during the term.

Please submit your application in electronic form to Prof. Dr. Miloš Řezník (reznik@dhi.waw.pl)
For further inquiries, please contact Prof. Dr. Ruth Leiserowitz ( leiserowitz@dhi.waw.pl

Українська дослідницька перспектив а при Німецькому історичному інституті у Варшаві

Німецький історичний інститут у Варшаві (далі - НІІ у Варшаві) під егідою Фонду Макса Вебера присуджує стипендії для підтримки українських істориків, які втекли від війни, а також дослідникам із суміжних дисциплін. Це фінансування призначене для продовження наукової роботи за нинішніх умов.

На першому етапі надається фінансування для проведення досліджень на базі НІІ у Варшаві строком на три місяці. З цією метою у розпорядженні стипендіатів будуть науково-дослідна структура інституту, бібліотека та офісні робочі місця. За потреби може пропонуватися навчання мовам. Після завершення стипендії передбачаються можливості для продовження досліджень. Підтримка надається, у тому числі, колегам із науковим ступенем. Розмір стипендії становить 1600 євро на місяць. Крім того, можуть здійснюватися виплати по догляду за дитиною. Найранішою датою початку стипендії є 1 квітня 2022 року.

Неформалізовані заявки (польською, англійською чи німецькою мовами) для отримання стипендії слід надсилати до директора Німецького історичного інституту у Варшаві, проф. д-ра Мілоша Жезніка (Miloš Řezník). Заявка має складатися з таких елементів:

Супровідний лист із інформацією про бажаний період надання стипендії

CV

список публікацій

Опис на одну сторінку дослідницького проекту, який буде реалізовуватися протягом цього часу.

Будь ласка, надсилайте заявку в електронному вигляді проф. д-ру Мілошу Жезніку (reznik@dhi.waw.pl)

Для отримання додаткових роз'яснень просимо звертатись до проф. д-рки Рут Лейзеровіц (Ruth Leiserowitz) (leiserowitz@dhi.waw.pl)

# data[].attributes.attachment_link.title
Stipendien - Deutsches Historisches Institut Warschau - DHIW

# data[].attributes.attachment_link.description
Das Deutsche Historische Institut Warschau vergibt im Rahmen seiner Aufgaben und nach Maßgabe der ihm zur Verfügung stehenden Haushaltsmittel Stipendien zur Unterstützung solcher Forschungsarbeiten auf dem Gebiet der polnischen, deutsch-polnischen und polnisch-ostmitteleuropäischen Geschichte, die einen Aufenthalt in Polen bzw. Litauen oder Tschechien erfordern. Die Stipendien richten sich in erster Linie an Nachwuchswissenschaftler/innen.

# data[].attributes.headline
Safe Bow: Hilfe für die Evakuierung von Ukrainer:innen

# data[].attributes.subject
Safe Bow: Hilfe für die Evakuierung von Ukrainer:innen

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
ABOUT US

SAFEBOW is a grassroots organization aiding evacuation from Ukraine following the Russian invasion

Our team of global volunteers assist anyone in need to evacuate Ukraine, with a priority on those in the most at-risk war zones and members of marginalized groups.

ABOUT US

Our Impact in Numbers

I need help

We work directly with families and individuals to evacuate from Ukraine, prioritizing at risk populations, including on children, LGBT, BiPOC, elderly, and disabled individuals. Our mission is to provide the resources we can, and bring a voice to those who have been left behind.

On the ground resources

We are always in need of drivers within Ukraine; medical supplies; safe housing; combat gear for our volunteers; access to cars and buses for rescue operations; and local contacts. Our operations depend on a network of brave individuals on the ground in Ukraine and neighboring countries.

Support us!

Donate

We are entirely funded by crowdfunding donations. Your support makes it possible to provide transport, lodging, food, and medical supplies for a person in need, from the start of their journey, until they finally reach safety. We can't do what we do without you!

Volunteer from anywhere

We are looking for passionate people to join our team as researchers, case managers, admin support, mental health supports, and translators. If you can offer special skills - legal council, humanitarian or tactical experience, for example - reach out!

# data[].attributes.attachment_link.description
ABOUT US Our team of global volunteers assist anyone in need to evacuate Ukraine, with a priority on those in the most at-risk war zones and members of marginalized groups. ABOUT US We work directly with families and individuals to evacuate from Ukraine, prioritizing at risk populations, including on children, LGBT, BiPOC, elderly, and disabled individuals.

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Dear research foundations, universities, scientific institutions, and governments!

We sincerely appreciate your willingness to support Ukrainian scientists that are endangered by the Russian invasion. We thank you for the numerous offers of temporary positions, scholarships and other mechanisms of support for the refugees. However, we would like to bring your attention to a significant issue faced by Ukrainians interested in these opportunities - many Ukrainian scholars remain confined in the country, so they need different types of remote opportunities.

For many Ukrainian scholars crossing the border to leave Ukraine is not possible, but they will be able to take advantage of opportunities to work remotely. Some researchers are unable to leave the country due to their military obligations, while others are involved in supporting their families, internally displaced people, and others affected by war. Moreover, there are a lot of situations when the displacement may be dangerous. At the same time, not all of us are in the direct vicinity of the war and they can perform moderate or part time research. The opportunity to engage remotely will ensure that many more scholars affected by the war in Ukraine are able to continue scholarly work and engagement with the global academic community. Also, we need to note that carrying out of such activities is helpful to maintain the psychological health in our terrible situation.

We are demanding remote employment opportunities for Ukrainian scientists. As we learned during the COVID-19 pandemic, even those who do not have access to the labs and fields can do computer simulations, theoretical studies, literature reviews etc. COVID times demonstrated that remote scientific activities could be successfully performed and such employment could be arranged based on existing legal mechanisms. For example, such support could be in the form of micro bilateral grants, remote employment, access to the computational resources, libraries, and databases. Since an average monthly salary of the qualified scientists in Ukraine is around 500 USD, even minor financial support for the contribution to your projects will be crucial. Please consider this request for remote employment possibilities while developing new support programs and actions for Ukrainian scholars in need.

Petition initiated by:

Yuriy Khalavka, Doctor of chemical sciences, Yuriy Fedkovych Chernivtsi National University

Yuriy Danko, Doctor and Professor, Sumy National Agrarian University

Iryna Yehorchenko, Senior Researcher Institute of Mathematics, National Academy of Sciences of Ukraine

# data[].attributes.attachment_link.description
Dear research foundations, universities, scientific institutions, and governments! We sincerely appreciate your willingness to support Ukrainian scientists that are endangered by the Russian invasion. We thank you for the numerous offers of temporary positions, scholarships and other mechanisms of support for the refugees.

# data[].attributes.headline
Historische Hintergründe (Video der Universität Bonn)

# data[].attributes.subject
Historische Hintergründe (Video der Universität Bonn)

# data[].attributes.attachment_link.title
Krieg in der Ukraine | War in Ukraine - Historical Background (DE/ENG/UA/RU/POL)

# data[].attributes.headline
Ressourcen für die Öffentlichkeit des GWZO

# data[].attributes.subject
Ressourcen für die Öffentlichkeit des GWZO

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
A podcast by UkraineWorld.org, a multimedia project about Ukraine run by Internews Ukraine. Explaining Ukraine, its politics, society and its culture. Support us: patreon.com/ukraineworld

# data[].attributes.attachment_link.description
A podcast by UkraineWorld.org, a multimedia project about Ukraine run by Internews Ukraine. Explaining Ukraine, its politics, society and its culture. Support us: patreon.com/ukraineworld

# data[].attributes.headline
18.3., 9pm: "Macht dem Frieden" (Youtube-Aufzeichnung)

# data[].attributes.subject
18.3., 9pm: "Macht dem Frieden" (Youtube-Aufzeichnung)

# data[].attributes.attachment_link.title
Europe Calling live aus der Deutschen Oper “Macht dem Frieden"

# data[].attributes.headline
29.3., 5pm: TÜHI Ukraine Talks: "The Development of Post-Soviet Ukrainian Statehood, 1991-2022"

# data[].attributes.subject
29.3., 5pm: TÜHI Ukraine Talks: "The Development of Post-Soviet Ukrainian Statehood, 1991-2022"

# data[].attributes.body
https://zoom.us/j/94697782735

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
M ikhail Minakov (Kennan Institute) will give a first zoom-lecture on "The Development of Post-Soviet Ukrainian Statehood, 1991-2022" on Tuesday, March 29, 17:00.

Mikhail (Mykhailo) Minakov is the Kennan Institute's Senior Advisor on Ukraine and Editor-in-Chief of Focus Ukraine , Kennan Institute's Ukraine-focused blog. He is also editor-in-chief of the Ideology and Politics Journal. He earned his Master of Arts degree in Philosophy from the Kyiv-Mohyla Academy and defended his Doctoral Dissertation at the Kyiv Institute of Philosophy in 2007. For 18 years he taught at the Department of Philosophy and Religious Studies of the National University of Kyiv-Mohyla Academy (Ukraine). Mikhail's main interest is dedicated to political modernization in Eastern Europe, theories and practices of revolutions, political imagination and ideologies.

# data[].attributes.attachment_link.title
TÜHI Ukraine Talks: "The Development of Post-Soviet Ukrainian Statehood, 1991-2022"

# data[].attributes.attachment_link.description
M ikhail Minakov (Kennan Institute) will give a first zoom-lecture on "The Development of Post-Soviet Ukrainian Statehood, 1991-2022" on Tuesday, March 29, 17:00. Mikhail (Mykhailo) Minakov is the Kennan Institute's Senior Advisor on Ukraine and Editor-in-Chief of Focus Ukraine , Kennan Institute's Ukraine-focused blog. He is also editor-in-chief of the Ideology and Politics Journal.

# data[].attributes.headline
23.3., 6pm (CET): Ukrainian, Belarusian, and Russian Women in the Anti-War Movement

# data[].attributes.subject
23.3., 6pm (CET): Ukrainian, Belarusian, and Russian Women in the Anti-War Movement

# data[].attributes.attachment_link.title
Ukrainian, Belarusian, and Russian Women in the Anti-War Movement

# data[].attributes.attachment_link.description
In light of Russia’s invasion of Ukraine, women from Ukraine, Russia and Belarus have come to the forefront in the fight against lies and propaganda about the war. Women have created solidarity groups and a huge resistance movement against war. Women have long called on the UN to flesh out how to im…

# data[].attributes.headline
Eurozine: Focal Point "Ukraine in European dialogue"

# data[].attributes.subject
Eurozine: Focal Point "Ukraine in European dialogue"

# data[].attributes.attachment_link.description
Europe’s leading cultural magazines at your fingertips

# data[].attributes.headline
Bilderwörterbuch in Ukrainisch von der TüftelAkademie

# data[].attributes.subject
Bilderwörterbuch in Ukrainisch von der TüftelAkademie

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
*Kostenloses Bilderwörterbuch* Dieses Projekt ist entstanden um die Kommunikation für die Geflüchteten und für alle freiwilligen Helfer*innen zu vereinfachen. Ihr könnt dieses Bildwörterbuch frei verwenden, teilen und weitergeben. Wir aktualisieren das Wörterbuch regelmäßig, und arbeiten an weiteren Sprachen. Wenn ihr uns bei dieser Arbeit unterstützen wollt, könnt ihr hier dafür spenden.

Vielen Dank an Carlotta für die Initiative und die Erstellung der Grafiken!

picture dictionary Ukrainian
*Free Ukrainian image dictionary* This project was created to make communication easier for refugees and volunteers. You can freely use, share and distribute it! We update the dictionary regularly, and are working on more language versions.
If you want to support our work you can donate here.
Thanks to Carlotta for the iniative and the illustrations!

Ілюстрований німецько-український словник

Цей проект спрямований на те, аби спростити спілкування вимушених переселенців та волонтерів. Ви можете вільно користуватися цим словником, ділитися і поширювати його. Словник регулярно оновлюється, так що слідкуйте за тим, аби в вас була найновіша його версія. Велика подяка Корлотті за її ініціативність і створення графічних ілюстрацій.

🎉 Mithelfen | Get involved

Ihr habt Fragen, Feedback oder wollt mithelfen? Dann schickt eine 💌 Nachricht an: carlotta@junge-tueftler.de

Kostenloses Unterrichtsmaterial auf deutsch und ukrainisch findet ihr hier!
You have questions, feedback or want to help? Then send a 💌 message to: carlotta@junge-tueftler.de Or check out the Tüftelakademiequantum 1×1

# data[].attributes.attachment_link.title
Bilderwörterbuch in Ukrainisch, Arabisch von der TüftelAkademie

# data[].attributes.attachment_link.description
Kostenloses Bildwörterbücher (ukrainisch, arabisch...) Für den Unterricht und zu Hause! Themen: Kleidung, Essen, Einkaufen, Haushalt, Schule, Behördengang, Arztbesuch, Spiel und Sport - in vielen anderen Sprachen verfügbar!

# data[].attributes.headline
22.3., 2pm: Ukraine’s War of Inde­pen­dence: Damage Account and Western Support (Online Discussion)

# data[].attributes.subject
22.3., 2pm: Ukraine’s War of Inde­pen­dence: Damage Account and Western Support (Online Discussion)

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Since the start of the Russian war against Ukraine on February 24th, thousands of civilians and soldiers lost their lives, and even more, were wounded, millions of people are displaced and fleeing. Infrastructure in dozens of cities was intentionally destroyed. Ukraine's estimated losses from the destruction caused by the Russian invasion already account for over USD 100 billion, plus new damages every day. While the Ukrainian military is bravely defending the country, more determined international support in all dimensions as well as tougher economic sanctions against Russia are urgently needed to stop Putin's war of aggression.

In this webinar, Ukrainian and German experts from politics, business, and civil society will discuss (1) What, in terms of loss and damage, is the impact of the Russian war against Ukraine up until now? (2) Which financial, military, humanitarian, and political steps must be taken in order to help Ukraine sustain its independence?

PROGRAM

14:00 - 14:45
Current account of the humanitarian and economic damage to Ukraine

Olga Stefanishyna, Vice-PM for European Integration, Ukraine

Michael Siebert, Managing Director Eastern Europe, and Central Asia, European External Action Service

14:45 - 16:00
Urgent steps in financial, defense, humanitarian and political support for Ukraine

Yuri Vitrenko, Chief Executive Officer, Naftogaz Ukraine

Ivanna Klympush-Tsintsadze, MP, Chair of the Parliamentary Committee of Ukraine's integration into European Union, Ukraine

Johannes Schraps, MP (SPD), Germany

Robin Wagener, MP (Alliance 90/​The Greens), Germany

Dr. Johann Wadephul, MP (CDU), Germany

Boris Iarochevitch, Senior Advisor to the Managing Director Eastern Europe and Central Asia, European External Action Service

Marieluise Beck, Director for East-Central and Eastern Europe, Center for Liberal Modernity, Germany

Moderation: Ralf Fücks, Managing Director, Center for Liberal Modernity, Germany

# data[].attributes.attachment_link.title
Ukraine's War of Independence: Damage Account and Western Support

# data[].attributes.attachment_link.description
Since the start of the Russian war against Ukraine on Febru­ary 24th, thousands of civi­li­ans and sol­di­ers lost their lives, and even more, were wounded, mil­li­ons of people are dis­pla­ced and fleeing. Infra­st­ruc­ture in dozens of cities was inten­tio­nally des­troyed.

# data[].attributes.headline
28.3., 2-5:30pm: Ukrain. Geflüchtete im Bildungsbereich - Online Barcamp

# data[].attributes.subject
28.3., 2-5:30pm: Ukrain. Geflüchtete im Bildungsbereich - Online Barcamp

# data[].attributes.attachment_link.provider_name
Ukrainische Geflüchtete im Bildungsbereich - Erste Hilfe Barcamp

# data[].attributes.attachment_link.description
Erste Hilfe Online-Barcamp | ein Raum für Info, Austausch und Vernetzung | Montag, 02.05.2022 | 14:00-17:30 Uhr | ONLINE | Jetzt mitmachen, registrieren und Sessionvorschlag einreichen

# data[].attributes.headline
Engagieren - Formular zum Eintragen von #LeaveNoOneBehind

# data[].attributes.subject
Engagieren - Formular zum Eintragen von #LeaveNoOneBehind

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
In den nächsten Wochen werden tausende Geflüchtete Deutschland und andere europäische Länder erreichen und auch in der Ukraine wird es viel humanitäre Hilfe benötigen. Viele mussten Hals über Kopf ihr Zuhause verlassen und stehen nun vor dem Nichts. Es gibt viele Möglichkeiten sich einzubringen: Beim Ankommen, mit Übersetzungen, Behördengängen, Patenschaften oder dem Anbieten von Zimmern und Wohnungen zu helfen. Doch wo man sich engagieren kann, ist momentan noch unübersichtlich.

Damit wir euch einen Überblick der verschiedenen Möglichkeiten bieten können, könnt ihr euch und eure Hilfsangebote hier eintragen. In den nächsten Wochen senden wir euch Informationen über die jeweiligen Möglichkeiten oder leiten eure Angebote an Organisationen weiter. Wenn ihr spenden wollt (Sach- oder Geldspenden), könnt ihr hier schauen.

Wenn ihr euch engagieren wollt, tragt euch hier ein:

# data[].attributes.attachment_link.description
Engagement In den nächsten Wochen werden tausende Geflüchtete Deutschland und andere europäische Länder erreichen und auch in der Ukraine wird es viel humanitäre Hilfe benötigen. Viele mussten Hals über Kopf ihr Zuhause verlassen und stehen nun vor dem Nichts.

# data[].attributes.attachment_link.description
Für Anfragen nutzen Sie bitte das untenstehende Formular. Bitte stellen Sie uns möglichst ausführliche Informationen zur Verfügung, damit wir passende Sprachexpert:innen für Sie finden können: Sprachpaar, mündliche oder schriftliche Übersetzung, ggf. Dauer, Länge des Textes, Thema, Sprachpaar, Datum. Wir werden unser Bestes geben, um Sie zu unterstützen.

# data[].attributes.headline
"Wolodymyr Selenskyj Platz" Umbenennung der Adresse Unter den Linden 63-65 10117 Berlin

# data[].attributes.subject
"Wolodymyr Selenskyj Platz" Umbenennung der Adresse Unter den Linden 63-65 10117 Berlin

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Einbringen des Antrags beim Abgeordnetenhaus von Berlin und Senat von Berlin auf Strassenumbenennung:

Die Postanschrift der Russischen Botschaft in Berlin und anderer diplomatischer Vertretungen der sog. Russischen Föderation in der EU sollen eine NEUE ADRESSE bekommen:

Wolodymyr Selenskyj Platz 1-3

in 10117 Berlin

Diktatoren träumen von Reichen, Räumen und Plätzen. Putin will als der zweite Vladimir Grosny, als der „Grosse Sammler russischer Erde" in die Geschichte eingehen.
Wir treten stattdessen dafür ein, dass der Abschnitt der Straße Unter den Linden 63 - 65 ab sofort - in Wolodymyr SELENSKI Platz umbenannt wird. In Anerkennung von Wolodymyr Selenskyj, dem möglicherweise letzten freigewählten Präsidenten der Republik Ukraine.

Unsere Intitiative soll einen mutigen Europäer ehren.

Sie soll ein Berliner Beispiel auch für andere Hauptstädte Europas sein.

Jedes Zeichen der demokratischen Entschiedenheit,
jedes Bild der Unterstützung für den gewählten Präsidenten einer überfallenen Nation,
jedes Lachen auch im Angesicht der Bedrohung,
könnte das Sandkorn sein, das hilft, die Zerstörung zu bremsen.

Wir wollen ihm persönlich und seinen Landsleuten sowie den Bürgern der russischen Föderation und auch uns in Deutschland Mut machen.

Last but not least: Die öffentliche Debatte über die angeregte Umbenennung wird unserer Demokratie gut tun.

# data[].attributes.attachment_link.description
Einbringen des Antrags beim Abgeordnetenhaus von Berlin und Senat von Berlin auf Strassenumbenennung: Die Postanschrift der Russischen Botschaft in Berlin und anderer diplomatischer Vertretungen der sog. Russischen Föderation in der EU sollen eine NEUE ADRESSE bekommen: Wolodymyr Selenskyj Platz 1-3 in 10117 Berlin Diktatoren träumen von Reichen, Räumen und Plätzen.

# data[].attributes.headline
Appeal of Karazin University to the world academic community

# data[].attributes.subject
Appeal of Karazin University to the world academic community

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
V. N. Karazin Kharkiv National University is 217 years of relentless movement forward, painstaking efforts in the domain of science and education well-known both in Ukraine and globally. The University became Alma Mater for three Nobel Prize winners. Karazin University's graduates has brought its fame to all the continents. Karazin University's scientists distinguished themselves even in Antarctica - at Academician Vernadsky research station.

Quite recently, in pre-war times, we cooperated with dozens of leading foreign universities, bore hopes and made majestic plans for scientific achievements, breakthroughs, and discoveries. No wonder, Karazin University is the only one that for a long time represented our country in the Top 500 of the most prestigious QS World University Rankings.

The University and its nearly 5,000 employees, including dozens of academicians and corresponding members of prestigious academies of sciences, hundreds of doctors of sciences, professors and thousands of PhDs, associate professors, inspiredly worked for their city of Kharkiv and their country - Ukraine. About 22,000 applicants for higher education studied within the walls of Karazin University - from high school students preparing to be enrolled at the University to graduate and doctoral students. Our work and scientific achievements, which built the intellectual bridges to Europe and the world, promised us a happy future in an independent, democratic, and well-educated European country.

On February 24, 2022, the huge Russian totalitarian state machine fell upon Ukraine with all its devastating military power. Karazinians, like all Kharkiv citizens, were awakened by something that a person of the 21st century couldn't believe in - explosions. And now, for 19 days, Kharkiv and Karazin University alongside with it have been holding a heroic defense.

We appeal to colleagues from universities - leading and small, famous and less known, and to all colleges throughout the democratic world. Karazin University community, together with the people of this country and the residents of our glorious city, is living through one of the toughest and most atrocious times in its history. Military aggression has rapidly grown into genocide, into the massacre of the civilians - war crimes. Today, there is no university in the world with a long history and a world-famous name like ours that would suffer such losses from the military aggressors' actions. The Russian army uses horrendous weapons which, in fact, are weapons of mass destruction.

Thousands of Karazinians are in permanent danger, in a direct threat to their lives and health. Thousands of theme have lost their homes or were forced to flee, full of suffering, having to go on insecure journeys far inland and beyond the country's borders - away from brutal shelling and bombing of civilian neighborhoods, unbearable life in basements and bomb shelters, without lighting, drinking water and heating, in the face of the threat of a humanitarian catastrophe. There are many victims among the Karazinians. It has taken tremendous efforts and much courage to save and evacuate hundreds of foreign students, to provide students in dormitories with the bare minimum of safety and vital living conditions.

For the first time since World War II, the unique University's research infrastructure has been under a threat of destruction. Both main buildings of the University are significantly destroyed: broken windows and frames, flooded premises of the Museum of Nature, the Central Scientific Library with its unique collection of old books. The shelling destroyed or damaged the buildings of the Karazin Sports complex, the School of Economics and the Educational and Scientific Institute "Karazin Business School", the Educational and Scientific Institute "School of Physics and Technology", dormitories and many other buildings. The damage to laboratories and research facilities has yet to be assessed (which can be done only after the end of hostilities), but even today we see that they are enormous. In our deep conviction, the restoration of the University's educational and scientific infrastructure is possible only after the end of the aggressive war of the Russian Federation against Ukraine and only with the help of the world community, in particular academic.

Even today, in this adversity, we feel the support and help of our international partners, our colleagues and friends, and we call on you to make this support and assistance of the civilized world to education and science a comprehensive and universal one.

Therefore, the administration of V. N. Karazin Kharkiv National University, on behalf of the entire multi-thousand Karazin University corporation, makes an appeal to all university corporations of the world, to all colleagues in free and democratic countries:

- To support the struggle of our people and our state for independence, direct all social weight to this support, raise your societies in defense of Ukraine, and in defense of the Ukrainian university education and science;

- As for the scientific and educational elite of the NATO member countries - to form public opinion aimed at civil society's pressure on democratically elected parliaments and governments in order to CLOSE THE SKY OVER UKRAINE - all the terrible destruction of Karazin University was inflicted from the air;

- To form a united front of support to the revival and preservation of Karazin University, create support funds, prepare plans for the provision of scientific equipment, activities for scientific and educational cooperation;

- From now on, to work out the issues of financing scientific research and educational process at Karazin University in the context of the upcoming post-war revival, the provision of technical and scientific assistance with devices, modern equipment, hardware and software systems and software.

Colleagues, friends! Wе call on you to remember that today Ukraine, at the terrible price of the lives of its sons and daughters, is protecting not only the European values, but all of Europe from a terrible invasion!

Glory to Ukraine!
On behalf of the team of V. N. Karazin Kharkiv National University, the administration

# data[].attributes.attachment_link.title
Appeal of Karazin University to the world academic community

# data[].attributes.attachment_link.description
V. N. Karazin Kharkiv National University is 217 years of relentless movement forward, painstaking efforts in the domain of science and education well-known both in Ukraine and globally. The University became Alma Mater for three Nobel Prize winners. Karazin University's graduates has brought its fame to all the continents.

# data[].attributes.headline
Seelsorge auf Russich - Telefon Doweria - Tелефон Доверия

# data[].attributes.subject
Seelsorge auf Russich - Telefon Doweria - Tелефон Доверия

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Und so funktioniert es: Sie bekommen eine Notruf-Basisstation und einen Notruf-Sender. Den Sender tragen Sie immer bei sich, z.B. als Clip an der Kleidung, als Armband oder Medaillon. Er ist stoßunempfindlich, wasserdicht und einfach zu bedienen. Im Notfall genügt ein Knopfdruck und Sie sind mit der Zentrale verbunden. Die Johanniter benachrichtigen dann Nachbarn und Angehörige. Falls nötig verständigen sie Notarzt, Rettungsdienst oder Polizei.

Sie können auch über die Basisstation einen Notruf auslösen. Auch hier genügt ein Knopfdruck. Über das Gerät können Sie mit den Mitarbeitern der Notrufzentrale sprechen, bis die Helfer bei Ihnen sind.

Auch telefonisch stehen Ihnen die Mitarbeiter des Johanniter-Hausnotrufs rund um die Uhr zur Verfügung. Sie helfen bei:
Кнопка жизни
С заботой от „Der Johanniter" все больные и инвалиды чувствуют себя в безопасности. Поскольку помощь находиться на расстоянии одного нажатия на кнопку сигнала Hausnotruf.

В настоящее время предложение также распространяется на русско-говорящих клиентов. Проэкт был запущен 1 Ноября 2004 года Johanniter- Unfall - Hilfe St John's (JUH) в сотрудничестве с Телефонном Доверия.

"Около 13 000 русско-говорящих, проживают в Берлине, из которых 35 процентов являються нашей целевой группы", сказал режиссер Уве Мюллер. "Для этих клиентов, в настоящее время нет больше языковых барьеров, так как сопровождение осуществляет русско-говорящий персонал."

Служба осуществляется через домашний телефон к которому подключается персональное устройство вызова при чрезвычайной ситуации. Устройство легко в обращении, достаточно нажать небольшой радиопередатчик, который носят как браслет или медальон. Таким образом связь с русскоязычным центром может производиться повсюду в квартире при нажатии на кнопку вызова.
Голосовая связь с центром осуществляеться по средствам микрофона на медальоне. Работает центр экстренной помощи круглосуточно. В зависимости от состояния клиента и его ответов на вопросы осуществляется вызов помощи: Службы ухода за больными или Экстренной помощи.

Отметим, что со ступени ухода 1, услуга может быть оплачена через медецинскую кассу. Это будет ежемесячная плата в размере 17,90 € за всестороннюю поддержку.

Дальнейшую информацию можно получить в Hausnotruf в рабочее время телефонного

# data[].attributes.attachment_link.description
Der Deutsche Kulturrat verfolgt mit großer Sorge den Krieg in der Ukraine. Wir stehen klar und unmissverständlich an der Seite der Menschen, die in der Ukraine für Freiheit und Unabhängigkeit einstehen und kämpfen.

# data[].attributes.headline
Refugee Trauma Help - Infos für Ehrenamtliche und andere Helfer

# data[].attributes.subject
Refugee Trauma Help - Infos für Ehrenamtliche und andere Helfer

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Sie sind in der Flüchtlingsarbeit tätig oder arbeiten mit anderen traumatisierten Menschen. Sie nehmen an deren Schicksal Anteil, versuchen zu helfen, Leid zu lindern. Dies ist eine wichtige Aufgabe, die Kräfte zehrend, aber auch befriedigend sein kann; manchmal beides zugleich.

Helfende können auf dieser Seite Informationen über Trauma und Symptome finden.

Gleichzeitig werden hier Hinweise gegeben, wie Sie sich vor Überlastung besser schützen können (und müssen!), um sich längerfristig an dieser wichtigen Arbeit beteiligen zu können, ohne Schaden zu nehmen.
Hier finden Sie ebenfalls Hinweise dazu, wie Sie sich den Umgang mit traumatisierten Menschen erleichtern und diesen selber gleichzeitig dabei helfen, mit dem Trauma etwas besser umgehen zu können.

# data[].attributes.attachment_link.title
Infos für Ehrenamtliche und andere Helfer

# data[].attributes.attachment_link.description
Sie sind in der Flüchtlingsarbeit tätig oder arbeiten mit anderen traumatisierten Menschen. Sie nehmen an deren Schicksal Anteil, versuchen zu helfen, Leid zu lindern. Dies ist eine wichtige Aufgabe, die Kräfte zehrend, aber auch befriedigend sein kann; manchmal beides zugleich. Helfende können auf dieser Seite Informationen über Trauma und Symptome finden.

# data[].attributes.headline
ProAsyl: Geflüchtete aus der Ukraine privat aufnehmen: Tipps und Hinweise

# data[].attributes.subject
ProAsyl: Geflüchtete aus der Ukraine privat aufnehmen: Tipps und Hinweise

# data[].attributes.attachment_link.title
Geflüchtete aus der Ukraine privat aufnehmen: Tipps und Hinweise

# data[].attributes.attachment_link.description
Tausende Menschen fliehen täglich vor dem Krieg in der Ukraine. Wir freuen uns, dass viele hilfsbereite Menschen Geflüchteten ein Bett, ein Zimmer oder eine Wohnung anbieten. Wichtig ist dabei ein gesunder Realismus: Wollen Sie Kriegsflüchtlinge privat aufnehmen, sollten Sie die Rahmenbedingungen ke…

# data[].attributes.headline
22.3., 7:15pm: Russland, Ukraine, Belarus -die Hintergründe entschlüsseln mit дekóder

# data[].attributes.subject
22.3., 7:15pm: Russland, Ukraine, Belarus -die Hintergründe entschlüsseln mit дekóder

# data[].attributes.attachment_link.provider_name
Ost ¦ Est - Osteuropanetzwerk / Réseau pour l'Europe orientale - Bern-Fribourg

# data[].attributes.attachment_link.description
Impressum: Ost|Est Osteuropanetzwerk - Réseau pour l'Europe orientale Bern-Fribourg Vorstand c/o Eva Maurer, SOB, Hallerstrasse 6, 3012 Bern

# data[].attributes.body
Matching Plattform für Begegnungen zwischen Locals und Newcomers

# data[].attributes.attachment_link.description
This website is for sale! timeforukraine.de is your first and best source for all of the information you're looking for. From general topics to more of what you would expect to find here, timeforukraine.de has it all. We hope you find what you are searching for!

# data[].attributes.headline
akno - Akademisches NetzwerkOsteuropa e.V.

# data[].attributes.subject
akno - Akademisches NetzwerkOsteuropa e.V.

# data[].attributes.attachment_link.description
Das Akademische Netzwerk Osteuropa (akno e.V.) etabliert eine langfristige, internationale Zusammenarbeit mit einem Fokus auf Studierenden und Akademiker*innen aus postsowjetischen Ländern, die Repressionen erlitten haben oder verfolgt wurden.

# data[].attributes.headline
17.03., 7pm, DGO: Krieg in der Ukraine:Wie steht es um die Rolle der Kirchen?

# data[].attributes.subject
17.03., 7pm, DGO: Krieg in der Ukraine:Wie steht es um die Rolle der Kirchen?

# data[].attributes.headline
17.03., 7pm: Russlands Angriffskrieg gegen die Ukraine. Ideologische Grundlagen und rhetorische Rechtfertigung

# data[].attributes.subject
17.03., 7pm: Russlands Angriffskrieg gegen die Ukraine. Ideologische Grundlagen und rhetorische Rechtfertigung

# data[].attributes.body
Zoom-Anmeldung: https://us02web.zoom.us/webinar/register/WN_4_1pwn4wQYSZ14c402s6zw

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Donnerstag, 17.3.2022, 19:00h

wissenschaftlicher Projektmitarbeiter, Gedenkstätte KZ Sachsenburg, Kommunikations-und Dokumentationszentrum

Gesprächsleitung: Mischa Gabowitsch, Potsdam

Die Personenanzahl vor Ort ist begrenzt. Anmeldung erforderlich/Limited seats. Registration is required: einsteinforum@einsteinforum.de

Online via Zoom
( Please register here to join the conversation.)

Für die Verwirrung, mit der die Welt jetzt auf die Geschehnisse in der Ukraine blickt, ist unter anderem das Versagen wissenschaftlicher Expertise sowohl in Bezug auf Russland als auch in Bezug auf die Ukraine verantwortlich. In diesem Vortrag erläutert der ukrainische Historiker Mykola Borovyk die historischen Ursprünge des Kriegs. Er analysiert die ideologischen Grundlagen und rhetorische Rechtfertigung des Angriffs durch Putin und die russische Propaganda. Und er spricht über die Wertekrise des Westens: den Widerspruch zwischen dem deklarativen Bekenntnis zu Freiheit und Demokratie und der Tolerierung diktatorischer Regime in der Praxis.

# data[].attributes.attachment_link.title
Russlands Angriffskrieg gegen die Ukraine. Ideologische Grundlagen und rhetorische Rechtfertigung

# data[].attributes.attachment_link.description
Donnerstag, 17.3.2022, 19:00h wissenschaftlicher Projektmitarbeiter, Gedenkstätte KZ Sachsenburg, Kommunikations-und Dokumentationszentrum Gesprächsleitung: Mischa Gabowitsch, Potsdam Die Personenanzahl vor Ort ist begrenzt. Anmeldung erforderlich/Limited seats. Registration is required: einsteinforum@einsteinforum.de Online via Zoom ( Please register here to join the conversation.)

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Искать жилье в Европе можно не только через знакомых, группы в соцсетях и официальные центры приема беженцев, но и с помощью специальных сайтов, где люди предлагают комнаты или квартиры. Здесь собраны ссылки на все известные мне платформы такого рода. Если иное не указано, все анкеты на русском или на украинском, даже если у сайта немецкое или английское название.

# data[].attributes.attachment_link.title
Информация для беженцев из Украины: поиск жилья

# data[].attributes.attachment_link.description
Искать жилье в Европе можно не только через знакомых, группы в соцсетях и официальные центры приема беженцев, но и с помощью специальных сайтов, где люди предлагают комнаты или квартиры. Здесь собраны ссылки на все известные мне платформы такого рода. Если иное не указано, все анкеты на русском или на украинском, даже если у сайта немецкое или английское название.

# data[].attributes.headline
17.3., 12:30pm, ZOiS: Reaktionen auf Russlands Krieg in der Ukraine: Armenien und Aserbaidschan

# data[].attributes.subject
17.3., 12:30pm, ZOiS: Reaktionen auf Russlands Krieg in der Ukraine: Armenien und Aserbaidschan

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Russlands Invasion in die Ukraine zwingt die Weltgemeinschaft zu einer Reaktion. Während die westlichen Staaten in neuer Einheit agieren, fallen die Reaktionen in den postsowjetischen Staaten unterschiedlich aus, wobei auch die Positionen von Regierungen und Bevölkerung nicht immer deckungsgleich sind. Wir wollen in einer Reihe von Online-Veranstaltungen die Reaktionen in den verschiedenen Ländern aufzeigen und diskutieren, was der Krieg Russlands gegen die Ukraine für den postsowjetischen Raum bedeutet.

Tsypylma Darieva (ZOiS Berlin) und Franziska Smolnik (SWP) wollen in dieser Veranstaltung auf die Reaktionen im Südkaukasus mit Fokus auf Aserbaidschan und Armenien blicken. Beide Länder sehen sich in einem Balanceakt zwischen ihrer Abhängigkeit zu Russland und ihren strategischen Partnerschaften mit Europa.

# data[].attributes.attachment_link.authors[].name
Zentrum für Osteuropa- und internationale Studien

# data[].attributes.attachment_link.title
Reaktionen auf Russlands Krieg in der Ukraine: Armenien und Aserbaidschan

# data[].attributes.attachment_link.description
Im Gespräch mit Franziska Smolnik und Tsypylma Darieva

# data[].attributes.headline
Goethe-Institut: Deutschkurse für ukrainische Staatsbürger*innen mit 99,9% Rabatt

# data[].attributes.subject
Goethe-Institut: Deutschkurse für ukrainische Staatsbürger*innen mit 99,9% Rabatt

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Unser Online-Gruppenkurs besteht in weiten Teilen aus selbstständigem und flexiblem Online-Lernen.

Das bedeutet, Sie werden Zugang zu unserer Online-Plattform bekommen, wo Sie die Inhalte des Kurses finden. Diese beinhalten motivierende und abwechslungsreiche Übungen, "flash cards" um Wortschatz zu trainieren, und Zusammenfassungen aller wichtigen Grammatikstrukturen und Redemittel, die Sie während des Kurses lernen.

Ihr*e Tutor*in begleitet Sie bei den Trainingsaufgaben, die Sie flexibel in Ihrem eigenen Tempo innerhalb der Kurszeit bearbeiten können. Diese Aufgaben bereiten Sie auf die Live-Sitzungen vor, in welchen Sie sich mit Ihrer Gruppe treffen. Die meisten Online-Aktivitäten werden individuell ausgeführt. Aber es gibt auch einige Aufgabentypen, die interaktiv sind und bei denen Sie sich mit Ihrer Lerngruppe auf der Online-Plattform austauschen. Diese Gruppenaktivitäten beinhalten beispielsweise kleinere Texte über Ihre Hobbys, Interessen oder bevorstehende Veranstaltungen. Dabei beteiligen Sie sich auch an Gruppendiskussionen und kommentieren Texte Ihrer Lernpartner*innen.

Nein. Alle Kursmaterialien, die Sie für den Online-Gruppenkurs benötigen stellen wir Ihnen online kostenfrei zur Verfügung.

Die live Online-Treffen finden zu festen Terminen einmal pro Woche statt.

# data[].attributes.attachment_link.description
Unser Online-Gruppenkurs besteht in weiten Teilen aus selbstständigem und flexiblem Online-Lernen. Das bedeutet, Sie werden Zugang zu unserer Online-Plattform bekommen, wo Sie die Inhalte des Kurses finden. Diese beinhalten motivierende und abwechslungsreiche Übungen, "flash cards" um Wortschatz zu trainieren, und Zusammenfassungen aller wichtigen Grammatikstrukturen und Redemittel, die Sie während des Kurses lernen.

# data[].attributes.headline
Karl Schlögels "Entscheidung in Kiew" derzeit für 99ct.(e-book)

# data[].attributes.subject
Karl Schlögels "Entscheidung in Kiew" derzeit für 99ct.(e-book)

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Karl Schlögel vermisst die Ukraine neu: Seine Städtebilder zeigen, was gar nicht fern von uns auf dem Spiel steht.
Was macht die Ukraine aus? Mit dem Krieg ist auch eine Kontroverse über die politische und kulturelle Eigenständigkeit des Landes ausgebrochen. Seit vielen Jahren ist Karl Schlögel in der Ukraine unterwegs, noch in jüngster Zeit hat er Reisen dorthin unternommen. Lemberg, Odessa, Czernowitz, Kiew, Charkiw, Donezk und Dnipropetrowsk: All diese Namen stehen für einst blühende Städte, für eine Kultur von eigenem Rang. Der Westen hat sie viel zu lange ignoriert, auch das ermunterte Putin zu seiner Expansionspolitik. 70 Jahre nach dem Ende des 2. Weltkriegs sind in Europa wieder Städte von der Auslöschung bedroht. In solchen Zeiten führen Karl Schlögels Städtebilder vor Augen, was gar nicht fern von uns auf dem Spiel steht. Wer wirklich wissen will, was in Europa gerade passiert, muss auf die Städte der Ukraine schauen.

Karl Schlögel, Jahrgang 1948, hat an der Freien Universität Berlin, in Moskau und Leningrad Philosophie, Soziologie, Osteuropäische Geschichte und Slawistik studiert. Bis 2013 lehrte er als Professor für Osteuropäische Geschichte ...

Mehr über Karl Schlögel

# data[].attributes.attachment_link.description
Karl Schlögel vermisst die Ukraine neu: Seine Städtebilder zeigen, was gar nicht fern von uns auf dem Spiel steht. Was macht die Ukraine aus? Mit dem Krieg ist auch eine Kontroverse über die politische und kulturelle Eigenständigkeit des Landes ausgebrochen. Seit vielen Jahren ist Karl Schlögel in der Ukraine unterwegs, noch in jüngster Zeit hat er Reisen dorthin unternommen.

# data[].attributes.body
Anmerkung: Haben darüber hinaus aktuelle Texte zum Thema (u.a. "Die Ukraine, Putin und die Rhetorik des Krieges" von Juliane Fürst)

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Wir können nicht einfach zur Tagesordnung übergehen. Der hinterhältige und durch nichts zu rechtfertigende Krieg der russischen Regierung gegen die Ukraine geht uns alle an. Der Krieg betrifft uns als Bürger:innen der Schweiz und Deutschlands, die ihre Regierungen dazu bewegen können, adäquate Mittel zur Unterstützung der Ukraine und zur Unterbindung der Geschäfte mit Kriegstreiber:innen einzusetzen.

Er macht uns wütend und angstvoll zugleich, weil so viele Menschen in der Ukraine - darunter Freund:innen und Kolleg:innen von uns - durch die russischen Angriffe in Gefahr gebracht werden. Uns ist bange um alle, die sich gezwungen sehen, ihre Gesellschaft und ihre Art zu leben mit der Waffe in der Hand zu verteidigen.

Dieser offensichtlich seit langem vorbereitete Krieg fordert uns als Mitmenschen heraus, alles Mögliche dafür zu tun, die schrecklichen Folgen der Gewalt zu lindern. Er verlangt von uns als Demokrat:innen lautstarke wie praktische Solidarität mit der Ukraine. Er berührt uns täglich in der universitären Lehre, weil die Gefahr, die von jahrelanger massiver Desinformation und von historischer Unkenntnis ausgeht, bis in die Seminare hinein spürbar ist. Er geht uns als "Expert:innen" etwas an, die von Medien und der Presse angefragt werden und dafür sorgen können, dass historische Zusammenhänge richtig dargestellt, dass Desinformation analysiert, dass ukrainische Namen korrekt geschrieben werden.

Dieser Krieg bedeutet einen tiefen Einschnitt, der die Welt ebenso verändert wie unseren Blick auf sie. Wir wollen als Geschichte der Gegenwart dafür sorgen, dass Stimmen aus der Ukraine und aus der Opposition in Russland bei uns gehört werden, wir können übersetzen und Gespräche führen. Und wir können dafür sorgen, dass man auch hierzulande ein differenziertes und dynamisches Bild des postsowjetischen Raums und der dortigen Kämpfe um Freiheit und Demokratie gewinnt. Denn nicht zuletzt ist dieser Krieg ein Angriff auf die Demokratie - nicht nur in der Ukraine. Da kann es keine "Neutralität" geben. #StandWithUkraine

Informationskanäle, verlässliche Journalist:innen und nützliche Twitter-Accounts

Dekoder, Hintergrundinfos und übersetzte Artikel aus ukrainischen und russischen Medien: https://www.dekoder.org/de/dossier/krieg-russland-ukraine-hintergruende

Nexta: https://t.me/s/nexta_tv (Telegram) / https://twitter.com/nexta_tv (Twitter)

The Kyiv Independent: https://twitter.com/KyivIndependent

The New Voice of Ukraine: https://twitter.com/NewVoiceUkraine (Twitter), https://www.facebook.com/TheNewVoiceUkraine (Facebook)

Bellingcat: https://twitter.com/bellingcat

Meduza, unabhängige Stimmen aus Russland: https://meduza.io/en

Nika Melkozerova, Executive editor, The New Voice of Ukraine: https://twitter.com/NikaMelkozerova

Anton Troianovski, Moskau-Bürochef der New York Times: https://twitter.com/antontroian

Steven Seegel, Ukraine-Historiker am Center for Russian, East European, and Eurasian Studies, University of Texas at Austin: https://twitter.com/steven_seegel

Olesya Khromeychuk, Historikerin, Direktor des Ukrainian Institute London: https://twitter.com/OKhromeychuk

Alice Bota, freie Journalistin zu Russland, Ukraine, Belarus: https://twitter.com/AliceBota

Leandra Bias, Politikwissenschaftlerin und Osteuropa-Expertin: https://twitter.com/Openly_Biased

Wichtige Dokumente:

Deutsche Übersetzung der Rede von Wolodymyr Selenskyj an die russische Bevölkerung: https://zeitschrift-osteuropa.de/blog/rede-von-volodymyr-zelenskyj/

Sammlung der Erklärungen internationaler wissenschaftlicher Institutionen und Assoziationen zum Krieg: https://twitter.com/MNeumannUEA/status/1497204723937599488

Aufruf von russischen Wissenschaftler*innen und Wissenschaftsjournalist*innen gegen den Krieg in der Ukraine: Aufruf von russischen Wissenschaftler*innen und Wissenschaftsjournalist*innen gegen den Krieg in der Ukraine " RELATIV EINFACH " SciLogs - Wissenschaftsblogs (spektrum.de)

Spenden- und Hilfsmöglichkeiten

Caritas Ukraine: https://www.caritas.eu/caritas-ukraine/

Libereco: Humanitäre Soforthilfe für die Ukraine

UN-Flüchtlingshilfswerk UNHCR, Ukraine Emergency: Donate to UK for UNHCR (unrefugees.org.uk)

UN-Kinderhilfswerk Unicef, Nothilfe Ukraine: https://www.unicef.ch/de/unsere-arbeit/nothilfe/nothilfe-ukraine

Internationales Kommitee vom Roten Kreuz IKRK Ukraine-Krise: https://www.icrc.org/de/spende/ukraine-krise

Save the Children DE, Ukraine-Hilfe: https://www.savethechildren.de/news/ukraine-das-kaempfen-muss-aufhoeren/

Ukraine-Hilfe Berlin: https://www.ukraine-hilfe-berlin.de/

Liste von weiteren Wohltätigkeits- und Hilfsorgsationen: https://uacrisis.org/en/help-ukraine

RazomForUkraine Link-Liste: https://linktr.ee/RazomForUkraine

# data[].attributes.attachment_link.description
Wir können nicht einfach zur Tagesordnung übergehen. Der hinterhältige und durch nichts zu rechtfertigende Krieg der russischen Regierung gegen die Ukraine geht uns alle an. Der Krieg betrifft uns als Bürger:innen der Schweiz und Deutschlands, die ihre Regierungen dazu bewegen können, adäquate...

# data[].attributes.attachment_link.description
Seit dem Einmarsch russischer Truppen in die Ukraine am 24.2. herrscht wieder Krieg in Europa. Wie in jedem sinnlosen Krieg trifft es die Zivilbevölkerung am schlimmsten.

# data[].attributes.body
aktive Bürgerinitiative für den Schutz von Verfolgten und Flüchtlingen nach der Genfer Flüchtlingskonvention, Nachbarschaftshilfe

# data[].attributes.attachment_link.description
Wird ständig aktualisiert. SenIAS und LAF bemühen sich nach Kräften, aber die Aufnahmestrukturen in Berlin sind total überlastet. Daher hat BMI entschieden, dass ab heute 11 Uhr ab HBF Berlin ohne förmliches Verfahren eine Weiterleitung ....>

# data[].attributes.body
Zusammenschluss von Hilfsorganisationen aus ganz Deutschland mit dem Ziel, für Menschen in der Ukraine effektive Hilfe zu leisten und Familien zu unterstützen, die aus ihrer Heimat fliehen mussten.

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Das Netzwerk Ziviler Krisenstab ist ein Zusammenschluss von kleineren und mittleren Hilfsorganisationen aus ganz Deutschland. Unser Ziel ist es, für die Menschen in der Ukraine schnelle und effektive Hilfe zu leisten und die Menschen und Familien zu unterstützen, die zu hunderttausenden aus ihrer Heimat fliehen mussten.

Das Netzwerk bündelt alle Anfragen, sowohl Hilfsgesuche aus der Ukraine und den angrenzenden Ländern, als auch Hilfsangebote in Deutschland.
Für Sachspenden wurden mehrere zentrale Warenlager innerhalb Deutschlands organisiert, in die lokalen Organisationen Spenden bringen können. Von dort wird die Ware bedarfsgerecht und zoll-konform in die Ukraine und in die anliegenden Länder versandt. Wir kooperieren dabei eng mit Behörden und Verantwortlichen in Moldawien, Polen, Rumänien, der Slowakei und Ungarn zur Sicherstellung von Lagerkapazitäten an der Grenze zur Ukraine und zur Organisation der Weiterverteilung der Hilfsgüter an die Menschen vor Ort und in die Ukraine.

Transportiert werden Lebensmittel, medizinische Güter, Decken und viele weitere dringend benötigte Hilfsgüter. Aus logistischen und wirtschaftlichen Gründen können Sachspenden nur im Ausnahmefall (z.B. Medikamente) in kleineren Gebinden angenommen werden, ansonsten akzeptieren wir nur Paletten.

Daneben unterstützen wir die vom Krieg in der Ukraine betroffenen Menschen mit allem, was nötig und möglich ist.
Träger des Netzwerkes Ziviler Krisenstab ist der Refugees Foundation e.V. - dort liegt auch das Fundraising, sowie die finanzielle Koordination der Ausgaben, Seite an Seite mit mehr als 30 starken Partnerorganisationen. Nur zusammen sind wir stark!

Bitte helft uns, die Opfer dieses fürchterlichen Krieges zu unterstützen!

Hilfsgüter bereitstellen

Ihr wollt mit Hilfsgütern unterstützen?

Um eine koordinierte Unterstützung für die Ukraine aufrecht erhalten zu können, sind wir auf eure Mithilfe angewiesen. Innerhalb Deutschlands haben wir feste Verladestationen, von denen alle Hilfsgüter in die Länder Polen, Ungarn, Rumänien und nach Moldawien durchstarten. Alle Hilfsgüter sind mit den Behörden vor Ort abgestimmt und die Bedarfe werden regelmäßig aktualisiert.

Wie könnt Ihr helfen?

Step 1:
Verschafft euch einen Überblick in den Emergency Listen. Bitte sammelt jeweils nur für eine Liste, denn jede Emergency Liste ist für ein bestimmtes Land.

Füllt folgendes Step 2:
Formular aus und schickt es an koordination@zivilerkrisenstab.org oder gebt die Informationen in der folgenden Maske digital ein:

Step 3:
Wir melden uns bei euch und besprechen alles rund um die Abholung oder Anlieferung.

Step 4:
Nach Freigabe der Lieferung bitten wir euch, alle Paletten mit dem folgenden Dokument zu beschriften.

Spendenkonto

Mittelverwendung
Die Spendengelder kommen im Rahmen der Satzung des Refugees Foundation e.V. den Opfern des Krieges in der Ukraine zu Gute, insbesondere zur Deckung der Kosten der Logistik und des Transportes von Hilfsgütern. Dies betrifft sowohl innerdeutsche Transporte, als auch den Weitertransport in die Länder, in denen Geflüchtete versorgt werden müssen. Soweit es die kritische Situation zulässt, gehen Hilfslieferung auch weiter in die Ukraine, um auch die Menschen dort zu erreichen.
Daneben werden wir vermehrt auch die Geflüchteten in den Zielländern

Kontakt

Für Anfragen wende dich bitte an die folgenden Email-Adressen:

Bitte nur wichtige Anfragen!

Über uns

Das Netzwerk Ziviler Krisenstab steht in enger Verbindung mit Behörden und Verantwortlichen in den an die Ukraine angrenzenden Ländern Rumänien, Moldawien, Polen und Ungarn, die bei der Logistik behilflich sein wollen. Die ist wichtig für die Zusammenarbeit mit Partnern vor Ort und die Sicherstellung von Lagerkapazität in den angrenzenden Nachbarländern, um von dort die Weiterverteilung der Hilfsgüter zu organisieren.

Activists in risk zones/Fridays for Future
ArztMobil (Hamburg)
Avicenna Kultur und Hilfswerk (Köln)
city of hope Cologne (Köln)
contact in Augsburg
Dental Emergency Team (Bonn)
Drei Musketiere Reutlingen
Europe Cares (Frankfurt)
Flüchtlingshilfe Erding (Erding)
Flüchtlingsnetzwerk Lohmar (Lohmar)
Grenzenlose Wärme (Dortmund)
Hamburger Hilfskonvoi (Hamburg)
Hand für Hand
Hanseatic Help (Hamburg)
Hardcore Help Foundation (Lüdenscheid)
Heimatstern (München)
herzensgut gUG (Köln)
HERMINE (Würzburg)
Human Aid Collective (Chemnitz)
Human Plus (Nettetal)
LeaveNoOneBehind (Berlin)
Liebe im Karton (Würzburg)
Medical Volonteers International (Hamburg)
Osthilfe Humanitäre Initiative
People4People (Frankfurt)
Refugees Foundation (Köln)
ResCo International (Mössingen)
Seebrücke Gronau
STELP (Stuttgart)
Tour d'Amour
Willkommen in Nippes (Köln)
WirSagenMoin (Flensburg)
und viele weitere Partner.

Refugees Foundation e.V.
Gemeinnützige Organisation

Habichtweg 1
50859 Köln

Vertreten durch:

Daniela Neuendorf
Jakub Kaliszewski
Dominique Vancauwenberghe

T: 0173 5770227

Haftungsausschluss
1. Inhalt des Onlineangebotes

Der Autor übernimmt keinerlei Gewähr für die Aktualität, Korrektheit, Vollständigkeit oder Qualität der bereitgestellten Informationen. Haftungsansprüche gegen den Autor, welche sich auf Schäden materieller oder ideeller Art beziehen, die durch die Nutzung oder Nichtnutzung der dargebotenen Informationen bzw. durch die Nutzung fehlerhafter und unvollständiger Informationen verursacht wurden, sind grundsätzlich ausgeschlossen, sofern seitens des Autors kein nachweislich vorsätzliches oder grob fahrlässiges Verschulden vorliegt.
Alle Angebote sind freibleibend und unverbindlich. Der Autor behält es sich ausdrücklich vor, Teile der Seiten oder das gesamte Angebot ohne gesonderte Ankündigung zu verändern, zu ergänzen, zu löschen oder die Veröffentlichung zeitweise oder endgültig einzustellen.

2. Urheber- und Kennzeichenrecht
Der Autor ist bestrebt, in allen Publikationen die Urheberrechte der verwendeten Bilder, Grafiken, Tondokumente, Videosequenzen und Texte zu beachten, von ihm selbst erstellte Bilder, Grafiken, Tondokumente, Videosequenzen und Texte zu nutzen oder auf lizenzfreie Grafiken, Tondokumente, Videosequenzen und Texte zurückzugreifen.
Alle innerhalb des Internetangebotes genannten und ggf. durch Dritte geschützten Marken- und Warenzeichen unterliegen uneingeschränkt den Bestimmungen des jeweils gültigen Kennzeichenrechts und den Besitzrechten der jeweiligen eingetragenen Eigentümer. Allein aufgrund der bloßen Nennung ist nicht der Schluss zu ziehen, dass Markenzeichen nicht durch Rechte Dritter geschützt sind!
Das Copyright für veröffentlichte, vom Autor selbst erstellte Objekte bleibt allein beim Autor der Seiten. Eine Vervielfältigung oder Verwendung solcher Grafiken, Tondokumente, Videosequenzen und Texte in anderen elektronischen oder gedruckten Publikationen ist ohne ausdrückliche Zustimmung des Autors nicht gestattet.

3. Rechtswirksamkeit dieses Haftungsausschlusses
Dieser Haftungsausschluss ist als Teil des Internetangebotes zu betrachten, von dem aus auf diese Seite verwiesen wurde. Sofern Teile oder einzelne Formulierungen dieses Textes der geltenden Rechtslage nicht, nicht mehr oder nicht vollständig entsprechen sollten, bleiben die übrigen Teile des Dokumentes in ihrem Inhalt und ihrer Gültigkeit davon unberührt.

# data[].attributes.attachment_link.description
Das Netzwerk Ziviler Krisenstab ist ein Zusammenschluss von kleineren und mittleren Hilfsorganisationen aus ganz Deutschland. Unser Ziel ist es, für die Menschen in der Ukraine schnelle und effektive Hilfe zu leisten und die Menschen und Familien zu unterstützen, die zu hunderttausenden aus ihrer Heimat fliehen mussten.

# data[].attributes.headline
Deutsche Stiftung für Engagement und Ehrenamt

# data[].attributes.subject
Deutsche Stiftung für Engagement und Ehrenamt

# data[].attributes.body
Mit bis zu 2.500 Euro können ehrenamtlich getragene Organisationen in strukturschwachen und in ländlichen Regionen viel für Ihre Engagierten tun.

# data[].attributes.attachment_link.provider_name
Deutsche Stiftung für Engagement und Ehrenamt

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Die Moderation für den Workshop, die Programmierung der neuen Webseite oder die Snacks bei der Schnupperaktion: Ein paar Ausgaben fallen immer an, wenn ihr etwas für Ehrenamtliche oder die Gewinnung neuer Mitglieder tut. Unsere Förderung könnt ihr für Sach- und Honorarausgaben nutzen, die anfallen. Personalkosten können wir nicht fördern. Die Möglichkeiten, Engagement mit eurem Projekt voranzubringen, sind dabei vielfältig.
1. Fit für die Zukunft: Strukturen stärken!
Ihr wollt euren Verein fit machen für eine digitale Verwaltung, die Kommunikation verbessern, sich vernetzen oder in euer Know-how investieren? Denn auch im Ehrenamt gibt es viel zu lernen: Von Freiwilligenmanagement und Öffentlichkeitsarbeit über Fundraising bis hin zur Begleitung bei der Einführung neuer digitaler Tools. Ob ein regelmäßiger Stammtisch der Vereine vor Ort oder ein einmaliger Workshop mit den Ehrenamtlichen - bei uns könnt ihr die Sachausgaben dafür beantragen.
2. Ehrenamtliche gewinnen und binden: Mitmachmöglichkeiten für alle
Ob ihr über Mitmachmöglichkeiten in eurem Verein informieren, eure Webseite auf Vordermann bringen oder eine Schnupper-Aktion durchführen möchtet - Hauptsache es begeistert Menschen, sich bei euch zu engagieren. Besonders gut: Ihr habt eine Idee, wie man Interessierte für ein Engagement gewinnen kann, die sich bisher wenig einbringen können. Aber auch die bereits Engagierten sollen nicht aus dem Blick geraten: Eine Qualifizierung, neue Möglichkeiten, sich aktiv in die Vereinsgestaltung einzubringen oder einfach ein gemeinsamer Ausflug als Dankeschön: Ihr wisst am besten, was eure Engagierten brauchen, um weiter dabeizubleiben.
3. Ehrenamtliche ins Rampenlicht: Den Wert des Engagements zeigen
Ihr wolltet schon immer mal zeigen, was ehrenamtliches Engagement bei euch vor Ort alles bringt? Oder Danke sagen, bei denen, die sich engagieren? Wir unterstützen euch dabei, das ehrenamtliche Engagement sichtbar zu machen: In der lokalen Zeitung, einer eigenen Broschüre oder durch einen Preis. Aber auch mit einer Dankeschön-Veranstaltung für eure langjährig aktiven Engagierten lässt sich Anerkennung zum Ausdruck bringen. Ihr habt die besten Ideen, wie man zeigen kann, was Engagement wert ist.

Das sind nur einige Beispiele, wie sich die Strukturen für Engagement und Ehrenamt verbessern lassen und die wir mit dem Mikroförderprogramm der DSEE unterstützen wollen. Ihr habt noch weitere Ideen? Immer her damit.

# data[].attributes.attachment_link.title
Mikroförderprogramm - Deutsche Stiftung für Engagement und Ehrenamt

# data[].attributes.attachment_link.description
Eure Ehrenamtlichen brauchen eine extra Portion Anerkennung? Ihr habt eine gute Idee, um mehr Ehrenamtliche für eure Initiative zu gewinnen? Ihr wollt endlich

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Der Amazon Community Fund richtet sich an die Vereine, gemeinnützigen Organisationen und Einrichtungen im gesamten Bundesgebiet, die die Grundversorgung für aus der Ukraine geflüchtete Menschen, insbesondere Kinder, gewährleisten und sie beim Ankommen in Deutschland unterstützen. Wir zählen dazu insbesondere adäquate Unterkünfte, Grundversorgung. Bildungsprogramme, psychosoziale Betreuungsangebote oder Sprachkurse.

# data[].attributes.attachment_link.description
Der Amazon Community Fund richtet sich an die Vereine, gemeinnützigen Organisationen und Einrichtungen im gesamten Bundesgebiet, die die Grundversorgung für aus der Ukraine geflüchtete Menschen, insbesondere Kinder, gewährleisten und sie beim Ankommen in Deutschland unterstützen. Wir zählen dazu insbesondere adäquate Unterkünfte, Grundversorgung. Bildungsprogramme, psychosoziale Betreuungsangebote oder Sprachkurse.

# data[].attributes.headline
freier Software Service von Tech-Companies für NGOs, die für Ukraine arbeiten

# data[].attributes.subject
freier Software Service von Tech-Companies für NGOs, die für Ukraine arbeiten

# data[].attributes.body
All Ukraine-based and international NGOs helping Ukraine are welcome to join. Submit your project or non-profit organization to be partnered with a tech company that will help you increase your impact with a digital solution.

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
I was really impressed with the speed of Tech to the Rescue's response. Within the space of literally a few days, we were matched with Silevis and shortly after had our first introductory call with them. You could tell from the outset that Silevis had a real interest in our mission and vision. They were also very professional and I always felt that we were being treated exactly the same as their fully-paying clients.

# data[].attributes.attachment_link.title
#TechForUkraine l Get Tech support at TTTR

# data[].attributes.attachment_link.description
I was really impressed with the speed of Tech to the Rescue's response. Within the space of literally a few days, we were matched with Silevis and shortly after had our first introductory call with them. You could tell from the outset that Silevis had a real interest in our mission and vision.

# data[].attributes.headline
Aktion Mensch: Sonderhilfe für geflüchtete  Menschen mit Behinderungen, Kindern und Jugendlichen mit Begleitung

# data[].attributes.subject
Aktion Mensch: Sonderhilfe für geflüchtete  Menschen mit Behinderungen, Kindern und Jugendlichen mit Begleitung

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Wir sind entsetzt vom Angriff Russlands auf die Ukraine und verurteilen diesen aufs Schärfste. Unsere volle Solidarität gilt der gesamten ukrainischen Bevölkerung, insbesondere den Kindern und Jugendlichen sowie den Menschen mit Behinderung, die unter diesem Krieg leiden. Millionen von Menschen befinden sich auf der Flucht. Für Menschen mit Behinderung sowie Kinder und Jugendliche ist die Situation besonders dramatisch.

Um in Deutschland schnell und unbürokratisch unterstützen zu können, haben wir die "Sonderförderung Ukraine: Hilfe für geflüchtete Menschen" in Höhe von 20 Millionen Euro eingerichtet.

Wir arbeiten außerdem weiterhin intensiv an der Vernetzung von verschiedenen Akteuren und planen weitere Unterstützung für geflüchtete Menschen mit Behinderung und für Kinder und Jugendliche. Diese Seite wird fortlaufend mit unseren Aktivitäten und Informationen aktualisiert.

Auch haben wir auf dieser Seite Links zu hilfreichen Informations- und Unterstützungsangeboten für Menschen mit und ohne Behinderung gesammelt. Wir werden auch diesen Überblick aktualisieren, sobald uns neue Angebote bekannt sind.

# data[].attributes.attachment_link.title
Hilfe für geflüchtete Menschen - Aktion Mensch

# data[].attributes.attachment_link.description
Wir sind entsetzt vom Angriff Russlands auf die Ukraine und verurteilen diesen aufs Schärfste. Unsere volle Solidarität gilt der gesamten ukrainischen Bevölkerung, insbesondere den Kindern und Jugendlichen sowie den Menschen mit Behinderung, die unter diesem Krieg leiden. Millionen von Menschen befinden sich auf der Flucht.

# data[].attributes.headline
Deutsches Kinderhilfswerk: Förderung von geflüchteten Familien mit Kindern

# data[].attributes.subject
Deutsches Kinderhilfswerk: Förderung von geflüchteten Familien mit Kindern

# data[].attributes.headline
H-Net: Emergency Resources for Ukrainian Scholars

# data[].attributes.subject
H-Net: Emergency Resources for Ukrainian Scholars

# data[].attributes.attachment_link.title
Emergency Resources for Ukrainian Scholars

# data[].attributes.attachment_link.description
"Emergency Contact and Information & Fellowship and Sabbatical Opportunities for Scholars and Students, Artists and Cultural Workers, Journalists, Lawyers and Human Rights Defenders in Need and/or at Risk"

# data[].attributes.headline
immer mittwochs 6pm: Lesen für die Ukraine

# data[].attributes.subject
immer mittwochs 6pm: Lesen für die Ukraine

# data[].attributes.body
Anmeldung: slavistik@uni-tuebingen.de
Livestream: https://www.youtube.com/watch?v=Nk1jiMVyFXs

# data[].attributes.attachment_link.title
Читати для України / Lesen für die Ukraine / Reading for Ukraine

# data[].attributes.headline
immer donnerstags 1:30pm: „Voices from Ukraine“

# data[].attributes.subject
immer donnerstags 1:30pm: „Voices from Ukraine“

# data[].attributes.body
Anmeldung (zoom): info@ukrainecalling.eu
Livestream: https://www.youtube.com/channel/UCL2zMc3Yug18FKhpiJy2GyQ

# data[].attributes.attachment_link.description
Share your videos with friends, family, and the world

# data[].attributes.headline
16.3., 1pm: Putin nach Den Haag – wo ist der Weg? Völkerrechtliche Perspektiven auf den Ukraine-Krieg

# data[].attributes.subject
16.3., 1pm: Putin nach Den Haag – wo ist der Weg? Völkerrechtliche Perspektiven auf den Ukraine-Krieg

# data[].attributes.body
Anmeldung (zoom): ifes@europa-uni.de

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Mittwoch, 09. März 2022, 18.00 Uhr - 18.20 Uhr
>>> Organisiert durch Claudia Dathe (Europa-Universität Viadrina, Frankfurt / Oder) und Schamma Schahadat (Eberhard Karls Universität Tübingen), unter Beteiligung vieler Kolleginnen und Kollegen und Studierenden aus der Slavistik und aus Osteuropa und in Kooperation mit Freie Bühne Jena e.V.
Taras Schewtschenko, Serhij Zhadan
Читаємо для України / Lesen für die Ukraine / Reading for Ukraine:
mit: Gesine Drews-Sylla und Schamma Schahadat
Um die Vielfalt der Literatur in der Ukraine aufzuspüren, in Gegenwart und Vergangenheit, in Lyrik und Prosa, lesen Literaturwissenschaftler:innen jede Woche literarische Texte: für die Ukraine, für Wissenschaftler:innen und für alle, die sich dem Land in seiner bedrohten Situation zuwenden wollen.
E-Mail-Kontakt: slavistik@uni-tuebingen.de
Ort: online via ZOOM
Livestream über YouTube

Montag, 14. März 2022, 09.50 Uhr
>>> Nach einer pandemiebedingten Pause finden die Treffen nun wieder statt. Interessierte sind herzlich eingeladen, in wechselnden Kultureinrichtungen die wichtigsten Vertreterinnen und Vertreter der polnischen und deutschen Literatur und Kultur kennenzulernen und deren Texte zu lesen.
My Life-Archiv im Collegium Polonicum
Kultur-Tandem:
Gemeinsam deutsche und polnische Kultur kennenlernen - das bietet der Tandemkurs Literaturgespräche für Senior:innen aus Frankfurt, Słubice und der Region, zu dem die Karl Dedecius Stiftung gemeinsam mit dem Frankfurter Verein Arbeiten und Leben in historischen Gebäuden (ARLE gGmbH) einlädt.
E-Mail-Kontakt: info@arle-ffo.de
Ort: Collegium Polonicum, Ul. Kościuszki 1, Słubice

Dienstag, 22. März 2022, 15.00 Uhr
>>> Bei der Veranstaltung gilt die aktuelle Verordnung zur Eindämmung der Pandemie - 2G oder 2G+. Der Termin wurde vom 8. Februar auf den 22. März verschoben.
„Miniaturbücher sind nicht die Gartenzwerge der Buchkunst"
Deutsch-Polnische Seniorenakademie
mit: Erik Rohrbach (Autor und Herausgeber von 50 Miniaturbüchern)
Die Deutsch-Polnische Seniorenakademie beging 2020/2021 den 20. Jahrestag ihres Bestehens. Zu diesem Anlass haben die Koordinatorinnen während des Lockdowns mit der Unterstützung von Erik Rohrbach, der ARLE gGmbH und weiteren Akteuren eine einmalige Publikation geschaffen. Anmeldung:
E-Mail-Kontakt: info@arle-ffo.de
Ort: Collegium Polonicum, Słubice
Mehr Veranstaltungen der Seniorenakademie
Video zur Entstehung der Publikation

Montag, 11. April 2022 bis Donnerstag, 14. April 2022
>>> Pandemiebedingt kann es zu Änderungen kommen. Bitte informieren Sie sich rechtzeitig über den Ablaufplan.
Willkommen im Sommersemester 2022 an der Viadrina
Einführungswoche:
Nach einer offiziellen Begrüßung der Präsidentin können Erstsemester den Campus, andere Studierende und Forschende kennenlernen. Zusätzlich wollen sich der AStA und das Studierendenparlament (StuPa) vorstellen. Die Zentrale Studienberatung organisiert das Programm und ist Ansprechpartnerin vor Ort.
Ort: Viadrina-Campus
Mehr Informationen zur Studienberatung

Samstag, 23. April 2022 bis Samstag, 07. Mai 2022
10. Ausgabe von ART | an der Grenze | na granicy
Kunstfestival:
Das ehrenamtlich organisierte Festival bietet für Kunstschaffende unabhängig von ihrer Erfahrung und Kunstrichtung eine besondere Plattform, sich dem Publikum aus der Doppelstadt Frankfurt (Oder)-Słubice zu präsentieren.
E-Mail-Kontakt: art.an.der.grenze@gmail.com
Ort: Frankfurt (Oder)-Słubice
Webseite ART | an der Grenze | na granincy

Montag, 25. April 2022 bis Freitag, 29. April 2022
Klimawoche
Der AStA lädt ein:
Wie 2021 will der AStA auch 2022 mit einer Klimawoche auf den Klimawandel hinweisen. Zum Programm gehören: Vorträge, Workshops, ein Klimaquiz, ein Doku-Abend mit anschließender Diskussion, eine Müllsammel- und Baumpflanzaktion in der Stadt sowie eine Kleidertausch- und Karaokeparty.
E-Mail-Kontakt: asta@europa-uni.de
Ort: Viadrina-Campus
Mehr Veranstaltungen vom AStA

Mittwoch, 27. April 2022
>>> Ort, Uhrzeit und Anmeldekonditionen werden noch bekanntgegeben.
„Karl Dedecius. Eine Annäherung an den Mythos."
Buchpräsentation
mit: Prof. Dr. Bożena Chołuj, Adam Czerneńko und Dr. Agnieszka Brockmann (alle Viadrina und Collegium Polonicum)
Die neueste Ausgabe von „OderÜbersetzen" ist in zweifacher Hinsicht einem Jubiläum gewidmet: Zum einen ist es das zehnte Heft seit der ersten Nummer im Jahre 2010. Zum andern widmet sie sich einem der bedeutendsten Übersetzer der polnischen Literatur ins Deutsche - Karl Dedecius.
Verlagsinformationen über das Buch und Volltext

Montag, 09. Mai 2022 bis Freitag, 13. Mai 2022
Europawoche
Der AStA lädt ein:
Die Vertreterinnen und Vertreter des AStA organisieren angesichts des Europatages ein Programm in der Europawoche. Unter anderem geplant sind: ein kleines Konzert und Infostände, ein Europadinner mit der Initiative „Interstudis", eine Podiumsdiskussion, eine Ausstellung sowie ein Poetry Slam.
E-Mail-Kontakt: asta-hopo-aussen@europa-uni.de
Ort: Viadrina-Campus
Zu den AStA-Veranstaltungen

Mittwoch, 11. Mai 2022
Everything Starts OnLine
ViaRunning 2022:
Jeder Laufende bekommt am 11. Mai die Möglichkeit, seine Ergebnisse, persönliche Erfahrungen sowie Bilder und Videos von seinem 4km-Lauf über Facebook/Instagram zu teilen. Die Anmeldegebühr von 3 Euro wird wie bisher an die Organisation Passo Fundo e.V. gespendet. Anmeldung per E-Mail.
E-Mail-Kontakt: viarunning@europa-uni.de
Ort: Frankfurt (Oder) und online
ViaRunning Instagram-Kanal
Offizielle Website und Anmeldung

Dienstag, 31. Mai 2022
Grenzland (2020)
Filmscreening:
In Anwesenheit vom Regisseur Andreas Voigt. Gefolgt von einem Gespräch zwischen Andreas Voigt und Filmwissenschaftler Randall Halle (Univ. Pittsburgh). Eine Kooperation des Viadrina Instituts für Europa-Studien mit dem Viadrina Center B/ORDERS IN MOTION. Anmeldungen unter:
E-Mail-Kontakt: ifes@europa-uni.de
Zu weiteren Veranstaltungen am IFES.
Mehr Informationen zum Film.

Dienstag, 14. Juni 2022, 19.00 Uhr
„30 Jahre Europa-Universität Viadrina"
Festgottesdienst:
Anlässlich des Jubiläums „30 Jahre Viadrina" laden die Ökumenische Studierendenarbeit Frankfurt (Oder) und die katholische Studierendengemeinde am Collegium Polonicum in Słubice zu einem ökumenischen Gottesdienst ein nach dem Motto: „Wissen schaffen. Begegnung leben. Zukunft gestalten".
Ort: Gertraudenkirche, Gertraudenplatz 6, 15230 Frankfurt (Oder)
Website der Ökumenischen Studierendenarbeit

Mittwoch, 22. Juni 2022
>>> Je nach Pandemiebestimmungen können sich Änderungen im Programm ergeben.
Tag der offenen Tür, Sommerfest und mehr!
Viadrina Day:
Ende Juni öffnet die Viadrina ihre Türen, um Einblicke in das Studienangebot zu geben: Uni kennenlernen, Profs und zukünftige Kommiliton:innen treffen, Vorträge aus den Fachbereichen, Campus-Spaziergänge, Bibliotheksführungen, ein Sport- und AStA-Sommerfest, eine Wohnheim-Tour und mehr.
E-Mail-Kontakt: study@europa-uni.de
Ort: Viadrina-Campus
Mehr zum Programm

[ 1 ]

# data[].attributes.attachment_link.title
Öffentliche Veranstaltungen * Europa-Universität Viadrina / EUV

# data[].attributes.attachment_link.description
Mittwoch, 09. März 2022, 18.00 Uhr - 18.20 Uhr >>> Organisiert durch Claudia Dathe (Europa-Universität Viadrina, Frankfurt / Oder) und Schamma Schahadat (Eberhard Karls Universität Tübingen), unter Beteiligung vieler Kolleginnen und Kollegen und Studierenden aus der Slavistik und aus Osteuropa und in Kooperation mit Freie Bühne Jena e.V.

# data[].attributes.headline
15.3., 4pm CET (!): Russia-Ukraine Dialogues: transatlantic responses

# data[].attributes.subject
15.3., 4pm CET (!): Russia-Ukraine Dialogues: transatlantic responses

# data[].attributes.attachment_link.provider_name
London School of Economics and Political Science

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
The second Russia-Ukraine Dialogues webinar will discuss the existing and expected responses of Ukraine's transatlantic partners to the war.

Speakers will discuss the following issues:

State of play of Russia's military invasion of Ukraine;

NATO's reactions to the war;

Impact on Europe (EU, Balkans);

Poland's responses to the refugee crisis.

Meet the speakers and chair
Gorana Grgić is a jointly appointed Senior Lecturer at the Department of Government and International Relations and the United States Studies Centre at the University of Sydney. Gorana was a Visiting Fellow at the Harvard Center for European Studies in 2018-2019, while in 2021 she was the Partners Across the Globe Research Fellow at the NATO Defense College in Rome. Gorana's research interests include US politics and foreign policy, transatlantic relations, conflict resolution and democratisation. She has been a regular political analyst for the ABC News Australia and has contributed to a number of Australian and international media outlets and policy institutes.

Jamie Shea is Professor of Strategic Studies at the University of Exeter and Visiting Professor in International Strategy and Diplomacy at LSE IDEAS. After completing his DPhil. in Modern History at Oxford University in 1981, he joined the International Staff of NATO in Brussels where he has occupied a number of NATO positions. These include NATO Spokesman during the Bosnia and Kosovo conflicts; Director of Information and Press and Director of Policy Planning in the Private Office of the Secretary General. More recently, he assumed the post of NATO's Deputy Assistant Secretary for Emerging Security Challenges.

Radosław (Radek) Sikorski is a Member of the European Parliament for his native Kuyavian-Pomeranian region. He is a member of the Committee on Foreign Affairs (AFET), the Special Committee on Artificial Intelligence in a Digital Age (AIDA) and the Subcommittee on Security and Defense (SEDE). He also chairs the Delegation for relations with the United States.

Leon Hartwell is the Sotirov Fellow at LSE IDEAS and a Non-Resident Senior Fellow at the Center for European Policy Analysis (CEPA) in Washington D.C. His research interests include conflict resolution, genocide, transitional justice, diplomacy, democracy, and the Western Balkans. Previously, Hartwell was CEPA's Acting Director of the Transatlantic Leadership Program and a Title VIII Fellow. From 2012 to 2013, he was also the Senior Policy Advisor for Political and Development Cooperation at the Embassy of the Kingdom of the Netherlands in Zimbabwe, where his work included government and civil society engagement, political reporting, peace building projects, and supporting human rights defenders. In 2019, Hartwell completed a joint doctoral degree summa cum laude at Leipzig University (Germany) and Stellenbosch University (South Africa). His thesis analyzed the use of mediation in the resolution of armed conflicts.
More about the event
Event hashtag: #LSERussiaUkraine

LSE IDEAS (@lseideas) is LSE's foreign policy think tank. Through sustained engagement with policymakers and opinion-formers, IDEAS provides a forum that informs policy debate and connects academic research with the practice of diplomacy and strategy.

This panel is part of LSE IDEAS' Russia-Ukraine Dialogues. Given the recent escalation of the Russo-Ukrainian war (24 February 2022), the conflict continues to be fluid and requires cross-disciplinary analysis. Weekly panels, scheduled for every Tuesday, will bring together in-house and external experts to report on and discuss the war's impacts on various global issues.

# data[].attributes.attachment_link.authors[].name
London School of Economics and Political Science

# data[].attributes.attachment_link.description
The second Russia-Ukraine Dialogues webinar will discuss the existing and expected responses of Ukraine's transatlantic partners to the war. Speakers will discuss the following issues: State of play of Russia's military invasion of Ukraine; NATO's reactions to the war; Impact on Europe (EU, Balkans); Poland's responses to the refugee crisis.

# data[].attributes.headline
24.3., 7pm: Online-Diskussion: "Russland und der Westen"

# data[].attributes.subject
24.3., 7pm: Online-Diskussion: "Russland und der Westen"

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Mit dem Krieg gegen die Ukraine hat Wladimir Putin auf brutale Weise die europäische Friedensordnung angegriffen. Die politische und humanitäre Katastrophe in der Ukraine, einem Land, das verzweifelt mit einem militärisch weit überlegenen Gegner kämpft, markiert einen Wendepunkt. Überraschend kommt er nicht. Die russische Führung hat seit Jahren einen revanchistischen und militaristischen Kurs eingeschlagen.

Die systematische Aufrüstung Russlands, die seit 2014 andauernde militärische Intervention in der Ukraine, der Bombenkrieg in Syrien, der Einsatz russischer Söldnertruppen in anderen Ländern - das alles waren deutliche Anzeichen für eine aggressive Vorwärtsstrategie des Kremls. Ihr Ziel ist die Wiederherstellung Russlands als Großmacht und Gegenspieler der westlichen Demokratien. Putin hat gezeigt, dass er bereit ist, auf das Ganze zu gehen und alle relevanten Normen zu missachten, um diese Ziele zu erreichen.

Die jüngste Welle von Repressionen gegen die russische Zivilgesellschaft, unabhängige Medien und die demokratische Opposition ist die Kehrseite derselben Medaille. In den letzten Jahren hat sich das System Putin immer mehr zu einer Diktatur entwickelt, die sich kaum noch hinter einer pseudodemokratischen Fassade verbirgt.

Wie soll der Westen mit einem Russland umgehen, das immer repressiver nach innen und aggressiver nach außen agiert? Reichen die bisherigen Gegenmaßnahmen aus, um die neo-imperialen Ambitionen des Kremls einzudämmen? Sind unsere Gesellschaften bereit, die Kosten für die gemeinsame europäische Sicherheit zu tragen? Wie kann man Russland politisch und ökonomisch isolieren und dennoch mit der russischen Zivilgesellschaft kooperieren?

Grundsatzrede: Annalena Baerbock, Bundesaußenministerin (tbc)

Diskussion:

Michael Roth, MdB, Vorsitzender des Auswärtigen Ausschusses, SPD

Roderich Kiesewetter, MdB, Sprecher für Krisenprävention, CDU/CSU-Bundestagsfraktion

Marie-Agnes Strack-Zimmermann, MdB, Vorsitzende des Verteidigungsausschusses, FDP

Agnieszka Brugger, MdB, Stellvertretende Vorsitzende der Bundestagsfraktion Bündnis 90/​​Die Grünen

Moderation: Ralf Fücks, Zentrum Liberale Moderne

Perspektivwechsel: Gespräch mit

Botschafter Daniel Fried, Atlantic Council (tbc)

Pavlo Klimkin, ehem. Außenminister der Ukraine (tbc).

Moderation: Botschafter Boris Ruge, stellv. Vorsitzender der Münchner Sicherheitskonferenz.

Die Diskussion wird simultan ins Englische, Russische und Deutsche übersetzt.

# data[].attributes.attachment_link.title
Einladung zur Diskussion "Russland und der Westen"

# data[].attributes.attachment_link.description
Mit dem Krieg gegen die Ukraine hat Wla­di­mir Putin auf brutale Weise die euro­päi­sche Frie­dens­ord­nung ange­grif­fen. Die poli­ti­sche und huma­ni­täre Kata­stro­phe in der Ukraine, einem Land, das ver­zwei­felt mit einem mili­tä­risch weit über­le­ge­nen Gegner kämpft, mar­kiert einen Wen­de­punkt. Über­ra­schend kommt er nicht. Die rus­si­sche Führung hat seit Jahren einen revan­chis­ti­schen und mili­ta­ris­ti­schen Kurs eingeschlagen.

# data[].attributes.headline
14.3., 12.30pm Länderanalysen: Zeitenwende: Russlands Krieg gegen die Ukraine

# data[].attributes.subject
14.3., 12.30pm Länderanalysen: Zeitenwende: Russlands Krieg gegen die Ukraine

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Internationale Politik Sicherheit / Internationale Beziehungen

„Die Welt danach ist nicht mehr dieselbe wie die Welt davor", so hat Bundeskanzler Olaf Scholz im Bundestag den russischen Angriffskrieg gegen die Ukraine beschrieben. In der Tat: Der militärische Einmarsch Russlands in die Ukraine markiert eine politische Zeitenwende: Nach der Annexion der Krim und dem lokal begrenzten Krieg in der Ostukraine fiel Russland am 24. Februar fast von allen Seiten in den größten Flächenstaat Europas ein. Das Ziel ist laut dem russischen Präsidenten ein neues, pro-russisches Regime in Kyjiw zu installieren und das Land zu demilitarisieren. Dies würde das Ende des unabhängigen ukrainischen Staates bedeuten, wie wir ihn kennen.

Wie sieht die aktuelle Situation in der Ukraine aus und wie gehen die Menschen damit um? Wie dramatisch ist die humanitäre Lage? Welche Vorgeschichte haben die „Volksrepubliken" Donezk und Luhansk? Warum ist die russische Invasion „Putins Krieg" und wie rechtfertigt er diesen Angriff? Welche Motive stecken hinter Russlands Krieg gegen die Ukraine, und wie stehen Russlands Elite und die Bevölkerung dazu? Welche Folgen hat der Krieg für die russische Zivilgesellschaft und die letzten verbleibenden unabhängigen Medien?

Mit dem wissenschaftlichen Redaktionsteam der Länderanalysen zur Ukraine und Russland wollen wir die Entwicklungen vor dem 24. Februar nachzeichnen, aber auch die aktuelle Lage in der Ukraine und Russland beleuchten. Im Anschluss an den Webinar-Vortrag können Sie Ihre Fragen via Q&A im Chat stellen. Moderation: Lena Prötzel, Landeszentrale für politische Bildung Bremen

Referenten:

Dr. Eduard Klein ist wissenschaftlicher Mitarbeiter an der Forschungsstelle Osteuropa in Bremen und Redakteur der Ukraine-Analysen.

Dr. Fabian Burkhardt ist wissenschaftlicher Mitarbeiter am Leibniz-Institut für Ost- und Südosteuropaforschung in Regensburg und Redakteur der Russland- und der Ukraine-Analysen.

# data[].attributes.attachment_link.title
Zeitenwende: Russlands Krieg gegen die Ukraine

# data[].attributes.attachment_link.description
Internationale Politik Sicherheit / Internationale Beziehungen „Die Welt danach ist nicht mehr dieselbe wie die Welt davor", so hat Bundeskanzler Olaf Scholz im Bundestag den russischen Angriffskrieg gegen die Ukraine beschrieben. In der Tat: Der militärische Einmarsch Russlands in die Ukraine markiert eine politische Zeitenwende: Nach der Annexion der Krim und dem lokal begrenzten Krieg in der Ostukraine fiel Russland am 24.

# data[].attributes.headline
Центри прийому біженців з України //Центры приема беженцев из Украины //Ankunftszentren für Kriegsflüchtlinge aus der Ukraine

# data[].attributes.subject
Центри прийому біженців з України //Центры приема беженцев из Украины //Ankunftszentren für Kriegsflüchtlinge aus der Ukraine

# data[].attributes.attachment_link.title
Центри прийому біженців з України //Центры приема беженцев из Украины //Ankunftszentren für Kriegsflüchtlinge aus der Ukraine - Google My Maps

# data[].attributes.attachment_link.description
Центри прийому біженців з України //Центры приема беженцев из Украины //Ankunftszentren für Kriegsflüchtlinge aus der Ukraine

# data[].attributes.headline
Russia, Ukraine and the West: A CPCS Virtual Issue

# data[].attributes.subject
Russia, Ukraine and the West: A CPCS Virtual Issue

# data[].attributes.attachment_link.title
Russia, Ukraine and the West: A CPCS Virtual Issue

# data[].attributes.attachment_link.description
As Russia, Ukraine, and the West appear to be locked in an escalating conflict, the most commonly asked question is: what does Russia want? To provide some context and analysis of Russia's part in this crisis, this virtual issue of Communist and Post-Communist Studies presents a range of articles published during the last decade that highlight the drivers of Russia's foreign policy towards Ukraine and the West.

# data[].attributes.attachment_link.provider_name
The places of mass burials of Holodomor-genocide

# data[].attributes.attachment_link.title
The places of mass burials of Holodomor-genocide

# data[].attributes.attachment_link.description
The places of mass burials of Holodomor-genocide - The geoportal contains the map of the administrative system of Ukrainian SSR (1929–1934), the map of the territory of Holodomor, and the modern day map of Ukraine.

# data[].attributes.headline
Zeitgeschichte Online: Kyjiv im Februar 2022

# data[].attributes.subject
Zeitgeschichte Online: Kyjiv im Februar 2022

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Am 15. Februar, etwas mehr als eine Woche vor Beginn der russischen Invasion in die Ukraine, war ich zum letzten Mal im Archiv des ukrainischen Geheimdienstes SBU. Als ich mich von der Lesesaalaufsicht verabschiedete und ihr sagte, ich hoffe, bald zurückkehren zu können, blickte ein älterer Nutzer auf. Wo ich denn herkomme. „Aus Berlin", antwortete ich. "Ach so", sagte er und schaute wieder in seine Akten, "aus Deutschland. Na, großartig. Ihr Deutschen schickt uns 5000 Helme, und die Russen lassen demnächst Raketen auf uns niederregnen." Zum ersten Mal in meinem Leben habe ich mich für mein Land geschämt und für meine Regierung, die der Ukraine die angeforderte Unterstützung mit Hinweis auf unsere Geschichte versagte - auf eben jene Geschichte, die ich gerade in Kiew erforschte.

Ich war vier Wochen lang in der ukrainischen Hauptstadt, bis ich meinen Aufenthalt vorzeitig abbrechen musste. Vom ersten Tag an spürte ich den eigentümlichen Schwebezustand, in dem sich das ganze Land befand. Der Alltag in der großen Metropole lief weiter, ungeachtet der immer bedrohlicheren Nachrichten. In meinem Lieblingscafé um die Ecke, in das ich nach der Arbeit oft einkehrte, saßen junge Leute gemeinsam an Laptops und arbeiteten an irgendwelchen Layouts, im krimtatarischen Restaurant Musafir rief man abends besser vorher an, ob ein Tisch frei war, und im Multiplex oben im Kaufhaus „ZUM" am Prachtboulevard Kreschtschatik deckten sich die Leute vor dem Film mit Popcorn ein.

Im persönlichen Gespräch hingegen bot sich ein anderes Bild. Zwar blieb der offen ausgesprochene Pessimismus des Nutzers im SBU-Archiv die Ausnahme, Illusionen machte sich aber niemand. „Eine Großinvasion mag unvorstellbar erscheinen", sagte dort eine Mitarbeiterin zu mir, „aber das waren die Besetzung der Krim und der Krieg im Donbas vorher ebenfalls." Alles sei möglich, meinte auch ein Freund: Putin denke nicht in den rationalen Maßstäben, an denen wir unser Handeln ausrichteten, daher könne man bei ihm nichts ausschließen. Sein Vater, Jahrgang 1938, dachte anders. Bei einem gemeinsamen Abendessen in der Plattenbauwohnung in der großen Trabantensiedlung auf dem linken Dnjepr-Ufer erklärte er, Putin habe doch gesagt, es werde keinen Krieg geben, also werde das auch so stimmen. Bis Januar dieses Jahres hatte er noch in Sewastopol auf der Krim gewohnt und war von seinem Sohn auf einer sehr mühsamen Reise nach Kiew geholt worden.
Am Vorabend des Krieges
Bei den meisten jener, mit denen ich über ihre Einschätzung der Lage sprach, zeigte sich eine Mischung aus Fatalismus und Zuversicht. Einen Uber-Fahrer sprach ich auf die Kritik an, Zelenskij spiele die Gefahr einer Invasion herunter. Er stellte die Gegenfrage: Was der Präsident denn sonst tun solle - das Land etwa durch die Ausrufung des Ausnahmezustands destabilisieren und Putin einen Sieg zu verschaffen, ohne dass dieser überhaupt angreifen müsse? Die Armee stehe doch an der Grenze bereit. Bei einer Wochenendwanderung durch die Außenbezirke machte ich Pause an einem Unterstand bei einem großen Güterbahnhof. Eine Gruppe Eisenbahner kam für eine Rauchpause vorbei, und einer von ihnen - Jurij, Ende Fünfzig - erzählte von seinem Dienst als junger Rotarmist in Tschechien. Seine alten Kameraden von damals aus Russland und dem Donbas, mit denen er noch häufig im Urlaub war, haben nach 2014 den Kontakt abgebrochen. Wenn die Russen angriffen, so erklärte er, werde er zu den Waffen greifen und sein Land verteidigen. Die ukrainischen Streitkräfte seien viel besser als 2014, man sei jetzt vorbereitet und es gebe viele kampferprobte Männer. Das war der Grundton, der sich durch diese Gespräche zog und nur zuweilen von bangen Überlegungen durchbrochen wurde, eine Großinvasion könne zum Dritten Weltkrieg führen.

Wie die Menschen um mich herum habe ich mich bemüht, die Kriegsgefahr möglichst aus meinem Alltag fernzuhalten. Zu Fuß erkundete ich nach der Arbeit die Stadt, lief durch Gründerzeitviertel, zwischen deren Altbauten protzige Wohnhochhäuser emporwachsen, klapperte die wunderbaren Markthallen aus Sowjetzeiten mit ihren kühn geschwungen hyperbolischen Dächern ab und ging die Strecke nach, auf der die Kiewer Jüdinnen und Juden im September 1941 aus dem Stadtzentrum nach Babyn Jar gehen mussten und dort ermordet wurden. Es sind nur etwa anderthalb Stunden. Dort draußen drängte sich der gegenwärtige Krieg wieder ins Bild: Direkt neben der Mordstätte befinden sich ausgedehnte historische Friedhöfe - auf einem davon liegen in erster Linie Militärs, darunter die in der Ostukraine Gefallenen. Sie liegen in einer Ecke des Gräberfeldes direkt unter dem Fernsehturm, den die russischen Streitkräfte inzwischen mit Raketen beschossen haben. Auf die Grabsteine aus poliertem schwarzem Granit sind die Bilder der Gefallenen teilweise in Lebensgröße eingraviert - mit ukrainischen und mit russischen Inschriften. Die Erinnerung an die Opfer finden sich an vielen Orten der Stadt. Neben der großen Umfassungsmauer des Michaelsklosters, an die alle Fotos der bislang im Krieg mit Russland Gefallenen angebracht sind, gibt es zahlreiche Gedenktafeln an Wohnhäusern für die im Donbas oder im Februar 2014 auf dem Majdan Getöteten. Man kann davon ausgehen, dass russische Besatzer diese Denkmaltopografie als erstes auslöschen werden.
Geschichte und Gegenwart
Doch nicht allein das öffentliche Gedenken, sondern auch die wissenschaftliche Aufarbeitung der Geschichte ist nun gefährdet. Die ukrainischen Archive haben sich in einem Ausmaß geöffnet, das für Russland längst unvorstellbar ist. Als ich 1999 ein Forschungsprojekt über die Beziehungen zwischen deutschen und sowjetischen Kommunisten in der Weimarer Republik begann, war der bisherige Chef des russischen Inlandsgeheimdienstes Putin gerade zum Ministerpräsidenten ernannt worden. Und schon bald schloss sich der Zugang zu wichtigen Aktenbeständen in Moskau. Andere blieben von vorneherein unzugänglich. In Kiew hingegen war es mir nicht nur möglich, im ehemaligen Parteiarchiv und dem Zentralen Staatsarchiv zu forschen, sondern eben auch im Archiv des ukrainischen Geheimdienstes SBU, das immer mehr Unterlagen geöffnet hat - von denen der GPU (wie die sowjetische Geheimpolizei in den 1920er Jahren hieß) bis zu denen des KGB aus dem Jahr 1991. Hier habe ich etwa einen Bericht der Moskauer GPU-Zentrale über die NSDAP vom März 1932 gefunden, es gibt allein 45 Bände über das deutsche Generalkonsulat in Kiew, von denen ich stichprobenartig drei eingesehen habe - mit detailliertem Material über die Observation des Generalkonsuls, abgefangene Korrespondenz und Berichten über die Reaktion des Konsulats auf die „Machtergreifung" von 1933. Für mein Projekt über Kiew im Jahrzehnt der Gewalt zwischen 1937 und 1947 erwiesen sich u.a. die Stimmungsberichte des NKVD als wertvoll sowie die Strafakten ehemaliger Hilfspolizisten und von Personen, die als vermeintliche Kollaborateure denunziert worden waren, weil sie unter deutscher Besatzung in einer Soldatenkantine gearbeitet hatten. Auch die Personalakten der NKVD-Angehörigen und Geheimdienstinformanten wurden herausgegeben. Im Falle einer russischen Besetzung Kiews wäre dieses Material großteils oder vollständig für die Forschung verloren - falls es nicht gleich gezielt oder durch Kriegszerstörungen vernichtet wird. Die vermeintliche „Denazifizierung" der Ukraine durch Putin würde dazu führen, dass die Forschung über die NS-Besatzung blockiert wird.

Am Montag nach meinem ersten Wochenende in Kiew blieb der amerikanische Doktorand, der zeitgleich mit mir seine Arbeit im Zentralen Staatsarchiv begonnen hatte, dem Lesesaal fern. Er war der Empfehlung seiner Regierung gefolgt, das Land zu verlassen. Ich kaufte mir drei Wochen später einen Fahrschein für den Nachtzug nach Warschau, als die USA begannen, ihre Kommunikationsanlagen abzubauen. Den letzten Sonntag nutzte ich, um den immer wieder aufgeschobenen Besuch im Nationalmuseum und im Chanenkiv-Museum für westeuropäische und ostasiatische Kunst nachzuholen. 1942 hatten SS- und Wehrmachtsoffiziere die Schausammlung für ihre Büros und Privaträume geplündert, viele Werke sind seitdem verschollen. Nun ging ich durch die Räume, im bangen Bewusstsein, dass diesen Institutionen möglicherweise neuerliche „kriegsbedingte Verluste" bevorstehen.

Als ich nach dem letzten Arbeitstag im SBU-Archiv auf die Straße trat, schien in Kiew auf geradezu unwirklich schöne Art die Abendsonne. Ich hatte noch etwas Zeit bis zur Abfahrt des Zuges und beschloss, auf den Schlossberg zu steigen, um ein letztes Mal die Aussicht auf die Unterstadt Podil zu genießen. An der sonst einsamen Aussichtsstelle stand ein junges Paar von Anfang zwanzig. Ich entschuldigte mich für die Störung, doch sie verwickelten mich gleich in ein Gespräch. Dieses Mal erntete ich ein Strahlen über das ganze Gesicht, als ich beantwortete, woher ich komme. „Aus Berlin! Und du bist noch hier...?" Etwas verlegen gestand ich ein, dass mein Zug in anderthalb Stunden abfuhr. Sie winkten aufmunternd lächelnd ab und boten mir von ihren selbstgebackenen Keksen an.

Ich muss immer wieder daran denken, wo die beiden jetzt wohl sind, wie es ihnen geht. Derweil sitze ich an meinem Computer, lese in den Dokumenten, die ich in Kiew abfotografiert habe. Das letzte war ein Bericht über die Verteidigung Kiews im August und September 1941 durch hastig aufgestellte Milizen aus Studierenden, Arbeitern und Angestellten, den Bau von Panzersperren und Barrikaden. Es fallen die Namen der Kleinstädte rings um Kiew: Vasilkiv, Irpin, Butscha... Ich schaue in die Zeitung, auf Twitter - und finde diese Namen in den aktuellen Nachrichten.

# data[].attributes.attachment_link.description
Am 15. Februar, etwas mehr als eine Woche vor Beginn der russischen Invasion in die Ukraine, war ich zum letzten Mal im Archiv des ukrainischen Geheimdienstes SBU. Als ich mich von der Lesesaalaufsicht verabschiedete und ihr sagte, ich hoffe, bald zurückkehren zu können, blickte ein älterer Nutzer auf. Wo ich denn herkomme.

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
9 March 2022

Gwendolyn Sasse analyses Volodymyr Selensky's role in Russia's current war against Ukraine in tagesthemen (German).

9 March 2022

In the Himmelklar podcast Regina Elsner talks about the church during the Russian attack on Ukraine (German).

9 March 2022

On katholisch.de Regina Elsner comments on the role of religion in the war in Ukraine (German).

8 March 2022

Trouw assesses the role of the Russian Orthodox Church during Russia's attack on Ukraine with expertise from Regina Elsner (Dutch).

7 March 2022

Beate Eschment comments on Kazakhstan's perspective on Russia's invasion of Ukraine in an interview with Reuters (German).

7 March 2022

On Bayrischer Rundfunk, Regina Elsner assesses the role of the churches in Russia's war in Ukraine (German).

7 March 2022

The Rheinische Post comments on the role of the Russian Orthodox Church in Russia's war in Ukraine with quotes by Regina Elsner (German).

7 March 2022

Nina Frieß and Félix Krawatzek analyse Vladimir Putin's historical narratives in the Neue Zürcher Zeitung (German).

6 March 2022

On Deutschlandfunk, Gwendolyn Sasse assesses the current war situation in Ukraine (Detusch).

4 March 2022

The Lausitzer Rundschau interviews Regina Elsner regarding the Russian Orthodox Church in the Russia-Ukraine war (German).

4 March 2022

On Deutschlandfunk's Kultur heute, Félix Krawatzek comments on the treatment of Russian artists (German).

4 March 2022

Trouw quotes Regina Elsner on the role of the Russian Orthodox Church in the Russian invasion of Ukraine (Dutch).

4 March 2022

In the Deutschlandfunk Kultur programme Wortwechsel, Gwendolyn Sasse discusses the "turn of the times" in the wake of Russia's war in Ukraine (German).

3 March 2022

In an Interview with SWR Aktuell, Gwendolyn Sasse talks about what Selenskyi means for Ukrainians during the war (German).

3 March 2022

In the SWR2 programme Forum, Gwendolyn Sasse discusses the war in Ukraine and possible courses of events with academics and journalists (German).

28 February 2022

On rbb inforadio, Gwendolyn Sasse comments on the political implications of Russia's attack on Ukraine (German).

28 February 2022

On Deutschlandfunk, Regina Elsner talks about religion in Russia's war against Ukraine (German).

28 February 2022

On NDR Gwendolyn Sasse comments on the European Union's sanctions against Russia (German).

27 February 2022

On Religion in Praxis Regina Elsner analyses the role of the Russian Orthodox Church in Russia's attack on Ukraine (English).

25 February 2022

ZDF looks at the background to the attack on Ukraine, drawing on Gwendolyn Sasse's expertise (German).

25 February 2022

On the talk show Markus Lanz, Gwendolyn Sasse discusses the implications of Russia's attack on Ukraine (German).

25 February 2022

On CBC's The Current, Félix Krawatzek comments on the Russia-Ukraine war.

25 February 2022

In Carnegie Europe's Strategic Europe Blog, Gwendolyn Sasse gives her assessment of the impact of the military attack on the post-war era.

25 February 2022

In the podcast of the magazine "Die Eule", Regina Elsner talks about the role of the Orthodox churches in the conflict between Russia and Ukraine (German).

25 Feburary 2022

Deutschlandfunk Kultur talks with Gwendolyn Sasse about the effect of sanctions on Russia in the context of the current war (German).

24 February 2022

For Radio Canada, Félix Krawatzek comments on the Russian military attacks on Ukraine (French).

24 February 2022

For Carnegie Europe, experts including Gwendolyn Sasse assess Belarus' role in the current conflict between Russia and Ukraine (English).

23 February 2022

Sabine von Löwis is quoted by mdr aktuell in an article on the history and economic importance of the Donbas (German).

23 February 2022

ntv looks back at the discussion round on Markus Lanz on 22 February and quotes Gwendolyn Sasse's assessments (German).

23 February 2022

Domradio interviews Regina Elsner on the Russian Orthodox Church and the faithful in the context of the Russia-Ukraine conflict (German).

22 February 2022

Gwendolyn Sasse discussed the consequences of the Russian aggression towards Ukraine with other guests on Markus Lanz's talk show (German).

22 February 2022

In a special programme on the Russia-Ukraine conflict, ARTE Journal interviews Félix Krawatzek on possible developments that could result from the Russian aggression towards Ukraine (German).

22 February 2022

On logo! Gwendolyn Sasse classifies the Russia-Ukraine conflict (German).

# data[].attributes.attachment_link.authors[].name
Zentrum für Osteuropa- und internationale Studien

# data[].attributes.attachment_link.description
Gwendolyn Sasse analyses Volodymyr Selensky's role in Russia's current war against Ukraine in tagesthemen (German). In the Himmelklar podcast Regina Elsner talks about the church during the Russian attack on Ukraine (German). On katholisch.de Regina Elsner comments on the role of religion in the war in Ukraine (German).

# data[].attributes.headline
novinki (Neuerscheinungen aus Ost‑, Mittel- und Südosteuropa ) gegen Putins Angriffskrieg

# data[].attributes.subject
novinki (Neuerscheinungen aus Ost‑, Mittel- und Südosteuropa ) gegen Putins Angriffskrieg

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Dieser Text wurde kurz vor Beginn des brutalen Angriffskrieges Russlands in der Ukraine am 24. Februar verfasst. Am Dienstag, 1. März, wurde der Kyiver Fernsehturm, 1973 in unmittelbarer Nähe zur Gedenkstätte Babyn Jar errichtet, Ziel eines Raketenangriffs. Auch wenn der

# data[].attributes.attachment_link.title
novinki gegen Putins Angriffskrieg! - novinki

# data[].attributes.attachment_link.description
Dieser Text wurde kurz vor Beginn des bru­talen Angriffs­krieges Russ­lands in der Ukraine am 24. Februar ver­fasst. Am Dienstag, 1. März, wurde der Kyiver Fern­seh­turm, 1973 in unmit­tel­barer Nähe zur Gedenk­stätte Babyn Jar errichtet, Ziel eines Rake­ten­an­griffs. Auch wenn der

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
In News

Spendenaufruf:
Apotheker ohne Grenzen hilft in der Ukraine

Stand: Sonntag, 27.2. 2022: Der Überfall der russischen Armee auf das Gebiet der gesamten Ukraine hat uns alle geschockt. Mitten in Europa ist ein Krieg ausgebrochen, der uns alle zutiefst bewegt. Krieg hat für die betroffenen Menschen großes Leid zur Folge und deshalb wird Apotheker ohne Grenzen Deutschland e.V. (AoG) aktiv helfen.

Die medizinische Versorgung in der Ukraine ist aktuell vor allem durch den Mangel an Verbrauchsmaterial und Medikamenten akut gefährdet. Die Lager der Einrichtungen sind leer. Nachkauf vor Ort ist kaum möglich. Über 100.000 Menschen sind auf der Flucht in die sicheren Nachbarländer und müssen auch dort versorgt werden.

Apotheker ohne Grenzen hilft!

AoG wird zusammen mit der polnischen Hilfsorganisation Polish Medical Mission (PMM) Lieferungen von medizinischem Bedarf für ukrainische Krankenhäuser organisieren. Eine erste Lieferung von Verbands- und Hilfsmitteln im Wert von 10.000 USD wird heute (Sonntag, 27.2.) die ukrainische Grenze erreichen. Dort werden diese Materialien von ukrainischen Mitarbeitern übernommen.

PMM arbeitet bereits seit längerem mit ukrainischen Einrichtungen zusammen. Um die Versorgungslage in Polen nicht zu sehr zu belasten, wollen wir benötigtes Material in Deutschland beschaffen. „Polen leistet gerade Großartiges bei der Aufnahme von ukrainischen Flüchtlingen und wir unterstützen sie gern bei dieser Arbeit!" so Katarzyna Ostendorf, AoG-Mitglied und erfahrene Einsatzkraft. Katarzyna Ostendorf ist ehemaliges Vorstandsmitglied des Vereins und hat bereits mehrere Einsätze für den Verein durchgeführt. Sie koordiniert den Kontakt mit der polnischen Seite und ist bereits am Wochenende in Warschau tätig geworden.

BITTE um Spenden und Unterstützung!

Apotheker ohne Grenzen freut sich über jede Spende mit dem Betreff „Ukraine-Hilfe":

Deutsche Apotheker- und Ärztebank
IBAN: DE 88 3006 0601 0005 0775 91
BIC: DAAEDEDDXXX

# data[].attributes.attachment_link.title
Spendenaufruf: Apotheker ohne Grenzen hilft in der Ukraine - Apotheker Ohne Grenzen

# data[].attributes.attachment_link.description
Ein besonderes Jahr geht für Apotheker ohne Grenzen zu Ende. 2020 ist das Jahr des 20-jährigen Jubiläums des Vereins und wir wollten gemeinsam mit unseren Mitgliedern und Freunden & Unterstützern auf 20 Jahre erfolgreiche Geschichte des Helfens mit gezielter pharmazeutischer Kompetenz zurückblicken.

# data[].attributes.headline
16.03., 6pm, Heinrich-Böll-Stiftung Sachsen, Sachsen-Anhalt: Krieg in Europa – Zur aktuellen Situation in der Ukraine (online)

# data[].attributes.subject
16.03., 6pm, Heinrich-Böll-Stiftung Sachsen, Sachsen-Anhalt: Krieg in Europa – Zur aktuellen Situation in der Ukraine (online)

# data[].attributes.attachment_link.title
Krieg in Europa - Zur aktuellen Situation in der Ukraine Livestream

# data[].attributes.attachment_link.description
In der Ukraine herrscht Krieg. Im Osten der Ukraine, in den Regionen Donezk und Luhansk, bestimmt der gewaltsame Konflikt jedoch bereits seit 2014 den Alltag der Menschen. Ukrainische NGOs leisten dabei humanitäre Soforthilfe, die dringend benötigt wird: Sie versorgen Binnenflüchtlinge und organisie…

# data[].attributes.headline
11.03., 8pm, Heinrich-Böll-Stiftung Nordrhein-Westfalen:  Putins Angriff auf die Ukraine (online)

# data[].attributes.subject
11.03., 8pm, Heinrich-Böll-Stiftung Nordrhein-Westfalen:  Putins Angriff auf die Ukraine (online)

# data[].attributes.body
Anmeldung unter info@debatte-muenster.dehttps://calendar.boell.de/de/event/putins-angriff-auf-die-ukraine

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Debatte Münster zu: Eine "Zeitenwende" in der deutschen Sicherheitspolitik

Putins brutaler Angriffskrieg gegen die demokratische souveräne Ukraine führt zu massiven Opfern an der Zivilbevölkerung in Europa. Die bisherige Ost- und Sicherheitspolitik erscheint als Scherbenhaufen. Spät wurden bisher nicht vorstellbare Sanktionen gegen Russland beschlossen: Der Ausschluss russischer Banken aus dem SWIFT-Zahlungsystem und das Einfrieren der Finanzreserven der russischen Zentralbank sollen die russische Wirtschaft und Oligarchie treffen, in letzter Minute wurde auch die Lieferung von deutschen Abwehrwaffen an die Ukraine ermöglicht, um sich gegen die massiven Angriffe zu wehren.
Der deutlichste Paradigmenwechsel deutscher Außenpolitik wurde in der Rede von Bundesskanzler Scholz im Bundestag am 27.2.verkündet: Die Bundeswehr soll massiv verstärkt, das 2%-Finanzierungsziel für die NATO übertroffen und die Ausgaben für diese Maßnahmen durch ein Sondervermögen in Höhe von 100 Mrd. € finanziert werden. Diese Summe war offenbar weder mit der SPD-Bundestagsfraktion und der GRÜNEN-Fraktion abgesprochen.

Wir müssen diskutieren über:
- Lag der bisherigen deutschen Außen- und Sicherheitspolitik eine falsche Annahme zugrunde, dass Russland durch "durch geduldige Gespräche, wirtschaftliche Verflechtungen und Zurückhaltung in der russischen Nachbarschaft" eingehegt werden kann? ("Illusion und Scham", Tobias Schulze, taz vom 24.2.2022)
- Welche Maßnahmen sind aktuell sinnvoll, um der Ukraine zu helfen, welche um die russische Aggression zu stoppen und eine weitere Eskalation zu verhindern?
- Welche neuen Risiken sind mit der Hinwendung zu einer wehrhafteren deutschen Außenpolitik verbunden?
- Wie kann eine zukünftige neue Sicherheitsordnung aussehen.

Darüber sprechen wir mit:
Tobias Schulze, Parlamentskorrespondent der taz,
Sara Nanni, MdB Bündnis 90/Die Grünen, Sprecherin AG Sicherheit, Frieden und Abrüstung,
Winfried Nachtwei, Bündnis 90/Die Grünen, Bundestagsabgeordneter von 1994 - 2009, Mitglied im Beirat Zivile Krisenprävention der Bundesregierung und Fraktionssprecher für Sicherheits- und Abrüstungspolitik

Veranstalter/in

Landesstiftung Nordrhein-Westfalen

Teilnahmegebühren

Onlinediskussion über zoom. <b>Anmeldung unter <a href="mailto:info@debatte-muenster.de">info@debatte-muenster.de</a></b>

# data[].attributes.attachment_link.title
Putins Angriff auf die Ukraine Debatte Münster zu: Eine "Zeitenwende" in der deutschen Sicherheitspolitik

# data[].attributes.attachment_link.description
Putins brutaler Angriffskrieg gegen die demokratische souveräne Ukraine führt zu massiven Opfern an der Zivilbevölkerung in Europa. Die bisherige Ost- und Sicherheitspolitik erscheint als Scherbenhaufen.

# data[].attributes.headline
11.03., 12 pm: Heinrich-Böll-Stiftung: Zeitenwende in Europa: Zum Krieg in der Ukraine und seiner Bedeutung für Europa (online)

# data[].attributes.subject
11.03., 12 pm: Heinrich-Böll-Stiftung: Zeitenwende in Europa: Zum Krieg in der Ukraine und seiner Bedeutung für Europa (online)

# data[].attributes.attachment_link.title
Böll.Global 10 | Zeitenwende in Europa: Zum Krieg in der Ukraine und seiner Bedeutung für Europa Eine Online-Gesprächsreihe zu aktuellen internationalen Entwicklungen

# data[].attributes.attachment_link.description
Mit dem Angriff auf die Ukraine hat Russland den Krieg in die Mitte Europas getragen und das europäische Sicherheitssystem endgültig zerschlagen. Der Krieg gegen die Ukraine erweist sich als Zeitenwende: Der 24. Februar läutet eine neue Epoche ein, deren Grundpfeiler und Ausprägungen noch unbestimmt…

# data[].attributes.body
Wissenschaftsblog des IOS Regensburg

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Um unsere Webseite für Sie optimal zu gestalten und fortlaufend verbessern zu können, verwenden wir Cookies. Durch die weitere Nutzung der Webseite stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu. Weitere Informationen zu Cookies erhalten Sie in unserer Datenschutzerklärung.
Ich stimme zu

# data[].attributes.attachment_link.description
Um unsere Webseite für Sie optimal zu gestalten und fortlaufend verbessern zu können, verwenden wir Cookies. Durch die weitere Nutzung der Webseite stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu. Weitere Informationen zu Cookies erhalten Sie in unserer Datenschutzerklärung. Ich stimme zu

# data[].attributes.headline
(PL) Leseempfehlungen zum Ukrainekrieg von Polityka.pl

# data[].attributes.subject
(PL) Leseempfehlungen zum Ukrainekrieg von Polityka.pl

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Oksana Zabużko, Planeta Piołun, przeł. Katarzyna Kotyńska, Anna Łazar, Joanna Majewska, Agora

Zbiór esejów Oksany Zabużko ukazał się w Polsce w przededniu wojny. Zabużko pisze o doświadczeniu ukraińskim, które się ciagle powtarza: „A teraz po naszej stronie ściany wkraczają rosyjskie wojska, żeby na oczach całego świata nas zabijać - tak samo, jak robili to sto lat temu. I świat w oszołomieniu spogląda, gubiąc się w domysłach: może mimo wszystko jest tam jakaś racja, choćby częściowa, dla usprawiedliwienia takich poczynań? W końcu rosyjskie, a właściwie radzieckie, story jest wszystkim znane i opiera się na pełnym wyborze rozpoznawalnych obrazów i memów, podczas gdy po stronie ukraińskiej nie ma absolutnie nic w tym rodzaju... A zwycięstwo zawsze należy do tego, kto opowie lepszą historię, wszystko jedno, prawdziwą czy zmyśloną. Tak oto powoli uświadamiamy sobie, że dla wolnego narodu strategią przetrwania nie jest milczenie, lecz mówienie. Dziś ukraińska literatura łamie sobie głowę, jak ubrać w słowa najbardziej palące ludzkie doświadczenie na Ziemi - rzeczywistość wojny".

Zabużko, którą ukształtowały mit Solidarności i polska kultura, ma poczucie, że nikt nie słucha i nikt nie rozumie głosu z Ukrainy. Bo pada na nią ciągle cień wielkiej kultury rosyjskiej. Dość tego. Dlatego ten zbiór esejów jest zaproszeniem do rozmowy o ukraińskiej literaturze i o uwikłaniach historii.
Oksana Zabużko dla „Polityki": To nie jest jakiś „konflikt na Wschodzie"
Serhij Żadan, Internat, przeł. Michał Petryk, Wydawnictwo Czarne

„Internat" to najważniejsza powieść o wojnie naszych czasów. Serhij Żadan pisze o tej w Donbasie, ale i o wojnie w ogóle. Pasza, 30-letni nauczyciel, wyrusza do miasta odebrać siostrzeńca z internatu. Nie jest żadnym bohaterem, nie ma poglądów. To nie jest jego wojna. „Tymczasem polityka wchodzi w twoje życie nawet, jak się nią nie interesujesz. Wojna przyjdzie do twojej wsi" - mówił Żadan w jednym z wywiadów. Ta powieść to szczegółowa relacja z resztek nędznego życia. Żadan z pietyzmem oddaje szczegóły - wojna to choćby dzwoniący telefon w kieszeni zabitego sapera, który leży na polu. Wojna sprawia, że wchodzisz do czyjegoś domu i widzisz całą nędzę życia mieszkańców, wojna to też twarze - wszystkie podobne, oczy z ciemnymi obwódkami, niewyspane i nieufne. W tym świecie drugi człowiek jest zagrożeniem. Zupełnie inaczej niż w „Pamiętniku z powstania warszawskiego" Białoszewskiego, gdzie do ludzi się szło, do piwnicy, żeby być na kupie. W tej wojnie człowiek jest człowiekowi wilkiem, bo nie wiadomo, kto jest po czyjej stronie.

Żadan jednak w tej wszechogarniającej ciemności zostawia furtkę, przez którą wpada światło. Przeprowadza swojego bohatera przez śmierć, ale jednocześnie pozwala mu odkryć, że może coś robić dla innych. Światłem jest też ostatnie zdanie powieści: „W domu pachnie świeżymi prześcieradłami".
Fotoreportaż: Obrazy wojny
Wasyl Stus, Wesoły cmentarz, przeł. Marcin Gaczkowski, Wydawnictwo KEW

Stus jest uważany za najwybitniejszego poetę ukraińskiego, ale do tej pory w Polsce był niemal nieznany. Wreszcie w 2020 r. dostaliśmy wybór jego wierszy w przekładzie Marcina Gaczkowskiego. Stus był politycznym więźniem, wielokrotnie skazanym za literaturę, umarł w łagrze w 1985 r. Jego twórczość jest bardzo różnorodna, może się wręcz kojarzyć z poetami szkoły nowojorskiej.

Stus poruszająco łączy ironię, czarny humor, entuzjazm i gorycz. Zaczęło się od tego, że młody poeta w 1965 r. wziął udział w proteście przeciwko aresztowaniom ukraińskich intelektualistów. Od tej pory stał się wrogiem państwowym i jego książki były blokowane przez cenzurę. W 1971 r. „Wesoły cmentarz" ukazał się w dwunastu samizdatowych egzemplarzach i od razu cały nakład został skonfiskowany przez KGB. W kolejnym roku odbył się proces Stusa, a dowodem oskarżenia był właśnie ten tom wierszy, w którym ponoć „złośliwie wypaczał sowiecką rzeczywistość".

Stus dostał pięć lat łagru i trzy lata zesłania. „Nie żal mi siebie. Żal mi mojego talentu" - pisał. W niewoli powstała większość jego wierszy. Współwięźniowie uczyli się ich na pamięć. Stus wyszedł na krótko w 1979 r., ale zaraz dostał kolejny wyrok: dziesięć lat prac przymusowych i pięć lat zesłania. Wiedział, że nie wróci już do domu. „Z białej nocy zaświatów / wyjrzało czarne słońce" - pisał w lutym 1971 r.
Czytaj też: Putin się nie zatrzyma. Myślę, że następna będzie Polska
Tomáš Forró, Apartament w hotelu Wojna. Reportaż z Donbasu, przeł. Andrzej S. Jagodziński, Wydawnictwo Czarne

Słowacki reporter od dawna przyglądał się temu, co działo się na wschodzie Ukrainy. W 2019 r. opublikował zbiór tekstów poświęconych sytuacji w Donbasie. Zadedykował go „matkom, które wychowały morderców i ich ofiary - po obu stronach frontu". Rozmawiał z ludźmi po obu stronach konfliktu, jeździł tam, dokąd nie zapuszczał się żaden dziennikarz. Wnikliwie opisuje sytuację polityczną na wschodzie Ukrainy i rosyjską taktykę wojny hybrydowej, w której walka konwencjonalna miesza się z partyzantką, a fakty z propagandą. Wielka polityka przeplata się tutaj z małą, a losy żołnierzy z losami zwykłych ludzi, którym wojna odebrała wszystko.

„Obawiam się więc, że ta książka będzie aktualna nie tylko przez następne dwa lata, ale przynajmniej przez dziesięć czy dwadzieścia kolejnych. Strasznie chciałbym się mylić, lecz trzydzieści lat istnienia podobnych, separatystycznych regionów w Gruzji czy Mołdawii niestety nie może napawać optymizmem".

Artem Czech [Cherednych], Punkt zerowy, przeł. Marek S. Zadura, Warsztaty Kultury w Lublinie

Artem Czech w „Punkcie zerowym" opowiada o dziennikarzu wcielonym do ukraińskiej armii i wysłanym do Donbasu. To on, sam autor, ale częściowo fikcyjny. Tę książkę można czytać jako reportaż literacki - została nominowana m.in. do Nagrody im. Kapuścińskiego - i jako zbiór autobiograficznych esejów.

Czech zajmuje się codziennością w warunkach przedłużającego się konfliktu, w której jest i nuda, poczucie bezsensu, i śmierć. Pokazuje wojnę jako stan, który trudno zrozumieć komuś, kto nie jest w środku. To książka o wojnie, w której nie ma patosu i bohaterstwa, są natomiast wnikliwe opisy absurdów rzeczywistości wojennej, a zarazem przemian świadomości narratora. Punkt zerowy to pierwsza linia frontu, ale też stan totalnego wyzerowania świadomości - wyzbycia się pragnień i złudzeń.
Czytaj też: Duma i nienawiść. Horror cywilów w Ukrainie
Paweł Pieniążek, Pozdrowienia z Noworosji, Wydawnictwo Krytyki Politycznej

Pieniążek najpierw relacjonował dla polskiej prasy i mediów wydarzenia Majdanu, a potem aneksję Krymu i Donbas, gdzie prorosyjscy separatyści zamarzyli o nowym regionie Rosji - Noworosji. Był pierwszym dziennikarzem, który dotarł do wraku zestrzelonego przez separatystów samolotu malezyjskich linii lotniczych. W „Pozdrowieniach z Noworosji" opisuje narodziny konfliktu i jego konsekwencje.

Relacje Pieniążka z miejsc kolejnych wydarzeń, z frontu, z rozmów z uczestnikami i ofiarami konfliktu są dosadne, pozbawione zbędnych emocji i ozdobników. Dobrze opisuje też rosyjską propagandę. „Staram się - pisze reporter - przedstawiać przede wszystkim zdarzenia, których byłem naocznym świadkiem, wrażenia moje i ludzi stojących po obu stronach konfliktu, nawet jeśli za jakiś czas okażą się złudne". Przeciwnie, „Pozdrowienia z Noworosji" nie straciły na aktualności.
Podkast: Po co Putinowi ta wojna?
Serhij Żadan, Antena, przeł. Bohdan Zadura, Wydawnictwo Warstwy

W Ukrainie Żadan jest znany nawet bardziej jako poeta i lider zespołu rockowego Żadan i Sobaki niż powieściopisarz. „Antena", wybór jego wierszy, mieści w sobie dwie ostatnie książki poetyckie w przekładzie Bohdana Zadury. A wszystko zaczyna się od śmierci ojca. Żadan uświadomił sobie wtedy, że chce robić wiersze z nagrobków, z pamięci o zmarłych. „Zawsze chciałem o nich pisać, cały czas piszę właśnie o nich". Bo kto ma pamiętać tych zapomnianych? Również tych, którzy zginęli w wojnie.

Żadan wpuszcza wojnę do wierszy: „Oświetlamy poległych w złotym piasku zmierzchu". Jest też tłumaczem, choćby Czesława Miłosza, którego wiersze czytał, szukając odpowiedniej dykcji do pisania o wojnie. Bo co można zmieścić w wierszu? „W sklepie, oprócz przedwczorajszego chleba, / sprzedają wieńce pogrzebowe. (...) / Nie ma kolejki. / Ani do chleba, / ani do wieńców". Żadan pisze swoją księgę telefoniczną zmarłych, w której „nie pozostał nikt, do kogo można by zadzwonić". Chociaż poezja nikogo nie uratuje, to trzeba się dzielić z innymi, bo może przywołać zmarłych. „Wieczna pamięć bezbronnym agitatorom czułości".
Czytaj też: Nawet pomniki są po naszej stronie. Notatki czasu wojny
Oksana Zabużko, Muzeum porzuconych sekretów, przeł. Katarzyna Kotyńska, WAB

Dziesięć lat temu ukazała się powieść, za którą Zabużko otrzymała Literacką Nagrodę Europy Środkowej Angelus i która jest bardzo dobrym wprowadzeniem w historię Ukrainy, jej wojenne losy i punkt widzenia. Zabużko zabiera nas w podróż w czasie i przestrzeni - od wschodu Ukrainy po Galicję, od międzywojnia aż do współczesności. Kijowska dziennikarka Daryna, pochodzący ze Lwowa antykwariusz Adrian Watamaniuk oraz żołnierz UPA Adrian Ortynski - te postaci prowadzą nas przez zakamarki pamięci narodowej i indywidualnej.

T a powieść o ciemnej stronie XX w., o Wielkim Głodzie, Holokauście, wywózkach na Sybir - jest również jednym z ważniejszych głosów na temat sytuacji kobiet. Tak jak wojna nie ma nic z kobiety - jak pisała Swietłana Aleksijewicz - tak i według Zabużko totalitaryzm nie ma w sobie nic z kobiety.

# data[].attributes.attachment_link.title
Wojna w Ukrainie. Książki, które pomogą zrozumieć

# data[].attributes.attachment_link.description
Zbiór esejów Oksany Zabużko ukazał się w Polsce w przededniu wojny. Zabużko pisze o doświadczeniu ukraińskim, które się ciagle powtarza: „A teraz po naszej stronie ściany wkraczają rosyjskie wojska, żeby na oczach całego świata nas zabijać - tak samo, jak robili to sto lat temu.

# data[].attributes.wish_content.attachment_props.text
As Ukrainian refugees increasingly cross into Hungary, here's a list of organizations on the ground there working to help refugees (h/t to Katalin Fábián for compiling this list):

# data[].attributes.wish_content.attachment_props.original_text
As Ukrainian refugees increasingly cross into Hungary, here's a list of organizations on the ground there working to help refugees (h/t to Katalin Fábián for compiling this list):

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Something went wrong, but don’t fret — let’s give it another shot.

# data[].attributes.attachment_link.metadata.attachment_props_source.data.text
As Ukrainian refugees increasingly cross into Hungary, here's a list of organizations on the ground there working to help refugees (h/t to Katalin Fábián for compiling this list):

# data[].attributes.attachment_link.metadata.attachment_props.original_text
As Ukrainian refugees increasingly cross into Hungary, here's a list of organizations on the ground there working to help refugees (h/t to Katalin Fábián for compiling this list):

# data[].attributes.attachment_link.metadata.attachment_props.text
As Ukrainian refugees increasingly cross into Hungary, here's a list of organizations on the ground there working to help refugees (h/t to Katalin Fábián for compiling this list):

# data[].attributes.headline
[hat bereits stattgefunden] 9.3., 7pm: Gespräch im YouTube Stream "Krieg in der Ukraine – LGBTIQ* in Gefahr?" 

# data[].attributes.subject
[hat bereits stattgefunden] 9.3., 7pm: Gespräch im YouTube Stream "Krieg in der Ukraine – LGBTIQ* in Gefahr?" 

# data[].attributes.body
Hybridveranstaltung im Amerikahaus, München. Gespräch zwischen Olha Rubtsova und Conrad Breyer.

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Mittwoch, 9. März 2022, 19 Uhr

Vor kurzem brach in Europa ein Krieg aus, den niemand für möglich gehalten hätte. Am 24. Februar 2022 hat Russland die Ukraine angegriffen, Millionen Menschen sind auf der Flucht, Tausende sterben. Unter den Opfern dieses Krieges sind auch viele Lesben, Schwule, Bisexuelle, trans*, inter* und queere Menschen, die als besonders vulnerable Gruppe gelten.

Die Ukraine ist, auch wenn die gesellschaftliche Akzeptanz in den vergangenen Jahren gestiegen ist, ein konservatives Land. Die Vorbehalte gegenüber Minderheiten sind groß. Immer wieder machen fanatische Homohasser Jagd auf LGBTIQ*, ihre Organisationen und Vertreter*innen. Der Angriff aus Russland, das Homo -und Transsexuelle in ihren Rechten seit Jahren einschränkt, birgt neue Gefahren. Viele fürchten - wie einst in Tschetschenien - Verfolgung, Deportation, Folter und Tod und fliehen deshalb.

Olha Rubtsova, eine LGBTIQ*-Aktivistin aus Odesa, die vor wenigen Tagen vor den Bomben der russischen Armee über Bulgarien nach München geflohen ist, spricht mit Conrad Breyer, Sprecher der Kontaktgruppe Munich Kyiv Queer, die im Bereich LGBTIQ* eine intensive Partnerschaft zwischen den Partnerstädten München und Kyjiw pflegt.

Moderation: Dr. Meike Zwingenberger, Geschäftsführerin der Stiftung Bayerisches Amerikahaus

Foto: ©Munich Kyiv Queer

Die Veranstaltung findet hybrid, also sowohl im Amerikahaus als auch online per YouTube-Livestream statt.

Olha Rubtsova

ist Zahnärztin aus Odesa. Eine gewisse Bekanntheit hat die 36-Jährige mit der Gründung des ersten queeren Chores der Ukraine erlangt. 2014 hat sich Qwerty Queer unter ihrer Leitung formiert und ist damit zum Vorbild für andere LGBTIQ*-Chöre im Land geworden. Auch in der queeren Theaterszene ist Olha Rubtsova aktiv. Ihre letzte Premiere, geplant für den 27. Februar 2022, fiel dem Krieg zum Opfer; über 100 Leute wollten kommen.

Conrad Breyer

engagiert sich seit Jahren in der Münchner LGBTIQ*-Community. Er macht die Pressearbeit für das schwul-queere Zentrum Sub und den Münchner CSD. 2012 hat er mit anderen die Kontaktgruppe Munich Kyiv Queer aufgebaut, die sich für die Rechte sexueller Minderheiten in der Ukraine stark macht. Hauptberuflich arbeitet er als Redakteur und freier Journalist.

Amerikahaus

Karolinenplatz 3, 80333, München

# data[].attributes.attachment_link.title
Krieg in der Ukraine - LGBTIQ* in Gefahr?

# data[].attributes.attachment_link.description
Vor kurzem brach in Europa ein Krieg aus, den niemand für möglich gehalten hätte. Am 24. Februar 2022 hat Russland die Ukraine angegriffen, Millionen Menschen sind auf der Flucht, Tausende sterben. Unter den Opfern dieses Krieges sind auch viele Lesben, Schwule, Bisexuelle, trans*, inter* und queere Menschen, die als besonders vulnerable Gruppe gelten.

# data[].attributes.headline
11.3., 4 pm: Putin´s War in Ukraine: A Roundtable Discussion

# data[].attributes.subject
11.3., 4 pm: Putin´s War in Ukraine: A Roundtable Discussion

# data[].attributes.body
Registration via e-mail to maximilian.rigele@univie.ac.at

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Abstract:

As the brutal invasion of Ukraine is going into its third week, the Department of Political Science convenes a roundtable of experts on Ukrainian, Russian and Baltic politics to discuss origins of the war and the current situation in Ukraine, the reaction within Russia, and the fall-out in the Baltic States. We will be covering humanitarian aspects of the war; national class dimension, tensions and competition since Ukraine's independence; disinformation and propaganda, the chances of elite defection and popular resistance in Russia, tensions and fears in the Baltic States, and possible ways out.

Participants:

Julia Baumann (Geschwister Scholl Institute for Political Science, LMU Munich)

Edgars Eihmanis (Willy Brandt Center for German and European Studies at University of Wrocław and Johan Skytte Institute of Political Studies at University of Tartu)

Anna Lazareva (Department of Political Science, University of Vienna)

Anatoly Reshetnikov (Webster Vienna Private University)

Yuliya Yurchenko (International Business and Economics Department & and Political Economy, Governance, Finance and Accountability Institute, University of Greenwich)

Tatiana Zhurzhenko (ZOIS - Center for East European and International Studies, Berlin)

Moderators: Dorothee Bohle & Tobias Spöri (Department of Political Science, University of Vienna)

Registration via e-mail to maximilian.rigele@univie.ac.at required
Zur Webseite der Veranstaltung
Veranstalter
Institut für Politikwissenschaft Um Anmeldung wird gebeten
Kontakt

Tobias Spöri
Institut für Politikwissenschaft
+43-1-4277-49445
tobias.spoeri@univie.ac.at

Erstellt am Dienstag, 08. Mrz 2022, 11:32
Letzte Änderung am Mittwoch, 09. Mrz 2022, 10:36

# data[].attributes.attachment_link.title
Putin´s War in Ukraine: A Roundtable Discussion

# data[].attributes.attachment_link.description
Abstract: As the brutal invasion of Ukraine is going into its third week, the Department of Political Science convenes a roundtable of experts on Ukrainian, Russian and Baltic politics to discuss origins of the war and the current situation in Ukraine, the reaction within Russia, and the fall-out in the Baltic States.

# data[].attributes.headline
Künstlerhaus Stuttgart: Unterstützung für ukrainische Künstler:innen in Stuttgart

# data[].attributes.subject
Künstlerhaus Stuttgart: Unterstützung für ukrainische Künstler:innen in Stuttgart

# data[].attributes.body
adiuto.org vernetzt Initiativen und Helfende; bisher vor allem Berlin und Potsdam

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
How can adiuto.org help me?

adiuto.org brings initiatives and individuals together to manage supply of goods and time and demand of donations and work in the most efficient way possible with the least amount of extra work.

# data[].attributes.attachment_link.description
adiuto.org brings initiatives and individuals together to manage supply of goods and time and demand of donations and work in the most efficient way possible with the least amount of extra work.

# data[].attributes.headline
Geschichtsportal "Deutschland und die Ukraine im 20. Jahrhundert"

# data[].attributes.subject
Geschichtsportal "Deutschland und die Ukraine im 20. Jahrhundert"

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Die Veröffentlichung des Geschichtsportals der Deutsch-Ukrainischen Historikerkommission fällt in eine Zeit, die für den ukrainischen Nationalstaat eine existenzielle Bedrohung bedeutet. Der russische Angriffskrieg richtet sich gegen die demokratisch gewählte ukrainische Regierung, gegen die territoriale Integrität und die Souveränität der Ukraine.

Heute ist erkennbar, dass der Krieg Russlands gegen die Ukraine auch einen Einschnitt in den Beziehungen zwischen der Ukraine und Deutschland bedeutet. Der Geschlossenheit, zu der die westliche Staatengemeinschaft angesichts der russischen Bedrohung gefunden hat, ging in Deutschland bis in den Februar hinein eine Phase der Ambivalenz voraus. Auf der einen Seite stand das offizielle Bekenntnis der Bundesregierung zur Souveränität und Integrität der Ukraine, auf der anderen Seite wurde der geopolitische Charakter des deutsch-russischen Pipeline-Projekts Nord Stream 2 von führenden Politikern der Bundesregierung bis hin zu Bundeskanzler Olaf Scholz lange bestritten. Auf problematische Weise wurde von der Regierung Geschichte beansprucht, um Waffenlieferungen an die Ukraine zu vermeiden. Außenministerin Annalena Baerbock und andere verwiesen dabei auf die Geschichte des Zweiten Weltkriegs, in dem allerdings die Ukraine relativ gesehen mehr Opfer zu beklagen hatte als Russland. Die Verweigerung von Waffenlieferungen und die offiziellen deutschen Begründungen für diese Entscheidung haben in der Ukraine das Deutschlandbild zumindest kurzfristig zum Negativen verändert. Ob sich dies angesichts der inzwischen revidierten Regierungshaltung und eines neuen deutschen Ukraine/Russland-Diskurses seit dem russischen Angriff wandeln wird, bleibt abzuwarten.

Das Geschichtsportal bietet in fünf thematischen Schwerpunkten Informationen und Interpretationen zur Geschichte der Ukraine und der deutsch-ukrainischen Geschichte. Dies erscheint auch deshalb ein wichtiges Informationsangebot, als der Krieg vom russischen Präsidenten Putin mit historischen Ausführungen „legitimiert" wird. In diesem Portal geht es nicht speziell darum, die historische Argumentation Putins zu widerlegen. Das ist an anderer Stelle von Mitgliedern der Kommission [1] bzw. ihres Beirats [2] geschehen. Es geht vielmehr darum, ein breites Orientierungswissen anzubieten, das es erlaubt, die Geschichte der ukrainisch-deutschen Beziehungen im 20. Jahrhundert besser zu verstehen. Gerade angesichts der russischen Angriffs auf die Ukraine ist es notwendig, dass der deutsche Diskurs über die Ukraine sich stärker an Tatsachen orientiert und Uneindeutigkeit vermeidet. Ein Beispiel dafür ist die seit 2014 übliche Rede von einer „Ukrainekrise", die nahelegt, dass es vor allem indigene Ursachen seien, die den Ereignissen der Abspaltung der Krim und des Kriegs in Luhansk und Donetsk geführt hätten. Tatsächlich ist der treibende Faktor in beiden Fällen russische Machtpolitik und nicht Sezessionsbestrebungen der Krimbevölkerung oder innere Verwerfungen in den östlichen Regionen der Ukraine. Genauso tatsachenwidrig ist die Rede von einem Referendum der Krim zugunsten des Eintritts in die Russische Föderation, das es als eine unbeeinflusste, völkerrechtskonforme Abstimmung nie gegeben hat. Diese Liste ließe sich fortführen.

Das Themenportal präsentiert Darstellungen in den folgenden thematischen Blöcken:

der Erste Weltkrieg und die ukrainische Staatsgründung

Deutschland und die Ukraine in den 1920er und 1930er Jahren

der Zweite Weltkrieg

der Kalte Krieg

Deutschland und die unabhängige Ukraine

Die Perspektiven sind dabei von Epoche zu Epoche unterschiedlich: In manchen Perioden treten Deutschland und die Ukraine als Staaten gegenüber, so in der Zeit des Ersten Weltkriegs, als mit Unterstützung des Deutschen Reichs ein erster Versuch der Gründung eines ukrainischen Nationalstaats unternommen wurde, und in der Zeit nach 1991. Im Zweiten Weltkrieg hingegen ist die Ukraine für Deutschland nur ein Territorium, das erobert und ausgebeutet wird. Die Interaktionen zwischen Deutschland und Ukraine und zwischen Deutschen und Ukrainerinnen und Ukrainern sind im 20. Jahrhundert höchst unterschiedlich: Von deutscher Seite die Erzwingung von ukrainischer Zwangsarbeit und Kollaboration sowie die Vernichtung von Ukrainern im Zweiten Weltkrieg einerseits und andererseits staatliche Anerkennung und wachsende Solidarität zwischen beiden Gesellschaften seit 1991.
Martin Schulze Wessel, Yaroslav Hrytsak
[1] Martin Schulze Wessel: Putins bedrohliche alternative Geschichtsschreibung. Essay bei „Ukraine verstehen"/Zentrum Liberale Moderne, 27.07.2021, URL: https://libmod.de/putins-bedrohliche-alternative-geschichtsschreibung-schulze-wessel/

[2] Andreas Kappeler: Revisionismus und Drohungen. Vladimir Putins Text zur Einheit von Russen und Ukrainern. Osteuropa 7/2021, S. 67-76.

# data[].attributes.attachment_link.authors[].name
Geschichtsportal »Deutschland und die Ukraine im 20. Jahrhundert«

# data[].attributes.attachment_link.title
Geschichtsportal "Deutschland und die Ukraine im 20. Jahrhundert" - DUHK / LMU München

# data[].attributes.attachment_link.description
Die Veröffentlichung des Geschichtsportals der Deutsch-Ukrainischen Historikerkommission fällt in eine Zeit, die für den ukrainischen Nationalstaat eine existenzielle Bedrohung bedeutet. Der russische Angriffskrieg richtet sich gegen die demokratisch gewählte ukrainische Regierung, gegen die territoriale Integrität und die Souveränität der Ukraine.

# data[].attributes.headline
[hat bereits stattgefunden] 9.3., 7pm: Online-Forum zum Krieg gegen die Ukraine mit der Osteuropa-Expertin Dr. Cindy Wittke vom Regensburger Leibniz-Institut für Ost- und Südosteuropaforschung (IOS Regensburg)

# data[].attributes.subject
[hat bereits stattgefunden] 9.3., 7pm: Online-Forum zum Krieg gegen die Ukraine mit der Osteuropa-Expertin Dr. Cindy Wittke vom Regensburger Leibniz-Institut für Ost- und Südosteuropaforschung (IOS Regensburg)

# data[].attributes.attachment_link.title
Online-Forum zum Krieg gegen die Ukraine mit der Osteuropa-Expertin Dr. Cindy Wittke vom Regensburger Leibniz-Institut für Ost- und Südosteuropaforschung (IOS Regensburg)

# data[].attributes.headline
[hat bereits stattgefunden] 10.3., 11am: „Dieser Krieg wird sich hinziehen“ / Der Ukraine-Krieg in den Medien

# data[].attributes.subject
[hat bereits stattgefunden] 10.3., 11am: „Dieser Krieg wird sich hinziehen“ / Der Ukraine-Krieg in den Medien

# data[].attributes.attachment_link.authors[].name
Bundeszentrale für politische Bildung / bpb

# data[].attributes.attachment_link.title
„Dieser Krieg wird sich hinziehen“ / Der Ukraine-Krieg in den Medien

# data[].attributes.headline
KV Berlin - Geflüchtete aus der Ukraine: Ambulante medizinische und psychotherapeutische Versorgung

# data[].attributes.subject
KV Berlin - Geflüchtete aus der Ukraine: Ambulante medizinische und psychotherapeutische Versorgung

# data[].attributes.attachment_link.title
Kriegsgeflüchtete aus der Ukraine: Ambulante medizinische Versorgung

# data[].attributes.headline
Zentrum ÜBERLEBEN Berlin/ Telefonsprechstunde für Menschen aus der Ukraine (DE/EN)

# data[].attributes.subject
Zentrum ÜBERLEBEN Berlin/ Telefonsprechstunde für Menschen aus der Ukraine (DE/EN)

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Hier finden Sie uns

Sie finden das Zentrum ÜBERLEBEN in Haus K, Eingang C auf dem Gelände des Gesundheits- und Sozialzentrums Moabit (GSZM).

Bahn- und Bus-Verbindungen
U-Bahnhof Turmstraße: U9
S-Bahnhof Bellevue: S5, S7, S3
Diverse Buslinien

# data[].attributes.attachment_link.description
Hier finden Sie uns Sie finden das Zentrum ÜBERLEBEN in Haus K, Eingang C auf dem Gelände des Gesundheits- und Sozialzentrums Moabit (GSZM). Bahn- und Bus-Verbindungen U-Bahnhof Turmstraße: U9 S-Bahnhof Bellevue: S5, S7, S3 Diverse Buslinien