# data[].attributes.headline
Olá pessoal!!!Esse é nosso espaço para que possamos ler e conhecer um pouco da família dos colegas já que não teremos como apresentar o trabalho. Lembrando que o trabalho escrito deverá ser entregue, em mãos para mim, no dia 14/07/17 e vocês deverão postar seus trabalhos aqui até dia 01/08/17. 

# data[].attributes.subject
Olá pessoal!!!Esse é nosso espaço para que possamos ler e conhecer um pouco da família dos colegas já que não teremos como apresentar o trabalho. Lembrando que o trabalho escrito deverá ser entregue, em mãos para mim, no dia 14/07/17 e vocês deverão postar seus trabalhos aqui até dia 01/08/17. 

# data[].attributes.body
Mi bisabuela se llamaba Martha Olinda Gais Ries, nació en Taquara (Rio Grande do Sul) el dia 21/07/1912. Ella fue alfabetizada en portugués y alemán, idiomas que hablaba y escribía.

Comenzó a trabajar pronto pues se hizo huérfana un poco antes de sus diecisiete años, y trabajó en la Neugebauer hasta casarse.

Si casó el día 04/02/1937 con Antônio Tedesco, con quién tuvo 3 hijos: Marinice, Erenice (mi abuela) y Verineu.

Ella adoraba escuchar musicas populares brasileñas de la época y musicas alemanas. Era una persona muy generosa, inteligente y leía bastante, principalmente sobre los asuntos de la época, como la Segunda Guerra Mundial, y era muy unida la familia.

Ella falleció el año de 1979 de problemas cardíacos, con sesenta y siete años. En esta foto puedes verla con mi bisabuelo Antônio.

# data[].attributes.body
Mi bisabuelo se llamaba Guillerme Alfredo Woitowitz. Nació el 1 de abril de 1915 en Entre-Ijuís, Rio Grande do Sul. Se creó en la ciudad de Cruz Alta. En la adolescencia trabajó con su padre, Gustavo, en una mecánica. Con mayor edad fue a servir en el ejército en la ciudad de Itaqui, donde más tarde se convirtió en mayor. Se casó en Itaqui con Aurora Martins. Tienen tres hijas. Nilce Emilia, nacida el 27 de marzo de 1941; Nelci Sila, nacida el 29 de julio de 1943, nacida en Itaqui y la más joven, Neiva María, nacida el 11 de mayo de 1945 en San Borja. En el año 2003, residía en San Borja hasta 1993 ya partir de ese año pasó a vivir en Porto Alegre con su hija Nelci. Falleció el 9 de julio de 1998.

# data[].attributes.body
Mi abuelo se llamaba Elizeu. Ello nació en Alvorada - RS. Tuvo tres hijos con mi abuela Maria. Trabajaba como herrero. Murió con 61 anõs de una parada cardiaca.

# data[].attributes.body
Mi bisabuela materna Talita era de origen portugués, sus padres vinieron de Portugal, pero ella nació aquí en Brasil y era hija única.
Se casó con un italiano y tuvieron 9 hijos, ella siempre tuvo gusto de tener la casa llena, pues se sentía sola en la infancia. Ella era una gran artesana. Falleció dos días antes de cumplir 91 años.

# data[].attributes.body
Mi abuelo se llamaba Alexandre Becker; él nasció en 9 de noviembre de 1898, en Uruguaiana, RS. Sus padres, mis bisabuelos, eran alemanes y tuvieron otros cuatro hijos, todos más viejos que mi abuelo.

Antes de mudarse a Viamão, mi abuelo vivió en Porto Alegre y hasta los 60 años trabajó en el ayuntamiento  de la ciudad. Por vuelta de 1958 ha pasado a vivir en la zona rural de Viamão, dónde conoció mi abuela, Pedrolina.  Ellos casaron en 1959 y tuvieron dos hijas, Neusa e Iracema. El matrimonio duró 24 años.

Mi abuelo falleció en 1983, a los 85 años.
Retrato de 1915

# data[].attributes.body
Mi tía abuela se llamaba Marta Marques Machado, nascida el 18 de Junio de 1948, hija de Delfino y Cisenanda Marques Machado, tenía 7 hermanos y varios sobrinos, tenía uma ahijada Gisele Machado Fregapanni.
Trabajaba en Panambra, uma vendedora de vehículos Volkswagen.Todos dicen que ella era una  persona muy querida, solidaria y alegre, siempre tratando de dejar el día de los outros melhor.Siempre estaba animado y lista para salir.
Mi familia dice que me encantaría conocer a ella, que temos una forma de ser muy parecida.
Ella tenía 42 anos cuando falleció en un accidente de coche,llevando un poco de alegria da familia con ella.

# data[].attributes.body
Mi abuelo se llamaba João Carlos Alves Silveira, pero sus amigos lo llamaban "Gavião".

Mi abuelo nació en Camaquã, pero vivía en Viamão donde se casó con mi abuela, María de Lourdes Neves da Silva y tuvieron dos hijos y una hija: Carlos Helenilton, Carlos Heleno (mi padre) y Elisángela.

Mi abuelo trabajaba con granito y mármol, y mi padre me contó que, junto con un amigo, mi abuelo construyó algunas escaleras de mi escuela.

Cuando mi abuelo murió, yo tenía tres años, fue en el año 2005. Él tenía una huerta detrás de su casa, donde plantaba diversas verduras.

# data[].attributes.body
Mi bisabuelo se llamaba Francisco de Asís Pedroso de Lacerda, nació el 4 de octubre de 1900 vivía en el interior de Cachoeira do Sul y trabajaba en el campo.
Se casó con mi bisabuela y tuvo nueve hijos de entre ellos mi abuela paterna, mi bisabuela falleció dos años después de que mi abuela nació entonces mi bisabuelo se casó de nuevo y tuvo otros 6 hijos.
Falleció de un aneurisma cardiaco el 27 de mayo de 1981 con 81 años.

# data[].attributes.body
Mi abuelo se llamaba RamãoBenur Nucci y era de São Gabriel. Trabajaba de bancario y tenía catorce hermanos. En 1956, cuando tenía treinta y tres años, se casó con Maria Alice Nucci y los dos tuvieron tres hijos: Ana Maria, José Luis y Carlos Flávio. Era bajo, tenía ojos castaños y canoso desde cuándo era joven . Desagraciadamente se murió en 1996, cuando tenía setenta y tres años

# data[].attributes.body
®            Homero Mourais Machado.
De todas las personas de mi família que yo no conocía, Lo que más me hace falta es mi abuelo.   Murió cuando mi padre aún era pequeño. Y hablando con mi abuela, descubre que, mi abuelo nació el día cinco de abril de mil novecientos treinta y cuatro, Natural de San Pedro del Sul y Tenía dos hermanas llamadas Lenir y Candida. Después de casarse con mi abuela tuvieron dos hijos. Primero el Valerio, que es mi padre y luego mi tía Márcia.
Mi abuelo era militar en el tercer batallón, Pero desafortunadamente cuando se enferma de insuficiencia renal crónica, no puede ser operado por no poseer donantes y por es cárdiaco. Muriendo al cabo de 48 años, En mil novecientos ochenta y dos.

# data[].attributes.body
Mi tatarabuelo se llamaba Ulisses Closs y era de Estrela, municipio de Rio Grande do Sul. Trabajaba como agricultor y también fue militar.
Cuando tênia veinticinco anos de caso com Aldophina Hogmam, pero la decían Phrida. Mi tatarabuelo gustaba mucho jogar barajo com sus amigos.

# data[].attributes.body
Marcilio y Teresa eran casados, y an tenido diez hijos, Ivone, Ceci, Anapio, Nedi, Valdelira, Luíza, Lélia, Telmo, Renato y Maria.
Trabajaban como ama de casa y médico.
Nacieron respectivamente em 1881 y 1883, murieron em 1963 y 1978, Vivian en Viamão, son mis bisabuelos paternos.
La Plaza de Viamão es un homenaje a Marcílio,  el médico de los niños y recibe su nombre y una placa.

# data[].attributes.body
Mi tío-abuelo, Valdir de Souza Vaz, era una niño estudioso, tranquilo y obediente. Trabajó en los campos con mi bisabuelo Acásio de Souza Vaz y en su tiempo libre siempre jugando con sus hermanos. Nació y murió en la ciudad de Porto Xavier, frontera de Brasil con Argentina. Con sus 12 años, fue atropellado por un coche y murió. Pero su memoria aún vive en nuestras almas.

# data[].attributes.body
* Modesto Comin Gambatto nació en 1918. Gambatto,cuando era joven , no quiere involucrarse en los negocios de la familia,Por eso fue ganar la vida en la ciudad.  Por allí conoció a Gemma, su                                           esposa, los dos tuvieron cinco hijos. Cuando Gemma murió, se dedicó a la plantación de frutas y al estudio de aviones. Modesto Murió a los noventa y dos años en 2010.

# data[].attributes.body
Mi bisabuela María Cruz Pinto. Natural de Porto Alegre. Hija de Fabriciana Cruz y de Anarolino Cruz que era inmigrante portugues que se estableció en Porto Alegre como comerciante y dueño de almacenes y poseía propiedades en el actual barrio Santana en Porto Alegre.
María fue tercera hija de la mujer que tuvo en total seis hermanos. Se casó en Porto Alegre con Mario Ribeiro Pinto con el que tuvo tres hijos de nombre João Carlos, Eunice y Paulo Pinto que vino a ser mi abuelo materno. Ella ejerció la profesión de costurera y fue una de las primeras revendedoras de los productos de AVON. Falleció a los 50 años de edad como consecuencia de un shock anafiláctico proveniente de anestesia general.

# data[].attributes.body
Mi abuela se llamaba Vilva Da Silva, era brasileña, vivía en Porto Alegre. Cuando murió, en 2010 tenía sesenta y seis anos, vivia con my padres en su ciudade natal. Cuando era joven, me abuela  trabajaba como  limpiadora. En esa foto ella me daba uno de los mios primeiros baños

# data[].attributes.body
Mi bisabuelose llamaba José Godoy de Fraga, nació el 10 de agosto de 1911, natural de Viamão.Trabajaba en la roza y él servió ejército.Él tenía pelo castaño y rizado, estructura media,  delgado y ojos castaños . Se casó con 22 años con mi bisabuela Celina cardoso de Fraga y ha tenido 6 hijas y 2 hijos, com 56 años descubrió que tenía cáncer y murió al año siguiente.

# data[].attributes.body
Luiz Machado de Castro, nacido el 20 de septiembre de 1917 en la ciudad de Jaguarão en la moneda de Uruguay y Paraguay, hijo de Jacinto Domingues de Castro y Esperança Machado de Castro. Mi bisabuelo vivió en Viamão - RS donde conoció a mi bisabuela, Ligia de Castro. Murió el 17 de noviembre de 1994 con el cáncer de próstata. Trabajos como bombero.

Era blanco, de estatura media y delgado. Su cabello cuando joven era negro y sus ojos marrón claros, su nariz, trazos finos igualan a tus labios.

Mi bisabuelo solía amar tu trabajo y me encantaria saber sobre él, el coraje que siempre ha tenido que infrentar las dificultades fueron asombrosos escuchar. Creo que siempre va a ser guiándome a lo largo de mi camino.

# data[].attributes.body
Mi bisabuela, abuela de mim madre, se llamaba Aurea Dutra de Souza, pero la decían "Preta", porque tenía el cabello muy negro. Ella murió en 2004, con setenta y dos años, yo tenía dos años, pero no me recuerdo. Ella se casó con mi bisabuelo Edemar y ellos teñirán cuatro hijas y dos hijos. Entre ellas, mi abuela, Elza Tereza, pero la dicen "Branca". Mi bisabuela nunca trabajó, pero a ella le gustaba a quedarse en casa cuidando de sus hijos e de la casa.

# data[].attributes.body
Mi abuela se llamaba Cleci Bueno Dalla Rosa, tenía una familia grande e manías extrañas. Se casó y tuvo cinco hijos, vivió en puerto alegre. Cuando niño creía que si comía semillas ellas crecer dentro de la barriga, a ella le gustaba dulces y dormir.

Turma:101

Disciplina: Espanhol

# data[].attributes.body
Mi abuelo se llamaba Vidal Silveira y era de Uruguaiana. Trabajaba de camionero y tenía tres hijos: Rozi, Tânia y Weber. Le gustaba el baile y los bares. Se murió muy joven, en 1978, cuando tenía 42 años de cáncer de piel. El día de su muerte se celebra una fiesta de San Juan, 24/06, y su muerte durante la fiesta hizo que toda la ciudad se enterara. Se buscó tratamiento en puerto alegre, pero era demasiado tarde.