# data[].attributes.body
La transformation de l'eau d'érable en sirop

Source de la vidéo: https://enclasse.telequebec.tv/contenu/La-transformation-de-leau-derable-en-sirop/9979

# data[].attributes.body
Source de l'image: https://www.google.com/url?sa=i&url=https%3A%2F%2Fwww.zeste.ca%2Farticles%2F8-cabanes-a-sucre-pres-de-montreal-ou-se-sucrer-le-bec&psig=AOvVaw0zJvMzBgRvxiawaHzz31CT&ust=1740772805916000&source=images&cd=vfe&opi=89978449&ved=0CBcQjhxqFwoTCNCd8KfS5IsDFQAAAAAdAAAAABAE

# data[].attributes.body
La cabane à sucre est une tradition printanière au Québec.

Source: https://www.bonjourquebec.com/fr-ca/quoi-faire/plaisirs-gourmands/cabanes-a-sucre

# data[].attributes.body
Source: https://www.leslibraires.ca/livres/glouton-a-encore-faim-emma-yarlett-9782324035777.html

# data[].attributes.body
Source de l'image: https://lbabooks.com/authors/emma-yarlett

# data[].attributes.body
« Nationalité : britannique »

« Elle vit à Falmouth, en Cornouailles. »

Source: https://www.ricochet-jeunes.org/auteurs/emma-yarlett

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Emma Yarlett est une autrice, illustratrice et typographe anglaise. Elle a étudié l'illustration à l'université de Falmouth, dont elle a été diplômée en 2011. Depuis, elle a publié plusieurs albums qui ont connu un grand succès, au Royaume-Uni comme à l'international, et pour lesquels elle a reçu de nombreux prix. Elle est l'autrice de la série " Glouton ", publiée chez Gründ et des succès Cher dragon et Cher monstre chez Albin Michel Jeunesse. Elle vit à Falmouth, en Cornouailles.

# data[].attributes.attachment_link.description
Emma Yarlett est une autrice, illustratrice et typographe anglaise. Elle a étudié l'illustration à l'université de Falmouth, dont elle a été diplômée en 2011. Depuis, elle a publié plusieurs albums qui ont connu un grand succès, au Royaume-Uni comme à l'international, et pour lesquels elle a reçu de nombreux prix.

# data[].attributes.body
« Les éditions Gründ, anciennement Librairie Gründ, ont été fondées en 1880 par Ernest Gründ. »

Source: https://www.editis.com/maisons/grund/

# data[].attributes.attachment_link.description
Créée en 1880, les éditions Gründ proposent une offre variée de livres pour enfants et adultes à travers des ouvrages illustrés de qualité réunis dans un catalogue de 500 titres avec plus de 200 nouveautés chaque année.

# data[].attributes.body
La maison d'édition est située à Paris, en France.

« 92 avenue de France, 75013 Paris, France »

Source: https://www.editis.com/contact/

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Vous souhaitez contacter le Groupe Editis ? Vous êtes au bon endroit, laissez-vous guider.
Retrouvez ci-dessous une liste de réponses aux questions fréquentes.
Votre question ne s'y trouve pas ? Remplissez le formulaire de contact à votre disposition ou appelez le 01 53 53 30 00. www.interforum.fr
Pour toute question concernant Interforum, rendez-vous directement sur

Lisez.com Interforum.fr

ENVOI D'UN MANUSCRIT

Liste des contacts des comités de lecture d'Editis

CANDIDATURES ET RECRUTEMENT

Je souhaite déposer une candidature (réponse à une offre, candidature spontanée)
Les candidatures sont à effectuer sur le site Editis.com à cette adresse https://www.editis.com/nous-rejoindre/nos-offres/#page-search-index . Elles y sont toutes considérées avec le plus grand soin.
Si nous n'avons pas pris contact avec vous dans un délai d'un mois, c'est que nous n'avons malheureusement pu lui donner suite.

Je ne parviens pas à déposer ma candidature sur le site Editis

Si vous n'arrivez pas à candidater sur notre site, dans un premier temps, nous vous prions de vérifier si le fichier que vous souhaitez envoyer est dans un de ces formats : .doc, .docx, .jpg, .gif, .txt, .pdf, .png, .rtf. Vérifiez également que la taille du fichier ne dépasse pas celle autorisée par le site (5120 Ko).
Dans un second temps, nous vous invitons à candidater via un autre moteur de recherche ou bien un autre appareil électronique (Téléphone, ordinateur, tablette).
Si le problème persiste, vous pouvez contacter le support informatique : candidat.kioskemploi@gmail.com

Je souhaite avoir un retour sur une de mes candidatures
Votre candidature va être étudiée avec le plus grand soin. Si toutefois vous n'avez pas de retour de notre part passé le délai d'un mois, veuillez considérer que votre profil n'a pas été retenu.
Sauf avis contraire de votre part, nous nous permettons de conserver l'ensemble des pièces que vous nous avez communiquées, afin de reprendre éventuellement contact avec vous lors d'un prochain recrutement.

J'aimerais effectuer un stage de troisième chez Editis
Toutes les candidatures sont prises en compte exclusivement sur la page dédiée : https://www.editis.com/nous-rejoindre/nos-offres/#page-search-index. Pour un stage de troisième, vous pouvez émettre une candidature spontanée.
Votre candidature va être étudiée avec le plus grand soin. Si toutefois vous n'avez pas de retour de notre part passé le délai d'un mois, veuillez considérer que votre profil n'a pas été retenu.
SERVICE DE PRESSE ET CONTACT DES MAISONS
J'ai une demande/remarque à propos d'un ouvrage, je souhaite contacter un auteur
Vous pouvez contacter la maison d'édition concernée sur le site Lisez.com, ( https://www.lisez.com/), en sélectionnant la maison dans la liste des éditeurs puis en choisissant la rubrique " Contactez-nous ".

J'aimerais effectuer une demande de service de presse
Vous pouvez contacter le service de presse de la maison d'édition de votre choix sur le site Lisez.com en cliquant sur ce lien : https://www.lisez.com/ puis en sélectionnant la maison dans la liste des éditeurs et en choisissant la rubrique " Contactez-nous ".

J'aimerais signaler une faute/un défaut de fabrication dans un ouvrage
Merci de contacter directement la maison d'édition susvisée sur le site Lisez.com, en suivant ce lien https://www.lisez.com/ puis en sélectionnant la maison dans la liste des éditeurs et en choisissant la rubrique " Contactez-nous ".

J'ai une question concernant les droits d'auteur
En ce qui concerne les droits d'auteur, nous vous invitons à contacter directement la maison susvisée sur le site Lisez.com ( https://www.lisez.com/). Il vous suffit de sélectionner l'éditeur de votre choix dans la liste des maisons puis de choisir la rubrique " Contactez-nous ".
AUTRES DEMANDES
Je souhaite faire une demande de dons/lots
Nous recevons chaque année de très nombreuses demandes de lots. Nous ne pouvons offrir des ouvrages sans obtenir à chaque fois l'autorisation des auteurs et nous avons dû renoncer à le faire pour des raisons évidentes de délais de réponse et d'ampleur du travail administratif que cela représente. Lorsque nous disposons d'objets publicitaires ou de posters ce sont ces produits que nous pouvons offrir pour les tombolas et les kermesses, mais ce n'est pas le cas en ce moment. Nous ne pouvons donc répondre favorablement aux demandes actuelles.

Je voudrais commander des livres à destination d'un point de vente
Pour toute commande d'ouvrages destinés à des points de vente, vous pouvez contacter notre diffuseur/distributeur Interforum au numéro suivant : +33 2 38 32 71 00

EDITIS

Téléphone : + 33 (0)1 53 53 30 00

Localisation : 92 avenue de France, 75013 Paris, France

# data[].attributes.attachment_link.description
Vous souhaitez contacter le Groupe Editis ? Vous êtes au bon endroit, laissez-vous guider. Retrouvez ci-dessous une liste de réponses aux questions fréquentes. Votre question ne s'y trouve pas ? Remplissez le formulaire de contact à votre disposition ou appelez le 01 53 53 30 00.

# data[].attributes.body
Emma Yarlett est une autrice, illustratrice et typographe.

Source: https://www.ricochet-jeunes.org/auteurs/emma-yarlett

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Emma Yarlett est une autrice, illustratrice et typographe anglaise. Elle a étudié l'illustration à l'université de Falmouth, dont elle a été diplômée en 2011. Depuis, elle a publié plusieurs albums qui ont connu un grand succès, au Royaume-Uni comme à l'international, et pour lesquels elle a reçu de nombreux prix. Elle est l'autrice de la série " Glouton ", publiée chez Gründ et des succès Cher dragon et Cher monstre chez Albin Michel Jeunesse. Elle vit à Falmouth, en Cornouailles.

# data[].attributes.attachment_link.description
Emma Yarlett est une autrice, illustratrice et typographe anglaise. Elle a étudié l'illustration à l'université de Falmouth, dont elle a été diplômée en 2011. Depuis, elle a publié plusieurs albums qui ont connu un grand succès, au Royaume-Uni comme à l'international, et pour lesquels elle a reçu de nombreux prix.

# data[].attributes.body
« Elle a étudié l'illustration à l'université de Falmouth, dont elle a été diplômée en 2011. »

Source: https://www.ricochet-jeunes.org/auteurs/emma-yarlett

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Emma Yarlett est une autrice, illustratrice et typographe anglaise. Elle a étudié l'illustration à l'université de Falmouth, dont elle a été diplômée en 2011. Depuis, elle a publié plusieurs albums qui ont connu un grand succès, au Royaume-Uni comme à l'international, et pour lesquels elle a reçu de nombreux prix. Elle est l'autrice de la série " Glouton ", publiée chez Gründ et des succès Cher dragon et Cher monstre chez Albin Michel Jeunesse. Elle vit à Falmouth, en Cornouailles.

# data[].attributes.attachment_link.description
Emma Yarlett est une autrice, illustratrice et typographe anglaise. Elle a étudié l'illustration à l'université de Falmouth, dont elle a été diplômée en 2011. Depuis, elle a publié plusieurs albums qui ont connu un grand succès, au Royaume-Uni comme à l'international, et pour lesquels elle a reçu de nombreux prix.

# data[].attributes.body
« Emma Yarlett aime peindre, dessiner, faire du collage, concevoir, écrire, gribouiller, construire, inventer, éclabousser et esquisser. » (traduction)

Source: https://lbabooks.com/authors/emma-yarlett

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Emma Yarlett likes to paint, draw, collage, design, write, doodle, construct, invent, splatter and sketch. In 2011 she graduated with first class honours in Illustration from University College Falmouth and began her career as an illustrator and author. Her picture books include ORION AND THE DARK (nominated for the Kate Greenaway Medal), DRAGON POST and the best-selling NIBBLES THE BOOK MONSTER series.

Latest news about Emma Yarlett

Leading literary agency representing bestselling authors, journalists and academics.

© 2025 LBA Books. All rights reserved.

Laszlo

# data[].attributes.attachment_link.description
Emma Yarlett likes to paint, draw, collage, design, write, doodle, construct, invent, splatter and sketch. In 2011 she...

# data[].attributes.body
« Emma Yarlett vit avec son mari Alex, sa fille beatrix et son chien Coco. » (traduit)

Source: https://lbabooks.com/authors/emma-yarlett

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Emma Yarlett likes to paint, draw, collage, design, write, doodle, construct, invent, splatter and sketch. In 2011 she graduated with first class honours in Illustration from University College Falmouth and began her career as an illustrator and author. Her picture books include ORION AND THE DARK (nominated for the Kate Greenaway Medal), DRAGON POST and the best-selling NIBBLES THE BOOK MONSTER series.

Latest news about Emma Yarlett

Leading literary agency representing bestselling authors, journalists and academics.

© 2025 LBA Books. All rights reserved.

Laszlo

# data[].attributes.attachment_link.description
Emma Yarlett likes to paint, draw, collage, design, write, doodle, construct, invent, splatter and sketch. In 2011 she...

# data[].attributes.body
Source de la vidéo: https://youtu.be/wHPFTioGsW0?si=H28RV_ET5QloCgtY

# data[].attributes.attachment_link.title
Emma Yarlett on the Role Books Played in Childhood

# data[].attributes.body
Emma Yarlett a gagné plusieurs prix pour ses oeuvres:

« Overall Winner - Sheffield Picture Book Award, 2017
Winner - Oxfordshire Book Award, 2017
Winner - Stockport Picture Book Award, 2017
Winner - Magic Maman Touts Petits Award, 2017
Winner - Eugenio Trías El paso azul Award, 2017
Winner - BASH Book Award, 2017
Winner - Teach Primary New Children's Fiction Award, 2016
Winner (Silver Medal) - Junior Design Awards, 2016
Winner - The 4-11 Picture Book English Association Award, 2015
Nominated - Kate Greenaway Medal, 2013, 2014, 2015, 2016
Shortlisted - English Association 4-11 Picture Book Award, 2017
Shortlisted & Honourable Mention - British Book Design & Production Awards, 2015
Shortlisted - Mad about Books Stockport Children's Award, 2015
Shortlisted - Junior Design Awards, 2015
Shortlisted - Oxfordshire Book Award, 2015
Shortlisted - Read It Again Cambridge Book Award, 2014
Longlisted - Kate Greenaway Medal, 2014
Selected - Huffington Post's Best Picture Books the Year, 2015
Selected - Amazon’s Best Picture Books the Year, 2015 »

Source: https://www.emmayarlett.com/About-1

# data[].attributes.attachment_link.description
Emma Yarlett; Illustrator, Typographer and Author

# data[].attributes.body
Emma Yarlett a vendu plus de 2 millions de livres de sa série « Glouton » à travers les 5 continents.

Source: https://www.emmayarlett.com/About-1

# data[].attributes.attachment_link.description
Emma Yarlett; Illustrator, Typographer and Author

# data[].attributes.body
Emma Yarlett travaille pour plusieurs grands clients.

« Walker Books, DreamWorks, BBC, Penguin Random House, HarperCollins New York, Scholastic New York, Templar Publishing, Cartoon Network, Oxford University Press, Waterstones, Hallmark, Little Tiger Press, Usborne, The Church of England, The Big Issue. »

Source: https://www.emmayarlett.com/About-1

# data[].attributes.attachment_link.description
Emma Yarlett; Illustrator, Typographer and Author

# data[].attributes.body
Son deuxième livre illustré, La nuit d'orion, a été adapté en film par DreamWorks.

Source: https://www.emmayarlett.com/About-1

Source de la bande annonce: https://youtu.be/Eqa__eVnlII?si=UPTB4O74ZK2Ijyfs

# data[].attributes.body
On reconnait une cabane à sucre grâce à son décor rustique et chaleureux où l'on retrouve de grandes tables en bois et des nappes à carreaux rouge et blanche.

Source: https://terroiretsaveurs.com/cabanes-a-sucre-tradition-quebecoise/

# data[].attributes.attachment_link.title
Les cabanes à sucre : une tradition québécoise - Terroir et Saveurs du Québec

# data[].attributes.attachment_link.description
Le mercure se dégourdit, les tempêtes blanches ont plié bagage ; le moment est venu pour la population québécoise et visiteurs de passage de se livrer au plus

# data[].attributes.body
« Les premiers colons ont remarqué que les Autochtones fabriquaient du sucre d’érable au printemps et que la forte teneur en calories de cet aliment leur permettait de survivre aux longs mois d’hiver. Ils ont alors mis au point diverses techniques pour améliorer le mécanisme d’entaillage des érables et de fabrication du sucre d’érable, la forme sous laquelle ils conservaient la précieuse sève (le sirop est arrivé plus tard). Pour le consommer, ils coupaient le sucre en tranches ou en morceaux qu’ils râpaient ou faisaient fondre directement dans leurs plats. Le sucre d’érable a été l’édulcorant typique jusqu’en 1875. »

Source: https://www.mtl.org/fr/experience/cabane-sucre

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Dame Nature est en grande partie responsable de la popularité des cabanes à sucre dans notre région du globe. En effet, les érables adorent les hivers rigoureux et pour que leur sève commence à couler au printemps, ils ont besoin d'une température froide, la nuit, et du soleil, le jour. C'est exactement ce que leur fournit le climat québécois à l'arrivée des beaux jours. Ce que nous appelons le " temps des sucres " se situe généralement entre la fin février (ou début mars) et la fin avril (ou début mai). La plus douce des traditions locales se perpétue ainsi depuis des générations.

Faits et chiffres intéressants sur le sirop d'érable

Le Canada produit près de 78 % de l'offre mondiale de sirop d'érable 100 % pur et le Québec à lui seul assure environ 92 % de la production canadienne (et 78 % de la production mondiale). En 2022, les 13 000 acériculteurs québécois ont produit 96 millions de kilogrammes de sirop. Le sirop d'érable est un produit local et renouvelable et près de la moitié de la production d'ici est biologique. C'est aussi le meilleur au monde, et nous l'exportons dans plus de 70 pays.

Saviez-vous que le Québec possède une " réserve stratégique mondiale " de sirop d'érable? Cette réserve (ou une partie) peut être mise sur le marché si la production annuelle n'est pas fructueuse. Elle a d'ailleurs fait l'objet d'un cambriolage en 2011 et 2022. Si les détails sordides de ce grand vol de sirop d'érable canadien vous intéressent, allez écouter le cinquième épisode de la première saison de Dirty Money sur .

Un peu d'histoire

Commençons par un bref rappel historique. Les premiers colons ont remarqué que les Autochtones fabriquaient du sirop d'érable au printemps et que la forte teneur en calories de cet aliment leur permettait de survivre aux longs mois d'hiver. Ils ont alors mis au point diverses techniques pour améliorer le mécanisme d'entaillage des érables et de fabrication du sucre d'érable, la forme sous laquelle ils conservaient la précieuse sève (le sirop est arrivé plus tard). Pour le consommer, ils coupaient le sucre en tranches ou en morceaux qu'ils râpaient ou faisaient fondre directement dans leurs plats. Le sucre d'érable a été l'édulcorant typique jusqu'en 1875. Aujourd'hui, la sève d'érable (aussi appelée eau d'érable) est prélevée puis bouillie jusqu'à ce qu'elle devienne le sirop que nous connaissons et adorons. On pense que les premières cabanes à sucre sont apparues dans les années 1860 et que les premiers repas y ont été organisés pour des citadins en mal de campagne et de sirop.

Au Québec, le sirop d'érable est offert en quatre catégories selon sa couleur. Ces couleurs sont, de la plus claire à la plus foncée, le doré, l'ambré, le foncé et le très foncé. La couleur du sirop s'assombrit au fur et à mesure que la saison avance, et son goût s'intensifie. Cependant, à l'instar des grands vins, les saveurs du sirop d'érable dépendent du terroir et un sirop ambré d'une région, par exemple, n'aura pas le même goût qu'un sirop de même catégorie venant d'une autre région.

L'industrie de l'érable produit également du sucre d'érable, des flocons, des tartinades, de l'eau, des spiritueux, et plus encore.

Soupe aux pois et tire : que mange-t-on à la cabane à sucre ?

Des produits de l'érable, naturellement! En fait, tous les aliments baignent dans le sirop d'érable. Un repas de cabane à sucre, pour le lunch ou le brunch, n'est pas une mince affaire et vous devez vous mettre en appétit en vue d'un copieux et délicieux repas à saveur d'érable qui ne laisse personne sur sa faim. Petits conseils d'ami : portez un pantalon à taille élastique, allez-y avec des amis et mangez lentement si vous voulez tenir le coup jusqu'à la fin du festin. C'est un marathon et non un sprint, il faut donc y aller doucement pour goûter à chaque plat et ne pas abuser du pain.

À la cabane à sucre, le repas commence invariablement par une généreuse portion de soupe aux pois au jarret de porc. Suivent une myriade de mets traditionnels comme le jambon, l'omelette ou les œufs brouillés, les saucisses, la tourtière (le fameux pâté à la viande), les fèves au lard, les cretons (cela ressemble à des rillettes) et les " oreilles de crisse ", de la couenne de porc frite. Miam! Tous ces plats sont apprêtés à l'érable. Vous devez absolument verser du sirop sur tout, même sur votre tranche de pain beurrée.

Gardez un peu de place pour les desserts !

Et que dire des desserts : tartes au sucre, beignets et crêpes à l'érable et bien d'autres douceurs qui feront la vie dure à vos dents! Le comble de cette orgie de sucre est sans contredit la tire d'érable. À la fin du repas, on verse du sirop bouillant sur de la neige compactée en formant de petites bandes dorées. L'idée, c'est de laisser le sirop durcir et refroidir sur la neige, puis de rouler la tire sur des bâtonnets de bois et de la déguster comme une sucette. Petits et grands adorent ce rituel, et il serait impensable d'aller à la cabane à sucre sans déguster de la tire d'érable.

Activités et divertissement : que faire à la cabane à sucre ?

À part manger, que fait-on à la cabane à sucre, demandez-vous? Les activités varient d'un endroit à l'autre. Au Québec, la plupart des cabanes sont des entreprises familiales, petites ou moyennes, mais il existe aussi d'immenses salles commerciales. Certaines cabanes traditionnelles proposent des promenades dans l'érablière en carriole tirée par des chevaux ou un tracteur pour admirer tous les érables entaillés, des randonnées pédestres, des excursions en forêt, de la musique et des danses traditionnelles, une visite aux animaux de la ferme, des balades en raquettes et des démonstrations de la fabrication du sirop. On peut parfois faire une dégustation d' eau d'érable, la sève qui coule des arbres. Il faut 40 litres d'eau d'érable pour faire 1 litre de sirop. Vous avez donc le choix entre de grandes salles à manger ou des salles plus intimes dans de petites cabanes. Tout dépend de l'expérience que vous souhaitez vivre et de la taille de votre groupe.

Quelle cabane à sucre choisir dans la région montréalaise ?

Les cabanes à sucre sont tellement nombreuses et si différentes les unes des autres qu'un choix est parfois difficile à faire. Naturellement, la plupart des cabanes sont situées dans des érablières hors de la ville. Nos préférences vont de la traditionnelle Sucrerie de la Montagne à la toujours orgiaque , qui, malheureusement, affiche souvent complet. Pour une expérience gourmande avec un accent de fraîcheur, essayez cabane à pommes , où les produits du terroir et d'autres gourmandises sorties de leur four à bois sont mis à l'honneur. Les propriétaires de ce verger familial situé à Oka, à 45 minutes de route de Montréal, proposent une foule d'activités familiales tout au long de l'année et tiennent un magasin général où acheter des cadeaux gourmands. La Cabane à pommes (et à l'érable) est ouverte durant le temps des sucres, en mars et avril, mais aussi à d'autres périodes et pour d'autres occasions, le restant de l'année. , la première au Québec à proposer une

Si vous ne pouvez pas sortir de la ville au début du printemps, les cabanes à sucre urbaines qui ont proliféré au cours des dernières années satisferont vos rages de sucre d'érable au sortir du long hiver. Des restaurants proposent aussi des petits-déjeuners, des brunchs ou des repas s'inspirant de menus des cabanes à sucre. Certaines cabanes et des restos vendent même des repas à ramener et à savourer chez soi. Quel que soit votre choix, assurez-vous de réserver. Cette expérience gastronomique (et gargantuesque) est très populaire et elle ne dure que quelques semaines par année, de la fin février à avril. Les cabanes se remplissent donc très, très vite.

Bon appétit!

# data[].attributes.attachment_link.title
Cabane à sucre 101 : ce qu'il faut manger, faire et savoir sur la saison des sucres à Montréal | Tourisme Montréal

# data[].attributes.attachment_link.description
Cet article a été mis à jour le 1er mars 2024. Vous avez sans doute entendu parler des " sucres ", cet étonnant rituel printanier que les habitants du nord-est de l'Amérique observent fidèlement. Si vous voulez en savoir plus sur la " cabane à sucre " et sur le déroulement des rencontres festives qui s'y produisent chaque année, lisez ce qui suit.

# data[].attributes.body
On peut réaliser d'autres activités à la cabane à sucre, comme « des promenades dans l’érablière en carriole tirée par des chevaux ou un tracteur pour admirer tous les érables entaillés, des randonnées pédestres, des excursions en forêt, de la musique et des danses traditionnelles, une visite aux animaux de la ferme, des balades en raquettes et des démonstrations de la fabrication du sirop. »

Source: https://www.mtl.org/fr/experience/cabane-sucre

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Dame Nature est en grande partie responsable de la popularité des cabanes à sucre dans notre région du globe. En effet, les érables adorent les hivers rigoureux et pour que leur sève commence à couler au printemps, ils ont besoin d'une température froide, la nuit, et du soleil, le jour. C'est exactement ce que leur fournit le climat québécois à l'arrivée des beaux jours. Ce que nous appelons le " temps des sucres " se situe généralement entre la fin février (ou début mars) et la fin avril (ou début mai). La plus douce des traditions locales se perpétue ainsi depuis des générations.

Faits et chiffres intéressants sur le sirop d'érable

Le Canada produit près de 78 % de l'offre mondiale de sirop d'érable 100 % pur et le Québec à lui seul assure environ 92 % de la production canadienne (et 78 % de la production mondiale). En 2022, les 13 000 acériculteurs québécois ont produit 96 millions de kilogrammes de sirop. Le sirop d'érable est un produit local et renouvelable et près de la moitié de la production d'ici est biologique. C'est aussi le meilleur au monde, et nous l'exportons dans plus de 70 pays.

Saviez-vous que le Québec possède une " réserve stratégique mondiale " de sirop d'érable? Cette réserve (ou une partie) peut être mise sur le marché si la production annuelle n'est pas fructueuse. Elle a d'ailleurs fait l'objet d'un cambriolage en 2011 et 2022. Si les détails sordides de ce grand vol de sirop d'érable canadien vous intéressent, allez écouter le cinquième épisode de la première saison de Dirty Money sur .

Un peu d'histoire

Commençons par un bref rappel historique. Les premiers colons ont remarqué que les Autochtones fabriquaient du sirop d'érable au printemps et que la forte teneur en calories de cet aliment leur permettait de survivre aux longs mois d'hiver. Ils ont alors mis au point diverses techniques pour améliorer le mécanisme d'entaillage des érables et de fabrication du sucre d'érable, la forme sous laquelle ils conservaient la précieuse sève (le sirop est arrivé plus tard). Pour le consommer, ils coupaient le sucre en tranches ou en morceaux qu'ils râpaient ou faisaient fondre directement dans leurs plats. Le sucre d'érable a été l'édulcorant typique jusqu'en 1875. Aujourd'hui, la sève d'érable (aussi appelée eau d'érable) est prélevée puis bouillie jusqu'à ce qu'elle devienne le sirop que nous connaissons et adorons. On pense que les premières cabanes à sucre sont apparues dans les années 1860 et que les premiers repas y ont été organisés pour des citadins en mal de campagne et de sirop.

Au Québec, le sirop d'érable est offert en quatre catégories selon sa couleur. Ces couleurs sont, de la plus claire à la plus foncée, le doré, l'ambré, le foncé et le très foncé. La couleur du sirop s'assombrit au fur et à mesure que la saison avance, et son goût s'intensifie. Cependant, à l'instar des grands vins, les saveurs du sirop d'érable dépendent du terroir et un sirop ambré d'une région, par exemple, n'aura pas le même goût qu'un sirop de même catégorie venant d'une autre région.

L'industrie de l'érable produit également du sucre d'érable, des flocons, des tartinades, de l'eau, des spiritueux, et plus encore.

Soupe aux pois et tire : que mange-t-on à la cabane à sucre ?

Des produits de l'érable, naturellement! En fait, tous les aliments baignent dans le sirop d'érable. Un repas de cabane à sucre, pour le lunch ou le brunch, n'est pas une mince affaire et vous devez vous mettre en appétit en vue d'un copieux et délicieux repas à saveur d'érable qui ne laisse personne sur sa faim. Petits conseils d'ami : portez un pantalon à taille élastique, allez-y avec des amis et mangez lentement si vous voulez tenir le coup jusqu'à la fin du festin. C'est un marathon et non un sprint, il faut donc y aller doucement pour goûter à chaque plat et ne pas abuser du pain.

À la cabane à sucre, le repas commence invariablement par une généreuse portion de soupe aux pois au jarret de porc. Suivent une myriade de mets traditionnels comme le jambon, l'omelette ou les œufs brouillés, les saucisses, la tourtière (le fameux pâté à la viande), les fèves au lard, les cretons (cela ressemble à des rillettes) et les " oreilles de crisse ", de la couenne de porc frite. Miam! Tous ces plats sont apprêtés à l'érable. Vous devez absolument verser du sirop sur tout, même sur votre tranche de pain beurrée.

Gardez un peu de place pour les desserts !

Et que dire des desserts : tartes au sucre, beignets et crêpes à l'érable et bien d'autres douceurs qui feront la vie dure à vos dents! Le comble de cette orgie de sucre est sans contredit la tire d'érable. À la fin du repas, on verse du sirop bouillant sur de la neige compactée en formant de petites bandes dorées. L'idée, c'est de laisser le sirop durcir et refroidir sur la neige, puis de rouler la tire sur des bâtonnets de bois et de la déguster comme une sucette. Petits et grands adorent ce rituel, et il serait impensable d'aller à la cabane à sucre sans déguster de la tire d'érable.

Activités et divertissement : que faire à la cabane à sucre ?

À part manger, que fait-on à la cabane à sucre, demandez-vous? Les activités varient d'un endroit à l'autre. Au Québec, la plupart des cabanes sont des entreprises familiales, petites ou moyennes, mais il existe aussi d'immenses salles commerciales. Certaines cabanes traditionnelles proposent des promenades dans l'érablière en carriole tirée par des chevaux ou un tracteur pour admirer tous les érables entaillés, des randonnées pédestres, des excursions en forêt, de la musique et des danses traditionnelles, une visite aux animaux de la ferme, des balades en raquettes et des démonstrations de la fabrication du sirop. On peut parfois faire une dégustation d' eau d'érable, la sève qui coule des arbres. Il faut 40 litres d'eau d'érable pour faire 1 litre de sirop. Vous avez donc le choix entre de grandes salles à manger ou des salles plus intimes dans de petites cabanes. Tout dépend de l'expérience que vous souhaitez vivre et de la taille de votre groupe.

Quelle cabane à sucre choisir dans la région montréalaise ?

Les cabanes à sucre sont tellement nombreuses et si différentes les unes des autres qu'un choix est parfois difficile à faire. Naturellement, la plupart des cabanes sont situées dans des érablières hors de la ville. Nos préférences vont de la traditionnelle Sucrerie de la Montagne à la toujours orgiaque , qui, malheureusement, affiche souvent complet. Pour une expérience gourmande avec un accent de fraîcheur, essayez cabane à pommes , où les produits du terroir et d'autres gourmandises sorties de leur four à bois sont mis à l'honneur. Les propriétaires de ce verger familial situé à Oka, à 45 minutes de route de Montréal, proposent une foule d'activités familiales tout au long de l'année et tiennent un magasin général où acheter des cadeaux gourmands. La Cabane à pommes (et à l'érable) est ouverte durant le temps des sucres, en mars et avril, mais aussi à d'autres périodes et pour d'autres occasions, le restant de l'année. , la première au Québec à proposer une

Si vous ne pouvez pas sortir de la ville au début du printemps, les cabanes à sucre urbaines qui ont proliféré au cours des dernières années satisferont vos rages de sucre d'érable au sortir du long hiver. Des restaurants proposent aussi des petits-déjeuners, des brunchs ou des repas s'inspirant de menus des cabanes à sucre. Certaines cabanes et des restos vendent même des repas à ramener et à savourer chez soi. Quel que soit votre choix, assurez-vous de réserver. Cette expérience gastronomique (et gargantuesque) est très populaire et elle ne dure que quelques semaines par année, de la fin février à avril. Les cabanes se remplissent donc très, très vite.

Bon appétit!

# data[].attributes.attachment_link.title
Cabane à sucre 101 : ce qu'il faut manger, faire et savoir sur la saison des sucres à Montréal | Tourisme Montréal

# data[].attributes.attachment_link.description
Cet article a été mis à jour le 1er mars 2024. Vous avez sans doute entendu parler des " sucres ", cet étonnant rituel printanier que les habitants du nord-est de l'Amérique observent fidèlement. Si vous voulez en savoir plus sur la " cabane à sucre " et sur le déroulement des rencontres festives qui s'y produisent chaque année, lisez ce qui suit.

# data[].attributes.body
À la cabane à sucre, on mange de la soupe aux pois, des cretons faits maison, des classiques omelettes au four, du jambon fumé, des fèves au lard et d'autres plats réconforts, tous accompagnés de sirop d'érable. Ce festin s'accompagne d'une dégustation de tire d'érable.

Source: https://terroiretsaveurs.com/cabanes-a-sucre-tradition-quebecoise/

# data[].attributes.attachment_link.title
Les cabanes à sucre : une tradition québécoise - Terroir et Saveurs du Québec

# data[].attributes.attachment_link.description
Le mercure se dégourdit, les tempêtes blanches ont plié bagage ; le moment est venu pour la population québécoise et visiteurs de passage de se livrer au plus