# data[].attributes.body
Bienvenus dans le Blog Italien de notre Projet ERASMUS KA2 BIEN VIVRE A L'ECOLE.

Nous sommes 16 élèves du Lycée Professionnel CATTANEO DELEDDA de Modena. Nous avons décidé de participer à ce projet pour sensibiliser nos camarades et tout le personnel éducatif de notre école sur le thème du harcèlement scolaire. Nous sommes également intéressés à connaître des jeunes d'autres Pays et nationalités pour apprendre mieux les langues (notamment le français) et pour nourrir nos esprits à travers cet échange interculturel qui va durer 2 ans (2019-2021). Nous allons travailler avec des étudiants français (du Lycée Balzac d’Angoulême), grecs (du Lycée Délacroix d'Athène)  et roumains (du Lycée Cuclin de Galati).
Nous sommes enthousiastes d'entreprendre ce chemin et d'apprendre à lutter contre le harcèlement!!!

# data[].attributes.headline
OCT-NOV 2019: FORMATION SUR LA THÉMATIQUE ET COLLECTE  DES DONNÉES 

# data[].attributes.subject
OCT-NOV 2019: FORMATION SUR LA THÉMATIQUE ET COLLECTE  DES DONNÉES 

# data[].attributes.body
Pendant les mois d'octobre et novembre nous avons suivi une formation portant sur les différents aspects du harcèlement. Mme B. Piemontese nous a renseigné sur les lois italiennes protégeant les mineurs victimes du (cyber)harcèlement et sur le rôle de l'école  dans la lutte à ce problème. A l'aide des enseignants d'Informatiques, nous avons administré un questionnaire à nos camarades de 2nd et un questionnaire à nos professeurs pour analyser la représentation du harcèlement dans notre établissement scolaire. Nous avons collecté et interprété les résultats avec Mme C. Ferraguti et Mme S. Tassari. Ensuite, nous avons préparé aussi des présentations sur notre école et sur la ville de Modena, supportés par Mme E. Domenichini et  nous avons approfondi les caractéristiques et les aspects psychologiques du harcèlement avec M.me M.T. Sgueglia, en discutant sur les différentes types d’agressions et de violences.

# data[].attributes.body
Lisez nos journaux de bord TRI-langues (ENG_IT_FR) pour (re)vivre avec nous notre première mobilité en Roumanie (Galati)! Les professeures C. Ferraguti, E. Domenichini et M. T Sgueglia nous ont accompagné dans cette brève mais inoubliable expérience. Un grand remerciement à la référente roumaine Mme Pelin Larisa pour son formidable accueil.
Voilà une vidéo tourné au Lycée Dimitrie Cuclin

# data[].attributes.headline
19 DÉCEMBRE 2019: PRÉSENTATION DU PROJET "BIEN VIVRE" AUX ECOLES DE MODENA

# data[].attributes.subject
19 DÉCEMBRE 2019: PRÉSENTATION DU PROJET "BIEN VIVRE" AUX ECOLES DE MODENA

# data[].attributes.body
Jeudi 19 décembre 2019,  près du centre EUROPE DIRECT à Modena, on a présenté le projet ERASMUS KA2 "Bien vivre à l'école" aux enseignants, proviseurs et personnels éducatifs des écoles de Modena et ses alentours dans le cadre du rencontre ERASMUS+ LE OPPORTUNITA' PER LA SCUOLA: le buone prassi del territorio. Ça a été l'occasion pour:
- faire connaître notre projet;
- échanger de bonnes pratiques;
- disséminer les premiers résultats obtenus;
- mettre en valeur l'importance de nos objectifs dans la lutte à l'harcèlement. Un grand remerciement à Mme G. Zanarini, porte-parole du projet ce jour là.
Cliquez ICI pour voir l'affiche de l’événement !

# data[].attributes.headline
JANVIER 2020: ON TRAVAILLE SUR LA PROPOSITION DU LOGO!

# data[].attributes.subject
JANVIER 2020: ON TRAVAILLE SUR LA PROPOSITION DU LOGO!

# data[].attributes.body
A l'aide de M.me R. Mele et en tenant compte de la formation reçue à Galati pendant la première mobilité, nous avons réalisé notre proposition de LOGO du projet BIEN VIVRE.  C'était la dernière étape d'un parcours où on s'est interrogé sur les aspects communicatifs d'un LOGO, sur la différence entre illustration, pictogramme et label et sur le point de vue qu'on voulait prendre pour mieux résumer les objectifs principaux du projet. On a décidé tous ensemble de représenter l'image du témoin passif et indifférent d'une situation d'harcèlement.

# data[].attributes.headline
7 FÉVRIER 2020: JOURNÉE NATIONALE CONTRE LE HARCÈLEMENT A L'ECOLE   

# data[].attributes.subject
7 FÉVRIER 2020: JOURNÉE NATIONALE CONTRE LE HARCÈLEMENT A L'ECOLE   

# data[].attributes.body
En Italie, aujourd'hui on célèbre la Journée Nationale contre le harcèlement à l'école,
en coïncidence avec le Safer Internet Day, organisé par la Commission Européenne. Pendant ces derniers années le MIUR (Ministère de l'Education Nationale Italien) a lancé des campagnes de sensibilisation, comme par ex. cette pub à la télé. On a aussi créé un claim pour les écoles voulant soutenir cette Journée: un nœud bleu contre le harcèlement à l'école. En fait, tous les 7 février, dans les établissements scolaires, le personnel éducatif  est invité à porter un bracelet bleu ou des vêtements de cette couleur, en symbolisant leur solidarité à l'égard des harcelés. Il  y a aussi un numéro vert (1522) qu'on peut appeler si on est victime d'harcèlement et de violence. Enfin, nous vous invitons à la lecture du livre "# Cuori connessi" de Luca Pagliari qui a recueilli les histoires et les témoignages de 10 victimes de cyber-harcèlement. En collaboration avec UNIEURO et la Police Postale, aujourd’hui l'écrivain rencontre les jeunes à l'école et donne la parole aux victimes harcelées. Vous pouvez télécharger gratuitement le livre en cliquant ici

# data[].attributes.headline
7 FÉVRIER 2020: NO AL BULLISMO POUR BIEN VIVRE A L'ECOLE 

# data[].attributes.subject
7 FÉVRIER 2020: NO AL BULLISMO POUR BIEN VIVRE A L'ECOLE 

# data[].attributes.body
En occasion de la Journée Nationale contre le Harcèlement, aujourd'hui dans notre école on a organisé des activités visant à impliquer tout le personnel éducatif dans la sensibilisation à ce phénomène. Nous sommes allés dans les classes 1^, 2^ et 3^ pour partager des réflexions sur le sujet et lancer des débats à partir de la lecture de quelques documents que nous avons apportés (le monologue de Tiziano Ferro à la télé et l'article de journal de Massimo Gramellini). Nous avons même lancé un flashmob:  tout le monde devrait s'habiller en bleu ou porter un bracelet de cette couleur, symbole de la lutte au harcèlement. A la récrée, on a pris tous ensemble une photo de groupe avec des pancartes et nos slogans "NO AL BULLISMO POUR BIEN VIVRE A L'ECOLE"!!!  En fait, cette journée nous a donné l'opportunité de disséminer le Projet Bien Vivre à l'école auquel nous participons et dont nous sommes de plus en plus enthousiastes!!! Nous avons montré à nos camarades la proposition de LOGO du projet, en expliquant le sens symbolique de notre dessin et l'importance du message que nous voulons transmettre. Rappelez toujours que: "Non è grande chi ha bisogno di far sentire piccolo qualcun altro" . Merci à tous ceux qui ont participé à cette journée et dit NON AU HARCÈLEMENT avec nous!
Cliquez ici pour aller au site Internet de l’événement.
Special thanks to: G. Zanarini, M. Orsini, R. Brunazzi, R. Mele, M. Mongelli; C. Corazziari, E. Domenichini, M.T. Sgueglia.

# data[].attributes.body
Notre projet Erasmus Plus «Bien vivre ensemble pour devenir un citoyen européen épanoui » arrive à son terme. en septembre 2021. En raison de la pandémie, les mobilités ont été gelées après notre regroupement en Roumanie. Toutefois, on a convenu que les derniers travaux effectués par nos élèves et nos enseignants devraient être partagés ici et dans le site Internet de notre école.
Sur le site Internet de notre école vous trouverez:
- des affiches réalisées par nos copains italiens, grecs, roumains et français lors de la mobilité en Roumanie et la proposition de logo avancée par nos camarades italiens;
- une liste de films/courts-métrages/ séries télévisées, vidéo,  chansons, livres, publicités, publications portant sur le sujet de l'harcèlement à l'école. Ce matériel peut être exploité à tous les niveaux et sous différents points de vue didactiques. Les enseignants de notre école ont à leur disposition du matériel à façonner sur la base de leurs objectifs éducatifs  dans le but de lutter contre le harcèlement  en commençant dans la salle de classe.
Ici on publie:
- la comparaison des données obtenues par les questionnaires administrés dans les 4 établissements scolaires participants au projet. Vous verrez les différents perceptions de l'harcèlement à l'école par les élèves et le personnel éducatif français, grecs, italiens, roumains.
- nos propositions de questionnaires uniques à administrer aux élèves et aux enseignants de 4 établissements scolaires participants au projet.