# data[].attributes.body
Resumen:
Tras los sucesos trágicos de la primera parte, Killac entra en una calma aparente. Manuel sigue afectado por la soledad y la inactividad, mientras se inicia un juicio para identificar a los atacantes de la casa de don Fernando. El proceso avanza lentamente, con documentos y declaraciones que no esclarecen nada. Don Fernando, citado como perjudicado, confirma conocer a los culpables, lo que sorprende al secretario y al juez, dejando entrever la ineficacia del sistema judicial y la tensión en la comunidad.

Cita relevante:
“Preguntado si sabe quiénes atacó la casa o conoce los autores del atentado... –Que sí –dijo don Fernando con firmeza." (Matto de Turner, 1889, p. 69)

# data[].attributes.body
Resumen:
Manuel visita a don Fernando, quien le relata lo ocurrido en el juzgado. Se discute la educación de Margarita y Rosalía, decidiendo enviarlas a Lima para formarlas adecuadamente. Manuel queda profundamente enamorado de Margarita y empieza a planear su futuro: estudiar en Lima, ser abogado y poder casarse con ella. La visita refuerza su motivación y ambición, mientras lucha con la timidez y la admiración hacia las mujeres que le rodean.

Cita relevante:
“¡Sí! ¡Me iré a Lima! Dentro de tres años ya seré abogado, y Margarita será una bella mujer de dieciséis o diecisiete abriles, risueños y floridos... ¡Qué linda se pondrá con ese clima suave y puro de Lima, donde las flores brotan purpurinas y olorosas...! ¿Y ella sabrá pagar mi amor?... iah!... ¿Me verá como al hijo del victimador de sus padres?” (Matto de Turner, 1889, pp. 74-75)

# data[].attributes.body
Resumen:
Estéfano Benites ejecuta la detención de Isidro Champi, el campanero, generando miedo en su familia. Isidro enfrenta la situación con valentía, confiando en la protección de su comunidad. Se muestra la tensión entre la autoridad y los habitantes de Killac, así como la preocupación por el bienestar familiar frente a decisiones impuestas desde fuera.

Cita relevante:
“Un rayo caído en la choza no habría producido el efecto que la palabra de Benites causó en los indios, recelosos y suspensos desde que lo vieron.” (Matto de Turner, 1889, p. 76)

# data[].attributes.body
Resumen:
Don Fernando se preocupa por el porvenir de su familia y toma decisiones importantes. La Providencia anuncia la llegada de un hijo para Lucía, lo que impulsa la resolución de mudarse a Lima y luego a Europa. Se refleja la planificación del bienestar familiar y la anticipación de responsabilidades, así como la preparación de un futuro seguro y próspero para los hijos adoptivos.

Cita relevante:
“Este lugar estorba nuestra felicidad, vas a ser madre, no quiero que el primer eslabón de nuestra dicha halle la vida aquí.” (Matto de Turner, 1889, p. 79)

# data[].attributes.body
Resumen:
Manuel asume su rol de hijo responsable y planea asegurar la renta familiar con la ayuda de su madre, doña Petronila. Se destacan la madurez temprana de Manuel, su sentido de responsabilidad y la importancia de los bienes materiales para garantizar educación y futuro. La relación con su madre se fortalece mediante diálogo y confianza.

Cita relevante:
“Madrecita, dejémonos de quejas y tratemos algo real. -¿Qué quieres? ¡Habla! -Deseo que veamos la renta de nuestra casa. En este mundo no se puede dar un paso, madre, sin tocar una puerta que llaman de << fondos >> y << entradas >>.” (Matto de Turner, 1889, p. 82)

# data[].attributes.body
Resumen:
El subprefecto Paredes llega a Killac y se interesa por Teodora, generando tensiones amorosas y sociales. La historia retrata la influencia de las autoridades en la vida cotidiana, las seducciones que afectan a la juventud y los riesgos de la superioridad maliciosa. Se muestra también la vida familiar de Teodora y cómo la diversión y las visitas influyen en los conflictos.

Cita relevante:
“Es de advertir que en Killac, como en los pueblecitos donde reina la sencillez, es absolutamente desconocida la carcoma social que mina las bases de la familia.” (Matto de Turner, 1889, p. 84)

# data[].attributes.body
Resumen:
Manuel visita a Margarita a solas y le confiesa su amor, deseando ser su esposo. Margarita descubre sus propios sentimientos y comprende que ha dejado la infancia atrás. Ambos experimentan un momento de ternura y complicidad, lleno de emociones y descubrimientos, mientras Manuel reflexiona sobre el valor del amor y la pureza del sentimiento.

Cita relevante:
“No, ángel mío; hermano es poco, y yo te amo mucho ¡quiero ser tu esposo! -¿Mi esposo? -preguntó aturdida Margarita en cuya alma se acababa de descorrer el velo de las creaciones infantiles, clavando en su corazón el dardo le iba a hacer soñar en ese mundo de poesía, temores y confianzas, risas y lágrimas, luces y sombras, en que vive la castidad de una virgen. Sabía desde este momento que era mujer. Sabía que amaba.” (Matto de Turner, 1889, p. 89)

# data[].attributes.body
Resumen:

Don Gaspar lleva a Teodora y a Anselmo a la seguridad de la casa de doña Petronila. Se muestra la astucia de los personajes para evitar conflictos con las autoridades y la lealtad de los sirvientes. La narración refleja el ingenio de Teodora y la protección familiar, mientras la noche acompaña su travesía por caminos peligrosos.

Cita relevante:
“Bueno, y como don Sebastián ya no es gobernador; estaremos en paz hasta que venga Mariano -repuso Teodora siguiendo menudamente el paso acelerado de su padre. Un bulto alto y emponchado se destacó de la sombra. -¿Anselmo? -llamó don Gaspar. -¡Señor! -contestó el llamado y los tres siguieron la marcha hasta llegar adonde estaban los caballos.” (Matto de Turner, 1889, pp. 90-91)

# data[].attributes.body
Resumen:
El subprefecto Paredes intenta capturar a Teodora, pero sus esfuerzos fracasan. Don Gaspar se enfrenta a la autoridad con astucia, protegiendo a su hija. La narrativa muestra la incompetencia de las autoridades, el ingenio de los personajes principales y añade tensión y humor a la historia.

Cita relevante:
“¡Canalla de viejo! Sí, señor, si se me presenta lo fusilo sin formar el consejo de guerra. Para algo es uno autoridad. Pero... los muchachos son tan listos, y... conviene descansar un momento.” (Matto de Turner, 1889, p. 94)

# data[].attributes.body
Resumen:
Teodora llega a la casa de doña Petronila, donde es recibida con cariño. Don Fernando y su familia reconocen su valentía y fidelidad. La interacción entre Manuel, Margarita y Teodora fortalece los lazos entre los personajes y destaca la importancia de la solidaridad, la amistad y la protección mutua en momentos difíciles.

Cita relevante:
“Presentaré a usted a mi ahijada Margarita -dijo, tomando a la niña de una mano y dirigiéndose a la madre de Manuel. -¡Qué linda señorita! -Simpática y amable. Fueron las palabras que simultáneamente repitieron doña Petronila y Teodora.” (Matto de Turner, 1889, p. 99)

# data[].attributes.body
Resumen:
Martina visita la cárcel para ver a su marido Isidro Champi y le comunica que don Fernando intercederá por él. Esto levanta la esperanza de la familia, mientras se refleja la justicia, la solidaridad y la empatía de los protagonistas hacia los más vulnerables. La escena combina tensión y confianza en la acción de quienes buscan proteger a los débiles.

Cita relevante:
“¡Isidro, Isidro! arranca de tu corazón la pena negra. El wiracocha Fernando no nos persigue, es mentira, le he visto. -¿Le has visto? -repitió Isidro con indiferencia. -¡Sí, le he visto, le he hablado, y me ha dicho que te salva, que nos salva!” (Matto de Turner, 1889, p. 101)

# data[].attributes.body
Resumen:
Manuel y don Fernando organizan un banquete de despedida para los vecinos, con el fin de asegurar la libertad de Isidro Champi antes de viajar a Lima. La escena muestra la previsión, la planificación familiar y la habilidad para influir en la comunidad, reflejando la importancia de la estrategia social y la justicia en un entorno donde las instituciones no siempre actúan correctamente.

Cita relevante:
“Daremos un banquete de despedida para la mañana de nuestra salida, y allí comprometeremos a todos en favor de Isidro. Creo que le han encarcelado sólo para que aparezca un culpable. Una vez que nos vamos, desaparece todo motivo para continuar ese juicio, y la libertad de Isidro será cosa resuelta.” (Matto de Turner, 1889, p. 105)

# data[].attributes.body
Resumen:
La detención de don Sebastián y otros causa conmoción en Killac; los vecinos comentan y especulan sobre los hechos. Manuel, decidido a proteger a los inocentes, redacta recursos legales para liberar a don Sebastián e Isidro Champi, pasando la noche estudiando el Código y organizando su defensa. Doña Petronila, resignada y esperanzada, reza por la protección de su esposo e hijo.

Cita relevante:
“Es preciso sacar a don Sebastián y a Isidro; redactaré dos distintos recursos con un mismo fin, pidiendo la libertad bajo fianza. ¡Sí! Pero quién podrá garantizar a Isidro.” (Matto de Turner, 1889, pp. 109-110)

# data[].attributes.body
Resumen:
Don Fernando, Lucía y la comitiva inician su viaje, atravesando pampas, montañas y llanuras, admirando la naturaleza y reflexionando sobre la justicia y la Providencia. La llegada del tren sorprende a todos y marca el avance hacia la modernidad y nuevas experiencias.

Cita relevante:
“¡El ferrocarril! -gritaron varias voces. Era, en efecto, el tren que llegaba a la última estación del sur, en un pueblecito de casas con techumbres de paja y paredes de adobe.” (Matto de Turner, 1889, p. 112)

# data[].attributes.body
Resumen:
La familia aborda el tren, organizando equipajes y acomodándose para viajar. Durante el trayecto, disfrutan de la lectura y la compañía, mientras el tren avanza rápido, atravesando paisajes y pequeñas aventuras, mostrando la emoción del viaje y el contacto con nuevas costumbres.

Cita relevante:
“¿Cuál quieres leer tú, querida Lucía? -Las Poesías de Salaverry -respondió con satisfacción. -Bien, yo gozaré con las Tradiciones de Palma.” (Matto de Turner, 1889, p. 114)

# data[].attributes.body
Resumen:
Un descarrilamiento del tren debido a vacas en la vía genera pánico entre los pasajeros. Gracias a la valentía del maquinista y la cooperación de todos, el accidente se soluciona sin víctimas graves. La familia y los viajeros reflexionan sobre la fragilidad de la vida y la protección divina.

Cita relevante:
“Abiertos los coches, bandadas de granujas se precipitaron en demanda de equipajes, con- fundiéndose los pasajeros del tren con los del ferrocarril, que recorriendo una línea conveniente condujo a don Fernando Marín y su familia hasta la puerta misma del <<Gran Hotel Imperial»>, donde se apearon todos.” (Matto de Turner, 1889, p. 121)

# data[].attributes.body
Resumen:
La familia llega al “Gran Hotel Imperial” y se acomoda en lujosas instalaciones. Lucía y Margarita exploran el lugar, admirando su esplendor y reflexionando sobre las desigualdades sociales y la situación de los huérfanos, mientras don Fernando comparte su conocimiento sobre la ciudad.

Cita relevante:
“¡Lo que más ha llamado mi atención es el número sorprendente de huérfanos en la casa de expósitos!” (Matto de Turner, 1889, p. 124)

# data[].attributes.body
Resumen:
Manuel llega al hotel para ver a Margarita. Confiesa su amor y le pide su mano, mientras revela su origen: no es hijo de don Sebastián Pancorbo, sino del obispo Claro. Don Fernando y Lucía reaccionan con asombro, aceptando la situación y bendiciendo la unión de los jóvenes. Margarita y Manuel descubren así su verdadero parentesco y consolidan su amor.

Cita relevante:
“Marcela, en los bordes del sepulcro, confió a Lucía el secreto del nacimiento de Margarita, quien no es la hija del indio Juan Yupanqui, sino… del obispo Claro. -¡Mi hermana! -¡Mi hermano!” (Matto de Turner, 1889, p. 129)

# data[].attributes.body
Resumen:
Se describe el pueblo de Killac: su plaza central, las casas que distinguen entre notables y naturales, la iglesia como centro social y religioso, y la quinta Manzanares, construida por un antiguo cura. También se resalta la belleza natural de la mañana, con la lluvia recién pasada, los campos y las aves que alegran el ambiente. Este capítulo funciona como introducción, presentando el escenario donde se desarrollará la historia.

Cita relevante:
"La plaza única del pueblo de Killac mide trescientos catorce metros cuadrados, y el caserío se destaca confundiendo la techumbre de teja colorada, cocida al horno, y la simplemente de paja con alares de palo sin labrar, marcando el distintivo de los habitantes y particularizando el nombre de casa para los notables y choza para los naturales." (Matto de Turner, 1889, pp. 9-10)

# data[].attributes.body
Resumen:
Aparece Juan Yupanqui, un labrador indígena que parte preocupado por la visita del reparto y las deudas. Su esposa, Marcela, se acerca a Lucía, una mujer forastera, y le pide ayuda desesperada para salvar a su familia del abuso del cacique y del cura. Lucía, conmovida, le promete interceder ante las autoridades locales. Aquí se empieza a mostrar el contraste entre los poderosos y los indígenas oprimidos, así como la bondad de Lucía.

Cita relevante:
"Como no eres de aquí, niñay, no sabes los martirios que pasamos con el cobrador, el cacique y el tata cura ¡ay! ¡ay! ¿Por qué no nos llevó la peste a todos nosotros?" (Matto de Turner, 1889, p. 13)

# data[].attributes.body
Resumen:
Se presenta a Lucía en detalle: joven educada, de gran belleza y bondad, que vive en la "casa blanca" junto a su esposo, don Fernando. Tras la visita de Marcela, decide ayudarla y cita al cura y al gobernador para hablar sobre la situación de los Yupanqui. Mientras espera, planea cómo persuadirlos hasta que ambos llegan a su casa.

Cita relevante:
"Después de su entrevista con Marcela, Lucía se entregó a combinar un plan para la situación de la pobre mujer. Lo primero en que pensó fue hablar con el cura y el gobernador, y les dirigió, a ambos, un recadito solicitando de ellos una visita." (Matto de Turner, 1889, p. 16)

# data[].attributes.body
Resumen:
Se describen al cura Pascual y al gobernador Pancorbo, personajes corruptos, hipócritas y abusivos. Lucía intenta convencerlos en nombre de la religión y la humanidad para que perdonen la deuda de Juan Yupanqui, pero ambos rechazan la petición con cinismo y codicia. Lucía, indignada, los enfrenta con firmeza, aunque comprende que no puede esperar justicia de ellos.

Cita relevante:
"¡Triste realidad, señores! ¡Y bien! Vengo a persuadirme de que el vil interés ha desecado también las flores del sentimiento de humanidad en estas comarcas, donde creí hallar familias patriarcales con clamor de hermano a hermano. Nada hemos dicho; y la familia del indio Juan no solicitará nunca ni vuestros favores ni vuestro amparo." (Matto de Turner, 1889, p. 20)

# data[].attributes.body
Resumen:
Don Fernando regresa de su viaje y Lucía aprovecha la alegría del reencuentro para pedirle dinero con el pretexto de un vestido, pero en realidad piensa destinarlo a ayudar a la familia de Juan. Marcela aparece acompañada de su hija, una joven de gran belleza que llama la atención de Lucía, quien intuye que esa muchacha será un apoyo importante en la vida de su madre.

Cita relevante:
"No, no, Fernando. Lo que quiero es que me dejes disponer del valor del vestido, a condición de presentarme el 28 de julio tan elegante como no me has visto desde nuestra boda." (Matto de Turner, 1889, p. 23)

# data[].attributes.body
Resumen:
Tras salir de la casa de Lucía, el cura y el gobernador comentan con desdén su intento de defender a los indígenas y planean unirse para deshacerse de los esposos Marín, a quienes ven como una amenaza para sus intereses. Luego, en una reunión con vecinos influyentes, alimentan el odio contra los forasteros, defendiendo las costumbres abusivas como los repartos y entierros pagados. Allí se sella el complot contra don Fernando.

Cita relevante:
"Y aquella tarde se pactó en la sala civil, en presencia de autoridad eclesiástica, el odio que iba a envolver al honrado don Fernando en la ola de sangre que produjo una demanda amistosa y caritativa de su mujer." (Matto de Turner, 1889, p. 29)

# data[].attributes.body
Resumen:
El narrador reflexiona sobre la ignorancia y la falta de educación en los pueblos del interior, lo que permite abusos e injusticias. Don Fernando visita al gobernador Pancorbo para reclamar que devuelva a Juan su hija, retenida como garantía de una deuda injusta. El gobernador, con cinismo, acepta liberarla solo si Fernando firma una garantía. Finalmente, Juan recupera a su hija, pero queda claro que Fernando se ha puesto en riesgo frente al poder local.

Cita relevante:
"Excúseme, don Sebastián, si interrumpo sus labores, pero el cumplimiento de un deber de humanidad me trae a solicitar de usted que le sea devuelta a este hombre la hijita que le han tomado, sin duda en rehenes por una deuda, y que sea castigado el autor de ese delito." (Matto de Turner, 1889, p. 30)

# data[].attributes.body
Resumen:
Marcela y su hija Margarita visitan al cura Pascual para pagar los cuarenta soles del entierro. El sacerdote, con actitudes abusivas y lascivas, intenta humillar a Marcela insinuando infidelidad y pretendiendo quedarse con su hija para servir en la parroquia. Ante la presión, Marcela revela que el dinero se lo prestó Lucía, lo que despierta en el cura un rencor especial contra la esposa de don Fernando.

Cita relevante:
"La señora Lucía me ha prestado, y dame el vuelto para retirarme –dijo la madre de Margarita, tímida por quebrantar con aquella revelación el primer mandato de su benefactora. Y el cura Pascual, al oír el nombre de la esposa de Marín, dijo, como picado por la víbora del despecho: –¿Vuelto?... ¡qué vuelto!, otro día te lo daré –y mordiéndose los labios con pasión reprimida murmuró: –¡Lucía! ¡Lucía!" (Matto de Turner, 1889, p. 35)

# data[].attributes.body
Resumen:
Don Fernando regresa con Juan y Rosalía, lo que genera una escena de gratitud y alegría en Lucía y Marcela. Marcela, sin querer, revela al matrimonio Marín que Lucía fue quien le prestó el dinero al cura, lo que enoja a Lucía. Don Fernando, sin embargo, lo toma con serenidad. Ambos quedan impresionados por la belleza e inocencia de Margarita y deciden apadrinarla, con la idea de darle educación y un futuro mejor.

Cita relevante:
"Esta niña debe educarse con esmero –dijo don Fernando tomando con cariño la mano de Margarita que, silenciosa como un clavel, mostraba su belleza y esparcía sus encantos. –Va a ser nuestra ahijada; me ha hablado para esto Marcela, ¿no? –dijo Lucía dirigiéndose a la madre de Margarita. –Sí, niñay." (Matto de Turner, 1889, pp. 38-39)

# data[].attributes.body
Resumen:
Se presenta a Manuel, el hijo de doña Petronila, que regresa a Killac convertido en un joven culto, educado y simpático. Lucía y Fernando quedan bien impresionados por él. Mientras conversan, una detonación interrumpe la calma, pero no pasa a mayores. Manuel acompaña con galantería a Lucía y Fernando de regreso a casa, mostrando desde el inicio una afinidad hacia el matrimonio.

Cita relevante:
"Señora, yo que al llegar a Killac creí morirme de tristeza en este villorrio, lo he encontrado embellecido por la presencia de usted y la de su esposo." (Matto de Turner, 1889, p. 43)

# data[].attributes.body
Resumen:
La familia Yupanqui regresa a su choza llena de esperanza y agradecimiento hacia Lucía y Fernando. Juan recupera la fe en Dios y en la vida, dejando atrás sus pensamientos de suicidio. Sueñan con un futuro mejor para sus hijas, en especial con la educación de Margarita bajo el amparo de Lucía. La escena final resalta la unión, sencillez y fe de la familia indígena.

Cita relevante:
"Dios puso a Lucía para que Juan volviese a confiar en la Providencia, arrancada de su corazón por el cura Pascual, el gobernador y el cobrador o cacique, trinidad aterradora que personificaba una sola injusticia." (Matto de Turner, 1889, pp. 44-45)

# data[].attributes.body
Resumen:
La casa de don Fernando es atacada violentamente por una turba que lo acusa de forastero y bandolero. Lucía, con angustia, le impide usar las armas y le pide huir, aunque el lugar está cercado. Gracias a la intervención de voces sensatas, la multitud se dispersa y se revela que todo fue producto de un engaño. Manuel y doña Petronila entran para auxiliar, hallando a Juan muerto y a Marcela herida de gravedad, clamando por sus hijas. El amanecer ilumina las ruinas y muestra el error colectivo de la asonada.

Cita relevante:
"La entrada de la casa de don Fernando estaba totalmente destrozada, y grandes piras de piedras formadas al acaso yacían junto a las puertas convertidas en astillas." (Matto de Turner, 1889, p. 48)

# data[].attributes.body
Resumen:
El cura Pascual y doña Melitona siguen interesados en la suerte de don Fernando y Lucía. Tras la confusión de la noche, se confirma que la pareja sobrevivió gracias al heroísmo de Lucía y al apoyo de Manuel y otros vecinos. La comunidad se sorprende por el caos, y los sobrevivientes reflexionan sobre la violencia y la valentía de quienes actuaron correctamente. Lucía y don Fernando prometen cuidar a Marcela y a sus hijas, mostrando solidaridad y protección.

Cita relevante:
"El milagro es de Lucía –respondió con tono seco don Fernando, anudándose la corbata que por distracción tenía suelta, y dando grandes paseos por la habitación." (Matto de Turner, 1889, p. 52)

# data[].attributes.body
Resumen:
Marcela llega herida y acompañada de sus hijas a la casa de los Marín. Lucía la atiende con ternura, proporcionándole cuidados médicos y afecto. Don Fernando reflexiona sobre la opresión de los indios y la injusticia social, mientras ambos se organizan para cuidar a los vivos, mostrando compasión y responsabilidad ante el sufrimiento ajeno.

Cita relevante:
"¡Oh, hija mía! ¡Cuánta resignación necesitas! Te ruego que te calmes, que tengas paciencia... –Niñay, ¿no te has asustado de protegernos?– dijo la india con voz débil y mirada lánguida; pero Lucía, sin contestar a esta pregunta, continuó: ¡Qué débil está! Y dirigiéndose a dos sirvientes que estaban hacia la puerta, ordenó: –Que le preparen un poco de caldo de pollo con algunas rebanadas de pan tostado y un huevo batido; ustedes han de cuidarla con todo esmero." (Matto de Turner, 1889, p. 55)

# data[].attributes.body
Resumen:
Marcela, gravemente herida, recibe cuidados constantes de los esposos Marín, pero su salud empeora y se aproxima la muerte. Lucía la consuela y le asegura que cuidará de sus hijas, Rosalía y Margarita, convirtiéndose en su madre protectora. La tensión aumenta con la llegada de Manuel y don Sebastián, quienes enfrentan la responsabilidad de reparar los daños y asumir consecuencias por la tragedia. Finalmente, Marcela fallece, dejando a sus hijas huérfanas y evidenciando la crueldad y negligencia de la comunidad.

Cita relevante:
"No quiero ahora repetirte discursos para probarte los misterios de Dios, pero tú eres buena, tú... eres cristiana –dijo Lucía arreglando las cobijas de la cama un tanto rodadas." (Matto de Turner, 1889, p. 60)

# data[].attributes.body
Resumen:
El cura Pascual se enfrenta a su conciencia, reconociendo sus errores y su insuficiente dedicación como sacerdote y padre. La reacción del párroco, influida por el miedo y su estado físico deteriorado, lo lleva al colapso. Don Fernando presencia la confesión y muestra comprensión, mientras se evidencia que la rectificación de los errores depende del arrepentimiento genuino y de la acción responsable ante los demás. La escena refleja la fragilidad humana y la importancia de la conciencia moral.

"La revelación de Marcela... –dijo el cura por toda respuesta, tapándose la cara con las manos como sobrecogido de espanto. ¿Eran horribles aquellas palabras, de la revelación sacramental? Indudablemente." (Matto de Turner, 1889, p. 66)