# data[].attributes.headline
Activer les filtres de couleurs (vidéo en anglais, possibilité de sous-titrer en français)

# data[].attributes.subject
Activer les filtres de couleurs (vidéo en anglais, possibilité de sous-titrer en français)

# data[].attributes.attachment_link.title
How to use On-Screen Colour Filters on your iPad

# data[].attributes.headline
Zoom (en anglais possibilité de sous-titrer en français)

# data[].attributes.subject
Zoom (en anglais possibilité de sous-titrer en français)

# data[].attributes.attachment_link.title
How to zoom in on your iPhone or iPad screen with Window Zoom — Apple Support

# data[].attributes.headline
Affichage et taille du texte (en anglais possibilité de sous-titrer en français)

# data[].attributes.subject
Affichage et taille du texte (en anglais possibilité de sous-titrer en français)

# data[].attributes.attachment_link.title
How to adjust text size on iPhone or iPad | Apple Support

# data[].attributes.attachment_link.authors[].name
RÉCIT NATIONAL inclusion et adaptation scolaire

# data[].attributes.headline
Utiliser des appareils auditifs avec iPad

# data[].attributes.subject
Utiliser des appareils auditifs avec iPad

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Si vos appareils auditifs n'apparaissent pas dans la liste sous Réglages > Accessibilité > Appareils auditifs, vous devez les jumeler avec l'iPad.

1. Ouvrez le couvercle des piles de vos appareils auditifs.

2. Sur l'iPad, accédez à Réglages > Bluetooth et vérifiez que Bluetooth est activé.

3. Accédez à Réglages > Accessibilité > Appareils auditifs.

4. Fermez le couvercle des piles de vos appareils auditifs.

5. Lorsque leurs noms apparaissent sous Appareils auditifs MFi (cette étape peut durer une minute), touchez-les et répondez aux demandes de jumelage.

Le jumelage peut prendre jusqu'à 60 secondes : n'essayez pas de diffuser du contenu audio ni d'utiliser les appareils auditifs tant que le jumelage est en cours. Une fois le jumelage terminé, une série de bips retentissent, accompagnés d'une tonalité, et une coche apparaît en regard des appareils auditifs correspondants dans la liste Appareils.

Vous n'avez besoin de jumeler vos appareils qu'une seule fois (votre médecin spécialiste de l'audition peut éventuellement le faire pour vous). Après leur jumelage, vos appareils auditifs se reconnectent automatiquement à l'iPad dès que vous les allumez.

# data[].attributes.attachment_link.title
Utiliser des appareils auditifs avec l'iPad

# data[].attributes.attachment_link.description
Si vos appareils auditifs n'apparaissent pas dans la liste sous Réglages > Accessibilité > Appareils auditifs, vous devez les jumeler avec l'iPad. Ouvrez le couvercle des piles de vos appareils auditifs. Sur l'iPad, accédez à Réglages > Bluetooth et vérifiez que Bluetooth est activé. Accédez à Réglages > Accessibilité > Appareils auditifs.

# data[].attributes.headline
Sons en arrière-plan (en anglais, possibilité de mettre les sous-titres en français)

# data[].attributes.subject
Sons en arrière-plan (en anglais, possibilité de mettre les sous-titres en français)

# data[].attributes.attachment_link.title
How to use background sounds on iPhone | Apple Support

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
1. Assurez-vous d'avoir jumelé vos AirPods ou écouteurs Beats (avec Bluetooth®), ou connecté vos EarPods, et de vous trouver dans un environnement silencieux.

2. Accédez à Réglages > Accessibilité > Audio et Visuel > Adaptation des écouteurs, puis activez " Adaptation des écouteurs ".

3. Touchez " Configuration audio personnalisée ", puis suivez les instructions à l'écran. Vous pouvez également effectuer l'un des réglages manuels suivants :

Fréquences : Sous " Régler l'audio pour ", choisissez une option pour optimiser différentes fréquences.

Sons faibles : Faites glisser le curseur pour définir le niveau d'amplification.

4. Pour écouter un aperçu de vos réglages audio, touchez " Lire l'échantillon ".

5. Faites défiler l'écran vers le bas, puis effectuez une ou plusieurs des opérations suivantes :

Activez Téléphone pour appliquer les réglages aux appels téléphoniques.

Activez Multimédia pour les appliquer à la lecture multimédia, comme la musique, les films et les podcasts.

Pour savoir comment appliquer les réglages " Adaptation des écouteurs " au mode Transparence et à " Amplificateur de conversation " lorsque vous utilisez des AirPods Pro et l'iPad, consultez l'article Personnaliser le mode Transparence des AirPods Pro du guide d'utilisation des AirPods.

# data[].attributes.attachment_link.description
Sur l'iPad, ajustez la balance stéréo gauche-droite, la réduction du bruit et d'autres réglages audio afin de répondre à vos besoins en matière d'audition.

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Grâce au Contrôle de sélection, vous pouvez utiliser des boutons pour sélectionner, toucher ou faire glisser des éléments, entrer du texte et même dessiner. Avec un bouton, sélectionnez un élément ou une partie de l'écran, puis utilisez ce même bouton pour choisir une action.

Ajouter un nouveau bouton

Avant d'ajouter un bouton externe, vous devez le connecter à votre appareil pour qu'il s'affiche dans la liste des boutons. Vous avez le choix parmi les options de boutons suivantes :

Externe : choisissez un bouton Bluetooth ou Made for iPhone.

Écran : touchez l'écran pour utiliser un bouton ou appuyer de manière prolongée.

Caméra : déplacez votre tête pour utiliser la caméra frontale de votre iPhone comme bouton. La caméra peut vous offrir deux boutons : l'un utilisable lorsque vous déplacez votre tête vers la gauche, l'autre lorsque vous la déplacez vers la droite.

Ajouter un bouton et lui assigner une action :

1. Accédez à Réglages > Accessibilité > Contrôle de sélection > Boutons.

2. Touchez Ajouter un bouton et choisissez une source.

3. Suivez les instructions à l'écran pour choisir la manière dont le bouton doit fonctionner.

4. N'oubliez pas d'activer la fonctionnalité Contrôle de sélection pour utiliser votre nouveau bouton.

Activer ou désactiver la fonctionnalité Contrôle de sélection

Accédez à Réglages > Accessibilité > Contrôle de sélection et activez ou désactivez le réglage. Vous pouvez également appuyer trois fois sur le bouton principal ou sur le bouton latéral de certains modèles pour quitter à tout moment la fonctionnalité Contrôle de sélection.

Utiliser la fonctionnalité Contrôle de sélection

Il y a trois méthodes de sélection des éléments à l'écran : analyse par élément, analyse par point et sélection manuelle. La méthode d'analyse par élément est le réglage par défaut lorsque vous activez le Contrôle de sélection.

Après avoir sélectionné un élément, un menu s'affiche et vous permet de choisir une action.

Utiliser l'analyse par élément

L'analyse par élément met en surbrillance un élément ou groupe à la fois sur l'écran. Voici comment utiliser l'analyse par élément :

Pour sélectionner un élément ou un groupe, regardez (ou écoutez) les éléments mis successivement en évidence. Pendant qu'un élément est mis en surbrillance, sélectionnez-le à l'aide du bouton que vous avez configuré comme bouton Sélectionner l'élément. Lorsque vous sélectionnez un groupe, les éléments faisant partie du groupe sont à leur tour mis en surbrillance, un à la fois.

Pour quitter un groupe, utilisez votre bouton lorsque la zone de sélection discontinue s'affiche autour du groupe ou de l'élément.

Utiliser l'analyse par point

L'analyse par point vous permet de sélectionner un élément en le délimitant à l'aide de bandes balayant l'écran. Pour activer l'analyse par point :

1. Utilisez l'analyse par élément pour sélectionner un élément.

2. Attendez que le menu s'affiche.

3. Sélectionnez Mode point. Une bande verticale large apparaît alors, une fois le menu fermé.

Pour sélectionner un élément avec l'analyse par point :

1. Utilisez votre bouton de sélection pour arrêter la bande verticale large. Une bande verticale fine apparaît.

2. Utilisez de nouveau votre bouton pour arrêter la bande verticale fine. Une fine ligne d'analyse apparaît ensuite.

3. Répétez l'opération pour arrêter et positionner exactement les bandes horizontales.

Pour désactiver l'analyse par point :

1. Utilisez l'analyse par point pour sélectionner un élément.

2. Attendez que le menu s'affiche.

3. Sélectionnez Mode élément.

Utiliser la fonctionnalité Suivi de la tête sur des appareils dotés d'une caméra TrueDepth

La fonctionnalité Suivi de la tête permet d'utiliser la caméra de votre appareil afin de suivre les mouvements de votre tête pour contrôler un pointeur affiché à l'écran et de suivre les mouvements de votre visage pour effectuer différentes actions. La fonctionnalité Suivi de la tête est utilisable sur les appareils dotés d'une caméra avant TrueDepth.* Voici comment l'activer :

1. Accédez à Réglages > Accessibilité, puis sélectionnez Contrôle de sélection.

2. Activez la fonctionnalité Suivi de la tête. Vous pouvez également sélectionner certaines actions, la vitesse du pointeur et votre mode de suivi.

La caméra TrueDepth est prise en charge par iPhone X et les modèles ultérieurs, et par iPad Pro 12 pouces (3e génération) et iPad Pro 11 pouces.

Utiliser l'analyse manuelle

Si vous utilisez plusieurs boutons, vous pouvez assigner une action à chaque bouton, et ainsi personnaliser la manière dont vous sélectionnez des éléments. Par exemple, plutôt que d'utiliser le balayage automatique de l'écran pour sélectionner des éléments, vous pouvez faire en sorte que des boutons permettent de passer à l'élément suivant ou précédent en fonction de vos besoins. Si vous n'avez qu'un seul bouton, conservez l'analyse automatique activée.

Pour utiliser l'analyse manuelle :

1. Accédez à Réglages > Accessibilité > Contrôle de sélection.

2. Touchez Style d'analyse, puis sélectionnez Analyse manuelle.

Choisir une action après avoir sélectionné un élément

Une fois que vous avez sélectionné un élément à l'aide de votre bouton, les actions possibles pour cet élément s'affichent dans le nouveau menu. Sélectionnez les points situés au bas du menu pour afficher des options supplémentaires.

Toucher un élément

Vous pouvez toucher un élément de trois manières différentes :

Sélectionnez Toucher dans le menu qui apparaît lorsque vous sélectionnez un élément.

Activez la fonctionnalité Touché automatique dans Réglages > Accessibilité > Contrôle de sélection > Comportement tactile > Touché automatique. Une fois que vous avez activé Touché automatique, vous pouvez sélectionner un élément et attendre la fin de l'intervalle de Touché automatique.

Configurez un bouton pour effectuer le geste de toucher en accédant à Réglages > Accessibilité > Contrôle de sélection > Boutons.

Utiliser un geste

Sélectionnez le geste ou l'action dans le menu qui s'affiche après la sélection de l'élément. Si vous avez activé Touché automatique, utilisez votre bouton lors de l'intervalle du Touché automatique, puis sélectionnez le geste. S'il y a plus d'une page d'actions, sélectionnez les points situés au bas du menu pour accéder à une autre page.

Quitter le menu de contrôle

Utilisez votre bouton lorsque toutes les icônes du menu sont grisées.

Faire défiler vers le haut ou vers le bas

Sélectionnez un élément sur l'écran, puis choisissez Faire défiler dans le menu.

Appuyer sur un bouton ou actionner un commutateur

Sélectionnez un élément, sélectionnez les points situés au bas du menu, puis sélectionnez Appareil dans le menu qui s'affiche. Celui-ci vous permet d'effectuer les actions suivantes :

Appuyer sur le bouton principal.

Appuyer deux fois sur le bouton principal pour passer en mode Multitâches.

Ouvrir le centre de notifications ou le centre de contrôle.

Appuyer sur le bouton de mise en veille pour verrouiller l'appareil.

Faire pivoter l'appareil.

Actionner le commutateur pour couper le son.

Appuyer sur les boutons de volume.

Maintenir le bouton principal enfoncé pour activer Siri.

Appuyer trois fois sur le bouton principal.

Agiter l'appareil.

Appuyer simultanément sur le bouton principal et sur le bouton de mise en veille pour prendre une capture d'écran.

Modifier vos réglages et ajuster le fonctionnement de chaque bouton

Pour modifier vos réglages, accédez à Réglages > Accessibilité > Contrôle de sélection. Apportez ensuite vos changements :

Ajouter des boutons et spécifier leur fonction

Choisir, créer et éditer des macros

Choisir un type de balayage

Ajuster la vitesse à laquelle les éléments sont balayés

Désactiver l'analyse automatique (seulement si vous avez ajouté un bouton Accéder à l'élément suivant)

Faire en sorte que le balayage s'arrête sur le premier élément d'un groupe

Définir le nombre de balayages de l'écran avant que la fonctionnalité Contrôle de sélection soit désactivée

Choisir un comportement tactile et définir la durée de l'intervalle devant s'écouler avant la réalisation d'une autre action, afin d'afficher le menu

Choisir si la fonctionnalité Contrôle de sélection reprend le balayage à partir d'un élément que vous touchez ou depuis le début

Choisir si une action se répète lorsque vous appuyez de manière prolongée sur un bouton, et définir l'intervalle devant s'écouler avant la répétition

Ajouter une autre action à un bouton en appuyant de manière prolongée sur celui-ci

Choisir les éléments affichés dans les menus et l'ordre dans lequel ils sont affichés

Déterminer s'il est nécessaire de maintenir un bouton enfoncé pour qu'une action soit effectuée, et pendant combien de temps

Configurer la fonctionnalité Contrôle de sélection pour qu'elle ne tienne pas compte des déclenchements d'action accidentellement répétés

Ajuster la vitesse de l'analyse par point

Activer des effets sonores ou lire à voix haute les éléments lorsqu'ils sont balayés

Choisir les options à inclure dans le menu Contrôle de sélection

Choisir que les éléments soient groupés ou non lors de l'analyse par élément

Élargir le curseur de sélection ou en changer la couleur

Enregistrer des gestes personnalisés dans le menu de contrôle (dans Gestes > Enregistré)

FaceTime n'est pas offert dans tous les pays et toutes les régions.

Régler précisément la fonctionnalité Contrôle de sélection

Choisissez Réglages dans le menu de contrôle pour :

Ajuster la vitesse de balayage

Changer l'endroit où se trouve le menu de contrôle

Activer ou désactiver les effets sonores ou le guidage vocal

Désactiver les groupes pour balayer les éléments un à la fois

# data[].attributes.attachment_link.title
Utiliser le Contrôle de sélection pour naviguer sur votre iPhone, iPad ou iPod touch

# data[].attributes.attachment_link.description
La fonctionnalité Contrôle de sélection permet de contrôler votre iPhone, iPad ou iPod touch à l'aide d'un ou de plusieurs boutons.

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Si vous avez des difficultés à utiliser l'écran tactile, vous pouvez utiliser un clavier externe pour contrôler votre iPad à l'aide de raccourcis.

1. Accédez à Réglages > Accessibilité > Claviers, touchez " Accès clavier complet ", puis activez " Accès clavier complet ".

2. Contrôlez votre iPad avec des raccourcis clavier.

3. Pour personnaliser les raccourcis clavier, touchez Commandes.

4. Pour personnaliser l'apparence de la mise au point, touchez l'une des options suivantes :

Masquer automatiquement

Augmenter la taille

Contraste élevé

Couleur

# data[].attributes.attachment_link.title
Ajuster les réglages des claviers à l'écran et externe sur l'iPad

# data[].attributes.attachment_link.description
Sur l'iPad, modifiez les réglages pour le clavier à l'écran ou un clavier externe, par exemple en créant des raccourcis clavier personnalisés et en modifiant la vitesse de répétition des touches.

# data[].attributes.headline
Accès assisté (en anglais, possibilité de sous-titrer en français)

# data[].attributes.subject
Accès assisté (en anglais, possibilité de sous-titrer en français)

# data[].attributes.attachment_link.title
How to set up Assistive Access on your iPhone or iPad | Apple Support

# data[].attributes.headline
Personnaliser le centre de contrôle (en anglais, possibilité de sous-titrer en français)

# data[].attributes.subject
Personnaliser le centre de contrôle (en anglais, possibilité de sous-titrer en français)

# data[].attributes.attachment_link.title
How to customize Control Center on iPhone, iPad, and iPod touch — Apple Support

# data[].attributes.attachment_link.authors[].name
RÉCIT NATIONAL inclusion et adaptation scolaire

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Entendez ce que vous pointez.

L'app Loupe utilise la caméra de votre iPhone ou iPad pour agrandir ce que vous voulez voir de plus près - de la liste d'ingrédients au menu éclairé aux chandelles. Son mode de détection aide les personnes aveugles ou ayant une déficience visuelle à mieux comprendre leur environnement au moyen d'outils intelligents - détection de personnes, de portes et de texte, descriptions d'images, Pointer et parler - qui allient la caméra, le scanneur LiDAR et l'apprentissage machine embarqué.

Quand vous faites la file, mesurez la distance qui vous sépare des autres avec la détection de personnes. Facilitez vos déplacements avec la détection de portes, qui permet aussi de repérer le texte et les pictogrammes - toilettes, interdiction de fumer, entrée accessible - à proximité. Apprenez-en plus sur les gens, objets et paysages situés dans le champ de votre caméra avec les descriptions d'images et la détection de texte. Et utilisez Pointer et parler pour interagir plus facilement avec les objets qui affichent du texte, comme les électroménagers, les pavés numériques ou les classeurs. Pointez du doigt les boutons et autres composants pour que votre iPhone ou iPad lise ce qu'ils affichent - de quoi vous faciliter la vie, et vous faire gagner en autonomie.

Votre écran, à votre goût.

Chaque instant vaut mille mots.

En accord
avec votre environnement.

Pince. Pince. Jase. Jase.

AssistiveTouch pour Apple Watch permet aux personnes qui présentent des différences aux membres supérieurs d'utiliser Apple Watch sans jamais toucher l'écran ni les boutons. Grâce à ses capteurs de mouvements intégrés et à l'apprentissage machine embarqué, Apple Watch détecte les plus légères contractions dans les muscles et tendons, et vous donne le contrôle de l'écran quand vous faites certains gestes, comme pincer les doigts ou serrer le poing. Répondez à vos appels, déplacez un pointeur à l'écran, accédez au centre de notifications ou au centre de contrôle et plus encore. Sur Apple Watch, AssistiveTouch permet également d'activer des raccourcis via Siri ou de modifier les réglages de VoiceOver et Contrôle de sélection sur iPhone.

Avec AssistiveTouch pour iOS et iPadOS, vous pouvez adapter des gestes standards, tels que pincer, faire pivoter ou balayer l'écran, pour qu'ils soient plus faciles à exécuter. Ou ajouter certaines commandes, comme le réglage du volume, au menu de la fonctionnalité.

C'est votre voix qui mène.

Faites régner le calme.

Cette fonctionnalité en dit long.

Avec l'accès assisté, les personnes ayant un handicap cognitif peuvent facilement adapter leur iPhone ou iPad à leurs besoins afin d'alléger leur charge cognitive. Conçue à partir de leurs commentaires et de ceux de leur entourage, la fonctionnalité les aide à se concentrer sur leurs activités favorites - communiquer avec leurs proches, prendre et partager des photos, et écouter de la musique -, qui sont au cœur de l'expérience iPhone et iPad.

L'accès assisté propose une interface distincte avec des boutons au contraste élevé, du texte en gros caractères et des outils simplifiant l'utilisation d'apps comme Téléphone et FaceTime (réunies dans l'app Appels), Messages, Appareil photo, Photos et Musique. Pour l'écran d'accueil et les apps, il est possible de choisir entre une présentation en grille, plus visuelle, et en rangées, plus axée sur le texte.

# data[].attributes.attachment_link.description
Les outils d'accessibilité des produits et services Apple vous aident à communiquer, créer et faire ce que vous aimez de la façon qui vous convient.

# data[].attributes.headline
Section spécifique sur l'accessibilité dans Apple Education Community 

# data[].attributes.subject
Section spécifique sur l'accessibilité dans Apple Education Community 

# data[].attributes.attachment_link.title
Learning Center - Apple Education Community

# data[].attributes.attachment_link.description
Visit the Apple Education Community to discover great learning resources and learn new skills to become an Apple Teacher.

# data[].attributes.headline
Premiers pas avec les fonctionnalités d’accessibilité sur l’iPad

# data[].attributes.subject
Premiers pas avec les fonctionnalités d’accessibilité sur l’iPad

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
L'iPad propose un grand nombre de fonctionnalités et de réglages d'accessibilité pour répondre à vos besoins en matière de vision, de mobilité, d'audition, d'élocution et de capacités cognitives.

Ces fonctionnalités simplifient l'utilisation de votre iPad, que vous en ayez besoin temporairement ou de manière continue.

Un grand nombre d'entre elles peuvent être configurées lorsque vous allumez votre iPad pour la première fois (consultez la rubrique Activer les fonctionnalités d'accessibilité pour la configuration de l'iPad), mais vous pouvez les activer ultérieurement.

Vous pouvez également configurer " Accès d'aide ", qui permet aux personnes souffrant de troubles cognitifs d'effectuer les tâches les plus courantes, comme prendre des photos et communiquer avec leurs proches, tout en réduisant la charge cognitive et en proposant des choix plus ciblés. Consultez le guide d'utilisation d'Accès d'aide.

Siri est souvent le moyen le plus simple pour commencer à utiliser les fonctionnalités d'accessibilité avec l'iPad.

# data[].attributes.attachment_link.title
Premiers pas avec les fonctionnalités d'accessibilité sur l'iPad

# data[].attributes.attachment_link.description
L'iPad propose de nombreuses fonctionnalités d'accessibilité pour répondre à vos besoins en matière de vision, d'interaction, d'audition et de capacités cognitives.

# data[].attributes.headline
Premiers pas avec les fonctions d'accessibilité sur Mac

# data[].attributes.subject
Premiers pas avec les fonctions d'accessibilité sur Mac

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Les fonctions d'accessibilité de macOS peuvent répondre à vos besoins en matière de vision, d'audition, de motricité physique, de parole, et bien plus encore. Si vous n'avez pas activé les fonctions d'accessibilité lors de la configuration de votre Mac, vous pouvez le faire à tout moment dans les réglages Accessibilité.

# data[].attributes.attachment_link.title
Premiers pas avec les fonctions d'accessibilité sur Mac

# data[].attributes.attachment_link.description
Découvrez les fonctions d'accessibilité de macOS qui simplifient l'utilisation de votre Mac.

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
De nouvelles fonctionnalités logicielles pour favoriser l'accessibilité cognitive, vocale et visuelle seront offertes cette année

Aujourd'hui, Apple a présenté en avant-première des fonctionnalités logicielles conçues pour favoriser l'accessibilité cognitive, visuelle, auditive et de mobilité, ainsi que des outils innovants pour les personnes muettes ou risquant de perdre leur capacité à parler. Ces mises à jour s'appuient sur des avancées matérielles et logicielles, intègrent l'apprentissage machine sur l'appareil pour assurer la protection de la vie privée des utilisateurs et confirment l'engagement de longue date d'Apple en faveur de produits accessibles à tous.

Apple travaille en étroite collaboration avec des groupes communautaires représentant un large éventail d'utilisateurs handicapés pour mettre au point des fonctionnalités d'accessibilité qui ont un impact concret sur la vie des gens. Cette année, les utilisateurs présentant des handicaps cognitifs pourront utiliser l'iPhone et l'iPad avec plus de facilité et d'autonomie grâce à Assistive Access; les personnes muettes pourront écrire pour parler pendant les appels et les conversations grâce à Live Speech; et celles qui risquent de perdre leur capacité à parler pourront utiliser Personal Voice pour créer une voix de synthèse qui ressemble à la leur afin de communiquer avec leur famille et leurs amis. Pour les utilisateurs aveugles ou malvoyants, le Mode de détection de Loupe offre la fonction Point and Speak, qui détecte le texte pointé par l'utilisateur et le lit à haute voix pour l'aider à interagir avec des objets physiques tels que les appareils électroménagers.

" Chez Apple, nous avons toujours pensé que la meilleure technologie est celle qui est conçue pour tout le monde, a déclaré Tim Cook, chef de la direction d'Apple. Aujourd'hui, nous sommes ravis de vous présenter d'incroyables nouvelles fonctionnalités qui s'inscrivent dans notre longue histoire visant à rendre la technologie accessible, afin que chaque personne ait la possibilité de créer, de communiquer et de faire ce qu'elle aime. "

" L'accessibilité fait partie de tout ce que nous faisons chez Apple, a indiqué Sarah Herrlinger, directrice principale du service Accessibility Policy and Initiatives d'Apple. Ces fonctionnalités révolutionnaires ont été conçues à la lumière des commentaires des personnes handicapées à chaque étape du processus, afin de répondre aux besoins de divers utilisateurs et d'aider les gens à communiquer par de nouveaux moyens. "

Assistive Access soutient les utilisateurs souffrant de déficits cognitifs

Assistive Access s'appuie sur des innovations en matière de conception pour ramener les apps et les expériences à leurs fonctions essentielles afin d'alléger la charge cognitive. Cette fonctionnalité tient compte des commentaires des personnes ayant un déficit cognitif et de leurs proches, en mettant l'accent sur les activités qu'elles apprécient et qui sont à la base de l'iPhone et de l'iPad : échanger avec leurs proches, prendre et regarder des photos, et écouter de la musique.

Assistive Access offre une expérience personnalisée pour Téléphone et FaceTime, des fonctionnalités qui ont été combinés en une seule application Appels, ainsi que pour Messages, Appareil photo, Photos et Musique. Cette fonctionnalité offre une interface distincte avec des boutons à haut contraste et du texte en gros caractères, ainsi que des outils permettant aux aidants d'adapter l'expérience de la personne qu'ils soutiennent. Par exemple, pour les utilisateurs qui préfèrent communiquer visuellement, Messages comprend un clavier exclusivement composé d'émojis et offre la possibilité d'enregistrer un message vidéo et de l'envoyer à leurs proches. Les utilisateurs et leurs aidants peuvent également choisir entre une présentation plus visuelle, basée sur une grille, pour leur écran d'accueil et leurs apps, ou une présentation basée sur des lignes pour ceux qui préfèrent le texte.

" Les personnes ayant des déficiences intellectuelles et développementales débordent de créativité, mais la technologie constitue souvent pour elles un obstacle physique, visuel ou cognitif, a déclaré Katy Schmid, directrice principale des initiatives de programmes nationaux de The Arc of the United States. Une fonctionnalité qui offre une expérience cognitive accessible sur l'iPhone ou l'iPad ouvre de nouvelles portes à l'éducation, à l'emploi, à la sécurité et à l'autonomie. C'est un moyen d'élargir le champ des possibles et d'accroître le potentiel. "

Live Speech et Personal Voice favorisent l'accessibilité vocale

Avec Live Speech sur iPhone, iPad et Mac, les utilisateurs peuvent écrire ce qu'ils veulent dire et le faire prononcer à voix haute pendant les appels téléphoniques et FaceTime, mais aussi lors de conversations en personne. Les utilisateurs peuvent également enregistrer des phrases couramment utilisées pour intervenir rapidement lors de conversations animées avec la famille, les amis et les collègues. Live Speech a été conçu pour aider des millions de personnes dans le monde qui ne peuvent pas parler ou qui ont perdu la parole au fil du temps.

Pour les utilisateurs qui risquent de perdre leur capacité à parler, comme ceux qui ont récemment reçu un diagnostic de SLA (sclérose latérale amyotrophique) ou d'autres maladies qui peuvent avoir des effets progressifs sur la capacité à parler, Personal Voice est un moyen simple et sûr de créer une voix qui ressemble à la leur.

Les utilisateurs peuvent créer une " voix personnelle " en lisant une série de textes aléatoires pour enregistrer 15 minutes de contenu audio sur iPhone ou iPad. Cette fonction d'accessibilité vocale repose sur l'apprentissage machine de l'appareil afin de préserver la confidentialité et la sécurité des informations des utilisateurs. Elle s'intègre parfaitement à Live Speech pour que les utilisateurs puissent parler avec leur " voix personnelle " lorsqu'ils communiquent avec leurs proches. 1.

" En fin de compte, l'essentiel, c'est de pouvoir communiquer avec ses amis et sa famille, a déclaré Philip Green, membre du conseil d'administration et défenseur de la cause de la SLA au sein de l'organisation sans but lucratif Team Gleason, dont la voix a subi d'importants changements depuis qu'il a reçu le diagnostic de SLA en 2018. Si vous pouvez leur dire que vous les aimez, avec une voix qui ressemble à la vôtre, cela change tout - et la possibilité de créer votre voix de synthèse sur votre iPhone en seulement 15 minutes est extraordinaire. "

Le Mode de détection de Loupe présente la fonction Point and Speak pour les utilisateurs aveugles ou malvoyants

La fonction Point and Speak de Loupe permet aux utilisateurs malvoyants d'interagir plus facilement avec des objets physiques comportant plusieurs textes. Par exemple, lors de l'utilisation d'un appareil électroménager, tel qu'un micro-ondes, Point and Speak combine les données de la caméra, du scanner LiDAR et de l'apprentissage machine de l'appareil pour énoncer le texte de chaque bouton quand l'utilisateur déplace son doigt sur le clavier. 2. Intégré à l'app Loupe sur iPhone et iPad, Point and Speak fonctionne parfaitement avec VoiceOver et peut être utilisé avec d'autres fonctions de Loupe telles que la détection de personnes, la détection de portes et les descriptions d'images pour aider les utilisateurs à se repérer dans leur environnement physique.

Autres fonctionnalités

Les utilisateurs sourds ou malentendants peuvent jumeler les appareils auditifs Made for iPhone directement à leur Mac et les personnaliser en fonction de leurs capacités auditives.3.

Commande vocale ajoute des suggestions phonétiques pour l'aide à la rédaction afin que les utilisateurs qui se servent de leur voix pour écrire puissent choisir le bon mot parmi plusieurs qui peuvent se ressembler, comme " faire ", " fer " et " fier ".4 De plus, avec le guide d'utilisation de la commande vocale, les utilisateurs peuvent obtenir des conseils et des astuces pour se servir des commandes vocales au lieu de toucher l'écran et de taper du texte sur iPhone, iPad et Mac.

Célébration de la Journée mondiale de sensibilisation à l'accessibilité

Pour souligner la Journée mondiale de sensibilisation à l'accessibilité, Apple présente cette semaine de nouvelles fonctionnalités, des ressources spécialisées et bien d'autres choses encore :

SignTime sera lancé en Allemagne, en Italie, en Espagne et en Corée du Sud le 18 mai pour mettre en relation les clients d'Apple Store et d'Assistance Apple avec des interprètes en langue des signes disponibles sur demande. Le service est déjà offert aux clients des États-Unis, du Canada, du Royaume-Uni, de la France, de l'Australie et du Japon.5.

Certaines boutiques Apple dans le monde proposent des séances d'information tout au long de la semaine pour aider les clients à découvrir les fonctions d'accessibilité, et l'Apple Carnegie Library proposera une séance Today at Apple en présence de Justina Miles, artiste et interprète en langue des signes. Et grâce aux réservations de groupe proposées toute l'année, les boutiques Apple offrent aux groupes communautaires un espace où ils peuvent découvrir ensemble les fonctionnalités d'accessibilité.

Cette semaine, Apple Podcasts proposera une série d'émissions sur l'impact des technologies accessibles; l'app Apple TV présentera des films et des séries conçus par des créateurs reconnus de la communauté des personnes handicapées; Livres mettra en lumière Being Heumann : An Unrepentant Memoir of a Disability Rights Activist, les mémoires de Judith Heumann, pionnière de la défense des droits des personnes handicapées; et Musique proposera des vidéos musicales de tous genres en langue des signes américaine (ASL).

L'App Store mettra en avant trois leaders de la communauté des personnes handicapées, Aloysius Gan, Jordyn Zimmerman, et Bradley Heaven, qui feront part de leur expérience en tant que personnes muettes et des effets transformateurs des applications de communication alternative et augmentée (CAA) dans leur vie.

À propos d'Apple

Apple a transformé les technologies personnelles en lançant le Macintosh, en 1984. Aujourd'hui, elle est à l'avant-garde de l'innovation avec des produits comme iPhone, iPad, Mac, Apple Watch et Apple TV. Ses cinq plateformes logicielles - iOS, iPadOS, macOS, watchOS et tvOS - assurent une expérience fluide sur tous les appareils signés Apple et offrent aux utilisateurs et utilisatrices des services révolutionnaires comme l'App Store, Apple Music, Apple Pay et iCloud. Chez Apple, plus de 100 000 personnes travaillent à créer les produits les plus novateurs qui soient et ont à cœur de contribuer à un monde meilleur.

1. La " voix personnelle " peut être créée sur iPhone, iPad et Mac avec la puce Apple (fonctionnalité offerte en anglais).

2. Point and Speak sera offert sur les appareils iPhone et iPad dotés du scanner LiDAR en anglais, français, italien, allemand, espagnol, portugais, chinois, cantonais, coréen, japonais et ukrainien.

3. Les utilisateurs pourront jumeler les appareils auditifs Made for iPhone à certains appareils Mac dotés d'une puce M1 et à tous les appareils Mac dotés d'une puce M2.

4. Les suggestions phonétiques de Commande vocale seront offertes en anglais, espagnol, français et allemand.

5. Les séances SignTime sont présentées aux États-Unis et au Canada en langue des signes américaine (ASL), au Royaume-Uni en langue des signes britannique (BSL), en France en langue des signes française (LSF), au Japon en langue des signes japonaise (JSL) et en Australie en langue des signes australienne (Auslan). Le 18 mai, SignTime sera lancé en Allemagne en langue des signes allemande (DGS), en Italie en langue des signes italienne (LIS), en Espagne en langue des signes espagnole (LSE) et en Corée du Sud en langue des signes coréenne (KSL).

# data[].attributes.attachment_link.title
Apple présente en avant-première Live Speech, Personal Voice et d'autres nouvelles fonctionnalités d'accessibilité

# data[].attributes.attachment_link.description
Aujourd'hui, Apple a présenté en avant-première des fonctionnalités logicielles conçues pour favoriser l'accessibilité cognitive, visuelle, auditive et de mobilité, ainsi que des outils innovants pour les personnes muettes ou risquant de perdre leur capacité à parler.

# data[].attributes.attachment_link.keywords[]
apple "apple support" iphone "ipad pro" ipad watch macbook pro airtag airpods airpod "apple watch" "apple how-to"

# data[].attributes.headline
Nouveauté du 5 mars 2024 - Accès aux transcription dans Apple Podcast 

# data[].attributes.subject
Nouveauté du 5 mars 2024 - Accès aux transcription dans Apple Podcast 

# data[].attributes.body
Les transcriptions offrent un affichage en texte intégral pour chaque épisode, ce qui rend les podcasts plus accessibles et immersifs que jamais.

# data[].attributes.attachment_link.title
Apple introduces transcripts for Apple Podcasts

# data[].attributes.attachment_link.description
Apple Podcasts now offers transcripts of podcast episodes, making podcasts more accessible and easier to navigate.

# data[].attributes.headline
Tutoriel qui explique comment utiliser "Texte en direct" pour se faire lire du texte (sur une photo, un tableau, une affiche, dans un cahier, etc.) à voix haute à partir du iPad

# data[].attributes.subject
Tutoriel qui explique comment utiliser "Texte en direct" pour se faire lire du texte (sur une photo, un tableau, une affiche, dans un cahier, etc.) à voix haute à partir du iPad

# data[].attributes.headline
Écrire en braille directement sur l’écran de l’iPad avec VoiceOver

# data[].attributes.subject
Écrire en braille directement sur l’écran de l’iPad avec VoiceOver

# data[].attributes.attachment_link.title
Écrire en braille directement sur l’écran de l’iPad avec VoiceOver

# data[].attributes.attachment_link.description
Écrivez en braille directement sur l’écran de l’iPad, sans passer par un clavier braille physique.

# data[].attributes.headline
Activer la fonction dictée pour dicter sur texte afin qu'il soit transcrit sur iPad 

# data[].attributes.subject
Activer la fonction dictée pour dicter sur texte afin qu'il soit transcrit sur iPad 

# data[].attributes.headline
Utiliser la fenêtre de Zoom comme règle de lecture (en redimensionnant l'objet et en choisissant un filtre si désiré)

# data[].attributes.subject
Utiliser la fenêtre de Zoom comme règle de lecture (en redimensionnant l'objet et en choisissant un filtre si désiré)

# data[].attributes.attachment_link.title
L'iPad au service des élèves dyslexiques