# data[].attributes.body
Der Gratis-Vokabeltrainer mit ersten Wörtern und Sätzen zum Hören, Sehen und Lernen. Das Projekt wird vom Deutschen Kinderhilfswerk gefördert.

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Wir freuen uns über Ihr Interesse an dieser Website. Nachstehend informieren wir Sie ausführlich über den Umgang mit Ihren Daten. Wir weisen darauf hin, dass die Datenübertragung im Internet Sicherheitslücken aufweisen kann, etwa bei der Kommunikation per E-Mail. Ein lückenloser Schutz der Daten vor dem Zugriff durch Dritte ist nicht möglich.

Name und Anschrift des für die Verarbeitung Verantwortlichen

Anke M. Leitzgen

Dahlhauser Str. 25a

53797 Lohmar

Telefon: (+49) 0172 6053080

E-Mail: anke@tinkerbrain.de

Jede betroffene Person kann sich jederzeit bei allen Fragen und Anregungen zum Datenschutz direkt an uns wenden.

PERSONENBEZOGENE DATEN

Eine Weitergabe Ihrer personenbezogenen Daten an Dritte erfolgt nur mit Ihrer ausdrücklichen Zustimmung.

SSL-VERSCHLÜSSELUNG

Diese Seite nutzt aus Gründen der Sicherheit und zum Schutz der Übertragung vertraulicher Inhalte, wie zum Beispiel der Anfragen, die Sie an uns als Seitenbetreiber senden, eine SSL-Verschlüsselung. Eine verschlüsselte Verbindung erkennen Sie daran, dass die Adresszeile des Browsers von „http://" auf „https://" wechselt und an dem Schloss-Symbol in Ihrer Browserzeile.

Wenn die SSL Verschlüsselung aktiviert ist, können die Daten, die Sie an uns übermitteln, nicht von Dritten mitgelesen werden.

RECHT AUF AUSKUNFT, LÖSCHUNG, SPERRUNG

Sie haben jederzeit das Recht auf unentgeltliche Auskunft über Ihre gespeicherten personenbezogenen Daten, deren Herkunft und Empfänger und den Zweck der Datenverarbeitung sowie ein Recht auf Berichtigung, Sperrung oder Löschung dieser Daten. Hierzu sowie zu weiteren Fragen zum Thema personenbezogene Daten können Sie sich jederzeit unter der im Impressum angegebenen Adresse an uns wenden.

VERWENDETE COOKIES

DIGICLASS:LAB verwendet Cookies, um Präferenzen der Besucher erkennen und die Webseiten entsprechend optimal gestalten zu können. Cookies sind kleine Dateien, die auf der Festplatte abgelegt werden. Dies ermöglicht eine Erleichterung der Navigation und ein hohes Maß an Benutzerfreundlichkeit einer Website. Cookies helfen uns ebenfalls bei der Identifizierung besonders beliebter Bereiche unseres Portals. Diese Informationen helfen uns, unsere Inhalte zu verbessern. Cookies können genutzt werden, um festzustellen, ob von einem Computer bereits eine Kommunikation zu unseren Seiten bestanden hat. Dabei wird lediglich das Cookie auf dem Computer identifiziert. Personenbezogene Daten können nur dann in Cookies gespeichert werden, wenn zugestimmt wurde, z.B. um einen geschützten Online-Zugang zu erleichtern, damit User-ID und Passwort nicht immer wieder erneut eingeben werden müssen.

DIGICLASS:LAB kann auch ohne Cookies, ausser dem zur Speicherund der Bestätigung dieser Meldung (cookie_consent), besucht werden. (Weitere Informationen zu Cookies, und welche dieses Angebot im einzelnen nutzt, finden Sie weiter unten auf dieser Seite.) Die meisten Browser akzeptieren Cookies automatisch. Das Speichern von Cookies auf der eigenen Festplatte lässt sich verhindern durch eine Aktivierung in den Browser-Einstellungen mit der Auswahl *keine Cookies akzeptieren*. Wie das im Einzelnen funktioniert, erklärt die Anleitung des Browser-Herstellers. Auf jedem Rechner können bereits gesetzte Cookies jederzeit gelöscht werden. Eine Cookie-Beschränkung kann jedoch zu Funktionseinschränkungen unserer Angebote führen.

AUSWERTUNG VON NUTZUNGSDATEN

DIGICLASS:LAB verwendet Matomo als Webanalysedienst. Matomo verwendet Cookies, die auf dem Computer der Nutzer gespeichert werden und die unsererseits eine Analyse der Benutzung der Webseite ermöglichen. Zu diesem Zweck werden die durch den Cookie erzeugten Nutzungsinformationen (einschließlich der gekürzten IP-Adresse) an unseren Server übertragen und zu Nutzungsanalysezwecken gespeichert, was der Webseitenoptimierung unsererseits dient. Deine IP-Adresse wird bei diesem Vorgang umgehend anonymisiert, so dass alle Nutzer für uns anonym bleiben. Die durch den Cookie erzeugten Nutzer-Informationen dieser Webseite werden nicht an Dritte weitergegeben. Die Verwendung dieser Cookies kann durch eine entsprechende Einstellung der Browser-Software verhindert werden, es kann jedoch sein, dass in diesem Fall eventuell nicht sämtliche Funktionen dieser Website voll umfänglich angezeigt werden.

Wer mit der Speicherung und Auswertung dieser Daten aus dem Besuch nicht einverstanden ist, kann der Speicherung und Nutzung nachfolgend per Mausklick jederzeit widersprechen. In diesem Fall wird im Browser des Nutzers ein sogenanntes Opt-Out-Cookie abgelegt, was zur Folge hat, dass Matomo keinerlei Sitzungsdaten erhebt. Wichtig: Gelöschte Cookies haben zur Folge, dass auch das Opt-Out-Cookie gelöscht wird und erneut aktiviert werden muss.

Widerspruch:

Hier kann jeder Nutzer darüber entscheiden, ob in seinem Browser ein eindeutiger Web-Analyse-Cookie abgelegt werden darf, um den DIGICLASS:LAB die Erfassung und Analyse verschiedener statistischer Daten zu ermöglichen. Wer sich dagegen entscheiden möchte, klickt auf die folgende Checkbox, um den Matomo-Deaktivierungs-Cookie im Browser anzulegen.

SOCIAL-MEDIA PLUGINS

DIGICLASS:LAB verwendet Social-Media Plugins (Facebook, Twitter), damit die Inhalte geteilt werden können. Beim Einbinden dieser Plugins werden Daten mit diesen Diensten ausgetauscht. Wer das nicht möchte, kann das Einbinden dieser Dienste unterbinden. Dadurch können die Inhalte dieser Seiten aber auch nicht geteilt werden.

SICHERHEIT

DIGICLASS:LAB setzt technische und organisatorische Sicherheitsmaßnahmen ein, um die durch uns verwalteten Daten gegen Manipulationen, Verlust, Zerstörung und gegen den Zugriff unberechtigter Personen zu schützen. Unsere Sicherheitsmaßnahmen werden entsprechend der technologischen Entwicklung fortlaufend verbessert.

AUSKUNFTSRECHT

Auf Anforderung teilt DIGICLASS:LAB oder die zuständige Vertretung so umgehend wie möglich schriftlich entsprechend des geltenden Rechts mit, ob und welche persönlichen Daten zur eigenen Person bei uns gespeichert sind. Sollten trotz unserer Bemühungen um Datenrichtigkeit und Aktualität falsche Informationen gespeichert sein, werden wir diese mit einem Hinweis darauf sofort berichtigen.

ARTEN VON COOKIES

Wir teilen Cookies in folgende Kategorien ein:

Unbedingt erforderliche Cookies (Typ 1):

Diese Cookies sind zwingend erforderlich, damit diese Website und alle ihre Funktionen ordnungsgemäß arbeiten können. Ohne diese Cookies können bestimmte Dienste nicht bereitgestellt werden.

Funktions-Cookies (Typ 2):

Diese Cookies ermöglichen es, Komfort und Leistung von Websites zu verbessern und verschiedene Funktionen zur Verfügung zu stellen. Beispielsweise können Spracheinstellungen oder Lautstärkeeinstellungen in Funktions-Cookies gespeichert werden.

Leistungs-Cookies (Typ 3):

Diese Cookies sammeln Informationen darüber, wie unsere Website verwendet wird. Leistungs-Cookies helfen uns beispielsweise bei der Identifizierung besonders populärer Bereiche der bereitgestellten Inhalte. Die Informationen, die mit diesen Cookies gesammelt werden, sind nicht personenbezogen. Weitere Informationen zur Sammlung und Auswertung der Informationen befinden sich im Abschnitt „Auswertung von Nutzungsdaten".

Cookies Dritter (Typ 4):

Diese Cookies werden von Dritten, z.B. Social-Networks wie Facebook, Twitter oder Instagram gesetzt. Sie werden in erster Linie verwendet, um Social-Media Inhalte sowie Social-Media Plugins auf DIGICLASS:LAB zu integrieren. Informationen darüber, wie wir Social-Plugins einsetzen, befinden sich im Abschnitt „Social-Plugins".

Wir verwenden auf unserer Website folgende Cookies:

Name: volume
Beschreibung: speichert die Wiedergabelautstärke, so dass diese nur einmal für alle Seiten von DIGICLASS:LAB eingestellt werden muss, Wird dieses Cookie nicht verwendet, wird die Wiedergabelautstärke bei jedem Seitenaufruf erneut auf "volle Lautstärke" zurückgesetzt.
Urheber: flowPage.de
Typ: 2

Name: font_size
Beschreibung: speichert die von die ausgewählte Schriftgröße für alle Seiten von DIGICLASS:LAB.
Urheber: flowPage.de
Typ: 2

Name: social_media
Beschreibung: ist dieses Cookie gesetzt, werden Social-Media-Funktionen NICHT bereitgestellt, und keine Daten an Facebook und Twitter übertragen. In diesem Fall können keine Seiteninhalte von DIGICLASS:LAB über Social-Media Dienste geteilt werden.
Urheber: flowPage.de
Typ: 2

Name: tracking
Beschreibung: ist dieses Cookie gesetzt, werden weitere Besuche nicht von Matomo einem einzelnen Besucher zugeordnet. Anonymisierte IP-Adresse und andere Informationen werden dennoch gespeichert und ausgewertet, diese lassen aber keinen Rückschluss auf die Person eines Besuchers zu.
Urheber: flowPage.de
Typ: 2

Name: umfrage_code
Beschreibung: speichert den Code für die Zuordnung von Antworten in einer Umfrage. Ohne dieses Cookie können die Angaben in einer Umfrage nicht korrekt gespeichert werden.
Urheber: flowPage.de
Typ: 2

Name: diverse
Beschreibung: werden von Facebook verwendet, wenn Social-Media Funktionen zugelassen sind.
Urheber: Facebook/facebook.com
Typ: 4

Name: diverse
Beschreibung: werden von Twitter verwendet, wenn Social-Media Funktionen zugelassen sind.
Urheber: Twitter/twitter.com
Typ: 4

# data[].attributes.attachment_link.description
Der Gra­tis-Vo­ka­bel­trai­ner mit ers­ten Wör­tern und Sät­zen zum Hö­ren, Se­hen und Ler­nen. |Безкоштовна практика лекс

# data[].attributes.attachment_caption
Bilderwörterbuch in Ukrainisch von der TüftelAkademie

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
*Kostenloses Bilderwörterbuch* Dieses Projekt ist entstanden um die Kommunikation für die Geflüchteten und für alle freiwilligen Helfer*innen zu vereinfachen. Ihr könnt dieses Bildwörterbuch frei verwenden, teilen und weitergeben. Wir aktualisieren das Wörterbuch regelmäßig, und arbeiten an weiteren Sprachen. Wenn ihr uns bei dieser Arbeit unterstützen wollt, könnt ihr hier dafür spenden.

Vielen Dank an Carlotta für die Initiative und die Erstellung der Grafiken!

picture dictionary Ukrainian
*Free Ukrainian image dictionary* This project was created to make communication easier for refugees and volunteers. You can freely use, share and distribute it! We update the dictionary regularly, and are working on more language versions.
If you want to support our work you can donate here.
Thanks to Carlotta for the iniative and the illustrations!

Ілюстрований німецько-український словник

Цей проект спрямований на те, аби спростити спілкування вимушених переселенців та волонтерів. Ви можете вільно користуватися цим словником, ділитися і поширювати його. Словник регулярно оновлюється, так що слідкуйте за тим, аби в вас була найновіша його версія. Велика подяка Корлотті за її ініціативність і створення графічних ілюстрацій.

🎉 Mithelfen | Get involved

Ihr habt Fragen, Feedback oder wollt mithelfen? Dann schickt eine 💌 Nachricht an: carlotta@junge-tueftler.de

Kostenloses Unterrichtsmaterial auf deutsch und ukrainisch findet ihr hier!
You have questions, feedback or want to help? Then send a 💌 message to: carlotta@junge-tueftler.de Or check out the Tüftelakademiequantum 1×1

# data[].attributes.attachment_link.title
Bilderwörterbuch in Ukrainisch, Arabisch von der TüftelAkademie

# data[].attributes.attachment_link.description
Kostenloses Bildwörterbücher (ukrainisch, arabisch...) Für den Unterricht und zu Hause! Themen: Kleidung, Essen, Einkaufen, Haushalt, Schule, Behördengang, Arztbesuch, Spiel und Sport - in vielen anderen Sprachen verfügbar!

# data[].attributes.attachment_caption
Anerkennung Pflegeberuf | Helios Klinikum München West

# data[].attributes.headline
Pflegefachkräfte bei Helios Klinikum München

# data[].attributes.subject
Pflegefachkräfte bei Helios Klinikum München

# data[].attributes.body
Ви медсестра з України і шукаєте професійні перспективи?

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Ви медсестра з України і шукаєте професійні перспективи? Ми пропонуємо всебічний догляд та підтримку від курсу німецької мови до початку кар'єри в нашій клініці. Наше керівництво з розпізнавання чекає від вас: lemka.musliovska@helios-gesundheit.de | (089) 8892-21013

Наше відео дає вам початковий огляд - тут ви можете вибрати свій субтитр окремо: www.youtube.com/watch: Helios Kliniken München)

Are you a nurse from Ukraine and are you looking for professional perspectives? We offer all-round care and support you from the German course to the start of your career in our clinic. Our recognition-management looks forward hearing from you:

lemka.musliovska@helios-gesundheit.de | (089) 67802-0

Our video gives you an initial overview - here you can select your subtitle individually: https://www.youtube.com/watch?v=22aHFfaXlkU&t (Youtube: Helios Kliniken München)

# data[].attributes.attachment_link.title
Anerkennung Pflegeberuf | Helios Klinikum München West

# data[].attributes.attachment_link.description
Ви медсестра з України і шукаєте професійні перспективи? Ми пропонуємо всебічний догляд та підтримку від курсу німецької мови до початку кар'єри в нашій клініці. Наше керівництво з розпізнавання чекає від вас: lemka.musliovska@helios-gesundheit.de | (089) 8892-21013 Наше відео дає вам початковий огляд - тут ви можете вибрати свій субтитр окремо: www.youtube.com/watch: Helios Kliniken München) Are you a nurse from Ukraine and are you looking for professional perspectives?

# data[].attributes.body
SAP Jobs Portal for Refugees from Ukraine

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Our Talent Attraction team wants to support those displaced from the region who are looking for employment and are interested in our vacancies across Europe

If you are interested in a career with SAP, please complete this form to enable us to forward you to the correct recruitment team.

Please chose the country, where you are looking for employment.

# data[].attributes.attachment_link.description
Our Talent Attraction team wants to support those displaced from the region who are looking for employment and are interested in our vacancies across Europe If you are interested in a career with SAP, please complete this form to enable us to forward you to the correct recruitment team.

# data[].attributes.attachment_caption
UNTERNEHMER PATENSCHAFTEN - DIE JOBBÖRSE FÜR GEFLÜCHTETE / FLÜCHTLINGE AUS DER UKRAINE - JOBBÖRSE FÜR GEFLÜCHTETE AUS DER UKRAINE

# data[].attributes.attachment_link.provider_name
JOBBÖRSE FÜR GEFLÜCHTETE AUS DER UKRAINE

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
ICH SUCHE ARBEIT!
ШУКАЮ РОБОТУ!

Sind sie aus der Ukraine geflohen und möchten sich direkt bei Unternehmen in Bayern bewerben?

Have you fled the Ukraine and would like to apply directly to companies in bavaria?

Ви втекли з України і хотіли б звернутися безпосередньо до компаній у Регенсбурзі?

ICH BIETE ARBEIT!
ПРОПОНУЮ РОБОТУ!

Hier können Sie Geflüchteten aus der Ukraine helfen, indem Sie Arbeitsplätze für Geflüchtete anbieten. Der Service ist komplett kostenlos.

Here you can help refugees from Ukraine by offering jobs for refugees. The service is completely free.

Тут ви можете допомогти біженцям з України, пропонуючи роботу для біженців. Послуга повністю безкоштовна.

# data[].attributes.attachment_link.title
UNTERNEHMER PATENSCHAFTEN - DIE JOBBÖRSE FÜR GEFLÜCHTETE / FLÜCHTLINGE AUS DER UKRAINE - JOBBÖRSE FÜR GEFLÜCHTETE AUS DER UKRAINE

# data[].attributes.attachment_link.description
Sind sie aus der Ukraine geflohen und möchten sich direkt bei Unternehmen in Bayern bewerben? Have you fled the Ukraine and would like to apply directly to companies in bavaria? Ви втекли з України і хотіли б звернутися безпосередньо до компаній у Регенсбурзі? Hier können Sie Geflüchteten aus der Ukraine helfen, indem Sie Arbeitsplätze für Geflüchtete anbieten.

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Lebensmittelausgabe: jeden Dienstag von 13:00 Uhr bis 16:30 Uhr, jeden Freitag von 09:00 Uhr bis 12:30 Uhr.

Ausweisausstellung: jeden Dienstag um 12:30 Uhr.

Februar 2022

März 2022

April 2022

Öffnungszeiten für Lebensmittelabgabe Tafel Amberg

Nur lang haltbare Lebensmittel wie zum Beispiel Nudeln, Reis, Mehl, Zucker, Konserven, Süßigkeiten
Keine Produkte, die gekühlt werden müssen.
Keine gebrauchte Bekleidung, Möbel, Haushaltswaren, Spielsachen.
Diese können wegen der Lebensmittelhygiene nicht angenommen werden.

Montag: 10:00 Uhr - 15:00 Uhr
Dienstag: 09:00 Uhr - 17:00 Uhr
Mittwoch: Geschlossen
Donnerstag: 09:00 Uhr - 15:00 Uhr
Freitag: 08:00 Uhr - 14:00 Uhr

# data[].attributes.attachment_link.description
Lebensmittelausgabe: jeden Dienstag von 13:00 Uhr bis 16:30 Uhr, jeden Freitag von 09:00 Uhr bis 12:30 Uhr. Ausweisausstellung: jeden Dienstag um 12:30 Uhr. Februar 2022 März 2022 April 2022 Nur lang haltbare Lebensmittel wie zum Beispiel Nudeln, Reis, Mehl, Zucker, Konserven, Süßigkeiten Keine Produkte, die gekühlt werden müssen.

# data[].attributes.attachment_link.provider_name
Стартова сторінка

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Flixbus - це приватна автобусна компанія далекого прямування з широким спектром послуг. Компанія Flixbus пропонує всім українським біженцям безкоштовні квитки на проїзд. Розподіл безкоштовних квитків на Flixbus відбувається так:

Щоб отримати квиток, будь ласка, надішліть свою заявку на цю адресу електронної пошти: .

Заявка повинна містити таку інформацію:

o Тема листа: УКРАЇНА (обов'язково для розгляду запиту!)

o МІСТО ВІДПРАВЛЕННЯ (Перемишль / Жешув / Сучава / Тульча) - МІСТО ПРИБУТТЯ, дата та час відправлення (рейси можна знайти на нашому сайті );

o ім'я та прізвище подорожуючого;

o номер телефону;

o адреса електронної пошти (ДУЖЕ ВАЖЛИВО: квиток буде відправлено на вказану адресу!).

Після відправки електронного листа на вищезгадану поштову адресу ви можете отримати автоматичну відповідь - будь ласка, проігноруйте її та дочекайтеся, поки з вами зв'яжеться наш співробітник.

Наша служба підтримки клієнтів оброблятиме запити з найвищим пріоритетом, однак у разі великої кількості запитів, будь ласка, майте на увазі, що ми не зможемо відповісти негайно - очікування вашого квитка може зайняти до кількох годин

Більш детальну інформацію про компанію Flixbus, пропозицію Flixbus та видачу безкоштовних квитків ви можете знайти безпосередньо на сайті компанії за наступним посиланням:

# data[].attributes.attachment_link.description
Flixbus - це приватна автобусна компанія далекого прямування з широким спектром послуг. Компанія Flixbus пропонує всім українським біженцям безкоштовні квитки на проїзд. Розподіл безкоштовних квитків на Flixbus відбувається так: Щоб отримати квиток, будь ласка, надішліть свою заявку на цю адресу електронної пошти: . Заявка повинна містити таку інформацію: o Тема листа: УКРАЇНА (обов'язково для розгляду запиту!)

# data[].attributes.attachment_caption
A1 Deutschkurs für Geflüchtete – OTH Amberg-Weiden

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Unser Sprachkursangebot richtet sich an studierfähige Geflüchtete. Für Geflüchtete ohne Hochschulzugangsberechtigung können nach Ablauf der Anmeldefrist Kursplätze vergeben werden, sofern die vorhandenen Plätze nicht vollständig durch studierfähige Geflüchtete belegt werden. Die Rückmeldung, ob ein Kursplatz vergeben werden kann, erfolgt nach Ablauf der Anmeldefrist ab 13.04.2022. Die Kursgebühr wird für nicht-studierfähige Geflüchtete im Falle der Zusage vom DAAD übernommen.
Kann ich mich als nicht-geflüchtete Person für den Kurs anmelden?
Unser Sprachkursangebot richtet sich an studierfähige Geflüchtete. Für nicht-geflüchtete BewerberInnen können nach Ablauf der Anmeldefrist Kursplätze vergeben werden, sofern die vorhandenen Plätze nicht vollständig durch studierfähige Geflüchtete belegt werden. Die Rückmeldung, ob ein Kursplatz vergeben werden kann, erfolgt nach Ablauf der Anmeldefrist ab 13.04.2022. Für nicht-geflüchtete BewerberInnen wird eine Kursgebühr von 400€ erhoben.
Kann ich mich als StudentIn der OTH Amberg-Weiden für den Kurs anmelden?
Unser Sprachkursangebot richtet sich an studierfähige Geflüchtete. Für nicht-geflüchtete BewerberInnen der OTH Amberg-Weiden können nach Ablauf der Anmeldefrist Kursplätze vergeben werden, sofern die vorhandenen Plätze nicht vollständig durch studieRfähige Geflüchtete belegt werden. Die Rückmeldung, ob ein Kursplatz vergeben werden kann, erfolgt nach Ablauf der Anmeldefrist ab 13.04.2022. Für Studierende der OTH Amberg-Weiden ist im Falle der Zusage die Teilnahme am Kurs kostenlos.
Welche Kursgebühren fallen für mich an?

studierfähige Geflüchtete: keine Kursgebühr (die Kursgebühr wird vom DAAD getragen)

nicht-studierfähige Geflüchtete: keine Kursgebühr (die Kursgebühr wird vom DAAD getragen)

nicht-geflüchtete BewerberInnen: 400,00€

Studierende der OTH Amberg-Weiden: keine Kursgebühr

Ist eine Teilnahme am Kurs per Videokonferenz möglich?
Der Kurs findet als Präsenzveranstaltung am Hochschulcampus in Amberg (Kaiser-Wilhelm-Ring 23, 92224 Amberg) statt. Eine Teilnahme per Videokonferenz ist nicht möglich.
Welches Lehrwerk wird für den Kurs benötigt?
Für die Teilnahme am Kurs werden folgende Unterrichtsmaterialien benötigt:

Menschen A1: Deutsch als Fremdsprache / Kursbuch (Hueber Verlag, ISBN 10: 3192119012, ISBN 13: 978-3192119019)

Menschen A1: Deutsch als Fremdsprache / Arbeitsbuch mit 2 Audio-CDs (Hueber Verlag, ISBN 10: 9783191119010, ISBN 13: 978-3191119010)

# data[].attributes.attachment_link.title
A1 Deutschkurs für Geflüchtete – OTH Amberg-Weiden

# data[].attributes.attachment_link.description
Kann ich mich als nicht-studierfähige/r Geflüchtete/r auch für das Kursangebot anmelden?

# data[].attributes.body
https://www.regierung.oberpfalz.bayern.de/mam/service/infoblatt_as_ukr_russisch.pdf

# data[].attributes.headline
Ваш защищенный стату

# data[].attributes.body
Ваш защищенный статус как беженца из Украины гарантирует Директива ЕС. Это значит, что Вам не нужно подавать заявление на получение статуса беженца. Кроме того Вы получаете разрешение на пребывание, которое дает Вам возможность работать в Германии, учиться или получать высшее образование.

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Вміст цієї сторінки також доступний українською мовою.
The content on this page is also available in English.
Die Inhalte auf dieser Seite stehen Ihnen auch auf Deutsch zur Verfügung.

Чем мы можем Вам помочь:

Федеральная служба занятости -это государственное учреждение, которое безвозмездно способствует трудоустройству лиц, живущих на территории Германии.

В каких случаях мы можем Вам помочь?

Как с нами связаться? Мы говорим на украинском и русском языках!

Если Вы желаете найти место работы или же получить образование в Германии, запишитесь к нам на консультацию по телефону:
0911 178-7915
Сотрудники этой горячей линии разговаривают на украинском и русском языках в следующее рабочее время:

Понедельник-четверг: 8:00 - 16:00
Пятница: 8:00 - 13:00

Наша горячая линия на немецком языке для

работающих по найму: 0800 4 555500

работодателей: 0800 4 555520

Наше ведомство рядом с Вами - поиск филиала по месту жительства

Наши ведомства находятся в непосредственной близости от Вас. Филиалы регионального управления называются „Dienststellen" (ведомство).

Мы проконсультируем Вас, даже если Вы не владеете немецким языком или же имеете только базовые знания. В этом случае, мы рекомендуем Вам пригласить на личную консультацию человека из Вашего окружения, который владеет немецким языком и которому Вы доверяете. В противном случае, будьте добры, заранее поставьте нас в известность о том, что Вам необходим переводчик.

Поиск филиала по месту жительства доступен только на немецком языке. Пожалуйста, введите в графе „Dienststellensuche-Поиск филиала", Ваш почтовый индекс или название города, в котором Вы проживаете. Mы предоставим Вам адреса, номера телефонов и электронной почты Вашего филиала для того, чтобы Вы могли связаться а нами на месте.
Dienststellensuche - Поиск филиала
Совет: Если вы хотите искать работу напрямую, вы можете найти предложения о работе с помощью нашего поиска работы: Jobsuche

Детская дотация

Дети, покинувшие Украину в качестве беженцев, имеют возможность получить в Германии детскую дотацию. Это финансовая помощь, предназначенная для покрытия расходов на детское обеспечение. Всю необходимую информацию Вы можете найти на нашей странице в интернете: Начисление детской дотации для беженцев из Украины

Дополнительная информация в интернете

На нижеперечисленных веб- сайтах Вы можете найти исчерпывающую информацию по следующим темам: правовая причина пребывания в Германии, проживание, организация уходa за детьми, посещение школы а также финансовая помощь в Германии:

Наша рекомендация: на веб-страничке Информация для индивидуального использования Вы найдете еще больше информационных материалов и листовок, которые Вы, после загрузки, можете рaспечатать по надобности.

# data[].attributes.attachment_link.keywords[]
трудоустройство

# data[].attributes.attachment_link.title
Помощь беженцам из Украины

# data[].attributes.attachment_link.description
Вміст цієї сторінки також доступний українською мовою. The content on this page is also available in English. Die Inhalte auf dieser Seite stehen Ihnen auch auf Deutsch zur Verfügung. Федеральная служба занятости -это государственное учреждение, которое безвозмездно способствует трудоустройству лиц, живущих на территории Германии. В каких случаях мы можем Вам помочь?

# data[].attributes.body
ХТО?

Громадяни України-біженці (дорослі та молодь від 16 років) можуть зареєструватися на мовні курси Федерального управління з міграції та біженців (BAMF). Будь ласка, зареєструйтеся особисто в одного з двох постачальників мовних курсів в Амбергі.

ДЕ?

Центр мовно-професійної підготовки ІСЕ
Кільце Кайзера Людвіга 9
92224 Амберг
Тел.09621 786816
info(at)ise-berufsbildung.de
www.ise-berufsbildung.de

Колпінговський навчальний заклад
Кохкеллерштрассе 1А
92224 Амберг
Тел.09621 9145690
amberg(at)kolping-ostbayern.de
https://www.kolping-ostbayern.de/fuer-zuwanderte

ЯК?

Ви належите до уповноваженої групи осіб, якщо у вас є біометричний паспорт або якщо ви маєте з собою реєстраційну форму з Відділу реєстрації мешканців за українським паспортом. На співбесіду з організатором мовних курсів найкраще взяти з собою всі документи. Провайдери перевіряють документи та подають відповідні документи до BAMF. Після цього BAMF приймає рішення про вашу участь та звільнення від витрат.

КОЛИ?

Ви можете зареєструватися зараз. Початок курсу заплановано на травень 2022 року.

WER?

Geflüchtete ukrainische Staatsangehörige (Erwachsene und Jugendliche ab 16 Jahren) können sich zu den Sprachkursen des Bundesamtes für Migration und Flüchtlinge (BAMF) anmelden. Bitte melden Sie sich persönlich bei einem der beiden Sprachkursträger in Amberg an.

WO?

ISE Sprach- und Berufsbildungszentrum
Kaiser-Ludwig-Ring 9
92224 Amberg
Tel. 09621 786816
info(at)ise-berufsbildung.de
www.ise-berufsbildung.de | Kolping-Bildungswerk
Kochkellerstraße 1A
92224 Amberg
Tel. 09621 9145690
amberg(at)kolping-ostbayern.de
www.kolping-ostbayern.de/fuer-zugewanderte

WIE?

Sie gehören zum berechtigten Personenkreis, wenn Sie einen biometrischen Reisepass haben oder wenn Sie zur Anmeldung mit Ihrem ukrainischen Pass die Anmeldung vom Einwohneramt mitbringen. Am besten bringen Sie zum Gespräch beim Sprachkursträger alle Unterlagen mit, die Sie haben. Die Träger sichten die Unterlagen und legen dem BAMF die passenden Dokumente vor. Das BAMF entscheidet anschließend über Ihre Teilnahme und die Kostenbefreiung.

WANN?

Gerne können Sie sich bereits jetzt anmelden. Geplanter Kursbeginn ist im Mai 2022.

# data[].attributes.body
Geflüchtet? – Was ist zu tun? – Erste Schritte

Übersicht Verfahrensschritte für Menschen mit geklärter Wohnsituation

1. Termin bei Ausländerbehörde, Tel. 10-1334 oder E-Mail auslaenderamt(at)amberg.de
Notwendig:

Pässe, Identitätsdokumente (Geburts-/Heiratsurkunde),

Nachweis Covid-Impfstatus oder Testnachweis (3 G!),

Wohnungsgeberbestätigung

2. Anmeldung beim Einwohneramt*

3. Amtliche Bestätigung der Vorsprache durch die Ausländerbehörde*

4. Kontakt zum Amt für soziale Angelegenheit möglich, nicht zwingend notwendig

5. Formale Registrierung, erkennungsdienstliche Behandlung

6. Erteilung Aufenthaltstitel nach § 24 AufenthG (ggf. mit Vermerk „Erwerbstätigkeit erlaubt“)

Wichtig: bitte die Briefkästen mit allen Namen der geflüchteten Personen versehen! Sonst kann für die Verfahrensschritte wichtige Post nicht zugestellt werden.

*Hinweis: Sofern keine Identitätsdokumente in lateinischer Sprache vorgelegt werden können, wird eine beglaubigte Übersetzung erforderlich. In diesem Fall wird eine entsprechende Bestätigung der Ausländerbehörde erstellt, mit der zumindest Schritt 4 vorgezogen werden kann.

# data[].attributes.body
Привіт,

ми хочемо допомогти людям, які, втікаючи від війни з України, знайшли прихисток у Німеччині або інших країнах. Спільно із нашими партнерами Vision Education ми розробили українську версію додатку для вивчення мов LearnMatch.

Додаток безкоштовний і підходить як дорослим, так і дітям. Інструкція складена українською мовою. Крім німецької можна вивчати також 5 інших мов.

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Вивчай німецьку або одну з інших п'яти мов

Українська версія для вивчення німецької мови містить різноманітні курси як для початківців, так і для людей із базовими знаннями (рівень A1 - A2).

Для вивчення німецької мови у нас є 7 курсів, серед них такі:

Базовий словниковий запас німецької мови | 2.000+ слів
Слова та вирази для щоденного вжитку. Вивчай усі слова разом або блоками для кожної теми окремо.

Привіт, німецька! - для дітей | 1.300+ слів + вирази
Підходить дітям молодшого шкільного віку. Адаптований спеціально для школярів. Містить малюнки. Створений за участю видавництва підручників Mildenberger.

Пропозиція курсів змінюється, залежно від обраної мови. Окрім німецької, ти можеш вивчати також англійську, іспанську, французьку, італійську та португальську мови.

Українська версія повністю безкоштовна. Її можна завантажити тільки натиснувши на це посилання:

При виклику посилання з мобільного пристрою Вам буде запропоновано встановити програму. Якщо використовувати комп´ютер, то посилання веде до форми, у якій потрібно ввести мобільний номер одержувача. Після його введення на телефон прийде безкоштовне посилання із лінком для завантаження.

LearnMatch - phase6 українська версія

Хочеш поділитись цією пропозицією?

Ми рекомендуємо поширення через мобільний пристрій, оскільки після цього зразу можна завантажити додаток.

Пропозиція надана за участю phase6 та наших партнерів Vision Education.

# data[].attributes.attachment_link.title
LearnMatch - Kostenlose Ukraine-Edition | безкоштовна українська версія

# data[].attributes.attachment_link.description
Українська версія для вивчення німецької мови містить різноманітні курси як для початківців, так і для людей із базовими знаннями (рівень A1 - A2). Базовий словниковий запас німецької мови | 2.000+ слів Слова та вирази для щоденного вжитку. Вивчай усі слова разом або блоками для кожної теми окремо. Привіт, німецька!