# data[].attributes.attachment_caption
VO : les couleurs font écho au drapeau transgenre dans la communauté LGBTQIA+

# data[].attributes.body
Le cas de Legendborn

# data[].attributes.body
Le cas des Filles de la chance

# data[].attributes.body
Constats :
- Couvertures illustrées, colorées
- Très souvent la même couverture en VF qu'en VO
- Généralement le personnage principal en couverture
- Titres : en capitales le plus souvent, en anglais sur presque tous les livres. Ceux traduits le sont le plus souvent parce qu'ils se destinent à une catégorie plus vaste (avant 15 ans).

En France : on ajoute le label ou la maison d'édition ; on explicite le titre si besoin par un ajout de texte
En anglais : on a plus tendance à insérer des citations

# data[].attributes.body
Charte de la collection "Romans ado" de Gallimard

# data[].attributes.attachment_caption
4e de couverture (description de l'auteurice)

# data[].attributes.body
Impact de la sortie du film (logique commerciale du young adult cross-media)

# data[].attributes.body
Ajout d'un texte qui permet de rendre plus compréhensible le texte qui est resté en anglais (rose étant un mot transparent) et qui n'est pas forcément compris par le public cible

# data[].attributes.body
Le souhait de ne pas mettre de photo, souligné par l'éditrice, n'est pas ce qui l'a emporté dans le processus de sélection de la couverture. La couverture ne s'inscrit pas non plus dans la charte graphique des autres titres mentionnés (pas d'illustration). Ils ont ainsi décidé de conserver l'originale.

# data[].attributes.attachment_caption
Publication un an après les réactions (Juin 2021)

# data[].attributes.body
Maÿlis de Lajugie, explique qu'il s'agit là d'une couverture utilisée par les représentant·es en librairie et qu'une autre version est actuellement en préparation. «Je ne garde pas la couverture originale car j'essaie d'éviter les couvertures “photo” avec des personnages pour notre collection Wiz, explique-t-elle. L a nouvelle couverture sera davantage dans la lignée de ce que nous avons fait pour Broken Things de Lauren Oliver ou Les Vrais champions dansent dans le blizzard de Kwame Alexander. »

En France, l'édition jeunesse a une fâcheuse tendance à effacer les héroïnes racisées | Slate.fr

# data[].attributes.body
Planète Diversité sur Twitter : "Un nouvel exemple avec une future sortie. La couverture VF est belle mais invisibilise encore la représentation. https://t.co/skjGob6pIc" / Twitter

# data[].attributes.attachment_caption
Publications Milan entre fin 2019 et début 2020. La nouvelle couverture de Like A Love Story est plus proche de la charte graphique de la collection.

# data[].attributes.body
Février 2017

# data[].attributes.body
Mai 2016

# data[].attributes.body
Juin 2015

# data[].attributes.body
Février 2012