# data[].attributes.body
Kính gửi Quý Phụ huynh,

Các Thầy cô giáo lớp Cherry hân hạnh gửi đến Quý Phụ huynh thông tin về tuần học vừa qua của các con tại Trường Mầm non Quốc tế Lucita.

Kính mời Quý Phụ huynh theo dõi Fanpage của trường (https://www.facebook.com/LucitaSchools) để cập nhật thêm hình ảnh về hoạt động của các con trong palet.
https://padlet.com/lucita_cherry2/cherry-2-th-tu-n-31-ed4yfd5pqb0vb7s8
Trân trọng,
Cô Hà, cô Thuỵ, Cô Hảo, Ms. Joanne

Dear Parents,

Teachers of class Cherry would like to send you an update on the previous week at Lucita International Preschool.

Please follow our Fanpage (Lucita International Preschool)(https://www.facebook.com/LucitaSchools) for more details of the week!

Regards,
Ms. Ha, Ms. Thuy, Ms. Hao, and Ms. Joanne

# data[].attributes.headline
Hoạt động học tập nghệ thuật: Làm thiệp tặng mẹ

# data[].attributes.subject
Hoạt động học tập nghệ thuật: Làm thiệp tặng mẹ

# data[].attributes.body
Giờ hoạt động nghệ thuật tuần này các con được cùng cô chuẩn bị món quà đặc biệt để tặng mẹ nhân "Ngày của mẹ". Những đôi bàn tay nhỏ xinh cầm những bông hoa, con bướm dán lên những tấm thiệp và đợi đến chiều khô hồ chúng con sử dụng tăm bông chấm màu tạo thành những bông hoa nhiều màu sắc trên thiệp để dành tặng mẹ. Món quà đơn giản nhưng chất chứa cả tấm lòng của các con dành tặng mẹ.

In the art activity, kids made a special gift to moms on Mother's Day. Little hands pasted flowers and butterflies to put on cards and let them dry to use cotton balls to make dots for colorful flowers. They are simple but meaningful gifts to our dear mothers.

# data[].attributes.headline
Hoạt động ngoại khóa tại Văn Miếu Quốc Tử Giám

# data[].attributes.subject
Hoạt động ngoại khóa tại Văn Miếu Quốc Tử Giám

# data[].attributes.body
Cùng các bạn nhỏ của Cherry đến với Văn Miếu Quốc Tử Giám. Một di tích lịch sử quốc gia. Tại đây các con được vui chơi, thăm quan cụ rùa đá, các văn bia tiến sĩ và xem cá giếng Thiền Quang... Các cô hy vọng rằng sau chuyến đi này, các con sẽ có thêm những hiểu biết về mọi thứ xung quanh mình cùng nhiều trải nghiệm đầy thú vị và bổ ích.

Let's visit The Temple of Literature, a historical site of Vietnam with Cherry kids. They played, observed stone tortoises and saw fish in the Thien Quang well., ect. Teachers hope that after this visit they would have more knowledge of the world through beneficial and interesting experiences.

# data[].attributes.body
Mở đầu giờ Câu lạc bộ Âm nhạc là bài hát: "Good morning", "Chào ngày mới". Các con được lắng nghe và học hát bài hát: "Cho con", “Ngày vui mùng 8/3”.

The music club started with "Good morning" and "Chào ngày mới". The kids listened and learned the song "Cho con" and “Ngày vui mùng 8/3”.

# data[].attributes.body
Are You My Mother?

A mother bird sat on her egg. The egg jumped! “Oh my god!” said mother bird. “My baby will be here! He will want to eat!! I must get him something!” So away she went. The egg jumped. Out came the baby bird! “Where is my mother?” he said. He looked for her. He looked up / down – did not see her. “I will go and look for her.” So away he went. He came to a kitten. “Are you my mother?” he said to the kitten. The kitten just looked and looked. He did not say a thing. The kitten was not his mother, so he went on.

He came to a dog. “Are you my mother?” he said to the dog. “I am not your mother. I am a dog,” said the dog. The kitten was not his mother. The dog was not his mother. So the baby bird went on. He came to a cow. “Are you my mother?” he said to the cow. “How could I be your mother?” said the cow. “I am a cow.”

The kitten was not his mother. The dog was not his mother. The cow was not his mother. Did he have a mother? “I do have a mother,” said the baby bird. “I have to find her!” The baby bird passed a red car. Could that thing be his mother? Then he saw a boat sailing along. “There she is! Mother!” He called out to the boat. But the boat did not stop. He looked up and saw a plane. “Here I am, Mother!” But the plane did not stop. Then the baby bird saw a big blue thing could toward him. This must be his mother! He ran right up to it. “Mother! Mother! Here I am, Mother!” But the big thing just said “Snort!” “You are not my mother. You are a Snort. I have to get out of here!” But the baby bird could not get away. The snort went up and started moving. But where was the Snort going? “Where am I?” said the baby bird. “I want to go home! I want my mother!” Just then the Snort dropped the baby bird back into the nest. The baby bird was home!

Just then mother bird came back. “Do you know who I am?” she said to her baby. “Yes, I know who you are. You are not a kitten. You are not a dog. You are not a cow. You are not a boat, a plane, or a snort. You are a bird, and you are my mother!”

Chim mẹ nằm trong ổ, ấp ủ quả trứng chờ chim con chào đời. Một hôm, chim mẹ thấy quả trứng khẽ động đậy! "Ôi!" Chim mẹ thốt lên "Con tôi săp chào đời! Bé sẽ muốn ăn !! Tôi phải kiếm gì cho con tôi ăn mới được! " Và thế là chim mẹ bay đi kiếm mồi. Trong lúc đó, ở trong ổ, quả trứng động đậy và nứt ra. “Crack, crack, crack Chim con đã chào đời! “Mẹ ơi, mẹ ơi” chim con cất tiếng gọi "Mẹ tôi đâu rồi?" Chim tự hỏi và bắt đầu đi tìm mẹ. Cậu nhìn lên phía trên cao, rồi lại nhìn xuống phía dưới, vẫn không thấy mẹ cậu đâu. "Tôi sẽ đi tìm mẹ." Cậu tự nhủ và bắt đầu hành trình đi tìm mẹ.

Cậu ấy đến bên một cô mèo. "Cô có phải là mẹ cháu không?" Chim con hỏi cô mèo. Mèo con chỉ nhìn và nhìn, chả nói lời nào. “Cô không phải mẹ cháu rồi” chim con nói và lại tiếp tục bước đi. Cậu ấy trông thấy một cô chó.

"Cô có phải là mẹ của cháu không ạ?" Cậu cất tiếng hỏi. "Ta không phải là mẹ của cháu. Ta là chó" Cô chó đáp.

Vậy là mèo không phải là mẹ của chim con, chó cũng không phải là mẹ của cậu. Vì vậy chim con lại tiếp tục hành trình tìm mẹ của mình.

Cậu ấy đến bên một Bác bò cái. "Bác có phải là mẹ của cháu không?" Chim con hỏi "Làm sao ta có thể làm mẹ được?" Bác bò nói. "Tôi là bò cái mà."

Mèo không phải là mẹ của chim. Chó không phải là mẹ của chim. Bò cũng không phải là mẹ của cậu.

Liệu cậu có mẹ không? "Mình có mẹ", chim con tự nhủ với niềm tin mãnh liệt. "Mình phải tìm mẹ!"

Chú chim nhỏ bé đi tiếp, cậu đi qua một chiếc xe màu đỏ. Liệu đó có phải là mẹ của mình không?

Rồi cậu nhìn thấy một chiếc thuyền đang chạy dọc dòng sông. "Chắc mẹ đây rồi! Mẹ ơi! " Cậu cất tiếng gọi thuyền. Nhưng con thuyền không dừng lại. Cậu nhìn lên bầu trời và thấy một chiếc máy bay. "Con đây, mẹ ơi!" Nhưng chiếc máy bay đã bay đi xa tít.

Bất chợt chim nhỏ nhìn thấy cái gì đó rất to tiến lại gần cậu. Chắc là mẹ đây rồi! Cậu nhảy ngay lên reo vui: "Mẹ! Mẹ ơi! Con đây, mẹ! "Nhưng Cần cẩu to đùn chỉ đáp " Phì phì phì! " "Cô không phải là mẹ cháu. Cô chỉ phì phì thôi. Cháu phải ra khỏi đây!" Nhưng chú chim bé nhỏ không thể thoát khỏi cần cẩu. Cần cầu nhảy lên và bắt đầu di chuyển. "Cháu đang ở đâu?" Chim con chực khóc "Cháu muốn về nhà! Cháu muốn mẹ cháu! "

Ngay sau đó Cần cẩu đã thả chim con xuống tổ. Chú chim bé nhỏ đã về nhà! Đúng lúc đó chim mẹ trở lại với miếng mồi vừa kiếm được.

"Con có biết ta là ai không?" Bà hỏi chim con "Vâng, con biết ạ. Mẹ không phải là mèo. Mẹ không phải là chó. Mẹ không phải là bò. Mẹ không phải là một chiếc thuyền, một chiếc máy bay, hay cần cẩu. Mẹ là chim, và mẹ là mẹ của con! " Và 2 mẹ con nhà chim ôm nhau âu yếm.

# data[].attributes.body
Cùng các bạn nhỏ lớp Cherry rèn luyện để nâng cao sức khỏe nhé. Một trong số các hoạt động mà các bạn nhỏ yêu thích gần đây là hoạt động Thể chất. Tuần này, các con được thầy Thuật hướng dẫn học về nội dung: Chạy điền kinh. Các bạn nhỏ vô cùng hào hứng khi được tham gia các bài tập giúp các con phát triển mạnh về thể lực, sự bền bỉ và khéo léo của đôi chân, hướng tới sự phát triển toàn diện.

Let's exercise with Cherry kids to improve our health. One of our favorite times was physical education. We learned running with Mr. Thuat. All were eager and enthusiastic to join in; as a result, we developed physically, extended our resilience, and trained our tactfulness for overall well-being.

# data[].attributes.body
Tuần này, lớp các con được nấu món canh "Rau mồng tơi nấu tôm" với các nguyên liệu như: rau mồng tơi, tôm. Các con hào hứng tham gia cùng cô nhặt rau, thái rau, băm tôm để mang đi nấu. Sau đó cả lớp cùng nhau thưởng thức món ăn mình tự tay chế biến rất vui vẻ và ngon miệng.

This week Cherry cooked ceylon spinach with shrimp using ingredients such as ceylon spinach and minced shrimp. We were happy to sort out and cut vegetables, and mince shrimp. In the end, our class tasted our homemade dish in a merry mood.

# data[].attributes.body
Những giờ học tiếng Anh cùng với cô Jo thật hào hứng. Các em bé lớp Cherry cùng cô vận động, hát và đọc thơ trong giờ sinh hoạt vòng tròn theo chủ đề "Mothers' day speech", lắng nghe cô kể chuyện "Are you my mother?". Và tham gia nhiều hoạt động thú vị như học đếm với các con vật, ngửi mùi thơm của các loại rau trên vườn, nặn cầu vồng với đất nặn, vẽ màu nước trên giấy wet on wet... Qua mỗi hoạt động là một trải nghiệm, hiểu biết mới về thế giới xung quanh.

English time with Ms. Jo was joyful. Cherry kids moved and sang verses in circle time around the topic "Mothers' day speech" and listened to the story "Are you my mother?". We participated in many activities such as counting animals, smelling fragrances of herbs, making a rainbow with beeswax and painting wet-on-wet. Each activity is an experience to know more about the world inside and outside too.