# data[].attributes.attachment_link.readable_text
VOLVEREMOS A VOLAR JUNTOS

Para LATAM, cuidar la salud de todos los argentinos es nuestro vuelo más importante hoy. Por esto y en línea con lo indicado por el Gobierno, se suspenden todos los vuelos comerciales dentro de Argentina y los vuelos internacionales desde/hacia Argentina hasta el 31 de mayo de 2020, por lo que #NosQuedamosEnCasa hasta que podamos volver a volar juntos.

# data[].attributes.attachment_link.description
Para LATAM, cuidar la salud de todos los argentinos es nuestro vuelo más importante hoy. Por esto y en línea con lo indicado por el Gobierno, se suspenden todos los vuelos comerciales dentro de Argentina y los vuelos internacionales desde/hacia Argentina hasta el 31 de mayo de 2020, por lo que #NosQuedamosEnCasa hasta que podamos volver a volar juntos.

# data[].attributes.attachment_link.description
When an infectious disease enters a small town via a monkey, a team of doctors races against the clock to stop the spread and find an antidote.

# data[].attributes.headline
BBC World: Información sobre el andamento de la vacuna

# data[].attributes.subject
BBC World: Información sobre el andamento de la vacuna

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
"Como científica latinoamericana en Estados Unidos tengo que decir que poco a poco uno crea su estatus y ahorita ya la gente sabe quién soy".

Ella es María Elena Bottazzi, codirectora de la Escuela Nacional de Medicina Tropical del Colegio Baylor de Medicina de Houston y codirectora del Centro para Desarrollo de Vacunas del Hospital Infantil de Texas, en Estados Unidos.

También es profesora de pediatría, virología molecular y microbiología del Colegio Baylor de Medicina, profesora distinguida de biología en la Universidad de Baylor, y profesora adjunta de bioingeniería en la Universidad de Rice, Texas.

4 claves que explican el enorme impacto del coronavirus en EE.UU., el país con más muertos y contagiados por covid-19 del mundo

La labor la compagina con ser editora en jefe de la revista especializada Current Tropical Medicine Reports.

Y, además, dirige actualmente uno de los laboratorios que están desarrollando la vacuna contra el coronavirus que ha contagiado a más de un millón y medio de personas alrededor del mundo.

¿Cómo llegó hasta allí una mujer, latina, en uno de los campos más competitivos, el científico, en Estados Unidos?

"Mi padre, que es hondureño, era diplomático y lo enviaron a Italia. Allí nací yo, en Génova", le cuenta Bottazzi a BBC Mundo. "Después regresamos a Honduras, cuando tenía 8 años y allí crecí".

"Estudié microbiología y química clínica en la Universidad Nacional Autónoma de Honduras".

Investigación de métodos de diagnóstico

En la universidad Bottazzi se dio cuenta de que la carrera de laboratorio clínico que seguían los microbiólogos en Honduras, dedicados -por ejemplo,-a hacer análisis de sangre para diagnóstico médico, no era lo suyo.

"A mí me gustaba más desarrollar las técnicas que se usan para hacer los diagnósticos o para crear medicamentos y justo uno de mis asesores en Honduras, que era un profesor que había estudiado en Suiza y Chicago, también tenía esa capacidad de investigación".

El profesor de Bottazzi, que sería el primero de varios mentores que la ayudaron a impulsar su carrera, había creado una técnica para hacer detección de casos de epilepsia vinculados a la cisticercosis, la enfermedad causada por los parásitos cisticercos.

Y esto la inspiró a seguir el campo de investigación de métodos de diagnóstico.

Qué es la carga viral de los pacientes con coronavirus y por qué pone en peligro a los trabajadores sanitarios

"Allí decidí que me gustaba mucho ese área de investigación de la parte molecular y me vine a la Universidad de Florida a sacar el doctorado, porque en Honduras uno estudia más bien la ciencia aplicada con estudios de campo y yo quería tener la capacidad molecular con técnicas más avanzadas que en Honduras no teníamos en aquel entonces", cuenta Bottazzi.

En la Universidad de Florida, en Gainesville, obtuvo el doctorado en inmunología molecular y patología experimental y a este le siguieron posdoctorados en biología celular en la Universidad de Miami y la Universidad de Pensilvania.

La creación de alianzas

La estancia de la investigadora en Pensilvania -una zona que históricamente ha sido sede de compañías farmacéuticas- marcó un hito en su desarrollo profesional.

Allí se dio cuenta de la importancia de la creación de alianzas en los sectores público y privado para el desarrollo de productos biotecnológicos.

"Me interesaba mucho el concepto de manejo gerencial de programas y proyectos", cuenta Bottazzi.

"Entonces entré en un programa de maestría en gerencia, haciéndolo como hobby en las noches. Y todos mis profesores eran presidentes ejecutivos de las farmacéuticas".

"Así empecé a entender cómo se manejan los programas de desarrollo de productos y tecnologías".

Fue cuando conoció a quien sería un mentor clave en su carrera, Peter Hotez, quien entonces era profesor de la Universidad George Washington, uno de los principales promotores del control de enfermedades tropicales olvidadas e importante investigador de salud global.

"Cuando conocí por casualidad a Peter Hotez, le acababan de dar una subvención de la Fundación Gates y se estaba mudando a Washington D.C. para crear un consorcio para desarrollar vacunas para enfermedades tropicales", le dice a BBC Mundo la investigadora.

"El confinamiento por el coronavirus es un concepto burgués": cómo el aislamiento afecta a las distintas clases sociales

Bottazzi ya había visto los efectos de las infecciones tropicales en la población hondureña, donde 66% de la población vive en la pobreza.

En el país centroamericano el 50% de los niños en edad preescolar nunca alcanzan la productividad económica por que padecen, por ejemplo, infecciones de parásitos intestinales que no sólo reducen su capacidad de crecimiento sino también su desarrollo cognitivo e intelectual.

Enfermedades olvidadas

Así, Bottazzi y Hotez comenzaron a trabajar en el desarrollo de vacunaspara enfermedades tropicales olvidadas.

Hoy ambos investigadores dirigen el Centro para Desarrollo de Vacunas del Hospital Infantil de Texas.

En este han desarrollado entre otros proyectos: la primera vacuna contra la infección del parásito intestinal anquilostoma, la primera vacuna contra la esquistosomiasis, la primera vacuna contra la enfermedad de Chagas, y vacunas contra infecciones de coronavirus, incluidas las de las enfermedades de SARS y MERS.

Todas son enfermedades que afectan principalmente a los países más pobres del mundo, especialmente en África y América Latina, y están olvidadas por el mundo y por las compañías farmacéuticas.

"Desde hace 20 años hemos estado trabajando para desarrollar estas vacunas que no son de interés para las farmacéuticas", afirma Bottazzi.

"No hay un gran incentivo, porque son vacunas que eventualmente tienen que ser subsidiadas por los gobiernos o por organizaciones como GAVI o Unicef con programas de distribución para gente que no puede pagarlas".

Y el trabajo con que se enfrentan no es sólo la investigación en el laboratorio, sino también la búsqueda de alianzas nacionales e internacionales y consorcios sin fines de lucro para el desarrollo y distribución de estas inoculaciones en las poblaciones más necesitadas.

Cómo el mundo desaprovechó la oportunidad de tener una vacuna lista contra el coronavirus

Es un trabajo "frustrante", dice la investigadora, "porque no hay apoyo financiero ni apoyo de entidades gubernamentales que otorguen fondos para la investigación".

Actualmente Bottazzi y su equipo están buscando fondos para seguir la investigación de una vacuna que crearon en 2016 contra el coronavirus que causó la epidemia de SARS en 2002.

Y también están trabajando en el desarrollo de una nueva vacuna contra la pandemia de covid-19 que ya ha contagiado a más de dos millones de personas de personas alrededor del mundo.

"Muchísima suerte con mis mentores"

Pero ¿qué otras frustraciones ha tenido que enfrentar la científica hondureña como mujer en el mundo científico en Estados Unidos?

"Como mujer, es cierto, a veces tenemos dificultades. Hay ciertas reuniones que nos invitan y prefieren que el doctor Hotez sea el que haga la presentación, porque es el hombre", le dice a BBC Mundo la investigadora.

"Y a veces es difícil decir que, a fin de cuentas, yo soy la que ha hecho el trabajo y por qué no soy yo la que lo presenta. Pero bueno, yo creo que ahorita estamos viendo muchos cambios y las mujeres se están poniendo más firmes".

Pero la científica subraya que ha tenido "muchísima suerte" con los mentores que ha encontrado a lo largo de su carrera.

"Porque todos mis mentores no sólo han sido mentores, también han sido mis impulsores, mentores que realmente a uno lo empujan", afirma Bottazzi.

"Como Peter (Hotez) que ve una oportunidad e inmediatamente me la da a mí en vez de decir 'yo me quedo con esto'".

"En lo personal, no soy casada, no tengo hijos. Pero yo opté por esto porque sabía que quería dedicarme a (mi carrera). Tal vez no le di mucha importancia a mi vida personal pero esa fue una decisión propia", reflexiona.

"Lo que sí decidí hacer es mantener siempre mi contacto con Honduras", expresa la investigadora, "balancear que soy hondureña, soy italiana, trabajo en Estados Unidos y quitar esa percepción de que porque soy 'gringa' o estoy en Estados Unidos no me importa mi país".

MAPA: Alcance global del coronavirus

PREGUNTAS CLAVE: Cuáles son los síntomas y cómo se transmite

TRATAMIENTOS: Cómo están combatiendo el coronavirus

PREVENCIÓN: Qué puedes hacer para evitar el contagio

Visita nuestra cobertura especial Ahora puedes recibir notificaciones de BBC News Mundo. Descarga nuestra app y actívalas para no perderte nuestro mejor contenido.
¿Ya conoces nuestro canal de YouTube?¡Suscríbete!

# data[].attributes.attachment_link.title
La científica hondureña en la carrera por crear una vacuna contra el coronavirus en Estados Unidos

# data[].attributes.attachment_link.description
"Como científica latinoamericana en Estados Unidos tengo que decir que poco a poco uno crea su estatus y ahorita ya la gente sabe quién soy". Ella es María Elena Bottazzi, codirectora de la Escuela Nacional de Medicina Tropical del Colegio Baylor de Medicina de Houston y codirectora del Centro para Desarrollo de Vacunas del Hospital Infantil de Texas, en Estados Unidos.

# data[].attributes.headline
Portal Garrahan: Qué es el virus COVID-19

# data[].attributes.subject
Portal Garrahan: Qué es el virus COVID-19

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Los coronavirus son una familia de virus conocida por causar enfermedades respiratorias. Afectan a numerosas especies de animales. Algunos de estos virus -incluidos el recientemente descubierto en China, llamado 2019-nCoV- pueden afectar a las personas.

¿Qué hay que saber sobre los coronavirus?

"MERS Coronavirus Particles" by NIAID is licensed under CC BY 2.0

La infección por coronavirus es una zoonosis emergente producida por virus ARN que pertenecen al orden Nidovirales.

Pueden causar desde una infección de vía aérea superior autolimitada a enfermedades severas como el Síndrome respiratorio de Medio Oriente (MERS-CoV) y el Síndrome respiratorio agudo severo (SARS-CoV).

El virus recientemente informado es una nueva cepa que no se había detectado en humanos previamente.

Son virus zoonóticos, es decir que pueden transmitirse entre animales y humanos. Es posible que el coronavirus se haya originado en animales vendidos en el mercado de Wuhan, China, lugar común de exposición de los primeros pacientes reportados.

Se reporta la transmisión de persona a persona luego de un contacto estrecho como lugar de trabajo o medio hospitalario (por contacto directo e inhalación de gotas respiratorias).

¿Qué enfermedades producen los coronavirus?

Gran parte de los coronavirus producen enfermedades leves a moderadas, como el resfrío común. Sin embargo, algunos tipos pueden provocar cuadros más graves como el síndrome respiratorio Agudo Grave (SARS) o el síndrome respiratorio de Oriente Medio (MERS).

¿Cómo se transmiten?

En relación con la forma de transmisión, se investiga la transmisión de animales a humanos, a través de los alimentos, y se ha confirmado la transmisión de persona a persona. El Ministerio de Salud de Argentina, sin embargo, ha informado que los datos disponibles son limitados por ahora para establecer claramente el mecanismo de transmisión.

¿Cuándo se detectaron los primeros casos?

Los primeros casos se detectaron en diciembre en personas que habían estado en un mercado de pescado de la ciudad de Wuhan, China, donde también se venden otros animales -especialmente aves y serpientes. Como otros coronavirus, el 2019-nCoV es un virus procedente de otra especie que ha adquirido la capacidad de infectar a las personas. La especie de la que procede aún no se ha identificado.

"MERS Coronavirus Particle" by NIAID is licensed under CC BY 2.0

Recomendaciones para la población:

La Organización Mundial de la Salud (OMS) estableció recomendaciones dinámicas que podrán modificarse en función de la evaluación permanente de los nuevos datos que surjan.

Evitar el contacto directo con personas con enfermedades respiratorias.

Al toser o estornudar, cubrirse la nariz y la boca con el pliegue del codo. Siempre se deben lavar las manos inmediatamente después.

Mantener una frecuente higiene de manos, sobre todo antes de ingerir alimentos y bebidas, y luego del contacto con superficies en áreas públicas.

Recomendaciones para viajeros:

En caso de viajes a China, evitar los lugares cerrados sobre todo con presencia de animales y el consumo de alimentos crudos de origen animal (leche, carnes y vísceras).

Las personas que ingresen al país, ante la aparición de síntomas como: fiebre junto a secreción o goteo nasal, tos, dolor de garganta, dificultad al respirar y que hayan viajado a China o hayan tenido contacto con personas con diagnóstico de infección por 2019-nCoV, deben concurrir al centro de salud más cercano para ser evaluadas correctamente.

Los organismos internacionales no informan restricciones para viajar o comerciar con China.

Es importante saber que Argentina:

Cuenta con un protocolo ante emergencias sanitarias para la derivación y traslado de casos sospechosos detectados al ingreso al país.

El país no recibe vuelos directos de la ciudad de Wuhan pero las movilizaciones que se producen en ocasión de nuevo año Chino, que comenzó el 25 de enero de 2020, requieren asegurar la comunicación de esta situación a todos los viajeros a China dada la movilización de personas desde y hacia este país.

Hasta el momento no se han identificado casos de ciudadanos argentinos infectados que residan en China.

Cabe destacar que no se ha desarrollado ninguna vacuna para prevenir la infección, y sólo existe tratamiento sintomático, al igual que en la mayoría de los virus respiratorios.

*Esta nota ha sido realizada con información provista por el Ministerio de Salud de la Nación y el Servicio de Epidemiología e Infectología del Hospital Garrahan.

# data[].attributes.attachment_link.title
Información general: ¿Qué son los coronavirus?

# data[].attributes.attachment_link.description
Los coronavirus son una familia de virus conocida por causar enfermedades respiratorias. Afectan a numerosas especies de animales. Algunos de estos virus -incluidos el recientemente descubierto en China, llamado 2019-nCoV- pueden afectar a las personas. La infección por coronavirus es una zoonosis emergente producida por virus ARN que pertenecen al orden Nidovirales.

# data[].attributes.attachment_link.title
Pandemic: How to Prevent an Outbreak | Netflix Official Site

# data[].attributes.attachment_link.description
In this docuseries, meet the heroes on the front lines of the battle against influenza and learn about their efforts to stop the next global outbreak.

# data[].attributes.attachment_link.provider_name
Centers for Disease Control and Prevention

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Autoverificador

Descargo de responsabilidad: Actualmente, se están realizando importantes actualizaciones al sitio en español sobre COVID-19 que podrían generar demoras en la traducción del contenido. Le pedimos disculpas por los inconvenientes.

Actualización importante: establecimientos de atención médica

Los CDC han actualizado algunas de las formas de operar los sistemas de atención médica de manera efectiva en respuesta a la vacunación contra el COVID-19. Conozca más

Cómo protegerse y proteger a los demás

Medidas de prevención del COVID-19

Existen muchas formas en que sus acciones pueden ayudar a protegerlo a usted y a su familia y comunidad de enfermarse gravemente a causa del COVID-19. Los niveles de COVID-19 en la comunidad de los CDC ofrecen información sobre la cantidad de casos graves en su comunidad para ayudarle a decidir cuándo tomar medidas para protegerse y proteger a las demás personas.

Medidas de prevención que se deben implementar en todos los niveles de COVID-19 en la comunidad

Además de las prácticas básicas de salud e higiene, como el lavado de manos, los CDC recomiendan ciertas medidas de prevención en todos los niveles de COVID-19 en la comunidad, entre ellas:

Prepare su plan de respuesta al COVID-19 de modo que tenga toda la información necesaria a mano si se enferma con COVID-19. Descargue, edite y guarde, y comparta su plan con su familia, amigos y proveedor de atención médica.

Detalles del archivo: 561 KB, 3 páginas
Ver PDF

Mantenerse al día con las vacunas contra el COVID-19

Las vacunas contra el COVID-19 ayudan a su organismo a generar protección contra el virus que causa el COVID-19. Aunque las personas vacunadas a veces son infectadas por el virus que causa el COVID-19, mantenerse al día con las vacunas contra el COVID-19 reduce significativamente el riesgo de enfermarse gravemente, ser hospitalizado o morir a causa del COVID-19. Los CDC recomiendan que todas las personas elegibles reciban una dosis de refuerzo y mantengan sus vacunas contra el COVID-19 al día, en especial las personas con el sistema inmunitario debilitado.

Si tiene inmunodepresión moderada o grave, o una alergia grave a las vacunas contra el COVID-19: hable con un proveedor de atención médica a fin de saber si es elegible para recibir un medicamento llamado EVUSHELD™ que puede tomar antes de estar expuesto al virus o dar positivo en la prueba de detección del COVID-19. Este medicamento contiene dos anticuerpos diferentes y su proveedor de atención médica puede administrárselo cada 6 meses. EVUSHELD™ puede ofrecer menos protección contra ciertas cepas de la variante ómicron. Es importante que incluso si recibe EVUSHELD™, tome varias medidas preventivas. Vea más información para elaborar un plan para el COVID-19 que le permita estar protegido y evitar infectarse.

Para encontrar centros cercanos de vacunación contra el COVID-19: visite vacunas.gov, envíe su código postal al 438829 o llame al 1-800-232-0233.

Mejorar la ventilación y pasar tiempo al aire libre

Mejorar la ventilación (hacer que el aire circule hacia adentro, hacia afuera o dentro de una habitación) y la filtración (atrapar partículas en un filtro para eliminarlas del aire) puede ayudar a prevenir que se acumulen partículas del virus en el aire en espacios cerrados. Mejorar la ventilación y la filtración puede ayudar a protegerlo de infectarse y propagar el virus que causa el COVID-19. Pasar tiempo al aire libre en lugar de hacerlo en espacios cerrados también puede ayudar: las partículas virales se propagan entre las personas más fácilmente en espacios cerrados que al aire libre.

​​​​​​​Las medidas que pueden mejorar la ventilación y la filtración incluyen:

Incorporar aire del exterior tanto como sea posible, por ejemplo, al abrir las ventanas.

Aumentar la filtración de aire de su sistema de calefacción, ventilación y aire acondicionado, por ejemplo, al cambiar los filtros con frecuencia y usar filtros compatibles que ofrezcan un mayor nivel de filtración.

Usar purificadores de aire portátiles con filtros de aire de alta eficiencia para partículas (HEPA).

Encender extractores y usar otros ventiladores para mejorar el flujo de aire.

Colocar su termostato en la posición "ENCENDIDO" en lugar de la posición "AUTOMÁTICO" para garantizar que su sistema de calefacción, ventilación y aire acondicionado proporcione una filtración y flujo de aire continuos.

Las herramientas interactivas de ventilación de los CDC pueden ayudarle a ver cuánto puede mejorar la ventilación en su casa o escuela.

Trasladar las actividades en espacios cerrados a lugares al aire libre

Es menos probable que se infecte por el COVID-19 durante actividades al aire libre porque las partículas del virus no se acumulan en el aire de los espacios abiertos tanto como lo hacen en espacios cerrados. A medida que aumentan los niveles de COVID-19 en la comunidad, evalúe aumentar la cantidad de actividades grupales que trasladará al aire libre.

El apoyo económico podría estar disponible para ciertas entidades, como las escuelas, a fin de realizar mejoras en la ventilación.

Hacerse una prueba de COVID-19 si es necesario

Hágase una prueba si tiene síntomas de COVID-19. Una prueba viral le indica si fue infectado por el virus que causa el COVID-19. Hay dos tipos de pruebas virales: las pruebas rápidas y las pruebas de laboratorio. Estas pruebas podrían usar muestras de su nariz o garganta, o su saliva. Saber si fue infectado por el virus que causa el COVID-19 le permite cuidarse y tomar medidas para reducir su probabilidad de infectar a otras personas.

La herramienta para la realización de pruebas virales de los CDC es una herramienta en línea para teléfonos móviles que realiza una serie de preguntas y recomienda medidas y recursos con base en sus respuestas. Puede ayudarle a interpretar el significado del resultado de su prueba.

También puede acceder a las pruebas de las siguientes maneras:

Solicite autopruebas gratis en COVIDtests.gov. Las pruebas gratis también están disponibles a través de los departamentos de salud locales.

Si tiene Medicare Parte B, incluidas las personas inscritas en el plan Medicare Advantage, Medicare cubrirá hasta 8 autopruebas gratis por mes calendario a través de las farmacias y los proveedores participantes. Los seguros de salud privados también pueden reembolsar el costo de compra de las autopruebas. Visite el sitio web de la FDA para ver una lista de las pruebas de detección autorizadas.

Llame a su proveedor de atención médica, visite un centro de pruebas comunitario o llame a su departamento de salud local para conocer más opciones.

Seguir las recomendaciones sobre lo que debe hacer si ha estado expuesto al virus

Si estuvo expuesto a alguien con COVID-19, es probable que haya sido infectado por el virus. Siga las recomendaciones de los CDC sobre lo que debe hacer si estuvo expuesto al virus. Esto incluye usar una mascarilla de alta calidad al estar en espacios cerrados con otras personas (incluso dentro de su hogar) por 10 días, realizarse una prueba y monitorear su estado de salud para detectar síntomas.

Quedarse en casa si tiene COVID-19 presunto o confirmado

Si tiene COVID-19, puede propagarlo a otras personas, incluso si no tiene síntomas. Si tienes síntomas, hágase una prueba y quédese en casa hasta recibir los resultados. Si recibió un resultado positivo en la prueba (incluso si no tienes síntomas), siga las  recomendaciones de aislamiento de los CDC. Estas recomendaciones incluyen quedarse en casa y alejados de otras personas por al menos 5 días (podrían ser más, según como lo afecte el virus) y usar una mascarilla de buena calidad en lugares cerrados cuando se comparten con otras personas por un período de tiempo.

Buscar tratamiento si tiene COVID-19 y corre alto riesgo de enfermarse gravemente

Ahora existen tratamientos eficaces que están ampliamente disponibles en forma gratuita y usted podría ser elegible.

Contacte a su proveedor de atención médica, departamento de salud o Centro de Salud Comunitario para conocer las opciones de tratamiento.

¡No espere! El tratamiento debe iniciarse pocos días después de que se presenten los primeros síntomas para que sea eficaz.

Si no cuenta con rápido acceso a un proveedor de atención médica, verifique si hay un centro del programa Test to Treat en su comunidad. Puede realizarse una prueba de detección y un proveedor de atención médica le hará la receta para un medicamento (ya sea en el lugar o por telesalud), todo en un mismo lugar.

Evitar el contacto con personas que tienen COVID-19 presunto o confirmado

Evitar el contacto con personas que tienen COVID-19, ya sea que se sientan enfermas o no, puede reducir su riesgo de contraer el virus. Si es posible, evite estar cerca de personas que tienen COVID-19 hasta que puedan terminar el aislamiento en casa de forma segura. En ocasiones, podría no resultarle práctico mantenerse alejado de personas que tienen COVID-19 o quizás desee ayudar a cuidarlas. En esas situaciones, implemente la mayor cantidad posible de estrategias de prevención, como practicar la higiene de manos, usar una mascarilla de alta calidad de forma constante y correcta, mejorar la ventilación y mantener la distancia, cuando sea posible, de la persona enferma o que dio positivo para la enfermedad.

Medidas de prevención a implementar cuando sea necesario

Existen ciertas medidas de prevención adicionales que pueden implementarse en cualquier nivel, pero los CDC recomiendan considerarlas especialmente en ciertas circunstancias o cuando el  nivel de COVID-19 en la comunidad es medio o alto.

Usar mascarillas o respiradores

Las mascarilla están diseñadas para contener las gotitas y partículas que produce al respirar, toser o estornudar. Hay diferentes mascarillas disponibles. Algunas mascarillas ofrecen un mayor nivel de protección que otras.

Los respiradores (por ejemplo, los N95) están diseñados para protegerlo al ajustarse firmemente sobre su rostro para filtrar las partículas, incluido el virus que causa el COVID-19. También pueden bloquear las gotitas y partículas que produce al respirar, toser o estornudar para que no propague el virus a otras personas. Los respiradores (por ejemplo, los N95) ofrecen un mayor nivel de protección que las mascarillas.

Al usar una mascarilla o respirador (por ejemplo, los N95), es fundamental elegir uno que pueda usar de forma correcta, que se ajuste bien al rostro y le cubra la nariz y la boca, que ofrezca un buen nivel de protección y que le resulte cómodo.

Aumentar el espacio y la distancia

Las pequeñas partículas que las personas exhalan pueden contener partículas de virus. Cuanto más cerca esté de una gran cantidad de personas, mayor será su probabilidad de estar expuesto al virus que causa el COVID-19. Para prevenir esta posible exposición, le sugerimos evitar los lugares con aglomeración de personas, o mantener distancia entre usted y los demás. Estas medidas también protegen a las personas que tienen riesgo alto de enfermarse gravemente a causa del COVID-19 en entornos donde existen múltiples riesgos de exposición.

# data[].attributes.attachment_link.description
Autoverificador Descargo de responsabilidad: Actualmente, se están realizando importantes actualizaciones al sitio en español sobre COVID-19 que podrían generar demoras en la traducción del contenido. Le pedimos disculpas por los inconvenientes. Actualización importante: establecimientos de atención médica Los CDC han actualizado algunas de las formas de operar los sistemas de atención médica de manera efectiva en respuesta a la vacunación contra el COVID-19.

# data[].attributes.attachment_link.title
Coronavirus hoy en la Argentina y el mundo: minuto a minuto y las novedades del 4 de febrero

# data[].attributes.attachment_link.description
Coronavirus hoy en la Argentina y el mundo: minuto a minuto y las novedades del 4 de febrero

# data[].attributes.attachment_link.description
Join CNN Chief Medical Correspondent Dr. Sanjay Gupta for the latest news about the coronavirus. He'll make sense of the headlines, speak with the experts and give you all the information you need to stay safe and healthy.

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
En este sitio web se puede encontrar información y orientaciones de la OMS acerca del actual brote de enfermedad por coronavirus (COVID-19) que fue notificado por primera vez en Wuhan (China) el 31 de diciembre de 2019. En esta página figura información actualizada diariamente.

La OMS está colaborando estrechamente con expertos mundiales, gobiernos y asociados para ampliar rápidamente los conocimientos científicos sobre este nuevo virus, rastrear su propagación y virulencia y asesorar a los países y las personas sobre la medidas para proteger la salud y prevenir la propagación del brote.

# data[].attributes.attachment_link.description
En este sitio web se puede encontrar información y orientaciones de la OMS acerca del actual brote de enfermedad por coronavirus (COVID-19) que fue notificado por primera vez en Wuhan (China) el 31 de diciembre de 2019. En esta página figura información actualizada diariamente.

# data[].attributes.headline
Gobierno Argentino: Recomendaciones frente a la pandemia

# data[].attributes.subject
Gobierno Argentino: Recomendaciones frente a la pandemia

# data[].attributes.attachment_link.description
Información, recomendaciones del Ministerio de Salud de la Nación y medidas de prevención.