# data[].attributes.body
Une formation certifiée pour apprendre des méthodes originales, participatives et créatives pour poursuivre l'engagement dans les échanges internationaux et l'animation des groupes divers.

# data[].attributes.body
La formation certifiée est composée de trois modules, dont le premier se déroule sous forme hybride, c'est-à-dire en ligne et hors ligne. Les deux suivants ont lieu en Espagne et à Berlin avec tout.e.s les participant.e.s des trois pays. Les futur.e.s animateures et animatrices interculturel.le.s vivent ensemble quelques éléments de ce que vive un groupe international de jeunes lors d'une rencontre interculturelle : Les différentes phases de la cohésion d'un groupe, les moments informels, les repas partagés, le rythme d'un autre pays . . .

# data[].attributes.body
Arrivée dimanche 19
Départ samedi 25

# data[].attributes.body
Arrivée dimanche 03
Départ dimanche 10

# data[].attributes.body
Pour entrer en Espagne depuis la France et pour rentrer : https://es.ambafrance.org/Covid-19-a-savoir-pour-tout-deplacement-entre-la-France-et-l-Espagne#Andalousie

3x/séjour il y aura des autotest

Chambres doubles

Gel et masques, ainsi que du désinfectant mis à disposition

Masques obligatoires dans les espaces communs

Beaucoup d'activités à l'extérieur, distance d'un mètre à l'intérieur

Le plus possible : aération des salles, désinfection des surfaces

# data[].attributes.attachment_link.provider_name
Ambassade de France en Espagne / Embajada de Francia en España

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Pour faire face au virus et limiter l'introduction de ses variants, des mesures de contrôle aux frontières sont temporairement nécessaires entre les territoires français et espagnols et sont détaillées ci-dessous.

1/ Entrée sur le territoire français

Les voyageurs de douze ans ou plus en provenance d'un pays de l'espace européen ont l'obligation de présenter :

soit la preuve d'avoir reçu la totalité des doses prescrites pour l'un des vaccins homologués par l'agence européenne des médicaments (schéma vaccinal complet, datant de plus de 7 jours (AstraZeneca, Pfizer ou Moderna) ou de plus de 28 jours (Janssen, vaccin unidose).

soit pour les personnes non vaccinées, un test PCR ou antigénique (TAG, pour ce dernier : détection de la protéine N du sars-cov 2) est exigé au départ de l'Espagne vers la France. Ce test doit dater de moins de 24 heures.

soit un certificat de rétablissement de la Covid-19, valable 180 jours après le 1er test de diagnostic positif. Ce document doit notamment mentionner la date du premier test positif, le type de test réalisé ainsi que le pays où ce certificat a été délivré.

soit le pass sanitaire, reconnu pour les déplacements internes à l'espace européen, sous la forme d'un certificat européen.

Les justificatifs peuvent être présentés sous format papier ou numérique.

Cette obligation ne concerne pas les déplacements des professionnels du transport routier dans l'exercice de leur activité et les déplacements par voie terrestre suivants :

déplacements d'une durée inférieure à 24 heures dans un périmètre défini par un rayon de 30 kilomètres autour du lieu de résidence ;

déplacements professionnels dont l'urgence ou la fréquence est incompatible avec la réalisation d'un test ou examen de dépistage.

Pour tous les autres pays, notamment ceux classés " orange " pour des raisons sanitaires, il convient de consulter les conseils aux voyageurs pour le pays concerné.

Le " pass sanitaire " est obligatoire pour accéder à certains lieux, établissements ou événements, en intérieur ou en extérieur, tels que les cinémas, les musées, les cafés, les restaurants, les hôpitaux, les maisons de retraite, les établissements médico- sociaux (sauf en cas d'urgence). Les déplacements de longue distance par transports publics inter-regionaux sont également concernés. Les ressortissants des Etats membres de l'Union européenne peuvent présenter directement le QR code du certificat vert numérique européen.

L'état d'urgence sanitaire a été décrété sur les territoires de la Guadeloupe, de Saint-Martin, de Saint-Barthélemy, de la Martinique et de La Réunion.

Les informations générales sur la situation en France sont accessibles sur le site de l' Elysée et sur celui du gouvernement.

Français résidents à l'étranger, en voyage ou de retour de l'étranger, ressortissants étrangers, retrouvez les réponses aux questions que vous vous posez dans le cadre de la lutte contre l'épidémie de Covid-19 sur la page dédiée du ministère de l'Europe et des Affaires étrangères

2/ Entrée sur le territoire espagnol

Du fait de la circulation du virus de la COVID-19 et de ses variants qui demeure active (les chiffres de la pandémie peuvent être consultés sur le site du Centre européen de prévention et de contrôle des maladies), tout déplacement entre la France et l'Espagne est encadré.

Dès lors, il convient de s'informer soigneusement et impérativement de la réglementation en vigueur en se référant notamment à l' alerte Covid-19 des conseils aux voyageurs.

Tout passager devant se rendre en Espagne par avion ou par bateau, y compris en transit, doit compléter un formulaire personnel et non transférable. Une fois ce formulaire complété et signé, le voyageur reçoit un QR code associé à son voyage qu'il doit conserver sur son téléphone portable ou imprimer afin de pouvoir passer le contrôle sanitaire aéroportuaire.

La présentation de ce code QR est suffisante pour les voyageurs en provenance de Mayotte. Le reste de territoire français est qualifié de régions " à risque " par le ministère de la Santé espagnol.

Toute entrée sur le territoire espagnol en provenance d'une région à risque par voie aérienne (aéroports), maritime (ports) ou terrestre est soumise à la présentation de l'un de ces documents, sous format numérique ou papier, rédigé en espagnol, en français, en allemand ou en anglais :

soit un certificat justifiant d'une vaccination complète contre la Covid-19 depuis au moins 14 jours. Il doit notamment faire mention de la date de vaccination effectuée, du vaccin administré et du pays de vaccination,

soit un certificat de test de dépistage d'infection active, avec résultat négatif, délivré dans les 48h (test antigénique) ou dans les 72h (test PCR) précédant l'arrivée sur le territoire. Il peut s'agir d'un test NAAT (test de détection ARN du Covid-19 : RT-PCR, TMA, LAMP, NEAR...) ou d'un test antigénique inclus dans la liste de la Commission européenne. Les tests salivaires dont le prélèvement n'a pas été effectué en laboratoire, mais à domicile, n'autorisent pas le voyage, ni les " tests rapides " en pharmacie, qui ne donnent pas lieu à un résultat écrit. Le certificat doit notamment comprendre le numéro de document d'identité ou de voyage de la personne testée ;

soit un certificat de rétablissement de la Covid-19, valable 180 jours après le 1er test de diagnostic positif. Ce document doit notamment mentionner la date du premier test positif, le type de test réalisé ainsi que le pays où ce certificat a été délivré.

soit le certificat Covid numérique de l'UE. Celui-ci intègre une preuve de vaccination, un résultat de test négatif ou une preuve de rétablissement de moins de six mois. Plus d'informations sur les modalités d'obtention en France.

Une pénalité financière dissuasive est prévue en cas de non-présentation d'un de ces documents.

Ne sont pas concernés par la présentation de l'un de ces certificats : les enfants âgés de moins de 12 ans, les voyageurs en correspondance aérienne (transit) et les équipages des moyens de transport internationaux dans le cadre de leur activité et, s'agissant de l'arrivée par la route, les professionnels du transport routier entrant en Espagne dans le cadre de leur activité, les travailleurs transfrontaliers et les résidents de la zone frontalière pour des déplacements ne dépassant pas un rayon de 30 km de leur lieu de résidence.

L'ensemble du territoire espagnol est soumis aux règles de la " nouvelle normalité ", qui prévoient notamment :

Le port du masque obligatoire pour toute personne de plus de 6 ans, dans les espaces clos recevant du public ou ouverts au public ;

Le port du masque obligatoire dans tous les espaces à l'air libre, lorsque les regroupements de personnes ne permettent pas le respect d'une distance d'1,5 m (sauf entre personnes d'un même foyer) ;

Le port du masque obligatoire dans tous les transports (air, terre, mer) y compris sur les quais ou dans les stations, dans les transports publics ou privés (VTC) de voyageurs dans des véhicules jusqu'à 9 places, sauf personne d'un même foyer. Pour les voyageurs des navires de croisière, le port du masque ne sera pas obligatoire dans les cabines, ni dans les espaces extérieurs du navire si une distance de 1,5 m peut être respectée (sauf personnes d'un même foyer) ;

Le respect des gestes barrières ;

La tenue de registres de passagers par les opérateurs de transports, conservés pendant quatre semaines.

La mobilité entre communautés autonomes est autorisée, mais des confinements locaux peuvent être maintenus. Les réunions entre personnes ne vivant pas au sein du même foyer restent limitées, en fonction des communautés.

La situation évoluant rapidement, il est recommandé de s'informer régulièrement des dispositions prises par les autorités nationales et locales et de s'y conformer strictement, sous peine de fortes amendes, en consultant le site du ministère espagnol de la santé (en espagnol).

Le transit par l'Espagne par voie terrestre et aérienne est possible.
Pour les personnes non vaccinées, un test PCR ou antigénique est exigé au départ de l'Espagne vers la France. Ce test doit dater de moins de 24 heures. Détail des règles en vigueur dans les différentes Communautés Autonomes :

Les restrictions suivantes s'appliquent dans l'ensemble de la Communauté de Madrid :

Fermeture de tous les bars et restaurants à 01h, accueil des clients jusqu'à minuit ;

Déjeuners au restaurant limités à six personnes en intérieur et à huit personnes en terrasse, et interdiction de toute consommation au comptoir ;

Fermeture des théâtres, cinémas et auditorium à 01h ;

Fermeture à minuit de l'ensemble des lieux dédiés à la pratique sportive ;

Rassemblements publics autorisés avec une recommandation de ne pas réunir plus de six personnes extérieures au foyer ;

Rassemblements privés à domicile autorisés avec une recommandation de ne pas convier de personnes extérieures au foyer.

Fermeture des discothèques à 3h et pistes de danse ouvertes uniquement si elles sont à l'air libre ; le port du masque y est obligatoire.

Les mesures restrictives suivantes demeurent :

Interdiction de toute réunion sociale de plus de dix personnes ;

Ouverture de tous les commerces dans la limite de 70% de leur capacité d'accueil ;

Les cafés et restaurants sont ouverts jusqu'à minuit et demi, avec une capacité d'accueil réduite à l'intérieur et un maximum de six personnes par table en intérieur et 10 en terrasse ;

Il est recommandé de limiter les accès des espaces publics où pourraient se produire des concentrations de personnes de minuit et demi à 6h ;

Cessation de toutes activités à minuit et demi ;

Couvre-feu de 1h à 6h dans 19 communes : Alcarràs, Amposta, Arenys de Munt, Badia del Vallès, Balaguer, Banyoles, Calafell, Celrà, Cervelló , Gelida, Manlleu , Martorell, Montblanc, Móra d'Ebre, Palafolls, Salt, Sant Feliu de Guíxols, Sarrià de Ter et Torroella de Montgrí (Barcelone n'est plus concernée par cette mesure), à l'exception des déplacements essentiels, pour lesquels une attestation, disponible sur le sitede la Generalitat, est recommandée.

Des informations complémentaires sont disponibles sur le site de la Generalitat de Catalogne (en espagnol).

L'hôtellerie, la restauration, et les commerces ferment à 1h mais le service se termine à minuit. Les établissements de loisirs nocturnes sont ouverts jusqu'à 2h.
Les réunions ne doivent pas rassembler plus de huit personnes en intérieur et dix en extérieur.
Les cérémonies ne doivent pas compter plus de 300 personnes à l'intérieur et 500 à l'extérieur.
Les plages et les piscines sont ouvertes.
Des confinements locaux sont possibles selon le taux d'incidence. Consulter la carte interactive mise en place par la communauté autonome.

Les mesures restrictives suivantes demeurent :

Interdiction de toute réunion sociale de plus de 10 personnes ;

Les cafés et restaurants sont ouverts jusqu'à minuit, avec une capacité d'accueil réduite à 50% et un maximum de 6 personnes par table en intérieur et 10 en terrasse ;

Les établissements de loisir nocturne peuvent ouvrir jusqu'à 00h30 ;

Ouverture de tous les commerces dans la limite de 75% de leur capacité d'accueil ;

Il est interdit de fumer en terrasse ;

Il est interdit de consommer de l'alcool et de fumer sur la voie publique ;

Toutes les fêtes de la communauté autonome sont suspendues jusqu'au 31 août.

Des informations complémentaires sont disponibles sur le site du gouvernement de la communauté autonome (en espagnol).

Majorque, Minorque et Ibiza : Couvre-feu de 1h à 6h. La capacité d'accueil des restaurants est de 8 personnes par table en terrasse et de 6 personnes par table à l'intérieur.

Formentera : L'ensemble des activités de restauration et de loisir doit cesser à 2h (quand la législation municipale l'autorise). La capacité d'accueil en terrasse est de 12 personnes par table. A l'intérieur, la capacité d'accueil est réduite à 50% et à six personnes par table.

Des informations complémentaires sont disponibles (en espagnol) sur le site du gouvernement des Iles Baléares.

A noter : de fortes sanctions économiques ont été annoncées le 20 juillet dernier (1.000€ pour consommer de l'alcool sur la voie publique, 2.000€ si en plus la personne est un cas contact, 5.000€ pour non-respect de la quarantaine, 5.000€ pour vendre de l'alcool après 22h et jusqu'à 600.000€ pour organiser des fêtes illégales).

Les voyageurs en provenance du reste de l'Espagne, comme ceux provenant de l'étranger, doivent présenter :

* soit un test négatif (PCR réalisé dans les 72 heures avant le départ ou un test d'antigènes réalisé dans les 48 heures avant le départ) ;
* soit un certificat de vaccination (vaccination complète de moins de 8 mois ou une dose entre 14 jours et 4 mois avant le voyage) ;
* soit un certificat de guérison datant de moins de 6 mois.

Ils doivent également remplir un formulaire de contrôle sanitaire.

Cette mesure ne s'applique pas (sur présentation de justificatif) : aux résidents des Baléares si la durée de leur déplacement est inférieure à 72 heures, aux personnes voyageant entre les îles, aux voyageurs en transit, aux voyageurs en provenance d'une communauté autonome où l'incidence du virus à 14 jours est inférieure à 60 cas pour 100.000 habitants, aux personnes ayant été vaccinés dans les 8 derniers mois ou ayant reçu une dose du vaccin entre 15 jours et 4 mois avant le voyage, aux personnes ayant été malade dans les 6 derniers mois, aux transporteurs, aux équipages des avions et bateaux, aux enfants de moins de 6 ans, aux enfants de 6 à 12 ans qui doivent, en vertu d'un jugement de divorce se déplacer régulièrement aux Baléares.

Des renseignements détaillés sur le niveau d'alerte de chaque île se trouvent sur le site du gouvernement (en espagnol) qui comporte les informations sous forme de tableau.

Les voyageurs en provenance de la péninsule ibérique pouvant justifier d'une vaccination complète contre la COVID-19 ou disposant d'un certificat de rétablissement de moins de six mois peuvent être exemptés de présenter un test négatif PCR.

Ces personnes ont par ailleurs l'obligation de télécharger l'application Radar COVID-19 sur leur appareil mobile, qu'elles doivent maintenir active pendant toute la durée de leur séjour aux Canaries et pendant au moins 15 jours après avoir quitté le territoire. Consulter le site du gouvernement de la communauté autonome (en espagnol) (en espagnol).

Un couvre-feu est en place dans 53 villes de Cantabrie, dont toutes les stations balnéaires, entre 1h et 6h.

Dans les 19 principales villes de Cantabrie, les bars et restaurants ne servent plus à l'intérieur. Seules les terrasses sont ouvertes, avec une jauge de 33% : Santander, Castro-Urdiales, Camargo, Piélagos, El Astillero, Santa Cruz de Bezana, Laredo, Cabezón de la Sal, Medio Cudeyo, Entrambasaguas, Ribamontán al Mar, Bercena de Cicero, San Vicente de la Barqera, Campoo de Enmedio, Val de san Vicente, Nora, Alfoz de Lloredo, Arnuero, Potes.

Les commerces dans leur ensemble et la restauration ferment à 22h30 et ne peuvent pas admettre de nouveaux clients après 22h. La vente d'alcool en magasin est interdite à partir de 8h00. Les réunions sont limitées à 6 personnes.

Dans les bars, hôtels et restaurants, les clients doivent obligatoirement être inscrits sur un registre de traçage.

Les discothèques situées en zone à risque doivent fermer à minuit.

Il est recommandé d'éviter les rassemblements de plus de dix personnes de foyers différents.
Les établissements de restauration ferment à 2h sans toutefois permettre de consommation au bar.
Le nombre maximum de personnes par table est limité à 10.
Les lieux recevant du public (musées, théâtres, piscines, gymnases ou centres commerciaux) sont soumis à une réduction de la capacité d'accueil.

La restauration est ouverte jusqu'à 1h en intérieur et 2h en terrasse, sauf en cas d'incidence supérieure à 150/100 000. Le nombre de personnes par table est limité à dix, en intérieur comme en extérieur.

Les discothèques doivent fermer à 3h et respecter une jauge de 75% en intérieur et 100% en extérieur ; les pistes de danse ne sont ouvertes que si elles sont à l'air libre.

Les bars et les restaurants peuvent accueillir jusqu'à dix personnes par table en terrasse et six en intérieur pour des personnes de foyers différents. S'agissant des réunions réunissant des personnes extérieures au foyer, elles demeurent limitées à dix personnes. Les discothèques et pistes de danse ne peuvent être ouvertes que si elles sont à l'air libre.
Toute activité commerciale ou de prestation de services devra fermer ses locaux de 2h à 6h, à moins qu'elles ne concernent des activités sanitaires, de première nécessité, les stations-service ou les transports (gares, aéroports).

Par arrêté du Préfet des Pyrénées Atlantiques, la circulation de tous véhicules et des piétons est interdite sur les points de passage transfrontaliers suivants :
* Col d'Ispéguy RD949
* Les Aldudes RD58
* Port de Larrau RD26
* La Pierre Saint-Martin RD132

Les autres points de passage transfrontaliers demeurent ouverts.

Les mesures suivantes s'appliquent :

fermeture des bars et des restaurants à minuit (salles) et 1h00 pour les discothèques ;

réunions limitées à 10 personnes.

fin des activités sportives, récréatives et culturelles à 22h.

mobilité restreinte dans 135 villes (dont Pampelune) entre 1h et 6h les samedis, dimanches et jours fériés.

Par arrêté du Préfet des Pyrénées Atlantiques, la circulation de tous véhicules et des piétons est interdite sur les points de passage transfrontaliers suivants :

* Navette Maritime Hendaye
* Hendaye - Pont de Marchandises

Les autres points de passage transfrontaliers demeurent ouverts.

* Par décret du gouvernement régional basque, toutes les activités commerciales, hôtelières, de restauration et culturelles sont fermées entre 1h et 6h.
* Les regroupements dans l'espace public de personnes non-issues d'un même foyer sont interdits entre minuit et 6h.
* Le port du masque est obligatoire à l'extérieur en zone urbaine. Les contrevenants s'exposent à de fortes amendes.
* Le port du masque est obligatoire à la terrasse des restaurants et cafés, dès que l'on n'est pas en train de consommer.
* Fermeture des bars, restaurants, commerces, activités culturelles et transports publics à 2h. Jauge d'occupation de 35% en intérieur, pas de service au bar, et tables limitées à 6 personnes. Les discothèques sont fermées.

Bars et restaurants sont ouverts jusqu'à 2h00, sauf dans les municipalités de Calahorra, Arnedo, Haro et Fuenmayor, où les bars et restaurants ferment à minuit.
La vente d'alcool en magasin est interdite à partir de 22h00.

Un couvre-feu est en place de 1h à 6h dans les municipalités les plus touchées, dont Valence. La liste complète est disponible sur ce document récapitulatif (en espagnol). Les rassemblements de plus de dix personnes sont interdits sur l'ensemble de la Communauté.

Les bars et les restaurants doivent appliquer une jauge de 50% à l'intérieur, avec une limitation à six personnes par table en intérieur et dix en extérieur, une distance minimum entre les tables, l'interdiction de fumer en terrasse et une fermeture impérative à 00h30.

Les établissements de loisirs nocturnes doivent fermer à 00h30.

La pratique physique et sportive est possible par groupe de 25 personnes maximum en extérieur, et 15 en intérieur dans le respect des distances sociales en vigueur.

Lien vers le site de la mairie de Valence (en espagnol).

Les voyageurs entrant en Galice en provenance des régions et pays ci-dessous doivent s'enregistrer, dans un délai de 24h maximum, auprès des autorités galiciennes de santé sur cette page ou par téléphone : 88120 21 .

Europe :
Andorre, Chypre, France, Irlande, Islande, Ile de Man, Jersey, Malte, Monaco, Monténégro, Pays bas, Portugal, Royaume Uni, Russie, Turquie, Gibraltar

Régions autonomes espagnoles :
Aragón, Baléares, Catalogne, Navarre, La Rioja, Madrid, Pays basque.

Liste complète des Etats et régions.

Les bars et les restaurants ferment à 23h. Maximum 6 personnes en salle, 10 en terrasse. L'horaire est étendu à 1h dans les établissements équipés de détecteur de CO2. Des tests PCR de moins de 48 heures sont exigés à l'entrée des discothèques.

Les activités de restauration sont ouvertes jusqu'à 3h avec une limitation de six personnes par table en intérieur et dix personnes en terrasse. Les rassemblements privés sont également limités à dix personnes.

Les entrées et sorties des villes les plus touchées (Aceituna, Arroyo de la Luz, Madrigalejo, Guadalupe, Trujillo, Jaraíz, Montehermoso, Cabezuela del Valle, Almoharín, Ceclavín en Cáceres, Villafranca de los Barros, Salvatierra de los Barros, Valverde de Leganés, Barcarrota, Valdelacalzada, Puebla de Sancho Pérez, Puebla de la Calzada, Talavera la Real, Calamonte, Castuera, Hornachos, Los Santos de Maimona, Siruela et Guareña) sont limitées.

Les restaurants sont ouverts jusqu'à 1h00. Le nombre de convives est limité à 6 par table à l'intérieur, et à 10 en terrasse. Les bars peuvent rester ouverts jusqu'à 1h00.
Les discothèques sont fermées jusqu'à nouvel ordre.

Pour rappel, les services des Consulats généraux de France à Madrid et à Barcelone fonctionnent selon un rythme adapté à la situation sanitaire.
Par ailleurs, il convient de s'informer sur l'évolution de la situation sanitaire et les consignes des autorités locales sur les sites du ministère de la Santé (en espagnol) (en espagnol).

Pour contenir la propagation du virus, il est impératif de suivre les recommandations des autorités sanitaires espagnoles.

[ Ce lien donne accès aux numéros de téléphone des services d'information, mis en place par chaque communauté autonome. Le 112 est réservé aux urgences. 1]

Il est recommandé de consulter régulièrement le site internet du Consulat général et les réseaux sociaux de l'Ambassade de France en Espagne, notamment Facebook et Twitter pour des informations en direct.

Le guide du touriste français en Espagne (au temps de la Covid-19) peut être téléchargé.

Dernière modification le 20/08/2021

haut de la page

# data[].attributes.attachment_link.title
Covid-19, à savoir pour tout déplacement entre la France et l'Espagne

# data[].attributes.attachment_link.description
Pour faire face au virus et limiter l'introduction de ses variants, des mesures de contrôle aux frontières sont temporairement nécessaires entre les territoires français et espagnols et sont détaillées ci-dessous.

# data[].attributes.body
S'IL VOUS PLAÎT, tous les participants doivent nous montrer et nous remettre un test covid antigénique négatif (pas plus vieux que 48 heures) à leur arrivée au CFB le 03.04 !

# data[].attributes.body
Arrivée dimanche à partir de 17:30
Fin programme et départ vendredi 16:30

# data[].attributes.body
A consulter ou à télécharger

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Référentiel de formation Pour l'attribution de certificats OFAJ dans le cadre de formations de base à l'animation interculturelle " Toute la formation était et demeure marquante et il est presque impossible de sélectionner une situation importante parmi tous les moments fantastiques, riches d'expériences, formateurs et émotionels qu'il y a eu " Une participante, 2014 Version 2016

Made with FlippingBook

RkJQdWJsaXNoZXIy MzYxNzk=

# data[].attributes.attachment_link.description
Référentiel de formation Pour l'attribution de certificats OFAJ dans le cadre de formations de base à l'animation interculturelle " Toute la formation était et demeure marquante et il est presque impossible de sélectionner une situation importante parmi tous les moments fantastiques, riches d'expériences, formateurs et émotionels qu'il y a eu " Une participante, 2014 Version 2016 Made with FlippingBook RkJQdWJsaXNoZXIy MzYxNzk=

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Descubre nuestro proyecto, una casa construida con madera, barro y paja, un lugar ideal para descansar, disfrutar de la naturaleza y la vida rural en el pequeño pueblo de Trasmulas, y para realizar actividades culturales, medioambientales y de relajación.

Nuestro centro está diseñado para acoger a grupos de todas las edades que quieran reunirse en un ambiente acogedor y relajado para realizar talleres socio-culturales, actividades educativas o cursos formativos.

# data[].attributes.attachment_link.description
Descubre nuestro proyecto, una casa construida con madera, barro y paja, un lugar ideal para descansar, disfrutar de la naturaleza y la vida rural en el pequeño pueblo de Trasmulas, y para realizar actividades culturales, medioambientales y de relajación.

# data[].attributes.headline
OFAJ : Devenir animatrice ou animateur interculturel

# data[].attributes.subject
OFAJ : Devenir animatrice ou animateur interculturel

# data[].attributes.body
Informations sur le site de l'OFAJ

# data[].attributes.body
Müllerstrasse 74
13349 Berlin

Chambres doubles

Si vous voulez arriver plus tôt, veuillez contacter reservation@centre-francais.de pour demander la disponibilité de votre chambre (à votre charge).

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Nous utilisons des cookies pour vous garantir la meilleure expérience sur notre site. Si vous continuez à utiliser ce dernier, nous considérerons que vous acceptez l'utilisation des cookies. OK En savoir plus

# data[].attributes.attachment_link.title
Location de salles de séminaire + Centre d'examens à distance

# data[].attributes.attachment_link.description
Nous utilisons des cookies pour vous garantir la meilleure expérience sur notre site. Si vous continuez à utiliser ce dernier, nous considérerons que vous acceptez l'utilisation des cookies. OK En savoir plus

# data[].attributes.body
91130 Ris-Orangis

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
19 Bis avenue des Marronniers - 91130 Ris-Orangis - Essonne / Ref : 1523 - Sur notre site depuis 2012

Capacité :

Jusqu'à 24 couchages

Composition :

350 m² - 1 gite de 9 chambres, 4 salles d'eau, 6 WC, 2 grands salons, 1 pièce billard, 1 pièce polyvalente

Détail couchage :

2 lits doubles - 18 lits simples - 2 lits d'appoint

Location :

Semaine / Week-end / Nuitée

Formule(s) :

Gestion libre

Ouverture :

Ouvert toute l'année

Superbe manoir, idéal pour passer un week-end en famille, un petit mariage ou un baptême. Proche du RER D à 300 m - N7 et A6 - A 20 min de Paris. Proche lac - Seine - Forêt de Sénart - Proche des commerces, avec un parc et jardin de 5 000 m²

Nom :

Manoir Essonne

Loueur Particulier

Langues parlées :

Gestion libre :

Semaine

2300 à 3200 €

Week-end

1600 à 1900 €

1 jour en semaine + Nuitée

1300 €

Noël/Jour de l'an

3500 €

Jour férié

+ 700 €

Autres infos :

Les tarifs sont donnés à titre indicatif

Taxe de séjour :

Incluse

Location draps :

Inclus

Ménage fin de séjour :

Inclus

Animaux :

Admis

Chèques vacances :

Non

Intérieur :

Réfrigérateur - Congélateur - Four - Micro-ondes - Cuisinière - Vaisselle - Lave-vaisselle - Lave-linge - Sèche-linge - Climatisation - Salle de jeux - Ping-pong - Billard

Multimédia :

Télévision - Téléphone - Accès Internet - Wifi - Lecteur DVD - Chaîne Hifi - Satellite câble - Xbox - Sono pour danser - PC - Karaoké

Extérieur :

Terrasse - Barbecue - Salon de jardin - Chaises longues - Jeux d'enfants - Terrain pétanque

Thématiques du gite :

"Aquatique" - "Equitation" - "Nature" - "Séminaire" - "Velo"

Activités de plein air :

Randonnée - Vtt - Golf - Mini-golf - Tennis - Equitation - Forêt

Activités aquatiques :

Canoe/Kayak - Ski nautique - Voile - Piscine publique

Autres activités :

Cinéma - Parc d'activité

# data[].attributes.attachment_link.title
Manoir Essonne - Gite de groupe Essonne 24 couchages

# data[].attributes.attachment_link.description
19 Bis avenue des Marronniers - 91130 Ris-Orangis - Essonne / Ref : 1523 - Sur notre site depuis 2012 Capacité : Jusqu'à 24 couchages Composition : 350 m² - 1 gite de 9 chambres, 4 salles d'eau, 6 WC, 2 grands salons, 1 pièce billard, 1 pièce polyvalente Détail couchage : 2 lits doubles - 18 lits simples - 2 lits d'appoint Location : Semaine / Week-end / Nuitée Formule(s) : Gestion libre Ouverture : Ouvert toute l'année Superbe manoir, idéal pour passer un week-end en famille, un petit mariage ou un baptême.

# data[].attributes.headline
Trouver et être trouvé : La base de données des animateurs et animatrices interculturel.le.s OFAJ

# data[].attributes.subject
Trouver et être trouvé : La base de données des animateurs et animatrices interculturel.le.s OFAJ

# data[].attributes.attachment_link.title
Base de données des animatrices et animateurs de l'OFAJ

# data[].attributes.attachment_link.description
Afin de faciliter les échanges dans le contexte de la crise du COVID-19, l'OFAJ fait évoluer ses Directives et propose une série de mesures exceptionnelles valables jusqu'au 13.09.2021 :

# data[].attributes.body
"La formation d’animateurs de rencontres interculturelles comprend un stage pratique à effectuer dans le cadre d’un échange de jeunes. Les participants ont ainsi la possibilité de faire leurs premières  expériences concrètes au sein d’une équipe expérimentée, de mettre en pratique ce qu’ils ont appris au cours de la formation
et de s’exercer à la fonction d’animateur interculturel.
Il est souhaitable que le stage ait lieu avant le dernier séminaire de formation afin de pouvoir analyser et évaluer avec les formateurs et les autres participants les expériences réalisées.
S’appliquent les conditions suivantes :
> Le stage pratique se déroule dans le cadre d’une rencontre bi, tri ou multinationale de jeunes.
> L’équipe d’animation du module pratique doit comporter au moins un animateur expérimenté.
> Afin d’assurer une expérience d’apprentissage
> Le futur animateur est membre de l’équipe d’encadrement et assiste, si possible, à la préparation de la
rencontre. L’équipe s’accorde avec lui sur ses champs
d’intervention dans le cadre de la rencontre et sur son
rôle au sein de l’équipe, le but étant qu’il acquière un
maximum d’expériences pratiques.
> Les organisateurs des séminaires de formation
peuvent proposer des places de stage, mais ne sont pas
tenus de le faire. Il revient aux participants de trouver
une rencontre de jeunes pour leur module pratique.
Dans la mesure de leurs moyens, les organisateurs et l’OFAJ peuvent apporter leur aide.
> Les stagiaires reçoivent un retour de la part de l’équipe de la rencontre. Les expériences réalisées sont analysées et évaluées par écrit au moyen d’un rapport transmis ensuite aux formateurs et/ou aux organisateurs de la formation. Ces derniers restent à disposition pour toutes questions. Dans la mesure des possibilités, le stage est évalué lors de la phase de formation suivante.
Pour de plus amples informations (concernant les questions d’ordre administratif et financier ainsi que
les possibilités pour trouver des places de stage), des notices sont à disposition. Il existe aussi la possibilité pour les organisateurs de demander une bourse relative
à l’admission d’un stagiaire dans leurs rencontres de jeunes."

# data[].attributes.body
COMMENT ? L'apprentissage non formel est basé sur l’expérimentation et sur la mise en pratique de contenus à travers des méthodes telles que : ateliers, jeux, travail en groupe ou en binôme, visites, simulations ou discussions . . . en ligne et en présentiel ! L'ensemble des activités laissera vous découvrir comment tirer avantage du "blended learning".

QUOI ? Méthodes d'animation linguistique et interculturelle, en ligne et en présentiel, l'organisation des échanges de jeunes, comment rendre la mobilité plus accessible à tous, l'apprentissage non-formel, gestion de conflits en groupe, valoriser la diversité et l'interculturalité, méthodes d'évaluation, sensibilisation à l'écocitoyenneté, travailler en équipe plurilingue  . . .

# data[].attributes.body
La formation peut être réalisée grâce au soutien de l'OFAJ

# data[].attributes.body
Mixte = en présentiel et en ligne :

Le groupe français sera en France, le groupe espagnol en Espagne et le groupe allemand en Allemagne.

Il y a des activités en visioconférences, sur des documents partagés, en petits groupes via messagerie instantanée - laissez vous surprendre par la richesse des possibilités d'échanger en ligne

Il y a des activités en groupe en présentiel

# data[].attributes.body
Vous êtes demandé de vous faire dépister avant l'arrivée et présenter le résultat négatif

2x/séjour il y aura des autotest

Chambres individuelles

Gel et masques, ainsi que du désinfectant mis à disposition

Beaucoup d'activités à l'extérieur, distance d'un mètre à l'intérieur

# data[].attributes.body
Mission locale des Bords de Marne
8 Rue des Corluis
94170 Le Perreux sur Marne
Contact: Antonia Bartels, Permanente Pédagogique OFAJ a.bartels@mlbdm.fr

# data[].attributes.body
Centre Français de Berlin
Alexandre Bocage, Permanent Pédagogique OFAJ bocage@centre-francais.de

# data[].attributes.body
intercultural life
Katrin Alban
info@intercultural-life.com

# data[].attributes.body
Faire connaissance

Animation linguistique - qu'est-ce que c'est ?

animation en ligne, blended learning

rencontres mixtes, rencontres hybrides, rencontres en présentiel ? Rencontre de jeunes, qu'est-ce que c'est ?

Le vécu de la crise covid, perspective personnelle, professionnelle et internationale

Soirée interculturelle et moments informes

Présentation des trois pays : La France, l'Allemagne, l'Espagne

Formation à l'animation interculturelle - quoi et comment ?

# data[].attributes.body
QUI ? La formation s'adresse à toute personne travaillant ou souhaitant travailler avec des jeunes (particulièrement avec ceux ayant moins d'opportunités), par exemple en tant qu'animatrice, éducateur, conseillère en insertion, travailleur social, professeur - en formation, en exercice ou souhaitant le devenir. Connaissances linguistiques en l'une des deux autres langues sont souhaitées, mais non obligatoires.

# data[].attributes.body
Grâce au soutien de l'OFAJ et d'ERASMUS+ nous pouvons vous proposer la participation de 75€  (mise à jour 19.05.21 : 100€, au cas de besoin d'une réduction : 75€) .pour la première phase et 100€ pour la deuxième, ainsi que la troisième phase. Y compris frais de transport, frais de programme, restauration et logement.

# data[].attributes.headline
INFOS (envoyées par mail) POUR LA PREPARATION !

# data[].attributes.subject
INFOS (envoyées par mail) POUR LA PREPARATION !

# data[].attributes.body
1) Thea-Marie vous demande d'amener avec vous un à trois objets dont vous n'avez plus besoin. Elle veut organiser une animation de troc. Ces objets devraient être en bon état et fonctionner bien, pour qu'ils puissent toujours servir à quelqu'un d'autre. Si vous avez des questions, posez les à Thea-Marie directement :  tmeilers@gmx.net

2) N'oubliez pas que ce sont les élections le dimanche 10 ! Il reste encore le temps de faire une procuration, au cas où vous ne risqueriez de ne pas être de retour pour aller dans le bureau de vote (ouvert jusqu'à 20h).

3) Les chambres peuvent être occupées à partir de 15h. Vous pouvez aussi arriver avant pour laisser vos bagages. Il serait bien que vous arriviez au CFB jusqu'à 18h pour que nous puissions manger tranquillement avec le reste du groupe vers 19h30 au restaurant

4) Veuillez apporter une serviette et du savon/shampooing (les draps sont bien sûr disponibles ici !)

5) S'IL VOUS PLAÎT, tous les participants doivent nous montrer et nous remettre un test covid antigénique négatif (pas plus vieux que 48 heures) à leur arrivée au CFB le 03.04 !

6) Pour (re)faire connaissance le lundi, il serait important que vous apportiez 3 photos différentes :

- de vous en tant qu'enfant
- une photo d'un événement marquant de votre vie
- une photo qui vous caractérise.

# data[].attributes.headline
Comment arriver au CFB (et d'autres informations utiles sur ce lieu)

# data[].attributes.subject
Comment arriver au CFB (et d'autres informations utiles sur ce lieu)

# data[].attributes.body
Animation linguistique en petite équipe trinationale (vous), retour du groupe, réflexion commune par la suite

méthode décryptage, sortie à Grenade

pédagogie active, pédagogie pour sensibiliser à la nature

Jeunes ayant moins d'opportunités

Erasmus, OFAJ : quelles possibilités de soutien

# data[].attributes.body
Animation linguistique en petite équipe trinationale (vous), retour du groupe, réflexion commune par la suite

planification des projets

Montage des projets durables

Travail auprès des jeunes dans les différents pays

Différents formes d'évaluation

Décryptage

gestion de conflits

Certification, entretiens individuels

# data[].attributes.body
Veuillez envoyer un mail à a.bartels@mlbdm.fr pour recevoir le lien vers le formulaire d'inscription ou pour poser toutes vos questions.

# data[].attributes.body
Bus de Màlaga à Grénade ou à Lachàr (= village à côté de Trasmulas). Il vaut mieux acheter les billets déjà en ligne.

# data[].attributes.attachment_link.description
Compra billetes de autobús al mejor precio. En Alsa ofrecemos alquiler de autobuses, ofertas de viajes, servicios a bordo e información de rutas y horarios.

# data[].attributes.body
La Choza de Trasmulas

C/ Cuartel, 4
18328 Trasmulas (Granada) España

# data[].attributes.body
La formation peut être réalisée grâce au soutien d'Erasmus+

# data[].attributes.body
Nous vous tenons au courant. Pour l'instant il semble qu'au mois d'avril, plusieurs mesures sanitaires ne seront plus en vigueur. Nous allons essayer d'organiser le séjour d'une manière que tout le monde puisse participer, vacciné ou pas. Le Centre Français est quand même obligé de demander des pass vaccinaux en ce moment. Mais d'ici avril, ça peut encore changer.

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Une limitation des déplacements s'impose pour ralentir la progression de l'épidémie dans le monde, du fait de la circulation très active du virus de COVID-19.

L'Allemagne a classé l'ensemble de la France métropolitaine et La Réunion en zones à haut risque à compter du dimanche 19 décembre 2021 à 00h01. A compter du dimanche 9 janvier 2021 (0h01), la Guyane, la Guadeloupe, la Martinique, la Mayotte, Saint-Martin et Saint-Barthélemy sont également classées "zone à haut risque" par l'Allemagne.

L´Allemagne a généralisé en décembre 2021 le passe sanitaire restreint (règle 2G) : l'accès à de nombreux lieux, dont les hébergements touristiques, n'est autorisé qu'aux personnes vaccinées ou guéries.

Certains Länder imposent, en complément du passe sanitaire restreint, des tests de dépistage pour les vaccinés ou guéris (règle 2G+ : accès à de nombreux lieux autorisé aux seules personnes vaccinées ou guéries ET testées).
Sur la situation en Allemagne : Sur la situation dans les différents Länder : Plusieurs hotlines téléphoniques et FAQ sont mises à disposition du public par les Länder allemands :
* Bade-Wurtemberg : 0711 904-39555 (lundi-vendredi 8h-18h) ; cliquez ici
* Basse-Saxe : 0511 120-6000 (lundi-vendredi 8h-18h et le week-end 10h-15h) ; cliquez ici
* Bavière : 09131 6808 5101 (lundi-vendredi 8h-18h et samedi 10h-15h) ; cliquez ici
* Berlin : 030/ 9028-2828 (lundi-dimanche 8h-20h) ; cliquez ici
* Brandebourg : 0331 866-5050 (lundi-mercredi-vendredi 9h-17h) ; cliquez ici
* Brême : pas de hotline, mais redirection vers le 115 (lundi-vendredi 8h-18h) ; cliquez ici
* Hambourg : 040/428 28-4000 (lundi-vendredi 7h-19h) ; cliquez ici
* Hesse : 0800 555 4666 (ou +49 611 32 111 000 depuis l'étranger, lundi 8h-18h et mardi-dimanche 9h-15h) ; cliquez ici
* Mecklenburg-Vorpommern : ; cliquez ici
* Rhénanie-Palatinat : 0800 575 8100 (+49 6131 967777 depuis l'étranger, lundi-vendredi 8h-18h, samedi-dimanche 10h-16h) ; cliquez ici
* Rhénanie-du-Nord-Westphalie : 0211-9119 1001 (lundi- vendredi 8h-18h) ; cliquez ici
* Sarre : 0681 501-4422 (lundi-vendredi 10h-12h et 13h-15h) ; cliquez ici
* Saxe : 0800 100 0214 (lundi-vendredi 11h-15h) ; cliquez ci
* Saxe-Anhalt : 0345 2980363 (lundi-vendredi 10h-18h) ; cliquez ici
* Schleswig-Holstein : 0431/ 79 70 00 01 (lundi-vendredi 8h-18h) ; cliquez ici
* Thuringe : pas de hotline, mais redirection vers le 115 (lundi-vendredi 8h-18h) ; cliquez ici
* Régions frontalières franco-allemandes : cliquez ici
Brochures d'informations en français : Sur la situation en France : Sur la situation dans le reste du monde :
2 - Transit par l'Allemagne

Le transit aéroportuaire ou terrestre (routier et ferroviaire) par l'Allemagne reste autorisé sans quarantaine ni test (sur justificatifs de transit), sauf pour les voyageurs en provenance de pays à virus variants qui doivent présenter un test PCR négatif de moins de 48h avant l'entrée en Allemagne.
L'obligation de fournir un justificatif avant l'entrée sur le territoire s'applique.
3 - Mesures sanitaires mises en place en Allemagne

Tout voyageur de plus de 6 ans révolus entrant en Allemagne doit, quel que soit son moyen de transport, fournir un justificatif sanitaire valide avant l'entrée sur le territoire.
L'entrée sur le territoire allemand par voie aérienne n'est pas autorisée pour les personnes présentant des symptômes typiques d'une infection au SARS-CoV-2 (toux, difficulté respiratoire, perte de goût, symptômes grippaux, etc.), même en cas de test négatif ou de vaccination complète.
Les justificatifs sanitaires reconnus pour l'entrée en Allemagne sont :

* soit une attestation de vaccination complète réalisée il y a plus de 14 jours (QR code européen ou certificat vaccinal en version papier) avec l'un des 4 vaccins acceptés par l´Agence européenne du médicament (BioNtech/Pfizer, Moderna, AstraZeneca et Johnson&Johnson). Les personnes guéries et vaccinées avec une seule dose sont réputées être pleinement vaccinées.
* soit une preuve de guérison (QR code européen ou résultat positif d'un test PCR de plus de 28 jours et de moins de 6 mois) ;
* soit un test négatif (PCR ou test anti génique de moins de 48h avant l'entrée en Allemagne). Les mineurs de moins de 6 ans révolus sont exemptés de test.

Les voyageurs aériens peuvent se voir refuser l'embarquement par la compagnie de transport en l'absence de ce justificatif sanitaire. Certaines compagnies aériennes peuvent exiger des personnes non vaccinées ou non guéries la présentation d'un test PCR. Il est recommandé de se renseigner auprès de sa compagnie aérienne.
Attention, les sanctions prévues en cas de non-respect des obligations imposées sont lourdes. Les autorités allemandes contrôlent le respect de ces obligations, notamment lors des embarquements dans les transports collectifs (obligation pour le transporteur) ou en effectuant des contrôles aléatoires à proximité des frontières.

Des restrictions supplémentaires, notamment une obligation d'auto-quarantaine d'un minimum de 5 jours pour toutes les personnes non-vaccinées ou non-guéries, s'appliquent aux voyageurs ayant séjourné dans les zones classées à haut risque ou à virus variant. Voir question 5 - Obligations du voyageur en provenance d'une zone à haut risque ou à virus variant à son arrivée en Allemagne

Il convient de respecter les mesures de distanciation physique et l'obligation du port du masque (FFP2 ou chirurgical) dans les transports en commun, les EPHAD et hôpitaux, les commerces et dans certaines rues et quartiers.

Il est recommandé de vérifier auprès du Land du lieu de séjour les dispositions prises en matière d'ouverture des établissements et activités ouverts au public.

4 - Vaccination en Allemagne

Toute personne de plus de 5 ans résidant en Allemagne et / ou affiliée à une caisse d'assurance maladie allemande est éligible à la vaccination en Allemagne, dans le respect de la politique vaccinale mise en œuvre par les autorités allemandes.
Informations (en allemand) sur la vaccination en Allemagne : www.rki.de/SharedDocs/FAQ/COVID-Impfen/gesamt.html

5 - Obligations du voyageur en provenance d'une zone à haut risque ou à virus variant à son arrivée en Allemagne

L'Allemagne classe les pays du monde entier en différents groupes suivant la circulation de l'épidémie du Covid-19 : pays ou région non classés, pays ou régions classés en zone à incidence élevée, pays ou régions classés en zone à virus variant ( www.rki.de/DE/Content/InfAZ/N/Neuartiges_Coronavirus/Risikogebiete_neu.html).
L'Allemagne a, en particulier, classé l'ensemble de la France métropolitaine et La Réunion " zones à haut risque " (voir 1. ci-dessous) à compter du 19 décembre 2021. A compter du dimanche 9 janvier 2021 (0h01), la Guyane, la Guadeloupe, la Martinique, la Mayotte, Saint-Martin et Saint-Barthélemy sont également classées "zone à haut risque" par l'Allemagne.
Vous trouverez le classement des pays ici territoires fortement touchés par les variants du COVID :.

1. Zone à haut risque (Hochrisikogebiete) :
Une obligation d'auto-quarantaine d'un minimum de 5 jours pour toutes les personnes non-vaccinées ou non-guéries, quel que soit leur âge, s'applique aux voyageurs ayant séjourné dans ces territoires. Tout voyageur, quel que soit son âge, ayant séjourné en France ou dans un pays ou une région classé " zone à haut risque " durant les 10 jours précédant son voyage doit se soumettre aux 4 obligations suivantes :
Obligation 1 : Tout voyageur de plus de 6 ans révolus entrant en Allemagne doit, quel que soit son moyen de transport, fournir un justificatif sanitaire valide avant l'entrée sur le territoire allemand.

Les justificatifs sanitaires reconnus pour l'entrée en Allemagne sont :
* Soit une attestation de vaccination complète réalisée il y a plus de 14 jours (QR code européen ou certificat vaccinal en version papier) avec un des 4 vaccins acceptés par l´Agence européenne du médicament (BioNtech/Pfizer, Moderna, AstraZeneca et Johnson&Johnson). Les personnes guéries et vaccinées avec une seule dose sont réputées être pleinement vaccinées ;
* Soit une preuve de guérison (QR code européen ou résultat positif d'un test PCR de plus de 28 jours et de moins de 6 mois).
* Soit un test négatif (test PCR ou test antigénique de moins de 48h avant l'entrée en Allemagne). Les mineurs de moins de 6 ans révolus sont exemptés de test ;

Obligation 2 : Tout voyageur doit, quel que soit son âge, s'enregistrer en ligne, avant l'entrée en Allemagne, sur le site www.einreiseanmeldung.de. Les voyageurs peuvent se voir refuser l'embarquement par la compagnie de transport en l'absence de la présentation du PDF de cette déclaration. L'enregistrement des voyageurs mineurs sur le site www.einreiseanmeldung.de doit être effectué par une personne disposant de l'autorité parentale.

Obligation 3 :
* Pour les personnes majeures ou mineures vaccinées ou guéries : télécharger leur justificatif de vaccination sur le site de déclaration en ligne www.einreiseanmeldung.de afin d'être dispensées de l'obligation de quarantaine.
* Pour les personnes majeures ou mineures de plus de 6 ans non-vaccinées et non-guéries : se placer en auto-quarantaine durant 10 jours dès l'arrivée en Allemagne. La quarantaine peut prendre fin de manière anticipée en transmettant sur le site www.einreiseanmeldung.de le résultat négatif d'un nouveau test effectué au plus tôt 5 jours après l'entrée sur le territoire allemand.
* Pour les personnes mineures de moins de 6 ans révolus non vaccinées ou non guéries, la quarantaine prend fin après 5 jours sans nécessité de réaliser un test.
* Attention : le non-respect de l'obligation de quarantaine peut être sanctionné par une amende (jusqu'à 25 000 euros).

Obligation 4 : signaler aux autorités sanitaires allemandes du lieu de séjour toute apparition de symptômes liés au Covid-19 durant les 10 jours après l'entrée sur le territoire allemand, même en cas de test négatif ou de vaccination complète.
A noter : exemptions
a) Exemptions à l'obligation de test
* Personnes qui entrent en Allemagne moins de 24h dans le cadre du trafic frontalier à condition de présenter un test négatif au moins deux fois par semaine calendaire ;
* Personnes qui ont séjourné moins de 24h en zone à haut risque dans le cadre du trafic frontalier ;
* Personnes âgées de moins de 6 ans révolus ;
* Dans le cadre d'un voyage de 72h : les personnes qui transportent des personnes, des marchandises ou des biens par-delà-la frontière par route, train, bateau ou avion ;
* Personnes disposant d'une dérogation délivrée par les autorités compétentes allemandes ;
* Personnes guéries depuis plus de 28 jours et de moins de 6 mois ;
* Personnes avec une vaccination complète depuis plus de 14 jours.

b) Exemptions à l'obligation de déclaration électronique à chaque entrée
* Personnes en transit et qui quittent l'Allemagne par le chemin le plus rapide ;
* Personnes qui n'ont fait que passer, sans y faire escale, par une zone à haut risque ;
* Personnes qui entrent en Allemagne moins de 24h dans le cadre du trafic frontalier ;
* Personnes qui ont séjourné moins de 24h en zone à haut risque dans le cadre du trafic frontalier.

c) Exemptions à l'obligation de quarantaine
* Personnes en transit et qui quittent l'Allemagne par le chemin le plus rapide ;
* Personnes qui n'ont fait que passer, sans y faire escale, par une zone à haut risque ;

2. Pays classé en zone à virus variant (Virusvariantengebiete) :
A de très rares exceptions près (rapatriement, raisons humanitaires, notamment) soumises à strictes conditions, interdiction, pour les entreprises, de prendre en charge des passagers par tout moyen de transport collectif à destination de l'Allemagne.
Clause de responsabilité
L'Ambassade de France en Allemagne s'efforce de diffuser ces informations et des conseils en appui aux ressortissants français et de les actualiser dans la mesure du possible.

Toutefois, ces informations ne prétendent pas à l'exhaustivité ; elles n'ont de valeur qu'indicative, dans un contexte très évolutif. A cet égard, les décisions prises par les Français, voyageurs ou résidents en Allemagne ne sauraient engager la responsabilité de l'Ambassade.

Dernière modification : 12/01/2022

# data[].attributes.attachment_link.description
Une limitation des déplacements s'impose pour ralentir la progression de l'épidémie dans le monde, du fait de la circulation très active du virus de COVID-19. L'Allemagne a classé l'ensemble de la France métropolitaine et La Réunion en zones à haut risque à compter du dimanche 19 décembre 2021 à 00h01.

# data[].attributes.body
billets de train

# data[].attributes.attachment_link.title
Billets de train avantageux | Horaires pour l'Allemagne et l'Europe - Deutsche Bahn

# data[].attributes.attachment_link.description
Portail de voyage et de mobilité bahn.com : renseignements, billets de train, e-billets, pass régionaux, bons plans pour vos voyages en train et visites de villes.

# data[].attributes.headline
Petite documentation des contenus de la phase II

# data[].attributes.subject
Petite documentation des contenus de la phase II

# data[].attributes.attachment_link.title
Documentation Formation de base à l'animation interculturelle (1) (1)