# data[].attributes.body
HABLA

Habla, que tus labios son libres

Habla, que tu lengua aún te pertenece

Tu cuerpo erguido aún es tuyo

Habla, que tu alma aún es tuya

Mira, como en el taller del herrero

Las brasas están calientes, el hierro relampaguea

Las bocas de cerraduras abiertas

Cadenas extienden su alcance

Habla, que el poco tiempo que tienes es suficiente

Antes de la muerte del cuerpo y la lengua

Habla, porque la verdad aún existe

Habla, di todo lo que hay que decir

# data[].attributes.attachment_link.title
We Are Lady Parts | Saira Recites the Powerful “Speak” Poem by Faiz Ahmed Faiz

# data[].attributes.headline
تقول: متى نلتقي؟&nbs

# data[].attributes.body
تقول: متى نلتقي؟
أقول: بعد عام و حرب
تقول: متى تنتهي الحرب؟
أقول: حينا نلتقي...

محمود درويش

Ella dice: ¿Cuándo nos encontraremos?                   Yo digo: Después de un año y de una guerra.          Ella dice: Cuando acaba la guerra?                             Yo digo: Cuando nos encontremos

Mahmoud Darwish

Imagen: @nouriflayhan

# data[].attributes.body
1 . Cuando despertó, el dinosaurio todavía estaba allí.

# data[].attributes.body
“Siempre he tenido la impresión de que es imposible conocer debidamente un lugar o a una persona sin conocer todas las historias de ese lugar o esa persona. La consecuencia del relato único es la siguiente: priva a las personas de su dignidad. Nos dificulta reconocer nuestra común humanidad. Enfatiza en qué nos diferenciamos en lugar de en qué nos parecemos”
― Chimamanda Ngozi Adichie, El peligro de la historia única

# data[].attributes.body
[En castellano más abajo!]
[CAT] Pots fer-nos arribar textos (fragments), frases, dites, refranys, cançons ....  per compartir a aquesta estanteria virtual.
Ens els pots enviar per escrit, foto, àudio, vídeo...
Com?
1- Amb un missatge a Instagram @latrobadaterrassa
2- Amb un missatge a Facebook https://www.facebook.com/LaTrobadaTerrassa/
3- Comentant aquesta publicació (aquí sota!).

# data[].attributes.attachment_link.title
Mercè Rodoreda, 1908-1983. 40 ANYS, 40 LLENGÜES

# data[].attributes.body
[Vídeo de la autora recitando el poema en inglés, al final]

Y aún así, me levanto

Tú puedes escribirme en la historia

con tus amargas, torcidas mentiras,

puedes aventarme al fango

y aún así, como el polvo… me levanto.

¿Mi descaro te molesta?

¿Porqué estás ahí quieto, apesadumbrado?

Porque camino
como si fuera dueña de pozos petroleros

bombeando en la sala de mi casa…

Como lunas y como soles,

con la certeza de las mareas,

como las esperanzas brincando alto,

así… yo me levanto.

¿Me quieres ver destrozada?

cabeza agachada y ojos bajos,

hombros caídos como lágrimas,

debilitados por mi llanto desconsolado.

¿Mi arrogancia te ofende?

No lo tomes tan a pecho,

Porque yo río como si tuviera minas de oro

excavándose en el mismo patio de mi casa.

Puedes dispararme con tus palabras,

puedes herirme con tus ojos,

puedes matarme con tu odio,

y aún así, como el aire, me levanto.

¿Mi sensualidad te molesta?

¿Surge como una sorpresa

que yo baile como si tuviera diamantes

ahí, donde se encuentran mis muslos?

De las barracas de vergüenza de la historia

yo me levanto

desde el pasado enraizado en dolor

yo me levanto

soy un negro océano, amplio e inquieto,

manando

me extiendo, sobre la marea,

dejando atrás noches de temor, de terror,

me levanto,

a un amanecer maravillosamente claro,

me levanto,

brindado los regalos legados por mis ancestros.

Yo soy el sueño y la esperanza del esclavo.

Me levanto.

Me levanto.

Me levanto.

# data[].attributes.body
[ESP] Puedes hacernos llegar textos (fragmentos), frases, refranes, canciones...para compartir  en esta estantería virtual.
Nos los puedes mandar por escrito,  foto, vídeo o audio.
¿Cómo?
1- Con un mensaje en Instagram @latrobadaterrassa
2- Con un mensaje en Facebook https://www.facebook.com/LaTrobadaTerrassa/
3- Comentando en esta publicación (aquí debajo!).

# data[].attributes.body
Reclinado sobre el suelo con lenta amarga agonía, pensando en el triste día que pronto amanecerá, en silencio gime el reo y el fatal momento espera en que el sol por vez postrera en su frente lucirá.
Y todos clamaremos " Para hacer el bien por el alma del que van a ajusticiar!
Un altar y un crucifijo, y la enlatada capilla, lánguida vela amarilla tiñe en su luz funeral, y  junto al mísero reo, medio encubierto el semblante, se oye al fraile agonizante en su confuso rezar.
El rostro levanta el triste y alza los ojos al cielo., tal vez eleva en su duelo la súplica de piedad :
Una lágrima!  Es acaso de temor o de amargura?
Ay!  a aumentar su tristeza vino un recuerdo quizá!!!
Es un joven y la vida llena de sueños de oro pasó ya, cuando aún el lloro de la niñez no enjugo :
El recuerdo es de la infancia, y su madre que le llora para morir así ahora con tanto amor le crío!!!
Y a par que sin esperanza ve ya la muerte en acecho, su corazón en su pecho siente con fuerza latir, al tiempo que mira al fraile que en paz ya duerme a su lado, y que ya viejo y postrado  le habrá de sobrevivir.

# data[].attributes.body
ROUSSEAU, J.J., "Du contract social"

# data[].attributes.body
"Les formigues" (cal·ligrama de Joan Salvat-Papasseit)

# data[].attributes.body
(Fragment teatral)
ELL- La meva mare m'ha preguntat per tu. Com estaves...
ELLA- Li has donat records?

ELL- Em sembla que volia saber si encara estàvem junts. Tu li caus molt bé...
ELLA- Fa temps que no ens veiem...

ELL-Però se'n recorda, no sé... (Pausa) Per què amagues les mans a sota la taula?
ELLA- Què...
ELL- No sé per què em posa nerviós que la gent amagui les mans a sota la taula...
ELLA- No les amago...

ELL- A l'edat mitjana estava prohibit amagar les mans davant de ningú. Sempre havien d'estar ben a la vista. Ho vaig llegir en un llibre d'història... (Pausa) No t'ho creus?

# data[].attributes.body
"... Aquests dies un tros gran d’aquesta cultura s’ha cremat. Molts de vosaltres haureu vist aquella imatge tan punyent de l’incendi a la Ribera d’Ebre: enmig d’una estesa immensa d’arbres carbonitzats, un petit clap d’oliveres indemne. La cultura és això: un clap de conreu que atura el foc. Deixeu morir els conreus i no hi haurà qui l’aturi" Maria Bohigas (París, 1969) https://www.instagram.com/p/Ccr4mIuoB4Y/?igshid=MDJmNzVkMjY=

# data[].attributes.attachment_link.embed_code
View this post on Instagram

A post shared by David Fernàndez (@higiniaroig)