# data[].attributes.attachment_link.title
ΠΑΣΧΑ  Η ΜΕΓΑΛΗ ΕΒΔΟΜΑΔΑ

# data[].attributes.attachment_link.title
Τα έθιμα του Πάσχα 

# data[].attributes.attachment_link.description
Τοποθέτησε την κάθε εικόνα με το έθιμο στην ημέρα της Μεγάλης εβδομάδας που ταιριάζει !

# data[].attributes.attachment_link.title
Παιχνίδι μνήμης  με πασχαλινές εικόνες 

# data[].attributes.attachment_link.description
Κάνοντας κλικ στα τετράγωνα βρες τα ζευγάρια των πασχαλινών εικόνων.

# data[].attributes.attachment_link.title
Πασχαλινό σταυρόλεξο 

# data[].attributes.attachment_link.description
Συμπλήρωσε το Πασχαλινό σταυρόλεξο πατώντας πάνω σε κάθε κάθετη ή οριζοντια γραμμή

# data[].attributes.attachment_link.title
ΕΘΙΜΑ ΜΕΓΑΛΗΣ ΕΒΔΟΜΑΔΑΣ

# data[].attributes.attachment_link.title
Paper Ball Bunny | Easy Easter Crafts for Kids

# data[].attributes.attachment_link.authors[].name
ΔΗΜΗΤΡΑ ΜΠΕΚΑΤΩΡΟΥ

# data[].attributes.attachment_link.title
ΙΩΑΝΝΑ ΒΙΔΑΛΗ.docx

# data[].attributes.attachment_link.authors[].name
ΔΗΜΗΤΡΑ ΜΠΕΚΑΤΩΡΟΥ

# data[].attributes.attachment_link.authors[].name
ΔΗΜΗΤΡΑ ΜΠΕΚΑΤΩΡΟΥ

# data[].attributes.attachment_link.title
ΜΙΚΑΕΛΑ ΖΩΓΡΑΦΙΑ.jpg

# data[].attributes.headline
ΑΠΟ ΕΛΕΥΘΕΡΙΑ

# data[].attributes.body
ΑΠΟ ΕΛΕΥΘΕΡΙΑ

# data[].attributes.attachment_link.authors[].name
ΔΗΜΗΤΡΑ ΜΠΕΚΑΤΩΡΟΥ

# data[].attributes.attachment_link.title
ΕΛΕΥΘΕΡΙΑ.docx

# data[].attributes.attachment_link.authors[].name
ΔΗΜΗΤΡΑ ΜΠΕΚΑΤΩΡΟΥ

# data[].attributes.attachment_link.title
ΕΛΕΥΘΕΡΙΑ.jpg

# data[].attributes.attachment_link.authors[].name
ΔΗΜΗΤΡΑ ΜΠΕΚΑΤΩΡΟΥ

# data[].attributes.attachment_link.authors[].name
ΔΗΜΗΤΡΑ ΜΠΕΚΑΤΩΡΟΥ

# data[].attributes.body
ΕΡΙΕΤΤΑ

# data[].attributes.attachment_link.authors[].name
ΔΗΜΗΤΡΑ ΜΠΕΚΑΤΩΡΟΥ

# data[].attributes.attachment_link.authors[].name
ΔΗΜΗΤΡΑ ΜΠΕΚΑΤΩΡΟΥ

# data[].attributes.attachment_link.authors[].name
ΔΗΜΗΤΡΑ ΜΠΕΚΑΤΩΡΟΥ

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Αγαπητοί μου,

ια φίλη μας, αν θυμάστε, ρώτησε τις Αποκριές πώς κι από τι επικράτησε το παράξενο έθιμο του μασκαρέματος· κι η Διάπλαση* της εξήγησε στην Αλληλογραφία* πως είν' ένα λείψανο ειδωλολατρικό. Ένας φίλος μας σήμερα μας κάνει την ίδια ερώτηση για το έθιμο των κόκκινων αυγών. Άραγε η ιδια εξήγηση θα χωρούσε; Είναι κι αυτό έν' από τα ειδωλολατρικά εκείνα έθιμα που, τροποποιημένα λιγάκι, πέρασαν και στο χριστιανισμό; Ποιος ξέρει! Το βέβαιο είναι πως το αυγό, σα σύμβολο γονιμότητας, ήταν ιερό κάποιας θεάς που τη λάτρευαν οι αρχαίοι Φοίνικες -της Ίσιδος νομίζω- και πως γι' αυτό η αυγοφαγία, σε κάποιες γιορτές εκεί πέρα, ήταν έθιμο θρησκευτικό. Λένε λοιπόν οι σοφοί πως το έθιμο των Φοινίκων πέρασε ύστερα στους Έλληνες και στους Εβραίους κι απ' αυτό η εβραϊκή κι η χριστιανική αυγοφαγία του Πάσχα. Λείψανο δηλαδή ειδωλολατρικό, λιγάκι τροποποιημένο. Αλλά πώς τροποποιήθηκε; Και γιατί τα πασχαλιάτικ' αυτά αυγά επικράτησε να τα τρώμε κοκκινοβαμμένα;

Εδώ οι γνώμες χωρίζονται. Άλλοι λένε πως είναι από ένα θαύμα που έγινε στην Ιερουσαλήμ την ημέρα της Σταύρωσης. Τη στιγμή δηλαδή που οι Εβραίοι εφώναξαν "το αίμα αυτού -του Χριστού- εφ' ημάς και επί τα τέκνα ημών"*, στα σπίτια τους βάφτηκαν κόκκινα όλα τα τρόφιμα που είχαν για το Πάσχα, άρα και τ' αυγά. Και για ενθύμηση αυτού του θαύματος οι χριστιανοί από τότε βάφουν τα πασχαλιάτικ' αυγά τους κόκκινα. Άλλοι πάλι λένε πως το θαύμα που θυμίζει το βάψιμο αυτό έγινε αργότερα στη Ρώμη. Την ημέρα δηλαδή που γεννιόταν εκεί κάποιος αυτοκράτορας -δε θυμούμαι τώρα ποιος- που έμελλε να γίνει κατόπι φίλος και προστάτης των κατατρεγμένων χριστιανών, οι όρνιθες της παλατιανής αυλής (με την κυριολεξία εδώ), για να προαναγγείλουν αυτό το χαρμόσυνο, γέννησαν κόκκιν' αυγά. Μπορεί κανείς να διαλέξει όποιο απ' αυτά τα θαύματα του αρέσει καλύτερα και να πιστέψει -τίποτα δεν εμποδίζει- πως απ' αυτό προήλθε το έθιμο.

Άλλοι, ωστόσο, τ' αποκρύβουν και τα δύο. Κανένα θαύμα, σας λένε. Οι χριστιανοί τρώνε αυγά το Πάσχα, γιατί συμβολίζουν την Ανάσταση. Όπως δηλαδή το κλωσοπουλάκι σπάζει το τσέφλι* και βγαίνει απ' τ' αυγό του, έτσι κι ο Χριστός σήκωσε την πλάκα και βγήκε απ' τον τάφο του. Και τα βάφουμε κόκκινα τ' αυγά του Πάσχα, είτε για να τα κάμουμε ακόμα πιο χαρούμενα σύμβολα, αφού το κόκκινο είναι το χρώμα της χαράς, είτε γιατί κι αυτό, μαζί με τόσα άλλα, το πήραμε απ' τους Εβραίους που έβαφαν το Πάσχα όλα τους τα πράγματα κόκκινα, ακόμα και τους τοίχους των σπιτιών τους, σα με το αίμα του αρνιού που έσφαξαν για ενθύμηση άλλου περιστατικού της Ιεράς Ιστορίας τους. Γιατί μήπως και το πατροπαράδοτο, το απαραίτητο αρνί του χριστιανικού μας Πάσχα, δεν κατάγεται από εκείνο που έσφαξαν οι Εβραίοι την παραμονή της Εξόδου από την Αίγυπτο και με το αίμα του έβαψαν τις πόρτες τους, σημάδι για να μη μπει στα σπίτια τους, τη φοβερή εκείνη για τους Αιγύπτιους νύχτα, ο εξολοθρευτής Άγγελος;

Αυτά τέλος πάντων λένε οι σοφοί για την καταγωγή των κόκκινων αυγών. Καθώς βλέπετε, είναι κάπως δύσκολο να εξακριβωθεί η αλήθεια. Αλλά τι μας μέλει! Φτάνει που το έθιμο είν' όμορφο κι αθώο. Ούτ' αίμα χύνει ούτε πόνο προξενεί. Λίγη βαφή στο τσουκάλι που θα βράσουν, και τ' αυγά βγαίνουν από κει μέσα πασχαλιάτικα. Αλλού -γιατί το χριστιανικό αυτό έθιμο είναι παγκόσμιο-, τα βάφουν και τριανταφυλλιά και γαλάζια και χρυσά ή τα χρυσοστολίζουν. Αλλά πιο γνήσια, πιο πασχαλιάτικ' απ' όλα μου φαίνονται τα δικά μας, τα καθαυτό κόκκινα. Είναι, αλήθεια, το χρώμα της χαράς, όπως το μαύρο είναι της λύπης. Φτάνει να ιδούμε μπροστά μας ένα μόνο κόκκινο αυγό, για να αιστανθούμε πως κάτι ευχάριστο, κάτι χαρούμενο ήρθε ή πλησιάζει. Και μου φαίνεται πως αυτός είναι κι ο μόνος λόγος που αγαπήθηκε, γενικεύτηκε κι επικράτησε το έθιμο, απ' όποιο θαύμα κι αν γεννήθηκε, απ' όποια άλλη θρησκεία κι αν πέρασε στη δική μας. Είναι όμορφο κι αθώο. Κι αποτελεί μια απ' τις μεγαλύτερες παιδιάτικες χαρές του χρόνου!

Θυμούμαι την τεράστια εντύπωση που μου 'καναν τα κόκκιν' αυγά σαν ήμουν μικρός. Και το σχήμα τους κι η γεύση τους ακόμα μου φαινόταν πως άλλαζε μαζί με το χρώμα τους. Τα 'βλεπα πιο στρογγυλά, πιο μεγάλα, πιο ωραία. Κι ενώ τ' άσπρα αυγά δεν τα 'τρωγα με καμιά εξαιρετική ευχαρίστηση, τα κόκκινα πασχαλινά ήταν για μένα αληθινή αμβροσία*! Όταν τα 'σπαζα, έμενα εκστατικός μπροστά στην απροσδόκητη ασπράδα που είχαν τα τσέφλια τους από μέσα και που έκανε μια τόσο ζωηρή αντίθεση με την κοκκινάδα της επιφάνειας. Ακόμα και το κιτρινάδι, κοντά στο κόκκινο, το 'βλεπα αλλιώτικο. Πόσα χρώματα σ' ένα πασχαλιάτικο αυγό ανοιγμένο! Σωστό λουλούδι! Κι όταν την Πρωτομαγιά απέξω απ' τις πόρτες των σπιτιών, κατά το έθιμο του τόπου μου, έβλεπα σκορπισμένα μαζί με άλλα λουλούδια και κομματάκια από τσέφλια κόκκινων αυγών, μου φαίνονταν κι αυτά σαν αληθινά ροδοπέταλα...

Όλες αυτές οι παιδιάτικες εντυπώσεις μου ξαναγεννιόνταν κάθε Πάσχα, όταν είχα τα κορίτσια μου μικρά κι έβλεπα την ασύγκριτη χαρά τους μπροστά στα κόκκιν' αυγά. Τίποτα, τίποτα δεν τα χαροποιούσε περισσότερο! Ούτε τα πρωτοχρονιάτικα δώρα. Κι όταν μεγάλωσαν λίγο και μπορούσαν κι αυτά κάτι να κάνουν στο σπίτι, μονάχα τους ήθελαν ν' αγοράζουν κάθε χρόνο τη βαφή και μονάχα τους -με τι φασαρία, Θε μου*!- να βάφουν τ' αυγά του Πάσχα.

Μα και σήμερα, που στο σπίτι μου δεν υπάρχουν πια μικρά παιδιά και που τα κόκκιν' αυγά, χωρίς καμιά φασαρία τα βάφει η νοικοκυρά ή η υπηρέτρια αδιάφορο, η θέα τους μας χαροποιεί όλους, γιατί μας ξανακάνει αμέσως παιδιά. Κι αυτό βέβαια συμβαίνει σ' όλα τα σπίτια...

Σας ασπάζομαι!

ΦΑΙΔΩΝ

*Διάπλαση: εννοεί το παιδικό περιοδικό Η Διάπλασις των Παίδων * στην Αλληλογραφία: είναι η στήλη του περιοδικού που απαντούσεστις επιστολές των μικρών αναγνωστών του * "εφ' ημάς και επί τα τέκνα ημών": να πέσει επάνω μας και πάνω στα παιδιά μας *το τσέφλι: το τσόφλι του αυγού *(η) αμβροσία: η τροφή των αρχαίων θεών του Ολύμπου, που τους έκανε αθάνατους.Μεταφορικά σημαίνει το πολύ νόστιμο φαγητό * Θε μου: Θεέ μου

Λεξικό της Κοινής Νεοελληνικής

# data[].attributes.attachment_link.title
Γρηγόριος Ξενόπουλος, Τα κόκκινα αυγά

# data[].attributes.attachment_link.description
Αγαπητοί μου, ια φίλη μας, αν θυμάστε, ρώτησε τις Αποκριές πώς κι από τι επικράτησε το παράξενο έθιμο του μασκαρέματος· κι η Διάπλαση * της εξήγησε στην Αλληλογραφία* πως είν' ένα λείψανο ειδωλολατρικό. Ένας φίλος μας σήμερα μας κάνει την ίδια ερώτηση για το έθιμο των κόκκινων αυγών.

# data[].attributes.attachment_link.authors[].name
ΔΗΜΗΤΡΑ ΜΠΕΚΑΤΩΡΟΥ

# data[].attributes.attachment_link.title
ΗΘΗ ΚΑΙ ΕΘΙΜΑ ΣΤΗΝ ΚΕΡΚΥΡΑ ΜΕΛΙΝΑ.docx

# data[].attributes.body
ΜΕΛΙΝΑ

# data[].attributes.attachment_link.authors[].name
ΔΗΜΗΤΡΑ ΜΠΕΚΑΤΩΡΟΥ

# data[].attributes.attachment_link.title
Μεγάλη Πέμπτη ΜΕΛΙΝΑ.docx

# data[].attributes.body
ΜΕΛΙΝΑ

# data[].attributes.attachment_link.authors[].name
ΔΗΜΗΤΡΑ ΜΠΕΚΑΤΩΡΟΥ

# data[].attributes.attachment_link.title
ΠΑΣΧΑΛΙΝΑ ΚΟΥΛΟΥΡΑΚΙΑ.docx

# data[].attributes.attachment_link.authors[].name
ΔΗΜΗΤΡΑ ΜΠΕΚΑΤΩΡΟΥ

# data[].attributes.attachment_link.authors[].name
ΔΗΜΗΤΡΑ ΜΠΕΚΑΤΩΡΟΥ

# data[].attributes.body
ΣΕΛΙΑΝΑ

# data[].attributes.attachment_link.authors[].name
ΔΗΜΗΤΡΑ ΜΠΕΚΑΤΩΡΟΥ

# data[].attributes.attachment_link.authors[].name
ΔΗΜΗΤΡΑ ΜΠΕΚΑΤΩΡΟΥ

# data[].attributes.attachment_link.title
ΓΙΩΡΓΟΣ ΣΚΟΥΡΑΣ.png

# data[].attributes.attachment_link.authors[].name
ΔΗΜΗΤΡΑ ΜΠΕΚΑΤΩΡΟΥ

# data[].attributes.attachment_link.title
ΚΑΛΑΘΑΚΙ ΗΛΙΑΝΑ.pdf

# data[].attributes.attachment_link.authors[].name
ΔΗΜΗΤΡΑ ΜΠΕΚΑΤΩΡΟΥ

# data[].attributes.attachment_link.authors[].name
ΔΗΜΗΤΡΑ ΜΠΕΚΑΤΩΡΟΥ

# data[].attributes.attachment_link.title
ΜΑΡΙΑ ΠΑΣΧΑ.docx

# data[].attributes.attachment_link.authors[].name
ΔΗΜΗΤΡΑ ΜΠΕΚΑΤΩΡΟΥ

# data[].attributes.attachment_link.title
πασχαλινά κουλουράκια Από Μιχαέλα (1).docx

# data[].attributes.attachment_link.authors[].name
ΔΗΜΗΤΡΑ ΜΠΕΚΑΤΩΡΟΥ

# data[].attributes.attachment_link.authors[].name
ΔΗΜΗΤΡΑ ΜΠΕΚΑΤΩΡΟΥ